Overview
Funktionsübersicht / Panoramica delle funzioni /
Aperçu des fonctions / Funciones Generales /
機能概要 / 功能概覽
EN: The VITURE One Neckband is a computing unit designed
for use with VITURE One XR Glasses. To transfer content to
it, connect to the internet, insert USB storage, or connect it
directly to laptops and other devices.
DE: Das VITURE One Halsband ist eine Computereinheit, die
zur Verwendung mit der VITURE One XR-Brille entwickelt
wurde. Sie können Inhalte darauf übertragen, indem Sie eine
Verbindung zum Internet herstellen, einen USB-Speicher
einstecken oder es direkt an Laptops und andere Geräte
anschließen.
IT: La fascia da collo VITURE One è un’unità di calcolo
progeata per essere utilizzata con gli occhiali VITURE
One XR. Per trasferirvi contenuti, è suiciente collegarsi a
Internet, inserire una memoria USB o collegarlo direamente a
computer portatili e altri dispositivi.
FR: L’tour de cou est utilisé comme unit é de calcul pour le
fonctionnement du système, il doit être utilisé avec les lunees
de VITURE One XR connectées, il peut être utilisé avec la clé
USB externe, le stylo et d’autres équipements pour transmere
le contenu à l’tour de cou local.
ES: La banda para el cuello VITURE One es una unidad
informática diseñada para su uso con las gafas VITURE One
XR. Para transferir contenidos a ella, conéctase a Internet,
inserta almacenamiento USB o conéctela directamente a
portátiles y otros dispositivos.
JP: VITURE One ネックバンドは、VITURE One XRグラスをよりシー
ムレスにご使用いただけるように設計されたデバイスです。インター
ネットに接続したり、外付けUSBメモリを挿入したり、PCなどのデバ
イスに繋げたりすることで、本製品にコンテンツを転送して使用す
ることができます。
ZH: 颈环作为计算单元用于系统运行，需要搭配连接 VITURE One
XR 眼镜使用，可配合外接U盘、笔电等设备传输内容至颈环本地。
01 Get Start
Inbetriebnahme / Come iniziare /
Commencer à utiliser / Empezar / 使用手順 / 开始使用
① EN: Put on VITURE One Neckband
Wear with control pad on the inner left side and the magnetic
cable on the right side.
① DE: VITURE One Halsband anlegen
Legen Sie es mit dem Bedienfeld an der linken Innenseite und
dem Magnetkabel an der rechten Seite an.
① IT: Indossare la fascia da collo VITURE One
