VocoPro DVG-888K II User manual

OWNERgSMANUAL
5)&4*/(&3h46-5*."5&$)0*$&
5.
3
$6'+
-ULTI&ORMAT$IGITAL+ARAOKE0LAYER
$6'+
/7.%23-!.5!,







!
!



    






  !  







$

!

#
  
$



"
! 

$%

/>LiÊvÊÌiÌÃ
ÌÀ`ÕVÌ
ÊÊ3AFETY)NSTRUCTIONS
ÊÊ&##)NFORMATION
ÊÊ7ELCOME
ÊÊ,ISTENINGFORA,IFETIME
ÊÊ3PECIlCATIONSAND&EATURES
iÌÌ}Ê-Ì>ÀÌi`
ÊÊ-OUNTINGTHE$6'+

iÌÌ}ÊiVÌi`
ÊÊ!UDIO#ONNECTIONS
ÊÊ6IDEO#ONNECTIONS
ÊÊ-ICROPHONE#ONNECTIONS

"«iÀ>ÌÃÊ
ÊÊ"ASIC/PERATIONS
ÊÊ+ARAOKE/PERATIONS
ÊÊ$6$/PERATIONS
ÊÊ-P/PERATIONS
ÌÀÃÊ>`ÊÕVÌÃÊ
ÊÊ&RONT0ANEL
ÊÊ2EAR0ANEL
ÊÊ2EMOTE#ONTROL

ÊÊ3YSTEM3ETUP/N3CREEN$ISPLAY
ÊÊ4ROUBLESHOOTING








!
!



    






  !  







$

!

#
  
$



"
! 

$%

#('6;+05647%6+105
&$87,21
5,6.2)6+2&.
&$87,217RUHGXFHWKHULVNRIHOHFWULFVKRFN
GRQRWUHPRYHFRYHURUEDFN1R
XVHUVHUYLFHDEOHSDUWVLQVLGH2QO\UHIHU
VHUYLFLQJWRTXDOLILHGVHUYLFHSHUVRQQHO
:$51,1*
7RUHGXFHWKHULVNRIILUHRUHOHFWULFVKRFNGR
QRWH[SRVHWKLVXQLWWRUDLQRUPRLVWXUH
([SODQDWLRQRI*UDSKLFDO6\PEROV
7KHOLJKWQLQJIODVKDUURZKHDG
V\PEROZLWKLQDQHTXLODWHUDOWULDQJOH
LVLQWHQGHGWRDOHUW\RXWRWKH
SUHVHQFHRIGDQJHU
7KHH[FODPDWLRQSRLQWZLWKLQDQ
HTXLODWHUDOWULDQJOHLVLQWHQGHGWRDOHUW
\RXWRWKHSUHVHQFHRILPSRUWDQW
RSHUDWLQJDQGVHUYLFLQJLQVWUXFWLRQV
5HDG,QVWUXFWLRQV$OOWKHVDIHW\DQGRSHUDWLQJ
LQVWUXFWLRQVVKRXOGEHUHDGEHIRUHWKHDSSOLDQFHLV
RSHUDWHG
5HWDLQ,QVWUXFWLRQV7KHVDIHW\DQGRSHUDWLQJ
LQVWUXFWLRQVVKRXOGEHUHWDLQHGIRUIXWXUHUHIHUHQFH
+HHG:DUQLQJV$OOZDUQLQJVRQWKHDSSOLDQFHDQGLQ
WKHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQVVKRXOGEHDGKHUHGWR
)ROORZ,QVWUXFWLRQV$OORSHUDWLQJDQGXVH
LQVWUXFWLRQVVKRXOGEHIROORZHG
$WWDFKPHQWV'RQRWXVHDWWDFKPHQWVQRW
UHFRPPHQGHGE\WKHSURGXFWPDQXIDFWXUHUDVWKH\PD\
FDXVHKD]DUGV
:DWHUDQG0RLVWXUH'RQRWXVHWKLVXQLWQHDUZDWHU
)RUH[DPSOHQHDUDEDWKWXERULQDZHWEDVHPHQWDQG
WKHOLNH
&DUWVDQG6WDQGV7KHDSSOLDQFHVKRXOGEHXVHG
RQO\ZLWKDFDUWRUVWDQGWKDWLVUHFRPPHQGHGE\WKH
PDQXIDFWXUHU
$$QDSSOLDQFHDQGFDUWFRPELQDWLRQ
VKRXOGEHPRYHGZLWKFDUH4XLFNVWRSV
H[FHVVLYHIRUFHDQGXQHYHQVXUIDFHVPD\
FDXVHDQRYHUWXUQ
9HQWLODWLRQ7KHDSSOLDQFHVKRXOGEHVLWXDWHGVRLWV
ORFDWLRQGRHVQRWLQWHUIHUHZLWKLWVSURSHUYHQWLODWLRQ)RU
H[DPSOHWKHDSSOLDQFHVKRXOGQRWEHVLWXDWHGRQDEHG
VRIDUXJRUVLPLODUVXUIDFHWKDWPD\EORFNWKH
YHQWLODWLRQVORWV
+HDW7KHDSSOLDQFHVKRXOGEHVLWXDWHGDZD\IURP
KHDWVRXUFHVVXFKDVUDGLDWRUVKHDWUHJLVWHUV
VWRYHVRURWKHUDSSOLDQFHVLQFOXGLQJDPSOLILHUV
WKDWSURGXFHKHDW
3RZHU6RXUFHV7KHDSSOLDQFHVKRXOGEH
FRQQHFWHGWRDSRZHUVXSSO\RQO\RIWKHW\SHGHVFULEHG
LQWKHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQVRUDVPDUNHGRQWKH
DSSOLDQFH

*URXQGLQJRU3RODUL]DWLRQ3UHFDXWLRQVVKRXOGEH
WDNHQVRWKDWWKHJURXQGLQJRUSRODUL]DWLRQPHDQVRI
DQDSSOLDQFHLVQRWGHIHDWHG
3RZHU&RUG3URWHFWLRQ3RZHUVXSSO\FRUGV
VKRXOGEHURXWHGVRWKDWWKH\DUHQRWOLNHO\WREHZDONHG
RQRUSLQFKHGE\LWHPVSODFHGXSRQRUDJDLQVWWKHP
SD\LQJSDUWLFXODUDWWHQWLRQWRFRUGVDWSOXJV
FRQYHQLHQFHUHFHSWDFOHVDQGWKHSRLQWZKHUHWKH\H[LW
IURPWKHDSSOLDQFH
&OHDQLQJ8QSOXJWKLVXQLWIURPWKHZDOORXWOHW
EHIRUHFOHDQLQJ'RQRWXVHOLTXLGFOHDQHUVRU
DHURVROFOHDQHUV8VHDGDPSFORWKIRUFOHDQLQJ
3RZHUOLQHV$QRXWGRRUDQWHQQDVKRXOGEH
ORFDWHGDZD\IURPSRZHUOLQHV
1RQXVH3HULRGV7KHSRZHUFRUGRIWKHDSSOLDQFH
VKRXOGEHXQSOXJJHGIURPWKHRXWOHWZKHQOHIWXQXVHG
IRUDORQJSHULRGRIWLPH
2EMHFWDQG/LTXLG(QWU\&DUHVKRXOGEHWDNHQVR
WKDWREMHFWVGRQRWIDOODQGOLTXLGVDUHQRWVSLOOHGLQWRWKH
HQFORVXUHWKURXJKRSHQLQJV
'DPDJH5HTXLULQJ6HUYLFH7KHDSSOLDQFHVKRXOG
EHVHUYLFHGE\TXDOLILHGVHUYLFHSHUVRQQHOZKHQ
$7KHSRZHUVXSSO\FRUGRUSOXJKDVEHHQGDPDJHGRU
%2EMHFWVKDYHIDOOHQLQWRWKHDSSOLDQFHRU
&7KHDSSOLDQFHKDVEHHQH[SRVHGWRUDLQRU
'7KHDSSOLDQFHGRHVQRWDSSHDUWRRSHUDWHQRUPDOO\
RUH[KLELWVDPDUNHGFKDQJHLQSHUIRUPDQFHRU
(7KHDSSOLDQFHKDVEHHQGURSSHGRUWKHHQFORVXUH
GDPDJHG
6HUYLFLQJ7KHXVHUVKRXOGQRWDWWHPSWWRVHUYLFH
WKHDSSOLDQFHEH\RQGWKDWGHVFULEHGLQWKHRSHUDWLQJ
LQVWUXFWLRQV$OORWKHUVHUYLFLQJVKRXOGEHUHIHUUHGWR
TXDOLILHGVHUYLFHSHUVRQQHO
1RWH
7R&$79V\VWHPLQVWDOOHUV86$7KLVUHPLQGHULV
SURYLGHGWRFDOOWKH&$79V\VWHPLQVWDOOHUVDWWHQWLRQWR
$UWLFOHRIWKH1(&WKDWSURYLGHVJXLGHOLQHVIRU
SURSHUJURXQGLQJDQGLQSDUWLFXODUVSHFLILHVWKDWWKH
FDEOHJURXQGVKDOOEHFRQQHFWHGDVFORVHWRWKHSRLQWRI
FDEOHHQWU\DVSUDFWLFDO

+0(14/#6+10jTTTk
,03257$17127,&('212702',)<7+,6
81,77KLVSURGXFWZKHQLQVWDOOHGDVLQGLFDWHGLQWKH
LQVWUXFWLRQVFRQWDLQHGLQWKLVPDQXDOPHHWV)&&
UHTXLUHPHQWV0RGLILFDWLRQVQRWH[SUHVVO\DSSURYHGE\
9RFRSURPD\YRLG\RXUDXWKRULW\JUDQWHGE\WKH)&&WR
XVHWKLVSURGXFW
,03257$17:KHQFRQQHFWLQJWKLVSURGXFWWR
DFFHVVRULHVDQGRUDQRWKHUSURGXFWXVHRQO\KLJK
TXDOLW\VKLHOGHGFDEOHV&DEOHVVXSSOLHGZLWKWKLV
SURGXFW0867EHXVHG)ROORZDOOLQVWDOODWLRQ
LQVWUXFWLRQV)DLOXUHWRIROORZLQVWUXFWLRQVFRXOGYRLG\RXU
)&&DXWKRUL]DWLRQWRXVHWKLVSURGXFWLQWKH86$
127(7KLVSURGXFWKDVEHHQWHVWHGDQGIRXQGWR
FRPSO\ZLWKWKHUHTXLUHPHQWVOLVWHGLQ)&&5HJXODWLRQV
3DUWIRU&ODVV%GLJLWDOGHYLFHV&RPSOLDQFHZLWK
WKHVHUHTXLUHPHQWVSURYLGHVDUHDVRQDEOHOHYHORI
DVVXUDQFHVWKDW\RXUXVHRIWKLVSURGXFWLQDUHVLGHQWLDO
HQYLURQPHQWZLOOQRWUHVXOWLQKDUPIXOLQWHUIHUHQFHZLWK
RWKHUHOHFWURQLFGHYLFHV7KLVHTXLSPHQW
JHQHUDWHVXVHVUDGLRIUHTXHQFLHVDQGLIQRWLQVWDOOHG
DQGXVHGDFFRUGLQJWRWKHLQVWUXFWLRQVIRXQGLQWKH
RZQHUVPDQXDOPD\FDXVHLQWHUIHUHQFHKDUPIXOWRWKH
RSHUDWLRQRIRWKHUHOHFWURQLFGHYLFHV&RPSOLDQFHZLWK
)&&UHJXODWLRQVGRHVQRWJXDUDQWHHWKDWLQWHUIHUHQFH
ZLOOQRWRFFXULQDOOLQVWDOODWLRQV,IWKLVSURGXFWLVIRXQG
WREHWKHVRXUFHRILQWHUIHUHQFHZKLFKFDQEH
GHWHUPLQHGE\WXUQLQJWKHXQLW2IIDQG2QSOHDVHWU\
WRHOLPLQDWHWKHSUREOHPE\XVLQJRQHRIWKHIROORZLQJ
PHDVXUHV
5HORFDWHHLWKHUWKLVSURGXFWRUWKHGHYLFHWKDWLVEHLQJ
DIIHFWHGE\WKHLQWHUIHUHQFH
8VHSRZHURXWOHWVWKDWDUHRQGLIIHUHQWEUDQFKFLUFXLW
EUHDNHURUIXVHFLUFXLWVRULQVWDOO$&OLQHILOWHUV
,QWKHFDVHRIUDGLRRU79LQWHUIHUHQFHUHORFDWHUHRULHQW
WKHDQWHQQD,IWKHDQWHQQDOHDGLQLVRKPULEERQ
OHDGFKDQJHWKHOHDGLQWRFRD[LDOW\SHFDEOH
,IWKHVHFRUUHFWLYHPHDVXUHVGRQRWSURGXFHVDWLVIDFWRU\
UHVXOWVSOHDVHFRQWDFW\RXUORFDOUHWDLOHUDXWKRUL]HGWR
GLVWULEXWH9RFRSURSURGXFWV,I\RXFDQQRWORFDWHWKH
DSSURSULDWHUHWDLOHUSOHDVHFRQWDFW9RFRSUR
&XUWLVV&RXUW/D9HUQH&$
7RHQVXUHWKHILQHVWSHUIRUPDQFHSOHDVHUHDGWKLV
PDQXDOFDUHIXOO\.HHSLWLQDVDIHSODFHIRUIXWXUH
UHIHUHQFH
,QVWDOO\RXUXQLWLQDFRROGU\FOHDQSODFHDZD\IURP
ZLQGRZVKHDWVRXUFHVDQGWRRPXFKYLEUDWLRQGXVW
PRLVWXUHRUFROG$YRLGVRXUFHVRIKXPWUDQVIRUPHUVY
PRWRUV7RSUHYHQWILUHRUHOHFWULFDOVKRFNGRQRWH[SRVH
WRUDLQDQGZDWHU
'RQRWRSHUDWHWKHXQLWXSVLGHGRZQ
1HYHURSHQWKHFDELQHW,IDIRUHLJQREMHFWGURSVLQWR
WKHVHWFRQWDFW\RXUGHDOHU
3ODFHWKHXQLWLQDORFDWLRQZLWKDGHTXDWHDLU
FLUFXODWLRQ'RQRWLQWHUIHUHZLWKLWVSURSHUYHQWLODWLRQWKLV
ZLOOFDXVHWKHLQWHUQDOWHPSHUDWXUHWRULVHDQGPD\UHVXOW
LQDIDLOXUH
'RQRWXVHIRUFHRQVZLWFKHVNQREVRUFRUGV:KHQ
PRYLQJWKHXQLWILUVWWXUQWKHXQLWRII7KHQJHQWO\
GLVFRQQHFWWKHSRZHUSOXJDQGWKHFRUGVFRQQHFWLQJWR
RWKHUHTXLSPHQW1HYHUSXOOWKHFRUGLWVHOI
'RQRWDWWHPSWWRFOHDQWKHXQLWZLWKFKHPLFDOVROYHQWV
WKLVPLJKWGDPDJHWKHILQLVK8VHDFOHDQGU\FORWK
%HVXUHWRUHDGWKH7URXEOHVKRRWLQJVHFWLRQRQ
FRPPRQRSHUDWLQJHUURUVEHIRUHFRQFOXGLQJWKDW\RXUXQLW
LVIDXOW\
7KLVXQLWFRQVXPHVDIDLUDPRXQWRISRZHUHYHQZKHQ
WKHSRZHUVZLWFKLVWXUQHGRII:HUHFRPPHQGWKDW\RX
XQSOXJWKHSRZHUFRUGIURPWKHZDOORXWOHWLIWKHXQLWLVQRW
JRLQJWREHXVHGIRUDORQJWLPH7KLVZLOOVDYHHOHFWULFLW\
DQGKHOSSUHYHQWILUHKD]DUGV7RGLVFRQQHFWWKHFRUGSXOO
LWRXWE\JUDVSLQJWKHSOXJ1HYHUSXOOWKHFRUGLWVHOI
7RSUHYHQWOLJKWQLQJGDPDJHSXOORXWWKHSRZHUFRUG
DQGUHPRYHWKHDQWHQQDFDEOHGXULQJDQHOHFWULFDOVWRUP
7KHJHQHUDOGLJLWDOVLJQDOVPD\LQWHUIHUHZLWKRWKHU
HTXLSPHQWVXFKDVWXQHUVRUUHFHLYHUV0RYHWKHV\VWHP
IDUWKHUDZD\IURPVXFKHTXLSPHQWLILQWHUIHUHQFHLV
REVHUYHG
127(
3OHDVHFKHFNWKHFRS\ULJKWODZVLQ\RXUFRXQWU\
EHIRUHUHFRUGLQJIURPUHFRUGVFRPSDFWGLVFV
UDGLRHWF5HFRUGLQJRIFRS\ULJKWHGPDWHULDOPD\
LQIULQJHFRS\ULJKWODZV
&$87,21
7KHDSSDUDWXVLVQRWGLVFRQQHFWHGIURPWKH$&SRZHU
VRXUFHVRORQJDVLWLVFRQQHFWHGWRWKHZDOORXWOHW
HYHQLIWKHDSSDUDWXVLWVHOILVWXUQHGRII7RIXOO\LQVXUH
WKDWWKHDSSDUDWXVLVLQGHHGIXOO\YRLGLIUHVLGXDOSRZHU
OHDYHXQLWGLVFRQQHFWHGIURPWKH$&RXWOHWIRUDWOHDVW
ILIWHHQVHFRQGV
&$87,21
5($'7+,6%()25(23(5$7,1*<28581,7
9ROWDJH6HOHFWRU*HQHUDO0RGHO2QO\
%HVXUHWRSRVLWLRQWKHYROWDJHVHOHFWRUWRPDWFKWKH
YROWDJHRI\RXUORFDOSRZHUOLQHVEHIRUHLQVWDOOLQJWKH
XQLW
9



,# ' ,)7-3%-0.30"' 1(,&2'$ %0-+ -"-0-7-303*2(+ 2$"'-("$(,
 0 -)$$,2$02 (,+$,2(2'7$ 01-%$6.$0($,"$(,2'$+31("$,2$02 (,+$,2!31(,$11
-"-0- (1 *$ #(,&+ ,3% "230$0-
% 0 -)$$/3(.+$,2 ,# ' 1!$$,.0-4(#(,&
. 20-,1-%! 01"'30"'$11"'--*1"*3!1 ,#(,#(4(#3 * "-,13+$012'$-..-023,(272-
1-3,#*()$ 12 05(2'%3**1" *$"*3!+-#$*1(,'-+$1712$+1 ,#+-!(*$3,(21**-30
.0-#3"21-%%$01-*(#.$0%-0+ ,"$ ,#1-3,#0$*( !(*(27 ,#2-0$(,%-0"$-30"-++(2+$,2
2-"312-+$01 2(1% "2(-,5$' 4$"312-+$01$04("$ ,#2$"',(" *13..-02.0-%$11(-, *1
0$ #72- 11(127-35(2'7-30,$$#1$' 4$.0-4(#$# 1-+$"-,2 "2(,%-0+ 2(-,%-0
7-3!$*-5
) )+)
302(11-302
 $0,$
)&&+""


) )+))'*(1'%&%+" -)+1
.,-)'"+"+/% ""("+&(#)+'-%)(
(,%-4-"-.0-"-+

" $.**)+-
2$"'13..-024-"-.0-"-+
$+$+!$030$!1(2$
$130$2-4(1(22'$-"-0-5$!1(2$000/) )*+) )'%-02'$* 2$12(,%-0+ 2(-,-,
,$5.0-#3"21. ") &$1 ,#.0-+-1,#5'(*$7-380$2'$0$#-,82%-0&$22-"'$")-32
-30*3!-"-0-%-0 0 -)$,$51 ,#$4$,21"' 20--+1"*3!#(0$"2-0($1 ,#$4$,
$04("$#(0$"2-07
$*--)%-05 0#2-'$ 0(,&7-31-3,#*()$ 5(2'-"-0-7-303*2(+ 2$"'-("$(,
 0 -)$$,2$02 (,+$,2

*$ 1$0$"-0#2'$+-#$*,3+!$0 ,#1$0( *,3+!$0!$*-5%-0$ 170$%$0$,"$(," 1$-%*-11-02'$%2'$1$
,3+!$01 0$*-" 2$#-,2'$0$ 0. ,$*-%2'$3,(2. "$(1 *1-.0-4(#$#%-0-2'$00$*$4 ,2(,%-0+ 2(-,
)!"&.'"+
"+%&.'"+
-")#.+ $,"
& ")#.+ $,"
