Wöhner CRITO 185Power User manual

CRITO 185Power
®
Anschlussmodul
Connection module
Módulo de conexión
Module de raccordement
Modulo di connessione

Art. 01441
Art. 01442
Art. 01437
Art. 01443
Attention: To prevent electrical shock, disconnect from power source before
installing or servicing. Install in suitable enclosure. Keep free from contaminants.
To be commissioned and maintained only by qualified personnel!
Achtung: Vor Installations- oder Servicearbeiten Stromversorgung
unterbrechen, um Unfälle zu vermeiden. Die Geräte müssen in einem
passenden Gehäuse eingebaut und gegen Verschmutzung geschützt
werden. Inbetriebsetzung und Wartung nur durch Fachpersonal!
Attention: Avant le montage et la mise en service, couper l‘alimentation
secteur afin d‘éviter tout accident. Prévoir une mise en coffret ou armoire
appropriée, protéger le produit contre les environnements agressifs. Mise
en service en entretien: seulement par du personnel spécialisé!
Attenzione: Per prevenire infortuni, togliere tensione prima dell‘installa-
zione o manutenzione. Installare in custodia idonea. Tenere lontano da
conta nanti. Messa in servizio e manutenzione solo da personalemi
Atención: Con el objeto de evitar accidentes, hay que desconectar la
alimentación eléctrica antes de realizar el montaje y la puesta en marcha.
Debe instalarse en una caja o armario apropiado. Debe protegerse el
producto de los ambientes agresivos. La puesta en marcha y el mante-
nimiento ha de hacerlo exclusivamente por personal especializado!
specializzato!

12
Art. 01442
1.2
1
1.1
1
12
1
2
3
8
20-24 Nm
177-212 Ib in·
8
20-24 Nm
177-212 Ib in·
4
min. 1 x 50 x 10 mm
max. 1 x 80 x 10 mm
mittige Positionierung
central position
min. 2 x 50 x 10 mm
max. 2 x 80 x 10 mm
mittige Positionierung
central position

Art. 01443
2
2.1A
2.1B
1
1
2
1
2
3
1
2
3
M12
8
20-24 Nm
177-212 Ib in·
8
20-24 Nm
177-212 Ib in·
18
30 Nm
265 Ib in·
18
30 Nm
265 Ib in·
13
max. 4 x 240/300 mm²
Breite max. 48 mm
2-4 Kabelschuhe M12
max. 2 x 240/300 mm²
Breite max. 48 mm
2-4 Kabelschuhe M12

Art. 01441
3
3.1
1
1
1
2
4
1
4 x 0,8
clic
01437
1
2x
8
20-24 Nm
177-212 Ib in·
8
25-30 Nm
221-265 Ib in·
3
2
4
2
2
3
rm + f 2x185-300 mm²
30
mm

Einbauvarianten installation options
1
2
4 x 0,8
2
clic
2
1
4 x 0,8
2
1
01437
5.1
5.2
5.3

Technische Änderungen vorbehalten. Subject to change without notice. 94709000A Index c
Wöhner GmbH Co. , Mönchrödener Str. 10, 96472 Rödental, GermanyKG
www.woehner.com
6Listed accessories for use with Wöhner busbar support only
All devices are suitable for use in branch and feeder circuits
*Type No. according to
Art. 01437
Art. 01441
Art. 01442 Art. 01443
CR185-B*
CR185-A80* CR185-A2x12* CR185-A2x300*
SCCR
[kA]
Busbar
[mm]
42
30x10 - 40x10
50
60x10 - 120x10
1000Vac/Vdc/1400A/3ph
Wire
Size
Torque Values
[Nm]
Busbar 2x
80 x 10 mm
Bus Bar
Cable
20 - 24
SCCR
[kA]
Busbar
[mm]
42
30x10 - 40x10
50
60x10 - 120x10
1000Vac/Vdc/1520A/3ph
Wire
Size
Torque Values
[Nm]
4x
500 kcmil
Bus Bar
Cable
20 - 24
30
only for use on a system
carrying maximum 1400A
only for use on a system
carrying maximum 1520A
SCCR
[kA]
Busbar
[mm]
35
30x10 - 120x10
1000Vac/Vdc/840A/3ph
Wire Size
Torque Values
[Nm]
Bus Bar
Cable
20 - 24
25 - 30
4x350 kcmil
up to
600 kcmil