weewell WHC730 User manual

COOL MIST HUMIDIFIER WITH IONIZER
HUMIDIFICATEUR
İYONİZERLİ SOĞUK BUHAR ÜFLEYİCİ
HAVA TEMİZLEYİCİLER VE NEMLENDİRİCİLER
WHC730
USER MANUAL
EN
MODE D’EMPLOI
FR
KULLANIM KILAVUZU
TR

CONTENTS
INTRODUCTION.............................................................................................2
FEATURES ......................................................................................................2
SAFETY INSTRUCTIONS.................................................................................2
FUNCTIONS ...................................................................................................3
OPERATING INSTRUCTIONS ..........................................................................3
CONTROL BUTTONS ......................................................................................4
LCD DISPLAY..................................................................................................5
REMOTE CONTROL.........................................................................................5
MAINTENANCE ..............................................................................................5
TECHNICAL DATA...........................................................................................6

2 IWHC730 USER MANUAL
INTRODUCTION
Thank you for purchasing this WHC730 ultrasonic humidier which has been
designed and manufactured to give you much year free service.
You may already be familiar with using a similar product, but do please take
time to read these instructions –they have been written to ensure you get
the very best from your purchase. If you are experiencing any problem with
the product please apply Authorized Weewell Service. Safety is important. To
ensure your safety and the safety of others, please ensure you read the Safety
Instructions before you operate this product. Keep this information in a safe
place for future reference.
FEATURES
1. Manual operations or remote control
2. Switch off automatically when lack of water
3. Time setting: You may set 10 hours operation at most
4. Temperature display: When the device works, the temperature sensor can read
the room temperature
5. Ozone: To kill the germ in the air, to make the water mist purer
6. Constant humidity: When the environment humidity reaches the setting humid-
ity, the device will stop working of humidify. The device will be in sleeping state.
7. Water filter: The filter system can soften the water; make the water clean and
fresh
SAFETY INSTRUCTIONS
Warning: Please be aware of the following points otherwise you might get
harm and injury.
1. Never disassemble the base unit.
2. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the Authorized Weewell
Service in order to avoid a hazard.
3. Do not add detergents, chemical solutions into the unit.
4. Unplug appliance during filling, cleaning and maintenance.
5. Any abnormal smell during normal operation, please switch off and disconnect
power supply and contact with Authorized Weewell Service.
6. Never touch water in the Water Basin when the unit is working.
7. Never clean transducer with detergents, chemical solutions.
8. Never drop the device and avoid shock.

WHC730 USER MANUAL I 3
FUNCTIONS
Relative Humidity
1. The percentage of water mist in a given space with a given air temperature is
named as relative humidity, usually marked as % RH, i.e. 45%RH. The air contains
water mist more or less. The proportion of water mist to the air varies according
to different air temperatures.
2. In the winter, the cold air outside enters the room and becomes warmer by the
higher temperature in the room. As a result, the relative humidity decreases. To
keep the healthy environmental humidity, we need to increase the mist volume
in the air. Humidifier can do that for us.
3. Relative humidity in different environments suitable for people:
Bedroom, sitting room: 45-60%RH
Patient’s room: 40-55%RH
Room with computer, experiment equipment: 45-60%RH
Room with piano: 40-60%RH
Museum, exhibition hall, and library: 40-50%RH
Water filter:
1. The plastic part is mixed with NANO-SILVER material to prohibit the bacterium.
2. Ceramic balls soften hard water. It should be remembered that the water filter
cannot prevent lime problem completely. The device should be cleaned every
week.
OPERATING INSTRUCTIONS
1. Put the device on a 1 meter high flat surface.
2. Fill the water into the water tank, and then tighten the tank cover (Figure 1,
Figure 2, Figure 3).
Figure 1 Figure 2 Figure 3

4 IWHC730 USER MANUAL
3. Put the water tank on the main body (Figure 4, Figure 5).
Figure 4 Figure 5
4. Check if the rated voltage meets the input voltage, and plug in the socket.
5. Switch on the device; the background light of LCD will be on. The device begins
to work.
6. Press the button “MAX” or “MIN”, you may adjust the mist volume. On the remote
control, just press the button “MISTVOLUME”.
7. Press the button “OZONE”, the ozone generator works. On the LCD display, it
shows the shape of three. Press again to stop the function.
8. Constant humidity: Before you press the button “HUMIDITY”, LCD display shows
the current humidity. You may set the humidity arranged from 45%RH to 90%RH.
Pressing once will increase desired humidity by 5%RH. When it reaches 90%RH,
pressing again will turn it back to 45%RH. 5 second after setting desired humid-
ity, display shows the current humidity. When current humidity reaches the
desired humidity, device will goes to sleeping mode.
9. Timer setting: There are 5 timer setting: 2,4,6,8,10 hours. Press the button
“TIMER”, LCD display shows the shape of clock. You can increase timer by 2 hours
by every pressing of “TIMER” button.
10. If the water in the basin is too little to keep the device working, the device will
automatically stop working. LCD shows nothing. Refill the water tank, the device
starts again.
CONTROL BUTTONS
Figure 6
On/O Button
İonizer button
Max/Min button
LCD Display
Timer button
Humidity button

WHC730 USER MANUAL I 5
LCD DISPLAY
Figure 7
Ambient temperature
indicator
Timer symbol
İonizer
indicator
Timer
indicator
Mist outow rate indicator
Ambient humidity
indicator
MAINTENANCE
If water is hard which means water contains too much calcium and magne-
sium, this can cause lime problem on the surface of water basin, transducer
and inner surface of the water tank. Lime on the surface of transducer inhibits
the device from working (gure 8).
Figure 8
Air ow outlet
Transducer Water
sensor
Night light LED
We recommend
1. Use cold drinking water.
2. Clean the transducer, water tank and basin unit every week.
3. Change the water in the water tank daily to keep it fresh.
4. Make sure to spill water from the water tank and dry the water basin, if the de-
vice stays unused for a longer period of time.

6 I WHC730 USER MANUAL
How To Clean The Filter System
Figure 9
1. Take the filter system away from the tank cover.
2. Put the filter system into the salty water (lower than 30°C) for 24 hours.
3. Take the filter system away from the salty water; shake for several times, clean it
with clear water (lower than 30°C).
How To Clean The Transducer
1. Use citric acid to clean lime on transducer. Please comply with all instructions on
the box of citric acid.
2. Use soft wet cloth to wipe the transducer. Please be careful to not scratch the
transducer.
How To Clean The Basin Unit
Clean the water basin with soft cloth. Use citric acid if there is lime on it.
TECHNICAL DATA
Model:WHC730
Power Supply: 220-240V 50Hz
Humidity Power: 38W
Water Tank Capacity: 5L
Evaporation Rate: ≥300ml/H
Noise Level: 35dB(A)≤
Ozone Concentration: 0,05 ppm ≤
DISPOSAL: Do not dispose this product as unsorted municipal waste,collection of such
waste separately for special treatment is necessary.

TABLE DES MATIÈRES
INTRODUCTION ............................................................................................. 2
CARACTERISTIQUES ...................................................................................... 2
INSTRUCTIONS DE SECURITE ........................................................................ 2
FONCTIONS ................................................................................................... 3
PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT ................................................................ 3
INSTRUCTIONS D’UTILISATION ..................................................................... 4
BOUTONS ...................................................................................................... 5
ECRAN LCD .................................................................................................... 5
TELECOMMANDE ........................................................................................... 5
ENTRETIEN .................................................................................................... 6
COMMENT NETTOYER LE FILTRE .................................................................... 6
DONNEES TECHNIQUES ................................................................................. 7
EN CAS DE PROBLEME ................................................................................... 7
FICHE TECHNIQUE ................................................................................... 7

2 IWHC730 MODE D’EMPLOI
INTRODUCTION
Merci d’avoir choisi l’humidicateur Weewell WHC730. Il a été conçu et fabri-
qué pour une utilisation prolongée et sereine. Même si vous êtes familier de
ce type de produits, prenez le temps de lire ce manuel d’instruction qui vous
permettra une utilisation optimale de votre humidicateur. Si malgré tout
vous êtes confrontés à un problème avec ce produit, adressez vous à un centre
de service agréé par Weewell. Pour votre sécurité et celle de votre entourage,
lisez attentivement les instructions de sécurité propre à cet appareil. Conser-
vez ces informations an de pouvoir vous y référer.
CARACTERISTIQUES
1. Commandes manuelles ou télécommande.
2. Arrêt automatique quand le réservoir est vide.
3. Programmable sur une plage de 10 heures.
4. Affichage de la température ambiante de la pièce.
5. Purification de l’air.
6. Contrôle automatique de l’humidité ambiante. Quand l’humidité programmée
est atteinte, l’appareil se met automatiquement en veille.
7. Filtrage de l’eau. Le système de filtration permet de diffuser une vapeur fraiche et
propre.
INSTRUCTIONS DE SECURITE
Attention: Vous devez respecter les points suivants pour ne pas courir de
risque de choc électrique.
1. Ne démontez jamais de vous-même l’appareil. Consultez un centre agréé par
Weewell.
2. Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé dans un centre
agréé.
3. Ne mettez pas de détergents ou de produits chimiques dans l’appareil.
4. Débranchez l’appareil avant de le remplir d’eau, de le nettoyer ou tout autre
intervention d’entretien.
5. En cas d’odeur anormale lors de l’utilisation, débranchez immédiatement
l’appareil.

WHC730 MODE D’EMPLOI I 3
6. Ne touchez pas l’eau dans le réservoir ou l’un des composants du réservoir quand
l’appareil fonctionne.
7. Ne mettez pas l’appareil en marche s’il n’y a pas d’eau dans le réservoir.
8. Ne nettoyez pas l’oscillateur avec un détergent ou un produit chimique.
9. Evitez toute projection d’eau sur les composants de la base de l’appareil. Il pour-
rait être endommagé.
FONCTIONS
Humidité Relative
1. Le pourcentage d’eau contenu dans un espace donné à une température donnée
est appelé Humidité Relative, généralement exprimé comme %HR, par exemple
45%HR. L’air contient plus ou moins d’eau. Cette proportion varie en fonction de
la température de l’air.
2. En hiver, l’air froid de l’extérieur est réchauffé dans votre pièce, et son taux
d’humidité relative décroît. L’humidificateur vous permet de corriger ce taux
d’humidité relative afin de le maintenir à un niveau confortable et sain.
3. Le taux d’humidité relative préconisé ce situe entre 40 et 60% HR.
Filtrage de l’eau
1. Le plastique utilisé contient une matière antibactérienne, le NANOSILVER.
2. Des billes de céramique adoucissent l’eau.
3. Ces billes de céramiques éliminent également les éventuelles mauvaises odeurs
de l’eau.
PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT
L’humidicateur à ultrason utilise un oscillateur qui en émettant des ultrasons
divise l’eau en minuscule particule. Le système de ventilation diuse ces par-
ticules d’eau dans l’air sec an de le porter au taux d’humidité requis. Ce spray
d’eau est visible lorsqu’il sort de l’appareil.