Weissgauff GAMMA 50 PB WH User manual

Wall-Mounted Range Hood Operation Manual
GAMMA 50 PB WH
GAMMA 50 PB BL
GAMMA 50 PB OW
GAMMA 60 PB WH
GAMMA 60 PB BL
GAMMA 60 PB OW

,
.
!. ", ,
#$, $ $ $
%. & , # .
' # %
( ! . )
, !
.
*% # %
% %% %,
$(% (.
:' ,
!
( .
- ,
.

•($ $ ! %,
#
%.
•% (
! , #
, %#
.
• # ,
% ( ,
! ,
$ .
• - !#$
%#$ $ .
• $# # .
•+$ $
(% #%.
•
.
•& (
! $
!# .
•' %
.
•'(, ,
,
.
• %
% ,
(
).
•, % $
!#
(, # , ,
), # #$ $
( ( %).

• $#
.
•- # %.
•. ,
.
•.
,
.
• # , –
, 35 #
. ' #
$# (
$# %).
•( ! 8
, # #,
, , $(
$( ,
# %
! ,
/ % % !
.
• .
• ( # $
%.
:
# .
0 !
$
!# .

!" #
(
#, % %
.
.# # % (1. A)
#, # %,
, '
2 2012/19/,2.
, ( # %
(1. ), ! #, # , (
%
, ' 2 2006/66/,2.
3 , # !# !
, ( % #) #
% ! (
%. '
( % #)
!#, ! . ' ,
# ,
, $ $($ ,
$($ % ( %
#). '
( #) % ##
$( , %
% % ,
% .
0 % $ #
, ! ! $ ,
$( % ( ,
. 0 %
$ %

, ! !
# # # . #
% , $(
.
$
3%# %, (
! % !%, #
,2 465/2014 66/2014.
496/596
127
300-560
160
218
300
400
35
270
355
90
90
%&'
#
(. % %:
( #': $ (
. 3 %
.

)*)+:
•* #.
•* $
$$ % (
).
•*
# ( 90
).
•
$( # ( – ,
% Ø150 % Ø120 ).
( ,-&: #($ %
( ( # % %.
5 , %
. % $
$ , .
#'
)*)+:
0 !
$
!# .
& ,
%, $
(, !# ), # %
45 !#% 65
% . , !
% ,
% $ .
% .
, %(
. $ (
, $( % (.

' #
%:
1. , #
$
.
2. "
( )
, %($
,
#
,
. ,
! ,
( !
% .
3. , #
!# , $#
(.
4. , # %, %
, % (!#,
# ..).
5. ' $( : , ,
/, Ø8, , .
% :
1. " !,
, . "
# . ' ($
.
2. $.
, # A, , 7
$.
L

3. ' %, %$
% #% %.
4. " # .
5. % . (
!, # A,
,
## #% %
.
6. %. .
#$ B # %, %
,
%, .
)*)+: $ $
# , # %
.
250mm
4xO8
2xO8
195mm
142mm
L+115mm 205mm max:500mm
min:30

2 x O5 x 45mm
4 x O8 x 40mm
7mm
2 x O8 x 40mm
A
1
2

2 x O5 x 45mm
A

A
B
A
B
2 x O3,9x9,5
%$
$,
#, # . ,
,
, #$( $(%
. ,
, # , $(
$( (, !).
.
' %- $
% . 5
$( –
. 1 % # # #
# . 5
35 # .
# % % , 16.1,-6,327
02'"+8."638 21,236 22",1960,& 2'0136.

& ! ( $( ) #
#% ! .
)*)+:
$ , $(% #
, # . !,
% .
'
# ,
! .
/- ' #
( $ ,
## , $( (. #
.
: #$, 15
$ , 40-50ºC.
' 15 # , #
% ( . '
%. : #%
%. , #
$( .
# #
# . : # #
35 # .
0-#" ,-
.
#, $#
. :
, ! .
6 .

)*)+:
.
1 0-0 ,-:
1. "$# !.
2. 2 $ .
3. 2 , %
, ( # .
4. ., 3 ,
( .
1
2
1
2
1
2
1
2
2
1 $
' # $% , % #,
$# . , ! $#,
% , # , #

% . ' # .
)*)+:
' # % $#
.
#, (
.
2 , #
# # .
GU10 12
1
2
" #'
%# .
«0» - $#
«1» - $#
«2» - $#

«3» - $#
5 , # %.
- $# (. '
– $# (.
-2- " !!
5 !, %
.
6$ #
( $
#: 35 # ).
.
2
, #
# #
.
$# ' 3# '
1 % . , .
: (
. (
)
.
2
# .
'
/
#.
+# ,
,
.
3
.
)
%
#.
,
# .
#
% %
# .
'
.
, ,
%, $( .
' % % .
2 .

3+ (+4)+563)+ 373 )
(+()3))
!"
46$
%&'('&)*(&+
' $( %#
.
' %
$, ,
%# % .
)5)18)
)
$(
% .
# .

Weissgauff
TM
: «». :
121374 . , , . 4, . 1, . IX, . 5.
:
CATA ELECTRODOMESTICOS S.L. c/del Ter No 2, 08570 Torello, Barcelona, Spain,
.
Tecnowind S.p.A., Piani di Marischio 19, 60044 Fabriano (AN), Italy,
SC Tecnowind EAST EUROPE SRL , Parc Industrial zona N-V, 310510,
JUDETUL ARAD, Rumania,
ZHONGSHAN SHENGWEI ELECTRICAL APPLIANCE CO., LTD. ROAD 2,
MAOHUI INDUSTRIAL DISTRICT, HENGLAN. TOWN, ZHONGSHAN,
GUANGDONG, P.R.China, .
MAAN Sp. z o.o, Podole 9, 05-600 Grójec, Poland,
MAAN Sp. z o.o, ul. 3-maja 8, 05-800 Pruszków, Poland,
SERS M DAYANIKLI TÜKET M MALLARI SAN. VE T C.KOLL.!T. BRAH M VE
MUSTAFA USTAO"LU. Serbest Bölge 12.Cadde No.18 Melikgazi / Kayseri, Turkey,
#$.
GUANGDONG ATLAN ELECTRONIC APPLAINCE MANUFACTORE CO. LTD
No.12 East Road, Jiangyi Avenue, Leliu Town, Shunde, Foshan, Guangdong,
P.R.China, .
Foshan Shunde SEAVY Electrical Co., LTD. Jiyue Industrial Area, Huanglian, Leliu
Street, Shunde, Foshan, Guangdong, P.R.China. .
Homer Electrical Appliances Co., Ltd. Qiye Nan Rd. Maxin Industrial Zone, Huangpu
Town, Zhongshan, Guangdong,
ZHONGSHAN CNA-GAOWEI ELECTRICAL APPLAINCES CO. LTD
YiHui Road, Gao Wei Industrial Area, MaoHui Industrial District, HengLan Town,
Zhongshany, Guangdong,
DE&E Applainces Co., LTD. No 36, Jianshe 3 Road, Xiaoshan, Hangzhou, Zhejiang,

XING YUN LIGHTING ELECTRICAL CO., LTD OF GUANGDONG (COOKER
HOODS DEPT.). Zhuhe road, Leliu Town, Shunde, Foshan, Gungdong ,
ZHONGSHAN RISHUN KITCHEN & BATH CO., LTD.
No. 108, North Xinfeng Road, Huangpu, Zhongshan, Guangdong,
Guangdong Midea Kitchen Appliances Manufacturing Co.,Ltd»
No.6 Yong An Road, Beijiao, Shunde, Foshan, Guangdong, .
Motorfan Elektrik San. Tic. Ltd. !ti. #$, Hadımköy Mah. Haraççı - Hadımköy Yolu
Cad. No : 241 / C Arnavutköy , Istanbul, Turkey, #$
2 ,2.
1 .
2 : 5 ,
( !
%# .
-: http:www.weissgauff.ru
0 $ % % %
web- www.btremont.ru

Dear Customers,
Thank you for your trust and purchasing of our product. Our device was
designed in order to meet your expectations in terms of functionality and
esthetics. It will certainly become a practical and decorative element for every
kitchen. We hope that the device will serve you for many years.
Before starting the range hood assembly, please read attentively this
Operation Manual. It will allow you to avoid any mistakes in course of
installation, and problems in course of range hood operation.
The cooking range hood is designed for household application, and is
used for elimination of vapors and odours arising during the cooking process.
NOTE: The Manufacturer is not liable for any damages arising
due to the incorrect assembly or failure to comply with the
requirements of this Operation Manual.
- Caution, please pay attention to the highlighted text.
This manual suits for next models
5
Table of contents
Other Weissgauff Ventilation Hood manuals
Popular Ventilation Hood manuals by other brands

Miele
Miele DA1260SS Operating and installation instructions

Kuppersberg
Kuppersberg T969 Technical Passport

Greenheck
Greenheck Hooded Propeller Roof Fans Installation, operating and maintenance manual

Caple
Caple Aufero AUF900 instruction manual

FERRETTI
FERRETTI FE-HDG60SS Installation and user manual

Broan
Broan BKDEG1 Installation use and care manual