
A. Fillthebeanhopper(MF13)withfreshroastedcoeebeansor
llthecoeecanister(MF04)withfreshgroundcoee.
B. Fill the ingredient canisters.
C. Make sure the canister chutes are pointing down into the
correct inlets.
D. Calibratethecoeeandingredientsystem.
A. Fyllbönbehållaren(MF13)medfärskrostadekaebönoreller
fyllkaebehållaren(MF04)medfärskmaletkae.
B. Fyll ingrediensbehållarna.
C. Se till att behållarnas utloppsrännor är riktade nedåt i
korrekta inlopp.
D. Kalibrerakae-ochingredienssystem.
SV Installation – Maskin
SV Vad ingår i lådan?
3. Installation - Machine
2. What’s in the box?
1
1
4
4
2
2
4
3
3
3
1
5
5
6
Connect the machine to the water tap. Use the 8 mm hose
andttingsprovidedwiththemachine(1).Openthewatertap
(2). Connect the power cord to a grounded electrical outlet (3).
Power on the machine using the switch located on the back of
themachine.(4).Followtheinstructionsinthesetupwizardon
the touch screen.
Anslut maskinen till vattenkranen. Använd 8 mm slangen och
kopplingar som medföljer maskinen (1). Öppna vattenkranen (2).
Anslut elsladden till ett jordat eluttag (3). Slå på strömbrytaren
somärplaceradpåbaksidanavmaskinen.(4).Följanvisningarna
ikongureringsguidenpåpekskärmen.
Connectthemachinetothewatertap.Usethe8mmhoseandttingsprovidedwith
the machine (1) and the three water hoses from the base cabinet to the machine (2).
ConnectthefeedhosetotheCO2bottleregulatorandtheSSWunitthenopenthe
tapontheregulator(3).Openthewatertap(4).Connectthebasecabinetandthe
machine’s power cord to a grounded electrical outlet (5). Turn on the switches located
on the back of the machine and the base cabinet. (6). Follow the instructions in the
setupwizardonthetouchscreen.
Anslut maskinen till vattenkranen. Använd 8 mm slangen och kopplingar som
medföljer maskinen (1) och de tre vattenslangarna från underskåpet till maskinen
(2).AnslutmatarslangentillCO2-askansregulatorochSSWenheten,öppnasedan
kranenpåregulatorn(3).Öppnavattenkranen(4).Anslutunderskåpetochmaskinens
elsladd till ett jordat eluttag (5). Slå på strömbrytarna som är placerade på baksidan av
maskinenochunderskåpet.(6).Följanvisningarnaikongureringsguiden
på pekskärmen.
SV Fyll bönbehållaren och övriga behållare
SV Installation – SSW-maskiner med underskåp
EN- SV-
EN-
SV-
5. Filling the bean hopper and canisters
4.Installation-SSWmachineswithbasecabinet
SSW
6
EN SV
x 1
Machine Maskin
x 1
8MmTeonTube 8MmTeonslang
x 2 Door Key Dörrnyckel
x 1
“L” SpeedFitting L - SnabbKoppling
x 5 Locking Clip Låsklämma
x 1 Connector1/4-3/4” Koppling,1/4-3/4”
EN SV
x 1
Connector1/4”-8Mm Koppling,1/4”-8Mm
x 1
Cleaning Container Rengöringsbehållare
x 1
Safety Regulations Säkerhetsföreskrifter
x 1
Quick Start Guide Snabbstartsguide
x 1
Thread Adaptor Gängadapter
With base cabinet
2
1
4
EN- SV-
MF04MF13