Wiseup PBC400 User manual

PBC400
User Guide
I. Product Overview
1. Camera Lens
2. Microphone
3. Power Output Indicator Light
4. Power Input Indicator Light
5. Standyby Indicator Light
6. Function Indicator Light
II. What’s in the Box
-1 × Power Bank Camera
-1 × USB Cable
-1 × AC110-230V to DC5V Charging Adapter
-1 × 8GB Micro SD Card (fitted into the Micro SD card slot already)
III. Operation
>> Before using, make sure that the power bank camera is fully recharged.
>> Make sure the Micro SD card (4GB-64GB) has been formatted already and is securely
fitted into the SD card slot on the power bank camera, or it will not work. A SDHC Class
10 Micro SD card is recommended.
3.1. POWER ON/OFF
3.1.1. Power on the power bank camera by pressing the Power Button for 2 seconds. The
standby and function indicator lights will glow blue for 2 seconds. Then the function
indicator light will turn off while the standby indicator light will be solid blue, indicating the
power bank camera has entered into standby mode automatically.
3.1.2. Power off the power bank camera by pressing the Power Button for 2 seconds
again. The standby indicator light will turn off.
[Note]: The power bank will shut down automatically if it is in standby mode without any
operation more than 3 minutes.
3.2. VIDEO RECORDING
3.2.1. Power on the power bank camera by pressing the Power Button for 2 seconds. The
standby and function indicator lights will glow blue for 2 seconds. Then the function
indicator light will turn off while the standby indicator light will be solid blue, indicating the
power bank camera has entered into standby mode automatically.
3.2.2. Press the Power Button once to record video. The standby indicator light will flash
blue 3 times and turn off.
3.2.3. Press the Power Button once again to stop recording video. The standby indicator
light will be solid blue, indicating the power bank camera is back to standby mode.
[Note]:
1). A video file will be generated and saved every 10 minutes automatically.
2). The power bank camera can record video for 10 hours continuously on a full charge.
3). Video Resolution: 1920x1080P, 1280 x 720P, 640 x 480, 320 x 240 Selectable
4). Video Format: AVI
3.3. CAMERA/STILL PHOTOGRAPHY
3.3.1. Power on the power bank camera by pressing the Power Button for 2 seconds. The
standby and function indicator lights will glow blue for 2 seconds. Then the function
indicator light will turn off while the standby indicator light will be solid blue, indicating the
power bank camera has entered into standby mode automatically.
3.3.2. Press the Power Button twice to take a photo. The standby indicator light will not
change while the function indicator light will flash once and turn off, then the power bank
camera will be back to standby mode.
3.4. AUDIO RECORDING
3.4.1. Power on the power bank camera by pressing the Power Button for 2 seconds. The
standby and function indicator lights will glow blue for 2 seconds. Then the function
indicator light will turn off while the standby indicator light will be solid blue, indicating the
power bank camera has entered into standby mode automatically.
3.4.2. Press the Power Button 3 times in a row to record audio. The standby indicator light
will not change while the function indicator light will keep flashing blue.
3.4.3. Press the Power Button once to stop recording audio and the function indicator light
will turn off, indicating the power bank camera is back to standby mode.
[Note]:
1). An audio file will be generated and saved every 60 minutes automatically.
2). Audio Format: WAV
3.5. FLASHLIGHT
3.5.1. Power on the power bank camera by pressing the Power Button for 2 seconds. The
standby and function indicator lights will glow blue for 2 seconds. Then the function
indicator light will turn off while the standby indicator light will be solid blue, indicating the
power bank camera has entered into standby mode automatically.
3.5.2. Press the Power Button 5 times in a row to turn on the LED lamp.
3.5.3. Press the Power Button once to turn off the LED lamp.
IV. Video/Image Files Uploads
4.1. Power off the power bank camera, remove the Micro SD card and insert it into a card
reader.
4.2. Insert the card reader into a PC computer.
4.3. Removable disk drive folder appears.
4.4. All the files can be accessed in the “DCIM”.
V. Setting Time/Date Stamp
5.1. Power off the power bank camera, remove the Micro SD card and insert it into a card
reader.
5.2. Insert the card reader into a PC computer.
5.3. Removable disk drive folder appears.
5.4. Click on the drive in the root directory and inside the root directory, create a file
named “timeset.txt”.
5.5. Write the current date and time in the “timeset.txt” file with the correct format:
YYYY.MM.DD HH:MM:SS Y (For example: 2016.10.09 15:25:13 Y). Save this file. If you
don’t need the stamp on the video or image files, change the Y into N in the “timeset.txt”
file.
5.6. Restart the power bank camera and the system will upgrade the program
automatically.
VI. Setting Video Resolution
6.1. Power off the power bank camera, remove the Micro SD card and insert it into a card
reader.
6.2. Insert the card reader into a PC computer.
6.3. Removable disk drive folder appears.
6.4. Click on the drive in the root directory and inside the root directory, create a file
named “sizeset.txt”.
6.5. 1 stands for 320 x 240, 2 for 640 x 480, 3 for 1280 x720P and 4 for 1920 x 1080P.
Simply input your desired number in the “sizeset.txt” file and save it.
6.6. Insert the Micro SD card into the power bank camera, restart it and the system will
upgrade the program automatically.
VII. Charging
7.1. Connect the power bank camera to an outlet AC power socket by using the DC 5V
charging adapter and USB cable provided.
7.2. It will take 4 hours to obtain a full charge.
7.3. The power input indicator light will be solid blue during the charging process.
7.4. When the power bank camera is fully charged, the power input indicator light will turn
off.
7. DC5V 1A Power Output
8. LED Lamp
9. DC5V 2A Power Output
10. Power Button
11. Mini USB Port/Power Input/Data Output
12. Micro SD Card Slot

I. Product Overview
1. Camera Lens
2. Microphone
3. Power Output Indicator Light
4. Power Input Indicator Light
5. Standyby Indicator Light
6. Function Indicator Light
II. What’s in the Box
-1 × Power Bank Camera
-1 × USB Cable
-1 × AC110-230V to DC5V Charging Adapter
-1 × 8GB Micro SD Card (fitted into the Micro SD card slot already)
III. Operation
>> Before using, make sure that the power bank camera is fully recharged.
>> Make sure the Micro SD card (4GB-64GB) has been formatted already and is securely
fitted into the SD card slot on the power bank camera, or it will not work. A SDHC Class
10 Micro SD card is recommended.
3.1. POWER ON/OFF
3.1.1. Power on the power bank camera by pressing the Power Button for 2 seconds. The
standby and function indicator lights will glow blue for 2 seconds. Then the function
indicator light will turn off while the standby indicator light will be solid blue, indicating the
power bank camera has entered into standby mode automatically.
3.1.2. Power off the power bank camera by pressing the Power Button for 2 seconds
again. The standby indicator light will turn off.
[Note]: The power bank will shut down automatically if it is in standby mode without any
operation more than 3 minutes.
3.2. VIDEO RECORDING
3.2.1. Power on the power bank camera by pressing the Power Button for 2 seconds. The
standby and function indicator lights will glow blue for 2 seconds. Then the function
indicator light will turn off while the standby indicator light will be solid blue, indicating the
power bank camera has entered into standby mode automatically.
3.2.2. Press the Power Button once to record video. The standby indicator light will flash
blue 3 times and turn off.
3.2.3. Press the Power Button once again to stop recording video. The standby indicator
light will be solid blue, indicating the power bank camera is back to standby mode.
[Note]:
1). A video file will be generated and saved every 10 minutes automatically.
2). The power bank camera can record video for 10 hours continuously on a full charge.
3). Video Resolution: 1920x1080P, 1280 x 720P, 640 x 480, 320 x 240 Selectable
4). Video Format: AVI
3.3. CAMERA/STILL PHOTOGRAPHY
3.3.1. Power on the power bank camera by pressing the Power Button for 2 seconds. The
standby and function indicator lights will glow blue for 2 seconds. Then the function
indicator light will turn off while the standby indicator light will be solid blue, indicating the
power bank camera has entered into standby mode automatically.
3.3.2. Press the Power Button twice to take a photo. The standby indicator light will not
change while the function indicator light will flash once and turn off, then the power bank
camera will be back to standby mode.
3.4. AUDIO RECORDING
3.4.1. Power on the power bank camera by pressing the Power Button for 2 seconds. The
standby and function indicator lights will glow blue for 2 seconds. Then the function
indicator light will turn off while the standby indicator light will be solid blue, indicating the
power bank camera has entered into standby mode automatically.
3.4.2. Press the Power Button 3 times in a row to record audio. The standby indicator light
will not change while the function indicator light will keep flashing blue.
3.4.3. Press the Power Button once to stop recording audio and the function indicator light
will turn off, indicating the power bank camera is back to standby mode.
[Note]:
1). An audio file will be generated and saved every 60 minutes automatically.
2). Audio Format: WAV
3.5. FLASHLIGHT
3.5.1. Power on the power bank camera by pressing the Power Button for 2 seconds. The
standby and function indicator lights will glow blue for 2 seconds. Then the function
indicator light will turn off while the standby indicator light will be solid blue, indicating the
power bank camera has entered into standby mode automatically.
3.5.2. Press the Power Button 5 times in a row to turn on the LED lamp.
3.5.3. Press the Power Button once to turn off the LED lamp.
IV. Video/Image Files Uploads
4.1. Power off the power bank camera, remove the Micro SD card and insert it into a card
reader.
4.2. Insert the card reader into a PC computer.
4.3. Removable disk drive folder appears.
4.4. All the files can be accessed in the “DCIM”.
V. Setting Time/Date Stamp
5.1. Power off the power bank camera, remove the Micro SD card and insert it into a card
reader.
5.2. Insert the card reader into a PC computer.
5.3. Removable disk drive folder appears.
5.4. Click on the drive in the root directory and inside the root directory, create a file
named “timeset.txt”.
5.5. Write the current date and time in the “timeset.txt” file with the correct format:
YYYY.MM.DD HH:MM:SS Y (For example: 2016.10.09 15:25:13 Y). Save this file. If you
don’t need the stamp on the video or image files, change the Y into N in the “timeset.txt”
file.
5.6. Restart the power bank camera and the system will upgrade the program
automatically.
VI. Setting Video Resolution
6.1. Power off the power bank camera, remove the Micro SD card and insert it into a card
reader.
6.2. Insert the card reader into a PC computer.
6.3. Removable disk drive folder appears.
6.4. Click on the drive in the root directory and inside the root directory, create a file
named “sizeset.txt”.
6.5. 1 stands for 320 x 240, 2 for 640 x 480, 3 for 1280 x720P and 4 for 1920 x 1080P.
Simply input your desired number in the “sizeset.txt” file and save it.
6.6. Insert the Micro SD card into the power bank camera, restart it and the system will
upgrade the program automatically.
VII. Charging
7.1. Connect the power bank camera to an outlet AC power socket by using the DC 5V
charging adapter and USB cable provided.
7.2. It will take 4 hours to obtain a full charge.
7.3. The power input indicator light will be solid blue during the charging process.
7.4. When the power bank camera is fully charged, the power input indicator light will turn
off.

I. Product Overview
1. Camera Lens
2. Microphone
3. Power Output Indicator Light
4. Power Input Indicator Light
5. Standyby Indicator Light
6. Function Indicator Light
II. What’s in the Box
-1 × Power Bank Camera
-1 × USB Cable
-1 × AC110-230V to DC5V Charging Adapter
-1 × 8GB Micro SD Card (fitted into the Micro SD card slot already)
III. Operation
>> Before using, make sure that the power bank camera is fully recharged.
>> Make sure the Micro SD card (4GB-64GB) has been formatted already and is securely
fitted into the SD card slot on the power bank camera, or it will not work. A SDHC Class
10 Micro SD card is recommended.
3.1. POWER ON/OFF
3.1.1. Power on the power bank camera by pressing the Power Button for 2 seconds. The
standby and function indicator lights will glow blue for 2 seconds. Then the function
indicator light will turn off while the standby indicator light will be solid blue, indicating the
power bank camera has entered into standby mode automatically.
3.1.2. Power off the power bank camera by pressing the Power Button for 2 seconds
again. The standby indicator light will turn off.
[Note]: The power bank will shut down automatically if it is in standby mode without any
operation more than 3 minutes.
3.2. VIDEO RECORDING
3.2.1. Power on the power bank camera by pressing the Power Button for 2 seconds. The
standby and function indicator lights will glow blue for 2 seconds. Then the function
indicator light will turn off while the standby indicator light will be solid blue, indicating the
power bank camera has entered into standby mode automatically.
3.2.2. Press the Power Button once to record video. The standby indicator light will flash
blue 3 times and turn off.
3.2.3. Press the Power Button once again to stop recording video. The standby indicator
light will be solid blue, indicating the power bank camera is back to standby mode.
[Note]:
1). A video file will be generated and saved every 10 minutes automatically.
2). The power bank camera can record video for 10 hours continuously on a full charge.
3). Video Resolution: 1920x1080P, 1280 x 720P, 640 x 480, 320 x 240 Selectable
4). Video Format: AVI
3.3. CAMERA/STILL PHOTOGRAPHY
3.3.1. Power on the power bank camera by pressing the Power Button for 2 seconds. The
standby and function indicator lights will glow blue for 2 seconds. Then the function
indicator light will turn off while the standby indicator light will be solid blue, indicating the
power bank camera has entered into standby mode automatically.
3.3.2. Press the Power Button twice to take a photo. The standby indicator light will not
change while the function indicator light will flash once and turn off, then the power bank
camera will be back to standby mode.
3.4. AUDIO RECORDING
3.4.1. Power on the power bank camera by pressing the Power Button for 2 seconds. The
standby and function indicator lights will glow blue for 2 seconds. Then the function
indicator light will turn off while the standby indicator light will be solid blue, indicating the
power bank camera has entered into standby mode automatically.
3.4.2. Press the Power Button 3 times in a row to record audio. The standby indicator light
will not change while the function indicator light will keep flashing blue.
3.4.3. Press the Power Button once to stop recording audio and the function indicator light
will turn off, indicating the power bank camera is back to standby mode.
[Note]:
1). An audio file will be generated and saved every 60 minutes automatically.
2). Audio Format: WAV
3.5. FLASHLIGHT
3.5.1. Power on the power bank camera by pressing the Power Button for 2 seconds. The
standby and function indicator lights will glow blue for 2 seconds. Then the function
indicator light will turn off while the standby indicator light will be solid blue, indicating the
power bank camera has entered into standby mode automatically.
3.5.2. Press the Power Button 5 times in a row to turn on the LED lamp.
3.5.3. Press the Power Button once to turn off the LED lamp.
IV. Video/Image Files Uploads
4.1. Power off the power bank camera, remove the Micro SD card and insert it into a card
reader.
4.2. Insert the card reader into a PC computer.
4.3. Removable disk drive folder appears.
4.4. All the files can be accessed in the “DCIM”.
V. Setting Time/Date Stamp
5.1. Power off the power bank camera, remove the Micro SD card and insert it into a card
reader.
5.2. Insert the card reader into a PC computer.
5.3. Removable disk drive folder appears.
5.4. Click on the drive in the root directory and inside the root directory, create a file
named “timeset.txt”.
5.5. Write the current date and time in the “timeset.txt” file with the correct format:
YYYY.MM.DD HH:MM:SS Y (For example: 2016.10.09 15:25:13 Y). Save this file. If you
don’t need the stamp on the video or image files, change the Y into N in the “timeset.txt”
file.
5.6. Restart the power bank camera and the system will upgrade the program
automatically.
VI. Setting Video Resolution
6.1. Power off the power bank camera, remove the Micro SD card and insert it into a card
reader.
6.2. Insert the card reader into a PC computer.
6.3. Removable disk drive folder appears.
6.4. Click on the drive in the root directory and inside the root directory, create a file
named “sizeset.txt”.
6.5. 1 stands for 320 x 240, 2 for 640 x 480, 3 for 1280 x720P and 4 for 1920 x 1080P.
Simply input your desired number in the “sizeset.txt” file and save it.
6.6. Insert the Micro SD card into the power bank camera, restart it and the system will
upgrade the program automatically.
VII. Charging
7.1. Connect the power bank camera to an outlet AC power socket by using the DC 5V
charging adapter and USB cable provided.
7.2. It will take 4 hours to obtain a full charge.
7.3. The power input indicator light will be solid blue during the charging process.
7.4. When the power bank camera is fully charged, the power input indicator light will turn
off.

I. Product Overview
1. Camera Lens
2. Microphone
3. Power Output Indicator Light
4. Power Input Indicator Light
5. Standyby Indicator Light
6. Function Indicator Light
II. What’s in the Box
-1 × Power Bank Camera
-1 × USB Cable
-1 × AC110-230V to DC5V Charging Adapter
-1 × 8GB Micro SD Card (fitted into the Micro SD card slot already)
III. Operation
>> Before using, make sure that the power bank camera is fully recharged.
>> Make sure the Micro SD card (4GB-64GB) has been formatted already and is securely
fitted into the SD card slot on the power bank camera, or it will not work. A SDHC Class
10 Micro SD card is recommended.
3.1. POWER ON/OFF
3.1.1. Power on the power bank camera by pressing the Power Button for 2 seconds. The
standby and function indicator lights will glow blue for 2 seconds. Then the function
indicator light will turn off while the standby indicator light will be solid blue, indicating the
power bank camera has entered into standby mode automatically.
3.1.2. Power off the power bank camera by pressing the Power Button for 2 seconds
again. The standby indicator light will turn off.
[Note]: The power bank will shut down automatically if it is in standby mode without any
operation more than 3 minutes.
3.2. VIDEO RECORDING
3.2.1. Power on the power bank camera by pressing the Power Button for 2 seconds. The
standby and function indicator lights will glow blue for 2 seconds. Then the function
indicator light will turn off while the standby indicator light will be solid blue, indicating the
power bank camera has entered into standby mode automatically.
3.2.2. Press the Power Button once to record video. The standby indicator light will flash
blue 3 times and turn off.
3.2.3. Press the Power Button once again to stop recording video. The standby indicator
light will be solid blue, indicating the power bank camera is back to standby mode.
[Note]:
1). A video file will be generated and saved every 10 minutes automatically.
2). The power bank camera can record video for 10 hours continuously on a full charge.
3). Video Resolution: 1920x1080P, 1280 x 720P, 640 x 480, 320 x 240 Selectable
4). Video Format: AVI
3.3. CAMERA/STILL PHOTOGRAPHY
3.3.1. Power on the power bank camera by pressing the Power Button for 2 seconds. The
standby and function indicator lights will glow blue for 2 seconds. Then the function
indicator light will turn off while the standby indicator light will be solid blue, indicating the
power bank camera has entered into standby mode automatically.
3.3.2. Press the Power Button twice to take a photo. The standby indicator light will not
change while the function indicator light will flash once and turn off, then the power bank
camera will be back to standby mode.
3.4. AUDIO RECORDING
3.4.1. Power on the power bank camera by pressing the Power Button for 2 seconds. The
standby and function indicator lights will glow blue for 2 seconds. Then the function
indicator light will turn off while the standby indicator light will be solid blue, indicating the
power bank camera has entered into standby mode automatically.
3.4.2. Press the Power Button 3 times in a row to record audio. The standby indicator light
will not change while the function indicator light will keep flashing blue.
3.4.3. Press the Power Button once to stop recording audio and the function indicator light
will turn off, indicating the power bank camera is back to standby mode.
[Note]:
1). An audio file will be generated and saved every 60 minutes automatically.
2). Audio Format: WAV
3.5. FLASHLIGHT
3.5.1. Power on the power bank camera by pressing the Power Button for 2 seconds. The
standby and function indicator lights will glow blue for 2 seconds. Then the function
indicator light will turn off while the standby indicator light will be solid blue, indicating the
power bank camera has entered into standby mode automatically.
3.5.2. Press the Power Button 5 times in a row to turn on the LED lamp.
3.5.3. Press the Power Button once to turn off the LED lamp.
IV. Video/Image Files Uploads
4.1. Power off the power bank camera, remove the Micro SD card and insert it into a card
reader.
4.2. Insert the card reader into a PC computer.
4.3. Removable disk drive folder appears.
4.4. All the files can be accessed in the “DCIM”.
V. Setting Time/Date Stamp
5.1. Power off the power bank camera, remove the Micro SD card and insert it into a card
reader.
5.2. Insert the card reader into a PC computer.
5.3. Removable disk drive folder appears.
5.4. Click on the drive in the root directory and inside the root directory, create a file
named “timeset.txt”.
5.5. Write the current date and time in the “timeset.txt” file with the correct format:
YYYY.MM.DD HH:MM:SS Y (For example: 2016.10.09 15:25:13 Y). Save this file. If you
don’t need the stamp on the video or image files, change the Y into N in the “timeset.txt”
file.
5.6. Restart the power bank camera and the system will upgrade the program
automatically.
VI. Setting Video Resolution
6.1. Power off the power bank camera, remove the Micro SD card and insert it into a card
reader.
6.2. Insert the card reader into a PC computer.
6.3. Removable disk drive folder appears.
6.4. Click on the drive in the root directory and inside the root directory, create a file
named “sizeset.txt”.
6.5. 1 stands for 320 x 240, 2 for 640 x 480, 3 for 1280 x720P and 4 for 1920 x 1080P.
Simply input your desired number in the “sizeset.txt” file and save it.
6.6. Insert the Micro SD card into the power bank camera, restart it and the system will
upgrade the program automatically.
VII. Charging
7.1. Connect the power bank camera to an outlet AC power socket by using the DC 5V
charging adapter and USB cable provided.
7.2. It will take 4 hours to obtain a full charge.
7.3. The power input indicator light will be solid blue during the charging process.
7.4. When the power bank camera is fully charged, the power input indicator light will turn
off.

I. Product Overview
1. Camera Lens
2. Microphone
3. Power Output Indicator Light
4. Power Input Indicator Light
5. Standyby Indicator Light
6. Function Indicator Light
II. What’s in the Box
-1 × Power Bank Camera
-1 × USB Cable
-1 × AC110-230V to DC5V Charging Adapter
-1 × 8GB Micro SD Card (fitted into the Micro SD card slot already)
III. Operation
>> Before using, make sure that the power bank camera is fully recharged.
>> Make sure the Micro SD card (4GB-64GB) has been formatted already and is securely
fitted into the SD card slot on the power bank camera, or it will not work. A SDHC Class
10 Micro SD card is recommended.
3.1. POWER ON/OFF
3.1.1. Power on the power bank camera by pressing the Power Button for 2 seconds. The
standby and function indicator lights will glow blue for 2 seconds. Then the function
indicator light will turn off while the standby indicator light will be solid blue, indicating the
power bank camera has entered into standby mode automatically.
3.1.2. Power off the power bank camera by pressing the Power Button for 2 seconds
again. The standby indicator light will turn off.
[Note]: The power bank will shut down automatically if it is in standby mode without any
operation more than 3 minutes.
3.2. VIDEO RECORDING
3.2.1. Power on the power bank camera by pressing the Power Button for 2 seconds. The
standby and function indicator lights will glow blue for 2 seconds. Then the function
indicator light will turn off while the standby indicator light will be solid blue, indicating the
power bank camera has entered into standby mode automatically.
3.2.2. Press the Power Button once to record video. The standby indicator light will flash
blue 3 times and turn off.
3.2.3. Press the Power Button once again to stop recording video. The standby indicator
light will be solid blue, indicating the power bank camera is back to standby mode.
[Note]:
1). A video file will be generated and saved every 10 minutes automatically.
2). The power bank camera can record video for 10 hours continuously on a full charge.
3). Video Resolution: 1920x1080P, 1280 x 720P, 640 x 480, 320 x 240 Selectable
4). Video Format: AVI
3.3. CAMERA/STILL PHOTOGRAPHY
3.3.1. Power on the power bank camera by pressing the Power Button for 2 seconds. The
standby and function indicator lights will glow blue for 2 seconds. Then the function
indicator light will turn off while the standby indicator light will be solid blue, indicating the
power bank camera has entered into standby mode automatically.
3.3.2. Press the Power Button twice to take a photo. The standby indicator light will not
change while the function indicator light will flash once and turn off, then the power bank
camera will be back to standby mode.
3.4. AUDIO RECORDING
3.4.1. Power on the power bank camera by pressing the Power Button for 2 seconds. The
standby and function indicator lights will glow blue for 2 seconds. Then the function
indicator light will turn off while the standby indicator light will be solid blue, indicating the
power bank camera has entered into standby mode automatically.
3.4.2. Press the Power Button 3 times in a row to record audio. The standby indicator light
will not change while the function indicator light will keep flashing blue.
3.4.3. Press the Power Button once to stop recording audio and the function indicator light
will turn off, indicating the power bank camera is back to standby mode.
[Note]:
1). An audio file will be generated and saved every 60 minutes automatically.
2). Audio Format: WAV
3.5. FLASHLIGHT
3.5.1. Power on the power bank camera by pressing the Power Button for 2 seconds. The
standby and function indicator lights will glow blue for 2 seconds. Then the function
indicator light will turn off while the standby indicator light will be solid blue, indicating the
power bank camera has entered into standby mode automatically.
3.5.2. Press the Power Button 5 times in a row to turn on the LED lamp.
3.5.3. Press the Power Button once to turn off the LED lamp.
IV. Video/Image Files Uploads
4.1. Power off the power bank camera, remove the Micro SD card and insert it into a card
reader.
4.2. Insert the card reader into a PC computer.
4.3. Removable disk drive folder appears.
4.4. All the files can be accessed in the “DCIM”.
V. Setting Time/Date Stamp
5.1. Power off the power bank camera, remove the Micro SD card and insert it into a card
reader.
5.2. Insert the card reader into a PC computer.
5.3. Removable disk drive folder appears.
5.4. Click on the drive in the root directory and inside the root directory, create a file
named “timeset.txt”.
5.5. Write the current date and time in the “timeset.txt” file with the correct format:
YYYY.MM.DD HH:MM:SS Y (For example: 2016.10.09 15:25:13 Y). Save this file. If you
don’t need the stamp on the video or image files, change the Y into N in the “timeset.txt”
file.
5.6. Restart the power bank camera and the system will upgrade the program
automatically.
VI. Setting Video Resolution
6.1. Power off the power bank camera, remove the Micro SD card and insert it into a card
reader.
6.2. Insert the card reader into a PC computer.
6.3. Removable disk drive folder appears.
6.4. Click on the drive in the root directory and inside the root directory, create a file
named “sizeset.txt”.
6.5. 1 stands for 320 x 240, 2 for 640 x 480, 3 for 1280 x720P and 4 for 1920 x 1080P.
Simply input your desired number in the “sizeset.txt” file and save it.
6.6. Insert the Micro SD card into the power bank camera, restart it and the system will
upgrade the program automatically.
VII. Charging
7.1. Connect the power bank camera to an outlet AC power socket by using the DC 5V
charging adapter and USB cable provided.
7.2. It will take 4 hours to obtain a full charge.
7.3. The power input indicator light will be solid blue during the charging process.
7.4. When the power bank camera is fully charged, the power input indicator light will turn
off.

PBC400
Benutzerhandbuch
I. Produktübersicht
1. Kameraobjektiv
2. Mikrofon
3. Leistungs-Ausgangsindikator-Licht
4. Leistungsindikator-Licht
5. Standby-Anzeigeleuchte
6. Funktions-Anzeigelampe
7. DC5V 1A Ausgangsleistung
8. LED-Lampe
9. DC5V 2A Ausgangsleistung
10. Netzschalter
11. Mini-USB-Port / Stromeingang / Datenausgang
12. Mikro-Sd-Einbauschlitz
II. Was ist in der Box
-1 × Energien-Bank-Kamera
-1 × USB-Kabel
-1 × AC110-230V zum DC5V aufladenadapter
-1 × 8GB Micro SD-Karte (in den Micro SD-Kartensteckplatz bereits eingebaut)
III. Betrieb
>> Stellen Sie vor der Inbetriebnahme sicher, dass die Stromversorgungskamera
vollständig aufgeladen ist.
>> Vergewissern Sie sich, dass die Micro SD-Karte (4GB-64GB) bereits formatiert wurde
und sicher in den SD-Kartenslot der Stromversorgungskamera eingesteckt ist, oder es
funktioniert nicht. Eine SDHC Klasse 10 Micro SD-Karte wird empfohlen.
3.1. EINSCHALTEN / AUSSCHALTEN
3.1.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera ein, indem Sie den Netzschalter 2
Sekunden lang drücken. Die Standby- und Funktionsanzeige leuchten für 2
Sekunden blau. Dann schaltet sich die Funktionskontrollleuchte aus, während die
Standby-Kontrollleuchte konstant blau leuchtet und zeigt an, dass die
Stromversorgungskamera automatisch in den Standby-Modus versetzt wurde.
3.1.2. Schalten Sie die Stromversorgungskamera aus, indem Sie den Netzschalter 2
Sekunden lang erneut drücken. Die Bereitschaftsanzeige erlischt.
[Hinweis]: Die Energiebank schaltet sich automatisch ab, wenn sie sich im Standby-Modus befindet,
ohne dass der Betrieb länger als 3 Minuten ist.
3.2. VIDEOAUFNAHME
3.2.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera ein, indem Sie den Netzschalter
2 Sekunden lang drücken. Die Standby- und Funktionsanzeige leuchten für 2
Sekunden blau. Dann schaltet sich die Funktionskontrollleuchte aus, während die
Standby-Kontrollleuchte konstant blau leuchtet und zeigt an, dass die
Stromversorgungskamera automatisch in den Standby-Modus versetzt wurde.
3.2.2. Drücken Sie einmal die Ein / Aus-Taste, um das Video aufzunehmen. Die
Bereitschaftsanzeige blinkt dreimal blau und schaltet sich aus.
3.2.3. Drücken Sie die Ein- / Austaste erneut, um die Aufnahme zu beenden. Die
Standby-Anzeige leuchtet blau und zeigt an, dass die Stromversorgungskamera wieder
in den Standby-Modus schaltet.
[Hinweis]:
1). Eine Videodatei wird alle 10 Minuten automatisch generiert und gespeichert.
2). Die Energienbankkamera kann Video für 10 Stunden ununterbrochen auf einer vollen
Aufladung aufzeichnen.
3). Videoentschließung: 1920x1080P, 1280 x 720P, 640 x 480, 320 x 240 auswählbar
4). Video-Format: AVI
3.3. KAMERA / STILL FOTOGRAFIE
3.3.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera ein, indem Sie den Netzschalter 2
Sekunden lang drücken. Die Standby- und Funktionsanzeige leuchten für 2 Sekunden blau.
Dann schaltet sich die Funktionskontrollleuchte aus, während die Standby-Kontrollleuchte
konstant blau leuchtet und zeigt an, dass die Stromversorgungskamera automatisch in den
Standby-Modus versetzt wurde.
3.3.2. Drücken Sie die Power-Taste zweimal, um ein Foto aufzunehmen. Die
Standby-Kontrollleuchte ändert sich nicht, solange die Funktionskontrollleuchte
einmal blinkt und sich dann ausschaltet,
dann schaltet sich die Stromversorgungskamera wieder in den Standby-Modus.
3.4. AUDIO AUFNAHME
3.4.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera ein, indem Sie den Netzschalter 2
Sekunden lang drücken. Die Standby- und Funktionsanzeige leuchten für 2
Sekunden blau. Dann schaltet sich die Funktionskontrollleuchte aus, während
die Standby-Kontrollleuchte konstant blau leuchtet und zeigt an, dass die
Stromversorgungskamera automatisch in den Standby-Modus versetzt wurde.
3.4.2. Drücken Sie den Netzschalter 3 Mal hintereinander, um Audio aufzuzeichnen. Die
Standby-Kontrollleuchte ändert sich nicht, solange die Funktionskontrolllampe blau blinkt.
3.4.3. Drücken Sie einmal die Ein- / Aus-Taste, um die Aufnahme zu stoppen, und die
Funktionsanzeige leuchtet, und zeigt an, dass die Stromversorgungskamera wieder in den
Standby-Modus zurückkehrt.
[Hinweis]:
1). Eine Audiodatei wird alle 60 Minuten automatisch generiert und gespeichert.
2). Audio-Format: WAV
3.5. TASCHENLAMPE
3.5.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera ein, indem Sie den Netzschalter 2
Sekunden lang drücken. Die Standby- und Funktionsanzeige leuchten für 2 Sekunden
blau. Dann schaltet sich die Funktionskontrollleuchte aus, während die
Standby-Kontrollleuchte konstant blau leuchtet und zeigt an, dass die
Stromversorgungskamera automatisch in den Standby-Modus versetzt wurde.
3.5.2. Drücken Sie die Power-Taste 5 Mal hintereinander, um die LED-Lampe
einzuschalten.
3.5.3. Drücken Sie einmal die Ein- / Aus-Taste, um die LED-Lampe auszuschalten.
IV. Video / Bilddateien Uploads
4.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera aus, entfernen Sie die Micro SD-Karte
und stecken Sie sie in einen Kartenleser ein.
4.2. Stecken Sie den Kartenleser in einen PC-Computer.
4.3. Wechseldatenträgerordner wird angezeigt.
4.4. Auf alle Dateien kann im "DCIM" zugegriffen werden.
V. Einstellzeit / Datumsstempel
5.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera aus, entfernen Sie die Micro SD-Karte
und stecken Sie sie in einen Kartenleser ein.
5.2. Stecken Sie den Kartenleser in einen PC-Computer.
5.3. Wechseldatenträgerordner wird angezeigt.
5.4. Klicken Sie auf das Laufwerk im Stammverzeichnis und im Stammverzeichnis, erstellen
Sie eine Datei mit dem Namen "timeset.txt".
5.5. Schreiben Sie das aktuelle Datum und die Uhrzeit in der Datei "timeset.txt" mit dem
richtigen Format:
YYYY.MM.DD HH: MM: SS Y (Beispiel: 2016.10.09 15:25:13 Y). Speichern Sie diese Datei.
Wenn Sie den Stempel auf den Video- oder Bilddateien nicht benötigen, ändern Sie die Y in
N in der Datei "timeset.txt".
5.6. Starten Sie die Stromversorgungskamera neu, und das System aktualisiert das
Programm automatisch.
VI. Einstellung der Videoauflösung
6.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera aus, entfernen Sie die Micro SD-Karte
und stecken Sie sie in einen Kartenleser ein.
6.2. Stecken Sie den Kartenleser in einen PC-Computer.
6.3. Wechseldatenträgerordner wird angezeigt.
6.4. Klicken Sie auf das Laufwerk im Stammverzeichnis und im Stammverzeichnis, erstellen
Sie eine Datei mit dem Namen "sizeset.txt".
6.5. 1 steht für 320 x 240, 2 für 640 x 480, 3 für 1280 x720P und 4 für 1920 x 1080P.
Einfach die gewünschte Nummer in die Datei "sizeset.txt" eingeben und speichern.
6.6. Legen Sie die Micro SD-Karte in die Stromversorgungskamera ein, starten Sie sie
neu und das System aktualisiert das Programm automatisch.
VII. Aufladen
7.1. Schließen Sie die Stromversorgungskamera an eine Netzsteckdose an, indem Sie
den DC 5V Ladeadapter und das mitgelieferte USB-Kabel verwenden.
7.2. Es dauert 4 Stunden, um eine volle Ladung zu erhalten.
7.3. Die Betriebsanzeige leuchtet während des Ladevorgangs blau.
7.4. Wenn die Stromversorgungskamera voll aufgeladen ist, schaltet sich die
Stromversorgungsanzeige aus.

I. Produktübersicht
1. Kameraobjektiv
2. Mikrofon
3. Leistungs-Ausgangsindikator-Licht
4. Leistungsindikator-Licht
5. Standby-Anzeigeleuchte
6. Funktions-Anzeigelampe
7. DC5V 1A Ausgangsleistung
8. LED-Lampe
9. DC5V 2A Ausgangsleistung
10. Netzschalter
11. Mini-USB-Port / Stromeingang / Datenausgang
12. Mikro-Sd-Einbauschlitz
II. Was ist in der Box
-1 × Energien-Bank-Kamera
-1 × USB-Kabel
-1 × AC110-230V zum DC5V aufladenadapter
-1 × 8GB Micro SD-Karte (in den Micro SD-Kartensteckplatz bereits eingebaut)
III. Betrieb
>> Stellen Sie vor der Inbetriebnahme sicher, dass die Stromversorgungskamera
vollständig aufgeladen ist.
>> Vergewissern Sie sich, dass die Micro SD-Karte (4GB-64GB) bereits formatiert wurde
und sicher in den SD-Kartenslot der Stromversorgungskamera eingesteckt ist, oder es
funktioniert nicht. Eine SDHC Klasse 10 Micro SD-Karte wird empfohlen.
3.1. EINSCHALTEN / AUSSCHALTEN
3.1.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera ein, indem Sie den Netzschalter 2
Sekunden lang drücken. Die Standby- und Funktionsanzeige leuchten für 2
Sekunden blau. Dann schaltet sich die Funktionskontrollleuchte aus, während die
Standby-Kontrollleuchte konstant blau leuchtet und zeigt an, dass die
Stromversorgungskamera automatisch in den Standby-Modus versetzt wurde.
3.1.2. Schalten Sie die Stromversorgungskamera aus, indem Sie den Netzschalter 2
Sekunden lang erneut drücken. Die Bereitschaftsanzeige erlischt.
[Hinweis]: Die Energiebank schaltet sich automatisch ab, wenn sie sich im Standby-Modus befindet,
ohne dass der Betrieb länger als 3 Minuten ist.
3.2. VIDEOAUFNAHME
3.2.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera ein, indem Sie den Netzschalter
2 Sekunden lang drücken. Die Standby- und Funktionsanzeige leuchten für 2
Sekunden blau. Dann schaltet sich die Funktionskontrollleuchte aus, während die
Standby-Kontrollleuchte konstant blau leuchtet und zeigt an, dass die
Stromversorgungskamera automatisch in den Standby-Modus versetzt wurde.
3.2.2. Drücken Sie einmal die Ein / Aus-Taste, um das Video aufzunehmen. Die
Bereitschaftsanzeige blinkt dreimal blau und schaltet sich aus.
3.2.3. Drücken Sie die Ein- / Austaste erneut, um die Aufnahme zu beenden. Die
Standby-Anzeige leuchtet blau und zeigt an, dass die Stromversorgungskamera wieder
in den Standby-Modus schaltet.
[Hinweis]:
1). Eine Videodatei wird alle 10 Minuten automatisch generiert und gespeichert.
2). Die Energienbankkamera kann Video für 10 Stunden ununterbrochen auf einer vollen
Aufladung aufzeichnen.
3). Videoentschließung: 1920x1080P, 1280 x 720P, 640 x 480, 320 x 240 auswählbar
4). Video-Format: AVI
3.3. KAMERA / STILL FOTOGRAFIE
3.3.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera ein, indem Sie den Netzschalter 2
Sekunden lang drücken. Die Standby- und Funktionsanzeige leuchten für 2 Sekunden blau.
Dann schaltet sich die Funktionskontrollleuchte aus, während die Standby-Kontrollleuchte
konstant blau leuchtet und zeigt an, dass die Stromversorgungskamera automatisch in den
Standby-Modus versetzt wurde.
3.3.2. Drücken Sie die Power-Taste zweimal, um ein Foto aufzunehmen. Die
Standby-Kontrollleuchte ändert sich nicht, solange die Funktionskontrollleuchte
einmal blinkt und sich dann ausschaltet,
dann schaltet sich die Stromversorgungskamera wieder in den Standby-Modus.
3.4. AUDIO AUFNAHME
3.4.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera ein, indem Sie den Netzschalter 2
Sekunden lang drücken. Die Standby- und Funktionsanzeige leuchten für 2
Sekunden blau. Dann schaltet sich die Funktionskontrollleuchte aus, während
die Standby-Kontrollleuchte konstant blau leuchtet und zeigt an, dass die
Stromversorgungskamera automatisch in den Standby-Modus versetzt wurde.
3.4.2. Drücken Sie den Netzschalter 3 Mal hintereinander, um Audio aufzuzeichnen. Die
Standby-Kontrollleuchte ändert sich nicht, solange die Funktionskontrolllampe blau blinkt.
3.4.3. Drücken Sie einmal die Ein- / Aus-Taste, um die Aufnahme zu stoppen, und die
Funktionsanzeige leuchtet, und zeigt an, dass die Stromversorgungskamera wieder in den
Standby-Modus zurückkehrt.
[Hinweis]:
1). Eine Audiodatei wird alle 60 Minuten automatisch generiert und gespeichert.
2). Audio-Format: WAV
3.5. TASCHENLAMPE
3.5.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera ein, indem Sie den Netzschalter 2
Sekunden lang drücken. Die Standby- und Funktionsanzeige leuchten für 2 Sekunden
blau. Dann schaltet sich die Funktionskontrollleuchte aus, während die
Standby-Kontrollleuchte konstant blau leuchtet und zeigt an, dass die
Stromversorgungskamera automatisch in den Standby-Modus versetzt wurde.
3.5.2. Drücken Sie die Power-Taste 5 Mal hintereinander, um die LED-Lampe
einzuschalten.
3.5.3. Drücken Sie einmal die Ein- / Aus-Taste, um die LED-Lampe auszuschalten.
IV. Video / Bilddateien Uploads
4.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera aus, entfernen Sie die Micro SD-Karte
und stecken Sie sie in einen Kartenleser ein.
4.2. Stecken Sie den Kartenleser in einen PC-Computer.
4.3. Wechseldatenträgerordner wird angezeigt.
4.4. Auf alle Dateien kann im "DCIM" zugegriffen werden.
V. Einstellzeit / Datumsstempel
5.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera aus, entfernen Sie die Micro SD-Karte
und stecken Sie sie in einen Kartenleser ein.
5.2. Stecken Sie den Kartenleser in einen PC-Computer.
5.3. Wechseldatenträgerordner wird angezeigt.
5.4. Klicken Sie auf das Laufwerk im Stammverzeichnis und im Stammverzeichnis, erstellen
Sie eine Datei mit dem Namen "timeset.txt".
5.5. Schreiben Sie das aktuelle Datum und die Uhrzeit in der Datei "timeset.txt" mit dem
richtigen Format:
YYYY.MM.DD HH: MM: SS Y (Beispiel: 2016.10.09 15:25:13 Y). Speichern Sie diese Datei.
Wenn Sie den Stempel auf den Video- oder Bilddateien nicht benötigen, ändern Sie die Y in
N in der Datei "timeset.txt".
5.6. Starten Sie die Stromversorgungskamera neu, und das System aktualisiert das
Programm automatisch.
VI. Einstellung der Videoauflösung
6.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera aus, entfernen Sie die Micro SD-Karte
und stecken Sie sie in einen Kartenleser ein.
6.2. Stecken Sie den Kartenleser in einen PC-Computer.
6.3. Wechseldatenträgerordner wird angezeigt.
6.4. Klicken Sie auf das Laufwerk im Stammverzeichnis und im Stammverzeichnis, erstellen
Sie eine Datei mit dem Namen "sizeset.txt".
6.5. 1 steht für 320 x 240, 2 für 640 x 480, 3 für 1280 x720P und 4 für 1920 x 1080P.
Einfach die gewünschte Nummer in die Datei "sizeset.txt" eingeben und speichern.
6.6. Legen Sie die Micro SD-Karte in die Stromversorgungskamera ein, starten Sie sie
neu und das System aktualisiert das Programm automatisch.
VII. Aufladen
7.1. Schließen Sie die Stromversorgungskamera an eine Netzsteckdose an, indem Sie
den DC 5V Ladeadapter und das mitgelieferte USB-Kabel verwenden.
7.2. Es dauert 4 Stunden, um eine volle Ladung zu erhalten.
7.3. Die Betriebsanzeige leuchtet während des Ladevorgangs blau.
7.4. Wenn die Stromversorgungskamera voll aufgeladen ist, schaltet sich die
Stromversorgungsanzeige aus.

I. Produktübersicht
1. Kameraobjektiv
2. Mikrofon
3. Leistungs-Ausgangsindikator-Licht
4. Leistungsindikator-Licht
5. Standby-Anzeigeleuchte
6. Funktions-Anzeigelampe
7. DC5V 1A Ausgangsleistung
8. LED-Lampe
9. DC5V 2A Ausgangsleistung
10. Netzschalter
11. Mini-USB-Port / Stromeingang / Datenausgang
12. Mikro-Sd-Einbauschlitz
II. Was ist in der Box
-1 × Energien-Bank-Kamera
-1 × USB-Kabel
-1 × AC110-230V zum DC5V aufladenadapter
-1 × 8GB Micro SD-Karte (in den Micro SD-Kartensteckplatz bereits eingebaut)
III. Betrieb
>> Stellen Sie vor der Inbetriebnahme sicher, dass die Stromversorgungskamera
vollständig aufgeladen ist.
>> Vergewissern Sie sich, dass die Micro SD-Karte (4GB-64GB) bereits formatiert wurde
und sicher in den SD-Kartenslot der Stromversorgungskamera eingesteckt ist, oder es
funktioniert nicht. Eine SDHC Klasse 10 Micro SD-Karte wird empfohlen.
3.1. EINSCHALTEN / AUSSCHALTEN
3.1.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera ein, indem Sie den Netzschalter 2
Sekunden lang drücken. Die Standby- und Funktionsanzeige leuchten für 2
Sekunden blau. Dann schaltet sich die Funktionskontrollleuchte aus, während die
Standby-Kontrollleuchte konstant blau leuchtet und zeigt an, dass die
Stromversorgungskamera automatisch in den Standby-Modus versetzt wurde.
3.1.2. Schalten Sie die Stromversorgungskamera aus, indem Sie den Netzschalter 2
Sekunden lang erneut drücken. Die Bereitschaftsanzeige erlischt.
[Hinweis]: Die Energiebank schaltet sich automatisch ab, wenn sie sich im Standby-Modus befindet,
ohne dass der Betrieb länger als 3 Minuten ist.
3.2. VIDEOAUFNAHME
3.2.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera ein, indem Sie den Netzschalter
2 Sekunden lang drücken. Die Standby- und Funktionsanzeige leuchten für 2
Sekunden blau. Dann schaltet sich die Funktionskontrollleuchte aus, während die
Standby-Kontrollleuchte konstant blau leuchtet und zeigt an, dass die
Stromversorgungskamera automatisch in den Standby-Modus versetzt wurde.
3.2.2. Drücken Sie einmal die Ein / Aus-Taste, um das Video aufzunehmen. Die
Bereitschaftsanzeige blinkt dreimal blau und schaltet sich aus.
3.2.3. Drücken Sie die Ein- / Austaste erneut, um die Aufnahme zu beenden. Die
Standby-Anzeige leuchtet blau und zeigt an, dass die Stromversorgungskamera wieder
in den Standby-Modus schaltet.
[Hinweis]:
1). Eine Videodatei wird alle 10 Minuten automatisch generiert und gespeichert.
2). Die Energienbankkamera kann Video für 10 Stunden ununterbrochen auf einer vollen
Aufladung aufzeichnen.
3). Videoentschließung: 1920x1080P, 1280 x 720P, 640 x 480, 320 x 240 auswählbar
4). Video-Format: AVI
3.3. KAMERA / STILL FOTOGRAFIE
3.3.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera ein, indem Sie den Netzschalter 2
Sekunden lang drücken. Die Standby- und Funktionsanzeige leuchten für 2 Sekunden blau.
Dann schaltet sich die Funktionskontrollleuchte aus, während die Standby-Kontrollleuchte
konstant blau leuchtet und zeigt an, dass die Stromversorgungskamera automatisch in den
Standby-Modus versetzt wurde.
3.3.2. Drücken Sie die Power-Taste zweimal, um ein Foto aufzunehmen. Die
Standby-Kontrollleuchte ändert sich nicht, solange die Funktionskontrollleuchte
einmal blinkt und sich dann ausschaltet,
dann schaltet sich die Stromversorgungskamera wieder in den Standby-Modus.
3.4. AUDIO AUFNAHME
3.4.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera ein, indem Sie den Netzschalter 2
Sekunden lang drücken. Die Standby- und Funktionsanzeige leuchten für 2
Sekunden blau. Dann schaltet sich die Funktionskontrollleuchte aus, während
die Standby-Kontrollleuchte konstant blau leuchtet und zeigt an, dass die
Stromversorgungskamera automatisch in den Standby-Modus versetzt wurde.
3.4.2. Drücken Sie den Netzschalter 3 Mal hintereinander, um Audio aufzuzeichnen. Die
Standby-Kontrollleuchte ändert sich nicht, solange die Funktionskontrolllampe blau blinkt.
3.4.3. Drücken Sie einmal die Ein- / Aus-Taste, um die Aufnahme zu stoppen, und die
Funktionsanzeige leuchtet, und zeigt an, dass die Stromversorgungskamera wieder in den
Standby-Modus zurückkehrt.
[Hinweis]:
1). Eine Audiodatei wird alle 60 Minuten automatisch generiert und gespeichert.
2). Audio-Format: WAV
3.5. TASCHENLAMPE
3.5.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera ein, indem Sie den Netzschalter 2
Sekunden lang drücken. Die Standby- und Funktionsanzeige leuchten für 2 Sekunden
blau. Dann schaltet sich die Funktionskontrollleuchte aus, während die
Standby-Kontrollleuchte konstant blau leuchtet und zeigt an, dass die
Stromversorgungskamera automatisch in den Standby-Modus versetzt wurde.
3.5.2. Drücken Sie die Power-Taste 5 Mal hintereinander, um die LED-Lampe
einzuschalten.
3.5.3. Drücken Sie einmal die Ein- / Aus-Taste, um die LED-Lampe auszuschalten.
IV. Video / Bilddateien Uploads
4.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera aus, entfernen Sie die Micro SD-Karte
und stecken Sie sie in einen Kartenleser ein.
4.2. Stecken Sie den Kartenleser in einen PC-Computer.
4.3. Wechseldatenträgerordner wird angezeigt.
4.4. Auf alle Dateien kann im "DCIM" zugegriffen werden.
V. Einstellzeit / Datumsstempel
5.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera aus, entfernen Sie die Micro SD-Karte
und stecken Sie sie in einen Kartenleser ein.
5.2. Stecken Sie den Kartenleser in einen PC-Computer.
5.3. Wechseldatenträgerordner wird angezeigt.
5.4. Klicken Sie auf das Laufwerk im Stammverzeichnis und im Stammverzeichnis, erstellen
Sie eine Datei mit dem Namen "timeset.txt".
5.5. Schreiben Sie das aktuelle Datum und die Uhrzeit in der Datei "timeset.txt" mit dem
richtigen Format:
YYYY.MM.DD HH: MM: SS Y (Beispiel: 2016.10.09 15:25:13 Y). Speichern Sie diese Datei.
Wenn Sie den Stempel auf den Video- oder Bilddateien nicht benötigen, ändern Sie die Y in
N in der Datei "timeset.txt".
5.6. Starten Sie die Stromversorgungskamera neu, und das System aktualisiert das
Programm automatisch.
VI. Einstellung der Videoauflösung
6.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera aus, entfernen Sie die Micro SD-Karte
und stecken Sie sie in einen Kartenleser ein.
6.2. Stecken Sie den Kartenleser in einen PC-Computer.
6.3. Wechseldatenträgerordner wird angezeigt.
6.4. Klicken Sie auf das Laufwerk im Stammverzeichnis und im Stammverzeichnis, erstellen
Sie eine Datei mit dem Namen "sizeset.txt".
6.5. 1 steht für 320 x 240, 2 für 640 x 480, 3 für 1280 x720P und 4 für 1920 x 1080P.
Einfach die gewünschte Nummer in die Datei "sizeset.txt" eingeben und speichern.
6.6. Legen Sie die Micro SD-Karte in die Stromversorgungskamera ein, starten Sie sie
neu und das System aktualisiert das Programm automatisch.
VII. Aufladen
7.1. Schließen Sie die Stromversorgungskamera an eine Netzsteckdose an, indem Sie
den DC 5V Ladeadapter und das mitgelieferte USB-Kabel verwenden.
7.2. Es dauert 4 Stunden, um eine volle Ladung zu erhalten.
7.3. Die Betriebsanzeige leuchtet während des Ladevorgangs blau.
7.4. Wenn die Stromversorgungskamera voll aufgeladen ist, schaltet sich die
Stromversorgungsanzeige aus.

I. Produktübersicht
1. Kameraobjektiv
2. Mikrofon
3. Leistungs-Ausgangsindikator-Licht
4. Leistungsindikator-Licht
5. Standby-Anzeigeleuchte
6. Funktions-Anzeigelampe
7. DC5V 1A Ausgangsleistung
8. LED-Lampe
9. DC5V 2A Ausgangsleistung
10. Netzschalter
11. Mini-USB-Port / Stromeingang / Datenausgang
12. Mikro-Sd-Einbauschlitz
II. Was ist in der Box
-1 × Energien-Bank-Kamera
-1 × USB-Kabel
-1 × AC110-230V zum DC5V aufladenadapter
-1 × 8GB Micro SD-Karte (in den Micro SD-Kartensteckplatz bereits eingebaut)
III. Betrieb
>> Stellen Sie vor der Inbetriebnahme sicher, dass die Stromversorgungskamera
vollständig aufgeladen ist.
>> Vergewissern Sie sich, dass die Micro SD-Karte (4GB-64GB) bereits formatiert wurde
und sicher in den SD-Kartenslot der Stromversorgungskamera eingesteckt ist, oder es
funktioniert nicht. Eine SDHC Klasse 10 Micro SD-Karte wird empfohlen.
3.1. EINSCHALTEN / AUSSCHALTEN
3.1.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera ein, indem Sie den Netzschalter 2
Sekunden lang drücken. Die Standby- und Funktionsanzeige leuchten für 2
Sekunden blau. Dann schaltet sich die Funktionskontrollleuchte aus, während die
Standby-Kontrollleuchte konstant blau leuchtet und zeigt an, dass die
Stromversorgungskamera automatisch in den Standby-Modus versetzt wurde.
3.1.2. Schalten Sie die Stromversorgungskamera aus, indem Sie den Netzschalter 2
Sekunden lang erneut drücken. Die Bereitschaftsanzeige erlischt.
[Hinweis]: Die Energiebank schaltet sich automatisch ab, wenn sie sich im Standby-Modus befindet,
ohne dass der Betrieb länger als 3 Minuten ist.
3.2. VIDEOAUFNAHME
3.2.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera ein, indem Sie den Netzschalter
2 Sekunden lang drücken. Die Standby- und Funktionsanzeige leuchten für 2
Sekunden blau. Dann schaltet sich die Funktionskontrollleuchte aus, während die
Standby-Kontrollleuchte konstant blau leuchtet und zeigt an, dass die
Stromversorgungskamera automatisch in den Standby-Modus versetzt wurde.
3.2.2. Drücken Sie einmal die Ein / Aus-Taste, um das Video aufzunehmen. Die
Bereitschaftsanzeige blinkt dreimal blau und schaltet sich aus.
3.2.3. Drücken Sie die Ein- / Austaste erneut, um die Aufnahme zu beenden. Die
Standby-Anzeige leuchtet blau und zeigt an, dass die Stromversorgungskamera wieder
in den Standby-Modus schaltet.
[Hinweis]:
1). Eine Videodatei wird alle 10 Minuten automatisch generiert und gespeichert.
2). Die Energienbankkamera kann Video für 10 Stunden ununterbrochen auf einer vollen
Aufladung aufzeichnen.
3). Videoentschließung: 1920x1080P, 1280 x 720P, 640 x 480, 320 x 240 auswählbar
4). Video-Format: AVI
3.3. KAMERA / STILL FOTOGRAFIE
3.3.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera ein, indem Sie den Netzschalter 2
Sekunden lang drücken. Die Standby- und Funktionsanzeige leuchten für 2 Sekunden blau.
Dann schaltet sich die Funktionskontrollleuchte aus, während die Standby-Kontrollleuchte
konstant blau leuchtet und zeigt an, dass die Stromversorgungskamera automatisch in den
Standby-Modus versetzt wurde.
3.3.2. Drücken Sie die Power-Taste zweimal, um ein Foto aufzunehmen. Die
Standby-Kontrollleuchte ändert sich nicht, solange die Funktionskontrollleuchte
einmal blinkt und sich dann ausschaltet,
dann schaltet sich die Stromversorgungskamera wieder in den Standby-Modus.
3.4. AUDIO AUFNAHME
3.4.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera ein, indem Sie den Netzschalter 2
Sekunden lang drücken. Die Standby- und Funktionsanzeige leuchten für 2
Sekunden blau. Dann schaltet sich die Funktionskontrollleuchte aus, während
die Standby-Kontrollleuchte konstant blau leuchtet und zeigt an, dass die
Stromversorgungskamera automatisch in den Standby-Modus versetzt wurde.
3.4.2. Drücken Sie den Netzschalter 3 Mal hintereinander, um Audio aufzuzeichnen. Die
Standby-Kontrollleuchte ändert sich nicht, solange die Funktionskontrolllampe blau blinkt.
3.4.3. Drücken Sie einmal die Ein- / Aus-Taste, um die Aufnahme zu stoppen, und die
Funktionsanzeige leuchtet, und zeigt an, dass die Stromversorgungskamera wieder in den
Standby-Modus zurückkehrt.
[Hinweis]:
1). Eine Audiodatei wird alle 60 Minuten automatisch generiert und gespeichert.
2). Audio-Format: WAV
3.5. TASCHENLAMPE
3.5.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera ein, indem Sie den Netzschalter 2
Sekunden lang drücken. Die Standby- und Funktionsanzeige leuchten für 2 Sekunden
blau. Dann schaltet sich die Funktionskontrollleuchte aus, während die
Standby-Kontrollleuchte konstant blau leuchtet und zeigt an, dass die
Stromversorgungskamera automatisch in den Standby-Modus versetzt wurde.
3.5.2. Drücken Sie die Power-Taste 5 Mal hintereinander, um die LED-Lampe
einzuschalten.
3.5.3. Drücken Sie einmal die Ein- / Aus-Taste, um die LED-Lampe auszuschalten.
IV. Video / Bilddateien Uploads
4.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera aus, entfernen Sie die Micro SD-Karte
und stecken Sie sie in einen Kartenleser ein.
4.2. Stecken Sie den Kartenleser in einen PC-Computer.
4.3. Wechseldatenträgerordner wird angezeigt.
4.4. Auf alle Dateien kann im "DCIM" zugegriffen werden.
V. Einstellzeit / Datumsstempel
5.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera aus, entfernen Sie die Micro SD-Karte
und stecken Sie sie in einen Kartenleser ein.
5.2. Stecken Sie den Kartenleser in einen PC-Computer.
5.3. Wechseldatenträgerordner wird angezeigt.
5.4. Klicken Sie auf das Laufwerk im Stammverzeichnis und im Stammverzeichnis, erstellen
Sie eine Datei mit dem Namen "timeset.txt".
5.5. Schreiben Sie das aktuelle Datum und die Uhrzeit in der Datei "timeset.txt" mit dem
richtigen Format:
YYYY.MM.DD HH: MM: SS Y (Beispiel: 2016.10.09 15:25:13 Y). Speichern Sie diese Datei.
Wenn Sie den Stempel auf den Video- oder Bilddateien nicht benötigen, ändern Sie die Y in
N in der Datei "timeset.txt".
5.6. Starten Sie die Stromversorgungskamera neu, und das System aktualisiert das
Programm automatisch.
VI. Einstellung der Videoauflösung
6.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera aus, entfernen Sie die Micro SD-Karte
und stecken Sie sie in einen Kartenleser ein.
6.2. Stecken Sie den Kartenleser in einen PC-Computer.
6.3. Wechseldatenträgerordner wird angezeigt.
6.4. Klicken Sie auf das Laufwerk im Stammverzeichnis und im Stammverzeichnis, erstellen
Sie eine Datei mit dem Namen "sizeset.txt".
6.5. 1 steht für 320 x 240, 2 für 640 x 480, 3 für 1280 x720P und 4 für 1920 x 1080P.
Einfach die gewünschte Nummer in die Datei "sizeset.txt" eingeben und speichern.
6.6. Legen Sie die Micro SD-Karte in die Stromversorgungskamera ein, starten Sie sie
neu und das System aktualisiert das Programm automatisch.
VII. Aufladen
7.1. Schließen Sie die Stromversorgungskamera an eine Netzsteckdose an, indem Sie
den DC 5V Ladeadapter und das mitgelieferte USB-Kabel verwenden.
7.2. Es dauert 4 Stunden, um eine volle Ladung zu erhalten.
7.3. Die Betriebsanzeige leuchtet während des Ladevorgangs blau.
7.4. Wenn die Stromversorgungskamera voll aufgeladen ist, schaltet sich die
Stromversorgungsanzeige aus.

I. Produktübersicht
1. Kameraobjektiv
2. Mikrofon
3. Leistungs-Ausgangsindikator-Licht
4. Leistungsindikator-Licht
5. Standby-Anzeigeleuchte
6. Funktions-Anzeigelampe
7. DC5V 1A Ausgangsleistung
8. LED-Lampe
9. DC5V 2A Ausgangsleistung
10. Netzschalter
11. Mini-USB-Port / Stromeingang / Datenausgang
12. Mikro-Sd-Einbauschlitz
II. Was ist in der Box
-1 × Energien-Bank-Kamera
-1 × USB-Kabel
-1 × AC110-230V zum DC5V aufladenadapter
-1 × 8GB Micro SD-Karte (in den Micro SD-Kartensteckplatz bereits eingebaut)
III. Betrieb
>> Stellen Sie vor der Inbetriebnahme sicher, dass die Stromversorgungskamera
vollständig aufgeladen ist.
>> Vergewissern Sie sich, dass die Micro SD-Karte (4GB-64GB) bereits formatiert wurde
und sicher in den SD-Kartenslot der Stromversorgungskamera eingesteckt ist, oder es
funktioniert nicht. Eine SDHC Klasse 10 Micro SD-Karte wird empfohlen.
3.1. EINSCHALTEN / AUSSCHALTEN
3.1.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera ein, indem Sie den Netzschalter 2
Sekunden lang drücken. Die Standby- und Funktionsanzeige leuchten für 2
Sekunden blau. Dann schaltet sich die Funktionskontrollleuchte aus, während die
Standby-Kontrollleuchte konstant blau leuchtet und zeigt an, dass die
Stromversorgungskamera automatisch in den Standby-Modus versetzt wurde.
3.1.2. Schalten Sie die Stromversorgungskamera aus, indem Sie den Netzschalter 2
Sekunden lang erneut drücken. Die Bereitschaftsanzeige erlischt.
[Hinweis]: Die Energiebank schaltet sich automatisch ab, wenn sie sich im Standby-Modus befindet,
ohne dass der Betrieb länger als 3 Minuten ist.
3.2. VIDEOAUFNAHME
3.2.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera ein, indem Sie den Netzschalter
2 Sekunden lang drücken. Die Standby- und Funktionsanzeige leuchten für 2
Sekunden blau. Dann schaltet sich die Funktionskontrollleuchte aus, während die
Standby-Kontrollleuchte konstant blau leuchtet und zeigt an, dass die
Stromversorgungskamera automatisch in den Standby-Modus versetzt wurde.
3.2.2. Drücken Sie einmal die Ein / Aus-Taste, um das Video aufzunehmen. Die
Bereitschaftsanzeige blinkt dreimal blau und schaltet sich aus.
3.2.3. Drücken Sie die Ein- / Austaste erneut, um die Aufnahme zu beenden. Die
Standby-Anzeige leuchtet blau und zeigt an, dass die Stromversorgungskamera wieder
in den Standby-Modus schaltet.
[Hinweis]:
1). Eine Videodatei wird alle 10 Minuten automatisch generiert und gespeichert.
2). Die Energienbankkamera kann Video für 10 Stunden ununterbrochen auf einer vollen
Aufladung aufzeichnen.
3). Videoentschließung: 1920x1080P, 1280 x 720P, 640 x 480, 320 x 240 auswählbar
4). Video-Format: AVI
3.3. KAMERA / STILL FOTOGRAFIE
3.3.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera ein, indem Sie den Netzschalter 2
Sekunden lang drücken. Die Standby- und Funktionsanzeige leuchten für 2 Sekunden blau.
Dann schaltet sich die Funktionskontrollleuchte aus, während die Standby-Kontrollleuchte
konstant blau leuchtet und zeigt an, dass die Stromversorgungskamera automatisch in den
Standby-Modus versetzt wurde.
3.3.2. Drücken Sie die Power-Taste zweimal, um ein Foto aufzunehmen. Die
Standby-Kontrollleuchte ändert sich nicht, solange die Funktionskontrollleuchte
einmal blinkt und sich dann ausschaltet,
dann schaltet sich die Stromversorgungskamera wieder in den Standby-Modus.
3.4. AUDIO AUFNAHME
3.4.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera ein, indem Sie den Netzschalter 2
Sekunden lang drücken. Die Standby- und Funktionsanzeige leuchten für 2
Sekunden blau. Dann schaltet sich die Funktionskontrollleuchte aus, während
die Standby-Kontrollleuchte konstant blau leuchtet und zeigt an, dass die
Stromversorgungskamera automatisch in den Standby-Modus versetzt wurde.
3.4.2. Drücken Sie den Netzschalter 3 Mal hintereinander, um Audio aufzuzeichnen. Die
Standby-Kontrollleuchte ändert sich nicht, solange die Funktionskontrolllampe blau blinkt.
3.4.3. Drücken Sie einmal die Ein- / Aus-Taste, um die Aufnahme zu stoppen, und die
Funktionsanzeige leuchtet, und zeigt an, dass die Stromversorgungskamera wieder in den
Standby-Modus zurückkehrt.
[Hinweis]:
1). Eine Audiodatei wird alle 60 Minuten automatisch generiert und gespeichert.
2). Audio-Format: WAV
3.5. TASCHENLAMPE
3.5.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera ein, indem Sie den Netzschalter 2
Sekunden lang drücken. Die Standby- und Funktionsanzeige leuchten für 2 Sekunden
blau. Dann schaltet sich die Funktionskontrollleuchte aus, während die
Standby-Kontrollleuchte konstant blau leuchtet und zeigt an, dass die
Stromversorgungskamera automatisch in den Standby-Modus versetzt wurde.
3.5.2. Drücken Sie die Power-Taste 5 Mal hintereinander, um die LED-Lampe
einzuschalten.
3.5.3. Drücken Sie einmal die Ein- / Aus-Taste, um die LED-Lampe auszuschalten.
IV. Video / Bilddateien Uploads
4.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera aus, entfernen Sie die Micro SD-Karte
und stecken Sie sie in einen Kartenleser ein.
4.2. Stecken Sie den Kartenleser in einen PC-Computer.
4.3. Wechseldatenträgerordner wird angezeigt.
4.4. Auf alle Dateien kann im "DCIM" zugegriffen werden.
V. Einstellzeit / Datumsstempel
5.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera aus, entfernen Sie die Micro SD-Karte
und stecken Sie sie in einen Kartenleser ein.
5.2. Stecken Sie den Kartenleser in einen PC-Computer.
5.3. Wechseldatenträgerordner wird angezeigt.
5.4. Klicken Sie auf das Laufwerk im Stammverzeichnis und im Stammverzeichnis, erstellen
Sie eine Datei mit dem Namen "timeset.txt".
5.5. Schreiben Sie das aktuelle Datum und die Uhrzeit in der Datei "timeset.txt" mit dem
richtigen Format:
YYYY.MM.DD HH: MM: SS Y (Beispiel: 2016.10.09 15:25:13 Y). Speichern Sie diese Datei.
Wenn Sie den Stempel auf den Video- oder Bilddateien nicht benötigen, ändern Sie die Y in
N in der Datei "timeset.txt".
5.6. Starten Sie die Stromversorgungskamera neu, und das System aktualisiert das
Programm automatisch.
VI. Einstellung der Videoauflösung
6.1. Schalten Sie die Stromversorgungskamera aus, entfernen Sie die Micro SD-Karte
und stecken Sie sie in einen Kartenleser ein.
6.2. Stecken Sie den Kartenleser in einen PC-Computer.
6.3. Wechseldatenträgerordner wird angezeigt.
6.4. Klicken Sie auf das Laufwerk im Stammverzeichnis und im Stammverzeichnis, erstellen
Sie eine Datei mit dem Namen "sizeset.txt".
6.5. 1 steht für 320 x 240, 2 für 640 x 480, 3 für 1280 x720P und 4 für 1920 x 1080P.
Einfach die gewünschte Nummer in die Datei "sizeset.txt" eingeben und speichern.
6.6. Legen Sie die Micro SD-Karte in die Stromversorgungskamera ein, starten Sie sie
neu und das System aktualisiert das Programm automatisch.
VII. Aufladen
7.1. Schließen Sie die Stromversorgungskamera an eine Netzsteckdose an, indem Sie
den DC 5V Ladeadapter und das mitgelieferte USB-Kabel verwenden.
7.2. Es dauert 4 Stunden, um eine volle Ladung zu erhalten.
7.3. Die Betriebsanzeige leuchtet während des Ladevorgangs blau.
7.4. Wenn die Stromversorgungskamera voll aufgeladen ist, schaltet sich die
Stromversorgungsanzeige aus.

PBC400
Mode d'emploi
I. Aperçu du produit
1. Objetif de Caméra
2. Microphone
3. Voyant d'Alimentation de sortie
4. Voyant d'Alimentation d'entrée
5. Voyant de veille
6. Voyant de fonction
7. DC5V 1A Alimentation de sortie
8. Lampe LED
9. DC5V 2A Alimentation de sortie
10. Bouton d'alimentation
11. Mini Port USB / Alimentation d'entrée / données de sortie
12. Slot de Carte SD Mémoire
II. Qu'y a-t-il dans la boite
-1 ×Caméra Chargeur Portable
-1 × Câble USB
-1 × AC110-230V à DC5V adaptateur de charge
-1 × 8 GBCarte SD Mémoire (insérée dans la fente pour Carte SD Mémoire déjà)
III. Opération
>> Avant d'utiliser, assurez-vous que la caméra de la chargeur portable est
complètement rechargée.
>> Assurez-vous que la Carte SD Mémoire (4 GB-64GB) a déjà été formaté et est
solidement monté dans la fente pour carte SD sur la caméra de la chargeur portable, ou
il ne fonctionnera pas. La SDHC Classe 10 Carte SD Mémoire est recommandée.
3.1. MARCHE / ARRÊT
3.1.1. Allumez l'appareil photo de la chargeur portable en appuyant sur le bouton
d'alimentation pendant 2 secondes. Les voyants de veille et de fonction clignote rouge et
bleu pendant 2 secondes. Ensuite, le voyant de fonction se désactive lorsque le témoin
de veille sera solide bleu, indiquant que l'appareil bancaire de puissance est entré en
mode veille automatiquement.
3.1.2. Mise hors tension de l'appareil photo de la chargeur portable en appuyant sur le
bouton d'alimentation pendant 2 secondes. Le voyant de veille s'éteint.
[Note]: La chargeur portable sera arrêté automatiquement si elle est en mode veille sans
aucune opération de plus de 3 minutes.
3.2. ENREGISTREMENT VIDEO
3.2.1. Allumez l'appareil photo de la chargeur portable en appuyant sur le bouton
d'alimentation pendant 2 secondes. Les voyants de veille et de fonction clignote rouge et
bleu pendant 2 secondes. Ensuite, le voyant de fonction se désactive lorsque le témoin
de veille sera solide bleu, indiquant que l'appareil bancaire de puissance est entré en
mode veille automatiquement.
3.2.2. Appuyez sur le bouton d'alimentation une fois pour enregistrer de la vidéo. Le
voyant de veille clignote bleu 3 fois et désactiver.
3.2.3. Appuyez sur le bouton d'alimentation une fois de plus pour arrêter l'enregistrement
vidéo. Le voyant de veille sera solide bleu, indiquant que la caméra de chargeur portable
est en mode veille.
[Remarque]:
1). Les fichier vidéo seront générés et enregistrés toutes les 10 minutes automatiquement
2). La caméra de la chargeur portable peut enregistrer de la vidéo en continu pendant 10 heures
sur une charge complète.
3). Résolution de la vidéo: 1920x1080P, 1280 x 720p, 640 x 480, 320 x 240 sélectionnable
4). Format vidéo: AVI
3.3. CAMERA / PHOTOGRAPHIE
3.3.1. Allumez l'appareil photo de la chargeur portable en appuyant sur le bouton
d'alimentation pendant 2 secondes. Les voyants de veille et de fonction clignote rouge et
bleu pendant 2 secondes. Ensuite, le voyant de fonction se désactive lorsque le témoin
de veille sera solide bleu, indiquant que l'appareil bancaire de puissance est entré en
mode veille automatiquement.
3.3.2. Appuyez sur le bouton d'alimentation deux fois pour prendre une photo. Le voyant
de veille ne changera pas pendant que le voyant de fonction clignote une fois éteindre,
puis la caméra de la chargeur portable sera de retour en mode veille.
3.4. ENREGISTREMENT AUDIO
3.4.1. Allumez l'appareil photo de la chargeur portable en appuyant sur le bouton
d'alimentation pendant 2 secondes. Les voyants de veille et de fonction
clignote rouge et bleu pendant 2 secondes. Ensuite, le voyant de fonction se désactive
lorsque le témoin de veille sera solide bleu, indiquant que l'appareil bancaire de
puissance est entré en mode veille automatiquement.
3.4.2. Appuyez sur le bouton d'alimentation 3 fois de suite pour enregistrer l'audio. Le
voyant de veille ne changera pas pendant que le voyant de fonction gardera bleu
clignotant.
3.4.3. Appuyez sur le bouton d'alimentation une fois pour arrêter l'enregistrement audio et
le témoin lumineux de la fonction sera éteint, ce qui indique la caméra de la chargeur
portable est en mode veille.
[Remarque]:
1). Les fichier audio seront générés et enregistrés toutes les 60 minutes automatiquement
2). Format audio: WAV
3.5. LAMPE DE POCHE
3.5.1. Allumez l'appareil photo de la chargeur portable en appuyant sur le bouton
d'alimentation pendant 2 secondes. Les voyants de veille et de fonction clignote rouge et
bleu pendant 2 secondes. Ensuite, le voyant de fonction se désactive lorsque le témoin
de veille sera solide bleu, indiquant que l'appareil bancaire de puissance est entré en
mode veille automatiquement.
3.5.2. Appuyez sur le bouton d'alimentation 5 fois de suite pour allumer la lampe LED.
3.5.3. Appuyez sur le bouton d'alimentation une fois pour éteindre la lampe LED.
IV. Vidéo / Image Fichiers Envois
4.1. Mise hors tension de l'appareil photo de la chargeur portable, retirer la Carte SD
Mémoire et l'insérer dans un lecteur de carte.
4.2. Insérez le lecteur de carte dans un ordinateur PC.
4.3. Apparence de disque amovible.
4.4. Tous les fichiers peuvent être consultés dans le "DCIM".
V. Réglage Heure / Date Stamp
5.1. Mise hors tension de l'appareil photo de la chargeur portable, retirer la Carte SD
Mémoire et l'insérer dans un lecteur de carte.
5.2. Insérez le lecteur de carte dans un ordinateur PC.
5.3. Apparence de disque amovible.
5.4. Cliquez sur le lecteur dans le répertoire racine et à l'intérieur du répertoire racine,
créez Les fichier nommé "timeset.txt".
5.5. Écrivez la date et l'heure actuelle dans le "timeset.txt" fichier avec le format correct:
YYYY.MM.DD HH: MM: SS Y (Par exemple: 2016.10.09 15:25:13 Y). Enregistrez ce fichier.
Si vous n'avez pas besoin du timbre sur les fichiers vidéo ou image, changer le Y en N
dans le fichier "timeset.txt".
5.6. Redémarrez la caméra de la chargeur portable et le système de mise à niveau du
programme automatiquement.
VI. Réglage de la résolution de la vidéo
6.1. Mise hors tension de l'appareil photo de la chargeur portable, retirer la Carte SD
Mémoire et l'insérer dans un lecteur de carte.
6.2. Insérez le lecteur de carte dans un ordinateur PC.
6.3. Apparence de disque amovible.
6.4. Cliquez sur le lecteur dans le répertoire racine et à l'intérieur du répertoire racine,
créez Les fichier nommé "sizeset.txt".
6.5. 1 représente 320 x 240, 2 pour 640 x 480, 3 pour 1280 x720P et 4 pour 1920 x
1080P. Entrez simplement votre numéro désiré dans le fichier "sizeset.txt" et
enregistrez-le.
6.6. Insérez la Carte SD Mémoire dans l'appareil photo de la chargeur portable,
redémarrez-le et le système de mise à niveau du programme automatiquement.
VII. Se charge
7.1. Branchez l'appareil photo de la chargeur portable à une prise de courant alternatif de
sortie en utilisant le DC 5V charge câble adaptateur et USB fourni.
7.2. Il faudra 4 heures pour obtenir une charge complète.
7.3. Le voyant d'entrée de puissance sera bleu solide pendant le processus de charge.
7.4. Lorsque l'appareil photo de la chargeur portable est complètement chargée, le
voyant d'entrée d'alimentation se met hors tension.

I. Aperçu du produit
1. Objetif de Caméra
2. Microphone
3. Voyant d'Alimentation de sortie
4. Voyant d'Alimentation d'entrée
5. Voyant de veille
6. Voyant de fonction
7. DC5V 1A Alimentation de sortie
8. Lampe LED
9. DC5V 2A Alimentation de sortie
10. Bouton d'alimentation
11. Mini Port USB / Alimentation d'entrée / données de sortie
12. Slot de Carte SD Mémoire
II. Qu'y a-t-il dans la boite
-1 ×Caméra Chargeur Portable
-1 × Câble USB
-1 × AC110-230V à DC5V adaptateur de charge
-1 × 8 GBCarte SD Mémoire (insérée dans la fente pour Carte SD Mémoire déjà)
III. Opération
>> Avant d'utiliser, assurez-vous que la caméra de la chargeur portable est
complètement rechargée.
>> Assurez-vous que la Carte SD Mémoire (4 GB-64GB) a déjà été formaté et est
solidement monté dans la fente pour carte SD sur la caméra de la chargeur portable, ou
il ne fonctionnera pas. La SDHC Classe 10 Carte SD Mémoire est recommandée.
3.1. MARCHE / ARRÊT
3.1.1. Allumez l'appareil photo de la chargeur portable en appuyant sur le bouton
d'alimentation pendant 2 secondes. Les voyants de veille et de fonction clignote rouge et
bleu pendant 2 secondes. Ensuite, le voyant de fonction se désactive lorsque le témoin
de veille sera solide bleu, indiquant que l'appareil bancaire de puissance est entré en
mode veille automatiquement.
3.1.2. Mise hors tension de l'appareil photo de la chargeur portable en appuyant sur le
bouton d'alimentation pendant 2 secondes. Le voyant de veille s'éteint.
[Note]: La chargeur portable sera arrêté automatiquement si elle est en mode veille sans
aucune opération de plus de 3 minutes.
3.2. ENREGISTREMENT VIDEO
3.2.1. Allumez l'appareil photo de la chargeur portable en appuyant sur le bouton
d'alimentation pendant 2 secondes. Les voyants de veille et de fonction clignote rouge et
bleu pendant 2 secondes. Ensuite, le voyant de fonction se désactive lorsque le témoin
de veille sera solide bleu, indiquant que l'appareil bancaire de puissance est entré en
mode veille automatiquement.
3.2.2. Appuyez sur le bouton d'alimentation une fois pour enregistrer de la vidéo. Le
voyant de veille clignote bleu 3 fois et désactiver.
3.2.3. Appuyez sur le bouton d'alimentation une fois de plus pour arrêter l'enregistrement
vidéo. Le voyant de veille sera solide bleu, indiquant que la caméra de chargeur portable
est en mode veille.
[Remarque]:
1). Les fichier vidéo seront générés et enregistrés toutes les 10 minutes automatiquement
2). La caméra de la chargeur portable peut enregistrer de la vidéo en continu pendant 10 heures
sur une charge complète.
3). Résolution de la vidéo: 1920x1080P, 1280 x 720p, 640 x 480, 320 x 240 sélectionnable
4). Format vidéo: AVI
3.3. CAMERA / PHOTOGRAPHIE
3.3.1. Allumez l'appareil photo de la chargeur portable en appuyant sur le bouton
d'alimentation pendant 2 secondes. Les voyants de veille et de fonction clignote rouge et
bleu pendant 2 secondes. Ensuite, le voyant de fonction se désactive lorsque le témoin
de veille sera solide bleu, indiquant que l'appareil bancaire de puissance est entré en
mode veille automatiquement.
3.3.2. Appuyez sur le bouton d'alimentation deux fois pour prendre une photo. Le voyant
de veille ne changera pas pendant que le voyant de fonction clignote une fois éteindre,
puis la caméra de la chargeur portable sera de retour en mode veille.
3.4. ENREGISTREMENT AUDIO
3.4.1. Allumez l'appareil photo de la chargeur portable en appuyant sur le bouton
d'alimentation pendant 2 secondes. Les voyants de veille et de fonction
clignote rouge et bleu pendant 2 secondes. Ensuite, le voyant de fonction se désactive
lorsque le témoin de veille sera solide bleu, indiquant que l'appareil bancaire de
puissance est entré en mode veille automatiquement.
3.4.2. Appuyez sur le bouton d'alimentation 3 fois de suite pour enregistrer l'audio. Le
voyant de veille ne changera pas pendant que le voyant de fonction gardera bleu
clignotant.
3.4.3. Appuyez sur le bouton d'alimentation une fois pour arrêter l'enregistrement audio et
le témoin lumineux de la fonction sera éteint, ce qui indique la caméra de la chargeur
portable est en mode veille.
[Remarque]:
1). Les fichier audio seront générés et enregistrés toutes les 60 minutes automatiquement
2). Format audio: WAV
3.5. LAMPE DE POCHE
3.5.1. Allumez l'appareil photo de la chargeur portable en appuyant sur le bouton
d'alimentation pendant 2 secondes. Les voyants de veille et de fonction clignote rouge et
bleu pendant 2 secondes. Ensuite, le voyant de fonction se désactive lorsque le témoin
de veille sera solide bleu, indiquant que l'appareil bancaire de puissance est entré en
mode veille automatiquement.
3.5.2. Appuyez sur le bouton d'alimentation 5 fois de suite pour allumer la lampe LED.
3.5.3. Appuyez sur le bouton d'alimentation une fois pour éteindre la lampe LED.
IV. Vidéo / Image Fichiers Envois
4.1. Mise hors tension de l'appareil photo de la chargeur portable, retirer la Carte SD
Mémoire et l'insérer dans un lecteur de carte.
4.2. Insérez le lecteur de carte dans un ordinateur PC.
4.3. Apparence de disque amovible.
4.4. Tous les fichiers peuvent être consultés dans le "DCIM".
V. Réglage Heure / Date Stamp
5.1. Mise hors tension de l'appareil photo de la chargeur portable, retirer la Carte SD
Mémoire et l'insérer dans un lecteur de carte.
5.2. Insérez le lecteur de carte dans un ordinateur PC.
5.3. Apparence de disque amovible.
5.4. Cliquez sur le lecteur dans le répertoire racine et à l'intérieur du répertoire racine,
créez Les fichier nommé "timeset.txt".
5.5. Écrivez la date et l'heure actuelle dans le "timeset.txt" fichier avec le format correct:
YYYY.MM.DD HH: MM: SS Y (Par exemple: 2016.10.09 15:25:13 Y). Enregistrez ce fichier.
Si vous n'avez pas besoin du timbre sur les fichiers vidéo ou image, changer le Y en N
dans le fichier "timeset.txt".
5.6. Redémarrez la caméra de la chargeur portable et le système de mise à niveau du
programme automatiquement.
VI. Réglage de la résolution de la vidéo
6.1. Mise hors tension de l'appareil photo de la chargeur portable, retirer la Carte SD
Mémoire et l'insérer dans un lecteur de carte.
6.2. Insérez le lecteur de carte dans un ordinateur PC.
6.3. Apparence de disque amovible.
6.4. Cliquez sur le lecteur dans le répertoire racine et à l'intérieur du répertoire racine,
créez Les fichier nommé "sizeset.txt".
6.5. 1 représente 320 x 240, 2 pour 640 x 480, 3 pour 1280 x720P et 4 pour 1920 x
1080P. Entrez simplement votre numéro désiré dans le fichier "sizeset.txt" et
enregistrez-le.
6.6. Insérez la Carte SD Mémoire dans l'appareil photo de la chargeur portable,
redémarrez-le et le système de mise à niveau du programme automatiquement.
VII. Se charge
7.1. Branchez l'appareil photo de la chargeur portable à une prise de courant alternatif de
sortie en utilisant le DC 5V charge câble adaptateur et USB fourni.
7.2. Il faudra 4 heures pour obtenir une charge complète.
7.3. Le voyant d'entrée de puissance sera bleu solide pendant le processus de charge.
7.4. Lorsque l'appareil photo de la chargeur portable est complètement chargée, le
voyant d'entrée d'alimentation se met hors tension.

I. Aperçu du produit
1. Objetif de Caméra
2. Microphone
3. Voyant d'Alimentation de sortie
4. Voyant d'Alimentation d'entrée
5. Voyant de veille
6. Voyant de fonction
7. DC5V 1A Alimentation de sortie
8. Lampe LED
9. DC5V 2A Alimentation de sortie
10. Bouton d'alimentation
11. Mini Port USB / Alimentation d'entrée / données de sortie
12. Slot de Carte SD Mémoire
II. Qu'y a-t-il dans la boite
-1 ×Caméra Chargeur Portable
-1 × Câble USB
-1 × AC110-230V à DC5V adaptateur de charge
-1 × 8 GBCarte SD Mémoire (insérée dans la fente pour Carte SD Mémoire déjà)
III. Opération
>> Avant d'utiliser, assurez-vous que la caméra de la chargeur portable est
complètement rechargée.
>> Assurez-vous que la Carte SD Mémoire (4 GB-64GB) a déjà été formaté et est
solidement monté dans la fente pour carte SD sur la caméra de la chargeur portable, ou
il ne fonctionnera pas. La SDHC Classe 10 Carte SD Mémoire est recommandée.
3.1. MARCHE / ARRÊT
3.1.1. Allumez l'appareil photo de la chargeur portable en appuyant sur le bouton
d'alimentation pendant 2 secondes. Les voyants de veille et de fonction clignote rouge et
bleu pendant 2 secondes. Ensuite, le voyant de fonction se désactive lorsque le témoin
de veille sera solide bleu, indiquant que l'appareil bancaire de puissance est entré en
mode veille automatiquement.
3.1.2. Mise hors tension de l'appareil photo de la chargeur portable en appuyant sur le
bouton d'alimentation pendant 2 secondes. Le voyant de veille s'éteint.
[Note]: La chargeur portable sera arrêté automatiquement si elle est en mode veille sans
aucune opération de plus de 3 minutes.
3.2. ENREGISTREMENT VIDEO
3.2.1. Allumez l'appareil photo de la chargeur portable en appuyant sur le bouton
d'alimentation pendant 2 secondes. Les voyants de veille et de fonction clignote rouge et
bleu pendant 2 secondes. Ensuite, le voyant de fonction se désactive lorsque le témoin
de veille sera solide bleu, indiquant que l'appareil bancaire de puissance est entré en
mode veille automatiquement.
3.2.2. Appuyez sur le bouton d'alimentation une fois pour enregistrer de la vidéo. Le
voyant de veille clignote bleu 3 fois et désactiver.
3.2.3. Appuyez sur le bouton d'alimentation une fois de plus pour arrêter l'enregistrement
vidéo. Le voyant de veille sera solide bleu, indiquant que la caméra de chargeur portable
est en mode veille.
[Remarque]:
1). Les fichier vidéo seront générés et enregistrés toutes les 10 minutes automatiquement
2). La caméra de la chargeur portable peut enregistrer de la vidéo en continu pendant 10 heures
sur une charge complète.
3). Résolution de la vidéo: 1920x1080P, 1280 x 720p, 640 x 480, 320 x 240 sélectionnable
4). Format vidéo: AVI
3.3. CAMERA / PHOTOGRAPHIE
3.3.1. Allumez l'appareil photo de la chargeur portable en appuyant sur le bouton
d'alimentation pendant 2 secondes. Les voyants de veille et de fonction clignote rouge et
bleu pendant 2 secondes. Ensuite, le voyant de fonction se désactive lorsque le témoin
de veille sera solide bleu, indiquant que l'appareil bancaire de puissance est entré en
mode veille automatiquement.
3.3.2. Appuyez sur le bouton d'alimentation deux fois pour prendre une photo. Le voyant
de veille ne changera pas pendant que le voyant de fonction clignote une fois éteindre,
puis la caméra de la chargeur portable sera de retour en mode veille.
3.4. ENREGISTREMENT AUDIO
3.4.1. Allumez l'appareil photo de la chargeur portable en appuyant sur le bouton
d'alimentation pendant 2 secondes. Les voyants de veille et de fonction
clignote rouge et bleu pendant 2 secondes. Ensuite, le voyant de fonction se désactive
lorsque le témoin de veille sera solide bleu, indiquant que l'appareil bancaire de
puissance est entré en mode veille automatiquement.
3.4.2. Appuyez sur le bouton d'alimentation 3 fois de suite pour enregistrer l'audio. Le
voyant de veille ne changera pas pendant que le voyant de fonction gardera bleu
clignotant.
3.4.3. Appuyez sur le bouton d'alimentation une fois pour arrêter l'enregistrement audio et
le témoin lumineux de la fonction sera éteint, ce qui indique la caméra de la chargeur
portable est en mode veille.
[Remarque]:
1). Les fichier audio seront générés et enregistrés toutes les 60 minutes automatiquement
2). Format audio: WAV
3.5. LAMPE DE POCHE
3.5.1. Allumez l'appareil photo de la chargeur portable en appuyant sur le bouton
d'alimentation pendant 2 secondes. Les voyants de veille et de fonction clignote rouge et
bleu pendant 2 secondes. Ensuite, le voyant de fonction se désactive lorsque le témoin
de veille sera solide bleu, indiquant que l'appareil bancaire de puissance est entré en
mode veille automatiquement.
3.5.2. Appuyez sur le bouton d'alimentation 5 fois de suite pour allumer la lampe LED.
3.5.3. Appuyez sur le bouton d'alimentation une fois pour éteindre la lampe LED.
IV. Vidéo / Image Fichiers Envois
4.1. Mise hors tension de l'appareil photo de la chargeur portable, retirer la Carte SD
Mémoire et l'insérer dans un lecteur de carte.
4.2. Insérez le lecteur de carte dans un ordinateur PC.
4.3. Apparence de disque amovible.
4.4. Tous les fichiers peuvent être consultés dans le "DCIM".
V. Réglage Heure / Date Stamp
5.1. Mise hors tension de l'appareil photo de la chargeur portable, retirer la Carte SD
Mémoire et l'insérer dans un lecteur de carte.
5.2. Insérez le lecteur de carte dans un ordinateur PC.
5.3. Apparence de disque amovible.
5.4. Cliquez sur le lecteur dans le répertoire racine et à l'intérieur du répertoire racine,
créez Les fichier nommé "timeset.txt".
5.5. Écrivez la date et l'heure actuelle dans le "timeset.txt" fichier avec le format correct:
YYYY.MM.DD HH: MM: SS Y (Par exemple: 2016.10.09 15:25:13 Y). Enregistrez ce fichier.
Si vous n'avez pas besoin du timbre sur les fichiers vidéo ou image, changer le Y en N
dans le fichier "timeset.txt".
5.6. Redémarrez la caméra de la chargeur portable et le système de mise à niveau du
programme automatiquement.
VI. Réglage de la résolution de la vidéo
6.1. Mise hors tension de l'appareil photo de la chargeur portable, retirer la Carte SD
Mémoire et l'insérer dans un lecteur de carte.
6.2. Insérez le lecteur de carte dans un ordinateur PC.
6.3. Apparence de disque amovible.
6.4. Cliquez sur le lecteur dans le répertoire racine et à l'intérieur du répertoire racine,
créez Les fichier nommé "sizeset.txt".
6.5. 1 représente 320 x 240, 2 pour 640 x 480, 3 pour 1280 x720P et 4 pour 1920 x
1080P. Entrez simplement votre numéro désiré dans le fichier "sizeset.txt" et
enregistrez-le.
6.6. Insérez la Carte SD Mémoire dans l'appareil photo de la chargeur portable,
redémarrez-le et le système de mise à niveau du programme automatiquement.
VII. Se charge
7.1. Branchez l'appareil photo de la chargeur portable à une prise de courant alternatif de
sortie en utilisant le DC 5V charge câble adaptateur et USB fourni.
7.2. Il faudra 4 heures pour obtenir une charge complète.
7.3. Le voyant d'entrée de puissance sera bleu solide pendant le processus de charge.
7.4. Lorsque l'appareil photo de la chargeur portable est complètement chargée, le
voyant d'entrée d'alimentation se met hors tension.

I. Aperçu du produit
1. Objetif de Caméra
2. Microphone
3. Voyant d'Alimentation de sortie
4. Voyant d'Alimentation d'entrée
5. Voyant de veille
6. Voyant de fonction
7. DC5V 1A Alimentation de sortie
8. Lampe LED
9. DC5V 2A Alimentation de sortie
10. Bouton d'alimentation
11. Mini Port USB / Alimentation d'entrée / données de sortie
12. Slot de Carte SD Mémoire
II. Qu'y a-t-il dans la boite
-1 ×Caméra Chargeur Portable
-1 × Câble USB
-1 × AC110-230V à DC5V adaptateur de charge
-1 × 8 GBCarte SD Mémoire (insérée dans la fente pour Carte SD Mémoire déjà)
III. Opération
>> Avant d'utiliser, assurez-vous que la caméra de la chargeur portable est
complètement rechargée.
>> Assurez-vous que la Carte SD Mémoire (4 GB-64GB) a déjà été formaté et est
solidement monté dans la fente pour carte SD sur la caméra de la chargeur portable, ou
il ne fonctionnera pas. La SDHC Classe 10 Carte SD Mémoire est recommandée.
3.1. MARCHE / ARRÊT
3.1.1. Allumez l'appareil photo de la chargeur portable en appuyant sur le bouton
d'alimentation pendant 2 secondes. Les voyants de veille et de fonction clignote rouge et
bleu pendant 2 secondes. Ensuite, le voyant de fonction se désactive lorsque le témoin
de veille sera solide bleu, indiquant que l'appareil bancaire de puissance est entré en
mode veille automatiquement.
3.1.2. Mise hors tension de l'appareil photo de la chargeur portable en appuyant sur le
bouton d'alimentation pendant 2 secondes. Le voyant de veille s'éteint.
[Note]: La chargeur portable sera arrêté automatiquement si elle est en mode veille sans
aucune opération de plus de 3 minutes.
3.2. ENREGISTREMENT VIDEO
3.2.1. Allumez l'appareil photo de la chargeur portable en appuyant sur le bouton
d'alimentation pendant 2 secondes. Les voyants de veille et de fonction clignote rouge et
bleu pendant 2 secondes. Ensuite, le voyant de fonction se désactive lorsque le témoin
de veille sera solide bleu, indiquant que l'appareil bancaire de puissance est entré en
mode veille automatiquement.
3.2.2. Appuyez sur le bouton d'alimentation une fois pour enregistrer de la vidéo. Le
voyant de veille clignote bleu 3 fois et désactiver.
3.2.3. Appuyez sur le bouton d'alimentation une fois de plus pour arrêter l'enregistrement
vidéo. Le voyant de veille sera solide bleu, indiquant que la caméra de chargeur portable
est en mode veille.
[Remarque]:
1). Les fichier vidéo seront générés et enregistrés toutes les 10 minutes automatiquement
2). La caméra de la chargeur portable peut enregistrer de la vidéo en continu pendant 10 heures
sur une charge complète.
3). Résolution de la vidéo: 1920x1080P, 1280 x 720p, 640 x 480, 320 x 240 sélectionnable
4). Format vidéo: AVI
3.3. CAMERA / PHOTOGRAPHIE
3.3.1. Allumez l'appareil photo de la chargeur portable en appuyant sur le bouton
d'alimentation pendant 2 secondes. Les voyants de veille et de fonction clignote rouge et
bleu pendant 2 secondes. Ensuite, le voyant de fonction se désactive lorsque le témoin
de veille sera solide bleu, indiquant que l'appareil bancaire de puissance est entré en
mode veille automatiquement.
3.3.2. Appuyez sur le bouton d'alimentation deux fois pour prendre une photo. Le voyant
de veille ne changera pas pendant que le voyant de fonction clignote une fois éteindre,
puis la caméra de la chargeur portable sera de retour en mode veille.
3.4. ENREGISTREMENT AUDIO
3.4.1. Allumez l'appareil photo de la chargeur portable en appuyant sur le bouton
d'alimentation pendant 2 secondes. Les voyants de veille et de fonction
clignote rouge et bleu pendant 2 secondes. Ensuite, le voyant de fonction se désactive
lorsque le témoin de veille sera solide bleu, indiquant que l'appareil bancaire de
puissance est entré en mode veille automatiquement.
3.4.2. Appuyez sur le bouton d'alimentation 3 fois de suite pour enregistrer l'audio. Le
voyant de veille ne changera pas pendant que le voyant de fonction gardera bleu
clignotant.
3.4.3. Appuyez sur le bouton d'alimentation une fois pour arrêter l'enregistrement audio et
le témoin lumineux de la fonction sera éteint, ce qui indique la caméra de la chargeur
portable est en mode veille.
[Remarque]:
1). Les fichier audio seront générés et enregistrés toutes les 60 minutes automatiquement
2). Format audio: WAV
3.5. LAMPE DE POCHE
3.5.1. Allumez l'appareil photo de la chargeur portable en appuyant sur le bouton
d'alimentation pendant 2 secondes. Les voyants de veille et de fonction clignote rouge et
bleu pendant 2 secondes. Ensuite, le voyant de fonction se désactive lorsque le témoin
de veille sera solide bleu, indiquant que l'appareil bancaire de puissance est entré en
mode veille automatiquement.
3.5.2. Appuyez sur le bouton d'alimentation 5 fois de suite pour allumer la lampe LED.
3.5.3. Appuyez sur le bouton d'alimentation une fois pour éteindre la lampe LED.
IV. Vidéo / Image Fichiers Envois
4.1. Mise hors tension de l'appareil photo de la chargeur portable, retirer la Carte SD
Mémoire et l'insérer dans un lecteur de carte.
4.2. Insérez le lecteur de carte dans un ordinateur PC.
4.3. Apparence de disque amovible.
4.4. Tous les fichiers peuvent être consultés dans le "DCIM".
V. Réglage Heure / Date Stamp
5.1. Mise hors tension de l'appareil photo de la chargeur portable, retirer la Carte SD
Mémoire et l'insérer dans un lecteur de carte.
5.2. Insérez le lecteur de carte dans un ordinateur PC.
5.3. Apparence de disque amovible.
5.4. Cliquez sur le lecteur dans le répertoire racine et à l'intérieur du répertoire racine,
créez Les fichier nommé "timeset.txt".
5.5. Écrivez la date et l'heure actuelle dans le "timeset.txt" fichier avec le format correct:
YYYY.MM.DD HH: MM: SS Y (Par exemple: 2016.10.09 15:25:13 Y). Enregistrez ce fichier.
Si vous n'avez pas besoin du timbre sur les fichiers vidéo ou image, changer le Y en N
dans le fichier "timeset.txt".
5.6. Redémarrez la caméra de la chargeur portable et le système de mise à niveau du
programme automatiquement.
VI. Réglage de la résolution de la vidéo
6.1. Mise hors tension de l'appareil photo de la chargeur portable, retirer la Carte SD
Mémoire et l'insérer dans un lecteur de carte.
6.2. Insérez le lecteur de carte dans un ordinateur PC.
6.3. Apparence de disque amovible.
6.4. Cliquez sur le lecteur dans le répertoire racine et à l'intérieur du répertoire racine,
créez Les fichier nommé "sizeset.txt".
6.5. 1 représente 320 x 240, 2 pour 640 x 480, 3 pour 1280 x720P et 4 pour 1920 x
1080P. Entrez simplement votre numéro désiré dans le fichier "sizeset.txt" et
enregistrez-le.
6.6. Insérez la Carte SD Mémoire dans l'appareil photo de la chargeur portable,
redémarrez-le et le système de mise à niveau du programme automatiquement.
VII. Se charge
7.1. Branchez l'appareil photo de la chargeur portable à une prise de courant alternatif de
sortie en utilisant le DC 5V charge câble adaptateur et USB fourni.
7.2. Il faudra 4 heures pour obtenir une charge complète.
7.3. Le voyant d'entrée de puissance sera bleu solide pendant le processus de charge.
7.4. Lorsque l'appareil photo de la chargeur portable est complètement chargée, le
voyant d'entrée d'alimentation se met hors tension.

I. Aperçu du produit
1. Objetif de Caméra
2. Microphone
3. Voyant d'Alimentation de sortie
4. Voyant d'Alimentation d'entrée
5. Voyant de veille
6. Voyant de fonction
7. DC5V 1A Alimentation de sortie
8. Lampe LED
9. DC5V 2A Alimentation de sortie
10. Bouton d'alimentation
11. Mini Port USB / Alimentation d'entrée / données de sortie
12. Slot de Carte SD Mémoire
II. Qu'y a-t-il dans la boite
-1 ×Caméra Chargeur Portable
-1 × Câble USB
-1 × AC110-230V à DC5V adaptateur de charge
-1 × 8 GBCarte SD Mémoire (insérée dans la fente pour Carte SD Mémoire déjà)
III. Opération
>> Avant d'utiliser, assurez-vous que la caméra de la chargeur portable est
complètement rechargée.
>> Assurez-vous que la Carte SD Mémoire (4 GB-64GB) a déjà été formaté et est
solidement monté dans la fente pour carte SD sur la caméra de la chargeur portable, ou
il ne fonctionnera pas. La SDHC Classe 10 Carte SD Mémoire est recommandée.
3.1. MARCHE / ARRÊT
3.1.1. Allumez l'appareil photo de la chargeur portable en appuyant sur le bouton
d'alimentation pendant 2 secondes. Les voyants de veille et de fonction clignote rouge et
bleu pendant 2 secondes. Ensuite, le voyant de fonction se désactive lorsque le témoin
de veille sera solide bleu, indiquant que l'appareil bancaire de puissance est entré en
mode veille automatiquement.
3.1.2. Mise hors tension de l'appareil photo de la chargeur portable en appuyant sur le
bouton d'alimentation pendant 2 secondes. Le voyant de veille s'éteint.
[Note]: La chargeur portable sera arrêté automatiquement si elle est en mode veille sans
aucune opération de plus de 3 minutes.
3.2. ENREGISTREMENT VIDEO
3.2.1. Allumez l'appareil photo de la chargeur portable en appuyant sur le bouton
d'alimentation pendant 2 secondes. Les voyants de veille et de fonction clignote rouge et
bleu pendant 2 secondes. Ensuite, le voyant de fonction se désactive lorsque le témoin
de veille sera solide bleu, indiquant que l'appareil bancaire de puissance est entré en
mode veille automatiquement.
3.2.2. Appuyez sur le bouton d'alimentation une fois pour enregistrer de la vidéo. Le
voyant de veille clignote bleu 3 fois et désactiver.
3.2.3. Appuyez sur le bouton d'alimentation une fois de plus pour arrêter l'enregistrement
vidéo. Le voyant de veille sera solide bleu, indiquant que la caméra de chargeur portable
est en mode veille.
[Remarque]:
1). Les fichier vidéo seront générés et enregistrés toutes les 10 minutes automatiquement
2). La caméra de la chargeur portable peut enregistrer de la vidéo en continu pendant 10 heures
sur une charge complète.
3). Résolution de la vidéo: 1920x1080P, 1280 x 720p, 640 x 480, 320 x 240 sélectionnable
4). Format vidéo: AVI
3.3. CAMERA / PHOTOGRAPHIE
3.3.1. Allumez l'appareil photo de la chargeur portable en appuyant sur le bouton
d'alimentation pendant 2 secondes. Les voyants de veille et de fonction clignote rouge et
bleu pendant 2 secondes. Ensuite, le voyant de fonction se désactive lorsque le témoin
de veille sera solide bleu, indiquant que l'appareil bancaire de puissance est entré en
mode veille automatiquement.
3.3.2. Appuyez sur le bouton d'alimentation deux fois pour prendre une photo. Le voyant
de veille ne changera pas pendant que le voyant de fonction clignote une fois éteindre,
puis la caméra de la chargeur portable sera de retour en mode veille.
3.4. ENREGISTREMENT AUDIO
3.4.1. Allumez l'appareil photo de la chargeur portable en appuyant sur le bouton
d'alimentation pendant 2 secondes. Les voyants de veille et de fonction
clignote rouge et bleu pendant 2 secondes. Ensuite, le voyant de fonction se désactive
lorsque le témoin de veille sera solide bleu, indiquant que l'appareil bancaire de
puissance est entré en mode veille automatiquement.
3.4.2. Appuyez sur le bouton d'alimentation 3 fois de suite pour enregistrer l'audio. Le
voyant de veille ne changera pas pendant que le voyant de fonction gardera bleu
clignotant.
3.4.3. Appuyez sur le bouton d'alimentation une fois pour arrêter l'enregistrement audio et
le témoin lumineux de la fonction sera éteint, ce qui indique la caméra de la chargeur
portable est en mode veille.
[Remarque]:
1). Les fichier audio seront générés et enregistrés toutes les 60 minutes automatiquement
2). Format audio: WAV
3.5. LAMPE DE POCHE
3.5.1. Allumez l'appareil photo de la chargeur portable en appuyant sur le bouton
d'alimentation pendant 2 secondes. Les voyants de veille et de fonction clignote rouge et
bleu pendant 2 secondes. Ensuite, le voyant de fonction se désactive lorsque le témoin
de veille sera solide bleu, indiquant que l'appareil bancaire de puissance est entré en
mode veille automatiquement.
3.5.2. Appuyez sur le bouton d'alimentation 5 fois de suite pour allumer la lampe LED.
3.5.3. Appuyez sur le bouton d'alimentation une fois pour éteindre la lampe LED.
IV. Vidéo / Image Fichiers Envois
4.1. Mise hors tension de l'appareil photo de la chargeur portable, retirer la Carte SD
Mémoire et l'insérer dans un lecteur de carte.
4.2. Insérez le lecteur de carte dans un ordinateur PC.
4.3. Apparence de disque amovible.
4.4. Tous les fichiers peuvent être consultés dans le "DCIM".
V. Réglage Heure / Date Stamp
5.1. Mise hors tension de l'appareil photo de la chargeur portable, retirer la Carte SD
Mémoire et l'insérer dans un lecteur de carte.
5.2. Insérez le lecteur de carte dans un ordinateur PC.
5.3. Apparence de disque amovible.
5.4. Cliquez sur le lecteur dans le répertoire racine et à l'intérieur du répertoire racine,
créez Les fichier nommé "timeset.txt".
5.5. Écrivez la date et l'heure actuelle dans le "timeset.txt" fichier avec le format correct:
YYYY.MM.DD HH: MM: SS Y (Par exemple: 2016.10.09 15:25:13 Y). Enregistrez ce fichier.
Si vous n'avez pas besoin du timbre sur les fichiers vidéo ou image, changer le Y en N
dans le fichier "timeset.txt".
5.6. Redémarrez la caméra de la chargeur portable et le système de mise à niveau du
programme automatiquement.
VI. Réglage de la résolution de la vidéo
6.1. Mise hors tension de l'appareil photo de la chargeur portable, retirer la Carte SD
Mémoire et l'insérer dans un lecteur de carte.
6.2. Insérez le lecteur de carte dans un ordinateur PC.
6.3. Apparence de disque amovible.
6.4. Cliquez sur le lecteur dans le répertoire racine et à l'intérieur du répertoire racine,
créez Les fichier nommé "sizeset.txt".
6.5. 1 représente 320 x 240, 2 pour 640 x 480, 3 pour 1280 x720P et 4 pour 1920 x
1080P. Entrez simplement votre numéro désiré dans le fichier "sizeset.txt" et
enregistrez-le.
6.6. Insérez la Carte SD Mémoire dans l'appareil photo de la chargeur portable,
redémarrez-le et le système de mise à niveau du programme automatiquement.
VII. Se charge
7.1. Branchez l'appareil photo de la chargeur portable à une prise de courant alternatif de
sortie en utilisant le DC 5V charge câble adaptateur et USB fourni.
7.2. Il faudra 4 heures pour obtenir une charge complète.
7.3. Le voyant d'entrée de puissance sera bleu solide pendant le processus de charge.
7.4. Lorsque l'appareil photo de la chargeur portable est complètement chargée, le
voyant d'entrée d'alimentation se met hors tension.

PBC400
Guida utente
I. Panoramica del Prodotto
1. Camera Lens
2. Microfono
3. Potenza di uscita Indcator Luce
4. Ingresso alimentazione Indcator Luce
5. Standyby Spia
6. Funzione Spia
7. Uscita DC5V 1A Potenza
8. LED Lamp
9. Uscita DC5V 2A Potenza
10. Pulsante Potenza
11. Mini USB / Power Input / Output Data
12. Micro SD Card Slot
II. Cosa c'è nella scatola
-1 Camera × Power Bank
-1 × Cavo USB
-1 × AC110-230V di DC5V adattatore di ricarica
-1 × 8 GB Micro SD Card (montato nello slot per schede Micro SD già)
III. operazione
>> Prima dell'uso, accertarsi che la fotocamera banca di potere è completamente carica.
>> Assicurarsi che la scheda Micro SD (4GB-64GB) è stato formattato già ed è montato
saldamente nello slot per schede SD della fotocamera banca di potere, o non funzionerà.
Si raccomanda un SDHC Classe 10 scheda Micro SD.
3.1. ACCENSIONE / SPEGNIMENTO
3.1.1. Accendere la fotocamera banca di potere premendo il pulsante di accensione per
2 secondi. L'indicatore di attesa e la funzione luci si illuminerà blu per 2 secondi. Poi la
spia funzionamento si spegne mentre la spia di standby sarà solido blu, indicando la
telecamera banca di potere è entrato in modalità standby automaticamente.
3.1.2. Spegnere la fotocamera banca di potere premendo nuovamente il pulsante di
accensione per 2 secondi. La spia di standby si spegne.
[Nota]:La banca di potere si spegne automaticamente se è in modalità standby, senza alcuna
operazione più di 3 minuti.
3.2. REGISTRAZIONE VIDEO
3.2.1. Accendere la fotocamera banca di potere premendo il pulsante di accensione per
2 secondi. L'indicatore di attesa e la funzione luci si illuminerà blu per 2 secondi. Poi la
spia funzionamento si spegne mentre la spia di standby sarà solido blu, indicando la
telecamera banca di potere è entrato in modalità standby automaticamente.
3.2.2. Premere il pulsante di accensione una volta per registrare video. La spia di standby
lampeggia blu 3 volte e spegnere.
3.2.3. Premere il pulsante di accensione, ancora una volta per interrompere la
registrazione del video. La spia di standby sarà blu fisso, indicando la telecamera banca di
potere è tornato alla modalità standby.
[Nota]:
1). Un file video viene generato e salvato automaticamente ogni 10 minuti.
2). La fotocamera banca di potere in grado di registrare video per 10 ore in continuo su una
carica completa.
3). Risoluzione video: 1920x1080P, 1280 x 720p, 640 x 480, 320 x 240 selezionabile
4). Formato video: AVI
3.3. CAMERA / LA FOTOGRAFIA
3.3.1. Accendere la fotocamera banca di potere premendo il pulsante di accensione per
2 secondi. L'indicatore di attesa e la funzione luci si illuminerà blu per 2 secondi. Poi la
spia funzionamento si spegne mentre la spia di standby sarà solido blu, indicando la
telecamera banca di potere è entrato in modalità standby automaticamente.
3.3.2. Premere il pulsante di accensione due volte per scattare una foto. La spia di
standby non cambierà mentre la spia funzione lampeggia una volta e si spegne, poi la
fotocamera banca di potere tornerà in modalità standby.
3.4. REGISTRAZIONE AUDIO
3.4.1. Accendere la fotocamera banca di potere premendo il pulsante di accensione per
2 secondi. L'indicatore di attesa e la funzione luci si illuminerà blu per 2 secondi. Poi la
spia funzionamento si spegne mentre la spia di standby sarà solido blu, indicando la
telecamera banca di potere è entrato in modalità standby automaticamente.
3.4.2. Premere il tasto Power per 3 volte di fila per registrare l'audio. La spia di standby
non cambierà mentre la spia funzione tenere blu lampeggiante.
3.4.3. Premere il pulsante di accensione una volta per interrompere la registrazione audio e
la funzione di spia si spegne, indicando la telecamera banca di potere è tornato alla modalità
standby.
[Nota]:
1). Un file audio viene generata e salvata automaticamente ogni 60 minuti.
2). Formato audio: WAV
3.5. TORCIA ELETTRICA
3.5.1. Accendere la fotocamera banca di potere premendo il pulsante di accensione per
2 secondi. L'indicatore di attesa e la funzione luci si illuminerà blu per 2 secondi. Poi la
spia funzionamento si spegne mentre la spia di standby sarà solido blu, indicando la
telecamera banca di potere è entrato in modalità standby automaticamente.
3.5.2. Premere il pulsante di accensione per 5 volte di fila per accendere la lampada a
LED.
3.5.3. Premere il pulsante di accensione una volta per spegnere la lampada a LED.
IV. Video / Immagine carica i file
4.1. Spegnere la fotocamera banca di potere, rimuovere la scheda Micro SD e inserirla in
un lettore di schede.
4.2. Inserire il lettore di schede in un computer PC.
4.3. appare cartella sul disco rimovibile.
4.4. Tutti i file sono accessibili nel "DCIM".
V. Impostazione di ora / data timbro
5.1. Spegnere la fotocamera banca di potere, rimuovere la scheda Micro SD e inserirla in
un lettore di schede.
5.2. Inserire il lettore di schede in un computer PC.
5.3. appare cartella sul disco rimovibile.
5.4. Fare clic sul disco nella directory principale e all'interno della directory principale,
creare un file denominato "timeset.txt".
5.5. Scrivere la data e l'ora correnti nel file "timeset.txt" con il formato corretto:
YYYY.MM.DD HH: MM: SS Y (per esempio: 2016.10.09 15:25:13 Y). Salvare il file. Se
non è necessario il timbro sui file video o di immagine, modificare la Y in N nel file
"timeset.txt".
5.6. Riavviare la macchina fotografica banca di potere e il sistema aggiornerà
automaticamente il programma.
VI. Impostazione della risoluzione video
6.1. Spegnere la fotocamera banca di potere, rimuovere la scheda Micro SD e inserirla in
un lettore di schede.
6.2. Inserire il lettore di schede in un computer PC.
6.3. appare cartella sul disco rimovibile.
6.4. Fare clic sul disco nella directory principale e all'interno della directory principale,
creare un file denominato "sizeset.txt".
6.5. 1 sta per 320 x 240, 2 per 640 x 480, 3 per il 1280 x720P e 4 per 1920 x 1080p. È
sufficiente inserire il numero desiderato nel file "sizeset.txt" e salvarlo.
6.6. Inserire la scheda Micro SD nella fotocamera banca di potere, riavviarlo e il sistema
aggiornerà automaticamente il programma.
VII. ricarica
7.1. Collegare la fotocamera banca di potere ad una presa di corrente alternata di uscita
utilizzando l'adattatore 5V DC di ricarica e cavo USB fornito.
7.2. Ci vorranno 4 ore per ottenere una carica completa.
7.3. La spia di alimentazione in ingresso sarà blu fisso durante il processo di carica.
7.4. Quando la fotocamera banca di potere è completamente carica, la spia di ingresso
alimentazione si spegne.

I. Panoramica del Prodotto
1. Camera Lens
2. Microfono
3. Potenza di uscita Indcator Luce
4. Ingresso alimentazione Indcator Luce
5. Standyby Spia
6. Funzione Spia
7. Uscita DC5V 1A Potenza
8. LED Lamp
9. Uscita DC5V 2A Potenza
10. Pulsante Potenza
11. Mini USB / Power Input / Output Data
12. Micro SD Card Slot
II. Cosa c'è nella scatola
-1 Camera × Power Bank
-1 × Cavo USB
-1 × AC110-230V di DC5V adattatore di ricarica
-1 × 8 GB Micro SD Card (montato nello slot per schede Micro SD già)
III. operazione
>> Prima dell'uso, accertarsi che la fotocamera banca di potere è completamente carica.
>> Assicurarsi che la scheda Micro SD (4GB-64GB) è stato formattato già ed è montato
saldamente nello slot per schede SD della fotocamera banca di potere, o non funzionerà.
Si raccomanda un SDHC Classe 10 scheda Micro SD.
3.1. ACCENSIONE / SPEGNIMENTO
3.1.1. Accendere la fotocamera banca di potere premendo il pulsante di accensione per
2 secondi. L'indicatore di attesa e la funzione luci si illuminerà blu per 2 secondi. Poi la
spia funzionamento si spegne mentre la spia di standby sarà solido blu, indicando la
telecamera banca di potere è entrato in modalità standby automaticamente.
3.1.2. Spegnere la fotocamera banca di potere premendo nuovamente il pulsante di
accensione per 2 secondi. La spia di standby si spegne.
[Nota]:La banca di potere si spegne automaticamente se è in modalità standby, senza alcuna
operazione più di 3 minuti.
3.2. REGISTRAZIONE VIDEO
3.2.1. Accendere la fotocamera banca di potere premendo il pulsante di accensione per
2 secondi. L'indicatore di attesa e la funzione luci si illuminerà blu per 2 secondi. Poi la
spia funzionamento si spegne mentre la spia di standby sarà solido blu, indicando la
telecamera banca di potere è entrato in modalità standby automaticamente.
3.2.2. Premere il pulsante di accensione una volta per registrare video. La spia di standby
lampeggia blu 3 volte e spegnere.
3.2.3. Premere il pulsante di accensione, ancora una volta per interrompere la
registrazione del video. La spia di standby sarà blu fisso, indicando la telecamera banca di
potere è tornato alla modalità standby.
[Nota]:
1). Un file video viene generato e salvato automaticamente ogni 10 minuti.
2). La fotocamera banca di potere in grado di registrare video per 10 ore in continuo su una
carica completa.
3). Risoluzione video: 1920x1080P, 1280 x 720p, 640 x 480, 320 x 240 selezionabile
4). Formato video: AVI
3.3. CAMERA / LA FOTOGRAFIA
3.3.1. Accendere la fotocamera banca di potere premendo il pulsante di accensione per
2 secondi. L'indicatore di attesa e la funzione luci si illuminerà blu per 2 secondi. Poi la
spia funzionamento si spegne mentre la spia di standby sarà solido blu, indicando la
telecamera banca di potere è entrato in modalità standby automaticamente.
3.3.2. Premere il pulsante di accensione due volte per scattare una foto. La spia di
standby non cambierà mentre la spia funzione lampeggia una volta e si spegne, poi la
fotocamera banca di potere tornerà in modalità standby.
3.4. REGISTRAZIONE AUDIO
3.4.1. Accendere la fotocamera banca di potere premendo il pulsante di accensione per
2 secondi. L'indicatore di attesa e la funzione luci si illuminerà blu per 2 secondi. Poi la
spia funzionamento si spegne mentre la spia di standby sarà solido blu, indicando la
telecamera banca di potere è entrato in modalità standby automaticamente.
3.4.2. Premere il tasto Power per 3 volte di fila per registrare l'audio. La spia di standby
non cambierà mentre la spia funzione tenere blu lampeggiante.
3.4.3. Premere il pulsante di accensione una volta per interrompere la registrazione audio e
la funzione di spia si spegne, indicando la telecamera banca di potere è tornato alla modalità
standby.
[Nota]:
1). Un file audio viene generata e salvata automaticamente ogni 60 minuti.
2). Formato audio: WAV
3.5. TORCIA ELETTRICA
3.5.1. Accendere la fotocamera banca di potere premendo il pulsante di accensione per
2 secondi. L'indicatore di attesa e la funzione luci si illuminerà blu per 2 secondi. Poi la
spia funzionamento si spegne mentre la spia di standby sarà solido blu, indicando la
telecamera banca di potere è entrato in modalità standby automaticamente.
3.5.2. Premere il pulsante di accensione per 5 volte di fila per accendere la lampada a
LED.
3.5.3. Premere il pulsante di accensione una volta per spegnere la lampada a LED.
IV. Video / Immagine carica i file
4.1. Spegnere la fotocamera banca di potere, rimuovere la scheda Micro SD e inserirla in
un lettore di schede.
4.2. Inserire il lettore di schede in un computer PC.
4.3. appare cartella sul disco rimovibile.
4.4. Tutti i file sono accessibili nel "DCIM".
V. Impostazione di ora / data timbro
5.1. Spegnere la fotocamera banca di potere, rimuovere la scheda Micro SD e inserirla in
un lettore di schede.
5.2. Inserire il lettore di schede in un computer PC.
5.3. appare cartella sul disco rimovibile.
5.4. Fare clic sul disco nella directory principale e all'interno della directory principale,
creare un file denominato "timeset.txt".
5.5. Scrivere la data e l'ora correnti nel file "timeset.txt" con il formato corretto:
YYYY.MM.DD HH: MM: SS Y (per esempio: 2016.10.09 15:25:13 Y). Salvare il file. Se
non è necessario il timbro sui file video o di immagine, modificare la Y in N nel file
"timeset.txt".
5.6. Riavviare la macchina fotografica banca di potere e il sistema aggiornerà
automaticamente il programma.
VI. Impostazione della risoluzione video
6.1. Spegnere la fotocamera banca di potere, rimuovere la scheda Micro SD e inserirla in
un lettore di schede.
6.2. Inserire il lettore di schede in un computer PC.
6.3. appare cartella sul disco rimovibile.
6.4. Fare clic sul disco nella directory principale e all'interno della directory principale,
creare un file denominato "sizeset.txt".
6.5. 1 sta per 320 x 240, 2 per 640 x 480, 3 per il 1280 x720P e 4 per 1920 x 1080p. È
sufficiente inserire il numero desiderato nel file "sizeset.txt" e salvarlo.
6.6. Inserire la scheda Micro SD nella fotocamera banca di potere, riavviarlo e il sistema
aggiornerà automaticamente il programma.
VII. ricarica
7.1. Collegare la fotocamera banca di potere ad una presa di corrente alternata di uscita
utilizzando l'adattatore 5V DC di ricarica e cavo USB fornito.
7.2. Ci vorranno 4 ore per ottenere una carica completa.
7.3. La spia di alimentazione in ingresso sarà blu fisso durante il processo di carica.
7.4. Quando la fotocamera banca di potere è completamente carica, la spia di ingresso
alimentazione si spegne.

I. Panoramica del Prodotto
1. Camera Lens
2. Microfono
3. Potenza di uscita Indcator Luce
4. Ingresso alimentazione Indcator Luce
5. Standyby Spia
6. Funzione Spia
7. Uscita DC5V 1A Potenza
8. LED Lamp
9. Uscita DC5V 2A Potenza
10. Pulsante Potenza
11. Mini USB / Power Input / Output Data
12. Micro SD Card Slot
II. Cosa c'è nella scatola
-1 Camera × Power Bank
-1 × Cavo USB
-1 × AC110-230V di DC5V adattatore di ricarica
-1 × 8 GB Micro SD Card (montato nello slot per schede Micro SD già)
III. operazione
>> Prima dell'uso, accertarsi che la fotocamera banca di potere è completamente carica.
>> Assicurarsi che la scheda Micro SD (4GB-64GB) è stato formattato già ed è montato
saldamente nello slot per schede SD della fotocamera banca di potere, o non funzionerà.
Si raccomanda un SDHC Classe 10 scheda Micro SD.
3.1. ACCENSIONE / SPEGNIMENTO
3.1.1. Accendere la fotocamera banca di potere premendo il pulsante di accensione per
2 secondi. L'indicatore di attesa e la funzione luci si illuminerà blu per 2 secondi. Poi la
spia funzionamento si spegne mentre la spia di standby sarà solido blu, indicando la
telecamera banca di potere è entrato in modalità standby automaticamente.
3.1.2. Spegnere la fotocamera banca di potere premendo nuovamente il pulsante di
accensione per 2 secondi. La spia di standby si spegne.
[Nota]:La banca di potere si spegne automaticamente se è in modalità standby, senza alcuna
operazione più di 3 minuti.
3.2. REGISTRAZIONE VIDEO
3.2.1. Accendere la fotocamera banca di potere premendo il pulsante di accensione per
2 secondi. L'indicatore di attesa e la funzione luci si illuminerà blu per 2 secondi. Poi la
spia funzionamento si spegne mentre la spia di standby sarà solido blu, indicando la
telecamera banca di potere è entrato in modalità standby automaticamente.
3.2.2. Premere il pulsante di accensione una volta per registrare video. La spia di standby
lampeggia blu 3 volte e spegnere.
3.2.3. Premere il pulsante di accensione, ancora una volta per interrompere la
registrazione del video. La spia di standby sarà blu fisso, indicando la telecamera banca di
potere è tornato alla modalità standby.
[Nota]:
1). Un file video viene generato e salvato automaticamente ogni 10 minuti.
2). La fotocamera banca di potere in grado di registrare video per 10 ore in continuo su una
carica completa.
3). Risoluzione video: 1920x1080P, 1280 x 720p, 640 x 480, 320 x 240 selezionabile
4). Formato video: AVI
3.3. CAMERA / LA FOTOGRAFIA
3.3.1. Accendere la fotocamera banca di potere premendo il pulsante di accensione per
2 secondi. L'indicatore di attesa e la funzione luci si illuminerà blu per 2 secondi. Poi la
spia funzionamento si spegne mentre la spia di standby sarà solido blu, indicando la
telecamera banca di potere è entrato in modalità standby automaticamente.
3.3.2. Premere il pulsante di accensione due volte per scattare una foto. La spia di
standby non cambierà mentre la spia funzione lampeggia una volta e si spegne, poi la
fotocamera banca di potere tornerà in modalità standby.
3.4. REGISTRAZIONE AUDIO
3.4.1. Accendere la fotocamera banca di potere premendo il pulsante di accensione per
2 secondi. L'indicatore di attesa e la funzione luci si illuminerà blu per 2 secondi. Poi la
spia funzionamento si spegne mentre la spia di standby sarà solido blu, indicando la
telecamera banca di potere è entrato in modalità standby automaticamente.
3.4.2. Premere il tasto Power per 3 volte di fila per registrare l'audio. La spia di standby
non cambierà mentre la spia funzione tenere blu lampeggiante.
3.4.3. Premere il pulsante di accensione una volta per interrompere la registrazione audio e
la funzione di spia si spegne, indicando la telecamera banca di potere è tornato alla modalità
standby.
[Nota]:
1). Un file audio viene generata e salvata automaticamente ogni 60 minuti.
2). Formato audio: WAV
3.5. TORCIA ELETTRICA
3.5.1. Accendere la fotocamera banca di potere premendo il pulsante di accensione per
2 secondi. L'indicatore di attesa e la funzione luci si illuminerà blu per 2 secondi. Poi la
spia funzionamento si spegne mentre la spia di standby sarà solido blu, indicando la
telecamera banca di potere è entrato in modalità standby automaticamente.
3.5.2. Premere il pulsante di accensione per 5 volte di fila per accendere la lampada a
LED.
3.5.3. Premere il pulsante di accensione una volta per spegnere la lampada a LED.
IV. Video / Immagine carica i file
4.1. Spegnere la fotocamera banca di potere, rimuovere la scheda Micro SD e inserirla in
un lettore di schede.
4.2. Inserire il lettore di schede in un computer PC.
4.3. appare cartella sul disco rimovibile.
4.4. Tutti i file sono accessibili nel "DCIM".
V. Impostazione di ora / data timbro
5.1. Spegnere la fotocamera banca di potere, rimuovere la scheda Micro SD e inserirla in
un lettore di schede.
5.2. Inserire il lettore di schede in un computer PC.
5.3. appare cartella sul disco rimovibile.
5.4. Fare clic sul disco nella directory principale e all'interno della directory principale,
creare un file denominato "timeset.txt".
5.5. Scrivere la data e l'ora correnti nel file "timeset.txt" con il formato corretto:
YYYY.MM.DD HH: MM: SS Y (per esempio: 2016.10.09 15:25:13 Y). Salvare il file. Se
non è necessario il timbro sui file video o di immagine, modificare la Y in N nel file
"timeset.txt".
5.6. Riavviare la macchina fotografica banca di potere e il sistema aggiornerà
automaticamente il programma.
VI. Impostazione della risoluzione video
6.1. Spegnere la fotocamera banca di potere, rimuovere la scheda Micro SD e inserirla in
un lettore di schede.
6.2. Inserire il lettore di schede in un computer PC.
6.3. appare cartella sul disco rimovibile.
6.4. Fare clic sul disco nella directory principale e all'interno della directory principale,
creare un file denominato "sizeset.txt".
6.5. 1 sta per 320 x 240, 2 per 640 x 480, 3 per il 1280 x720P e 4 per 1920 x 1080p. È
sufficiente inserire il numero desiderato nel file "sizeset.txt" e salvarlo.
6.6. Inserire la scheda Micro SD nella fotocamera banca di potere, riavviarlo e il sistema
aggiornerà automaticamente il programma.
VII. ricarica
7.1. Collegare la fotocamera banca di potere ad una presa di corrente alternata di uscita
utilizzando l'adattatore 5V DC di ricarica e cavo USB fornito.
7.2. Ci vorranno 4 ore per ottenere una carica completa.
7.3. La spia di alimentazione in ingresso sarà blu fisso durante il processo di carica.
7.4. Quando la fotocamera banca di potere è completamente carica, la spia di ingresso
alimentazione si spegne.

I. Panoramica del Prodotto
1. Camera Lens
2. Microfono
3. Potenza di uscita Indcator Luce
4. Ingresso alimentazione Indcator Luce
5. Standyby Spia
6. Funzione Spia
7. Uscita DC5V 1A Potenza
8. LED Lamp
9. Uscita DC5V 2A Potenza
10. Pulsante Potenza
11. Mini USB / Power Input / Output Data
12. Micro SD Card Slot
II. Cosa c'è nella scatola
-1 Camera × Power Bank
-1 × Cavo USB
-1 × AC110-230V di DC5V adattatore di ricarica
-1 × 8 GB Micro SD Card (montato nello slot per schede Micro SD già)
III. operazione
>> Prima dell'uso, accertarsi che la fotocamera banca di potere è completamente carica.
>> Assicurarsi che la scheda Micro SD (4GB-64GB) è stato formattato già ed è montato
saldamente nello slot per schede SD della fotocamera banca di potere, o non funzionerà.
Si raccomanda un SDHC Classe 10 scheda Micro SD.
3.1. ACCENSIONE / SPEGNIMENTO
3.1.1. Accendere la fotocamera banca di potere premendo il pulsante di accensione per
2 secondi. L'indicatore di attesa e la funzione luci si illuminerà blu per 2 secondi. Poi la
spia funzionamento si spegne mentre la spia di standby sarà solido blu, indicando la
telecamera banca di potere è entrato in modalità standby automaticamente.
3.1.2. Spegnere la fotocamera banca di potere premendo nuovamente il pulsante di
accensione per 2 secondi. La spia di standby si spegne.
[Nota]:La banca di potere si spegne automaticamente se è in modalità standby, senza alcuna
operazione più di 3 minuti.
3.2. REGISTRAZIONE VIDEO
3.2.1. Accendere la fotocamera banca di potere premendo il pulsante di accensione per
2 secondi. L'indicatore di attesa e la funzione luci si illuminerà blu per 2 secondi. Poi la
spia funzionamento si spegne mentre la spia di standby sarà solido blu, indicando la
telecamera banca di potere è entrato in modalità standby automaticamente.
3.2.2. Premere il pulsante di accensione una volta per registrare video. La spia di standby
lampeggia blu 3 volte e spegnere.
3.2.3. Premere il pulsante di accensione, ancora una volta per interrompere la
registrazione del video. La spia di standby sarà blu fisso, indicando la telecamera banca di
potere è tornato alla modalità standby.
[Nota]:
1). Un file video viene generato e salvato automaticamente ogni 10 minuti.
2). La fotocamera banca di potere in grado di registrare video per 10 ore in continuo su una
carica completa.
3). Risoluzione video: 1920x1080P, 1280 x 720p, 640 x 480, 320 x 240 selezionabile
4). Formato video: AVI
3.3. CAMERA / LA FOTOGRAFIA
3.3.1. Accendere la fotocamera banca di potere premendo il pulsante di accensione per
2 secondi. L'indicatore di attesa e la funzione luci si illuminerà blu per 2 secondi. Poi la
spia funzionamento si spegne mentre la spia di standby sarà solido blu, indicando la
telecamera banca di potere è entrato in modalità standby automaticamente.
3.3.2. Premere il pulsante di accensione due volte per scattare una foto. La spia di
standby non cambierà mentre la spia funzione lampeggia una volta e si spegne, poi la
fotocamera banca di potere tornerà in modalità standby.
3.4. REGISTRAZIONE AUDIO
3.4.1. Accendere la fotocamera banca di potere premendo il pulsante di accensione per
2 secondi. L'indicatore di attesa e la funzione luci si illuminerà blu per 2 secondi. Poi la
spia funzionamento si spegne mentre la spia di standby sarà solido blu, indicando la
telecamera banca di potere è entrato in modalità standby automaticamente.
3.4.2. Premere il tasto Power per 3 volte di fila per registrare l'audio. La spia di standby
non cambierà mentre la spia funzione tenere blu lampeggiante.
3.4.3. Premere il pulsante di accensione una volta per interrompere la registrazione audio e
la funzione di spia si spegne, indicando la telecamera banca di potere è tornato alla modalità
standby.
[Nota]:
1). Un file audio viene generata e salvata automaticamente ogni 60 minuti.
2). Formato audio: WAV
3.5. TORCIA ELETTRICA
3.5.1. Accendere la fotocamera banca di potere premendo il pulsante di accensione per
2 secondi. L'indicatore di attesa e la funzione luci si illuminerà blu per 2 secondi. Poi la
spia funzionamento si spegne mentre la spia di standby sarà solido blu, indicando la
telecamera banca di potere è entrato in modalità standby automaticamente.
3.5.2. Premere il pulsante di accensione per 5 volte di fila per accendere la lampada a
LED.
3.5.3. Premere il pulsante di accensione una volta per spegnere la lampada a LED.
IV. Video / Immagine carica i file
4.1. Spegnere la fotocamera banca di potere, rimuovere la scheda Micro SD e inserirla in
un lettore di schede.
4.2. Inserire il lettore di schede in un computer PC.
4.3. appare cartella sul disco rimovibile.
4.4. Tutti i file sono accessibili nel "DCIM".
V. Impostazione di ora / data timbro
5.1. Spegnere la fotocamera banca di potere, rimuovere la scheda Micro SD e inserirla in
un lettore di schede.
5.2. Inserire il lettore di schede in un computer PC.
5.3. appare cartella sul disco rimovibile.
5.4. Fare clic sul disco nella directory principale e all'interno della directory principale,
creare un file denominato "timeset.txt".
5.5. Scrivere la data e l'ora correnti nel file "timeset.txt" con il formato corretto:
YYYY.MM.DD HH: MM: SS Y (per esempio: 2016.10.09 15:25:13 Y). Salvare il file. Se
non è necessario il timbro sui file video o di immagine, modificare la Y in N nel file
"timeset.txt".
5.6. Riavviare la macchina fotografica banca di potere e il sistema aggiornerà
automaticamente il programma.
VI. Impostazione della risoluzione video
6.1. Spegnere la fotocamera banca di potere, rimuovere la scheda Micro SD e inserirla in
un lettore di schede.
6.2. Inserire il lettore di schede in un computer PC.
6.3. appare cartella sul disco rimovibile.
6.4. Fare clic sul disco nella directory principale e all'interno della directory principale,
creare un file denominato "sizeset.txt".
6.5. 1 sta per 320 x 240, 2 per 640 x 480, 3 per il 1280 x720P e 4 per 1920 x 1080p. È
sufficiente inserire il numero desiderato nel file "sizeset.txt" e salvarlo.
6.6. Inserire la scheda Micro SD nella fotocamera banca di potere, riavviarlo e il sistema
aggiornerà automaticamente il programma.
VII. ricarica
7.1. Collegare la fotocamera banca di potere ad una presa di corrente alternata di uscita
utilizzando l'adattatore 5V DC di ricarica e cavo USB fornito.
7.2. Ci vorranno 4 ore per ottenere una carica completa.
7.3. La spia di alimentazione in ingresso sarà blu fisso durante il processo di carica.
7.4. Quando la fotocamera banca di potere è completamente carica, la spia di ingresso
alimentazione si spegne.

I. Panoramica del Prodotto
1. Camera Lens
2. Microfono
3. Potenza di uscita Indcator Luce
4. Ingresso alimentazione Indcator Luce
5. Standyby Spia
6. Funzione Spia
7. Uscita DC5V 1A Potenza
8. LED Lamp
9. Uscita DC5V 2A Potenza
10. Pulsante Potenza
11. Mini USB / Power Input / Output Data
12. Micro SD Card Slot
II. Cosa c'è nella scatola
-1 Camera × Power Bank
-1 × Cavo USB
-1 × AC110-230V di DC5V adattatore di ricarica
-1 × 8 GB Micro SD Card (montato nello slot per schede Micro SD già)
III. operazione
>> Prima dell'uso, accertarsi che la fotocamera banca di potere è completamente carica.
>> Assicurarsi che la scheda Micro SD (4GB-64GB) è stato formattato già ed è montato
saldamente nello slot per schede SD della fotocamera banca di potere, o non funzionerà.
Si raccomanda un SDHC Classe 10 scheda Micro SD.
3.1. ACCENSIONE / SPEGNIMENTO
3.1.1. Accendere la fotocamera banca di potere premendo il pulsante di accensione per
2 secondi. L'indicatore di attesa e la funzione luci si illuminerà blu per 2 secondi. Poi la
spia funzionamento si spegne mentre la spia di standby sarà solido blu, indicando la
telecamera banca di potere è entrato in modalità standby automaticamente.
3.1.2. Spegnere la fotocamera banca di potere premendo nuovamente il pulsante di
accensione per 2 secondi. La spia di standby si spegne.
[Nota]:La banca di potere si spegne automaticamente se è in modalità standby, senza alcuna
operazione più di 3 minuti.
3.2. REGISTRAZIONE VIDEO
3.2.1. Accendere la fotocamera banca di potere premendo il pulsante di accensione per
2 secondi. L'indicatore di attesa e la funzione luci si illuminerà blu per 2 secondi. Poi la
spia funzionamento si spegne mentre la spia di standby sarà solido blu, indicando la
telecamera banca di potere è entrato in modalità standby automaticamente.
3.2.2. Premere il pulsante di accensione una volta per registrare video. La spia di standby
lampeggia blu 3 volte e spegnere.
3.2.3. Premere il pulsante di accensione, ancora una volta per interrompere la
registrazione del video. La spia di standby sarà blu fisso, indicando la telecamera banca di
potere è tornato alla modalità standby.
[Nota]:
1). Un file video viene generato e salvato automaticamente ogni 10 minuti.
2). La fotocamera banca di potere in grado di registrare video per 10 ore in continuo su una
carica completa.
3). Risoluzione video: 1920x1080P, 1280 x 720p, 640 x 480, 320 x 240 selezionabile
4). Formato video: AVI
3.3. CAMERA / LA FOTOGRAFIA
3.3.1. Accendere la fotocamera banca di potere premendo il pulsante di accensione per
2 secondi. L'indicatore di attesa e la funzione luci si illuminerà blu per 2 secondi. Poi la
spia funzionamento si spegne mentre la spia di standby sarà solido blu, indicando la
telecamera banca di potere è entrato in modalità standby automaticamente.
3.3.2. Premere il pulsante di accensione due volte per scattare una foto. La spia di
standby non cambierà mentre la spia funzione lampeggia una volta e si spegne, poi la
fotocamera banca di potere tornerà in modalità standby.
3.4. REGISTRAZIONE AUDIO
3.4.1. Accendere la fotocamera banca di potere premendo il pulsante di accensione per
2 secondi. L'indicatore di attesa e la funzione luci si illuminerà blu per 2 secondi. Poi la
spia funzionamento si spegne mentre la spia di standby sarà solido blu, indicando la
telecamera banca di potere è entrato in modalità standby automaticamente.
3.4.2. Premere il tasto Power per 3 volte di fila per registrare l'audio. La spia di standby
non cambierà mentre la spia funzione tenere blu lampeggiante.
3.4.3. Premere il pulsante di accensione una volta per interrompere la registrazione audio e
la funzione di spia si spegne, indicando la telecamera banca di potere è tornato alla modalità
standby.
[Nota]:
1). Un file audio viene generata e salvata automaticamente ogni 60 minuti.
2). Formato audio: WAV
3.5. TORCIA ELETTRICA
3.5.1. Accendere la fotocamera banca di potere premendo il pulsante di accensione per
2 secondi. L'indicatore di attesa e la funzione luci si illuminerà blu per 2 secondi. Poi la
spia funzionamento si spegne mentre la spia di standby sarà solido blu, indicando la
telecamera banca di potere è entrato in modalità standby automaticamente.
3.5.2. Premere il pulsante di accensione per 5 volte di fila per accendere la lampada a
LED.
3.5.3. Premere il pulsante di accensione una volta per spegnere la lampada a LED.
IV. Video / Immagine carica i file
4.1. Spegnere la fotocamera banca di potere, rimuovere la scheda Micro SD e inserirla in
un lettore di schede.
4.2. Inserire il lettore di schede in un computer PC.
4.3. appare cartella sul disco rimovibile.
4.4. Tutti i file sono accessibili nel "DCIM".
V. Impostazione di ora / data timbro
5.1. Spegnere la fotocamera banca di potere, rimuovere la scheda Micro SD e inserirla in
un lettore di schede.
5.2. Inserire il lettore di schede in un computer PC.
5.3. appare cartella sul disco rimovibile.
5.4. Fare clic sul disco nella directory principale e all'interno della directory principale,
creare un file denominato "timeset.txt".
5.5. Scrivere la data e l'ora correnti nel file "timeset.txt" con il formato corretto:
YYYY.MM.DD HH: MM: SS Y (per esempio: 2016.10.09 15:25:13 Y). Salvare il file. Se
non è necessario il timbro sui file video o di immagine, modificare la Y in N nel file
"timeset.txt".
5.6. Riavviare la macchina fotografica banca di potere e il sistema aggiornerà
automaticamente il programma.
VI. Impostazione della risoluzione video
6.1. Spegnere la fotocamera banca di potere, rimuovere la scheda Micro SD e inserirla in
un lettore di schede.
6.2. Inserire il lettore di schede in un computer PC.
6.3. appare cartella sul disco rimovibile.
6.4. Fare clic sul disco nella directory principale e all'interno della directory principale,
creare un file denominato "sizeset.txt".
6.5. 1 sta per 320 x 240, 2 per 640 x 480, 3 per il 1280 x720P e 4 per 1920 x 1080p. È
sufficiente inserire il numero desiderato nel file "sizeset.txt" e salvarlo.
6.6. Inserire la scheda Micro SD nella fotocamera banca di potere, riavviarlo e il sistema
aggiornerà automaticamente il programma.
VII. ricarica
7.1. Collegare la fotocamera banca di potere ad una presa di corrente alternata di uscita
utilizzando l'adattatore 5V DC di ricarica e cavo USB fornito.
7.2. Ci vorranno 4 ore per ottenere una carica completa.
7.3. La spia di alimentazione in ingresso sarà blu fisso durante il processo di carica.
7.4. Quando la fotocamera banca di potere è completamente carica, la spia di ingresso
alimentazione si spegne.
Table of contents
Languages:
Other Wiseup Accessories manuals
Popular Accessories manuals by other brands

Carrier
Carrier Infinity Smart Sensor Installation and start-up instructions

Ijinus
Ijinus Instrumented Buoys Instruction guide

Pepperl+Fuchs
Pepperl+Fuchs 2-D LiDAR R2000 Series manual

Hytronik
Hytronik HMW34 Installation and instruction manual

PCB Piezotronics
PCB Piezotronics W105C12/018C10 Installation and operating manual

Hacker
Hacker Para-RC Rucksack-Set L Assembling manual

Materiel Electrique
Materiel Electrique BS01-C quick start guide

Duomo
Duomo CO233/A Installation and instruction manual

Hella
Hella CLEO 5530 Installation instructions and instructions for use

Smanos
Smanos BM4200 user manual

Quark-Elec
Quark-Elec AS07-N2K manual

Endress+Hauser
Endress+Hauser OUSAF11 operating instructions