Wismec Sinuous V80 User manual

Contact: [email protected]
Manufacturer: SHENZHEN WISMEC ELECTRONICS CO., LTD.
Address: 6F, B-28, Heyi Beifang Tech Industrial Park, Shajing
Town, Baoan District, Shenzhen, China.

SINUOUS V80 Overview How to use:
1. Power on/off: Push forward the battery cover and put one high-rate 18650 cell into
the battery body. Press the fire button 5 times in quick succession turn the device on
and off.
Note:
(1). Please adjust the wattage to a proper range to match the atomizer you used
before using.
(2). Please be careful not to use battery with torn shell for safety.
2. Stealth function: While the device is on, simultaneously hold the fire button and the
left regulatory button. This will switch the screen display on and off.
3. Key lock function: While the device is on, simultaneously press the two regulatory
buttons. This will switch between Key Lock and Key Unlock function.
4. Switch the display mode: By pressing the left and right regulatory buttons
simultaneously in shutdown state, the screen display will rotate 180 degrees. You can
510 spring connector
Fire button
0.91inch OLED screen
Regulatory button
Batter cover
Micro USB port WISMEC

then view the screen from two kinds of angle through this operation.
Shift among VW/Bypass/TC-Ni/TC-Ti/TC-SS/TCR Mode
When the device is on, press the fire button 3 times in quick succession, then press
the left or right regulatory button to shift among VW/Bypass/TC-Ni/TC-Ti/TC-SS/TCR
Mode.
Wattage Adjustment: Under VW mode, the output wattage can be adjusted from 1W to
80W by pressing the regulatory buttons, right to increase and left to decrease.
Shift among Current, Puff and Time: Under VW mode, keep pressing the fire button
and right regulatory button, and then the user information sign will blink. Press the left
or right regulatory button to shift among current, puff and time.
Malfunction Indication and Protection:
No Atomizer Alert: When the device does not detect an atomizer, the OLED screen
will display “No Atomizer Found”.
Atomizer Low Alert: When the resistance of atomizer is lower than 0.05ohm, the
OLED screen will display “Atomizer Low”.
Atomizer Short-circuit Protection: When atomizer short-circuit occurs, the OLED
screen will display “Atomizer Short”.
Over 10 Second Protection: When the fire button is pressed for over 10 seconds, the
output will shut off and the OLED screen will display “Over 10s Protection”.
Low-voltage Protection: When the voltage of the battery is below 3.3V, the screen will
display “Weak Battery”. Then please charge the battery to unlock the device.
Warranty
Please consult with your WISMEC distributors for warranty policy. We are not
responsible for any damage caused by user error.
This warranty is only valid for authentic WISMEC products within warranty period from
date of purchase by the end user.
Warning
1. Keep out of reach of children.

2. This product is not recommended for use by young people, non-smokers, pregnant
or breast-feeding women, persons who are allergic/sensitive to nicotine.
Contra-indication
1. Only have your product repaired by Wismec. Do not attempt to repair the unit by
yourself as damage or personal injury may occur.
2. Do not leave the product in high temperature or damp conditions, as this may
damage the product. The appropriate operation temperature is within 0°C to 45°C
while charging and -10°C to 60°C while in use.
3. Keep away from water.
Possible adverse effects
1. Use of this product may cause damage to health.
2. For people with adverse reaction after using this product, it is recommended to use
the juice with lower nicotine content or no nicotine.
Jak używać:
1. Włączanie / wyłączanie: Popchnij pokrywę baterii do przodu i umieść jedno 18650
ogniwo o wysokiej częstotliwości w korpusie baterii.Naciśnij przycisk ognia 5 razy w
krótkich odstępach czasu, aby włączyć lub wyłączyć urządzenie.
Notatka:
(1). Proszę dostosować moc do odpowiedniego zakresu, aby dopasować rozpylacz
użyty przed użyciem.
(2). Ze względów bezpieczeństwa,uważaj, nie używaj baterii z podartą pokrywą.
2. Funkcja ukrycia: Gdy urządzenie jest włączone, jeśli jednocześnie naciśnij przycisk
ognia i lewy przycisk regulacyjny, ekran zostanie włączony lub wyłączony.
3. Funkcja blokady kluczyka: Gdy urządzenie jest włączone, jeśli jednocześnie naciśnij
dwa przyciski regulacyjne,funkcja blokady kluczyka i funkcja odblokady kluczyka
zostaną przełączone.
4. Przełącz tryb wyświetlania: jeśli naciśnij lewy i prawy przycisk regulacyjny
jednocześnie w stanie wyłączenia, ekran wyświetli się o 180 stopni.Za pomocą tej

operacji można wyświetlić ekran z dwóch rodzajów kąta.
Przełącz pomiędzy trybem VW / Bypass / TC-Ni / TC-Ti / TC-SS / TCR
Gdy urządzenie jest włączone, naciśnij przycisk ognia trzykrotnie w krótkich odstępach
czasu, a następnie naciśnij lewy lub prawy przycisk regulacyjny, aby przejść do trybu
VW / Bypass / TC-Ni / TC-Ti / TC-SS / TCR.
Regulacja Moc: W trybie VW,moc wyjściową można regulować w zakresie od 1 W do
80 W, naciskając przyciski regulacyjne,naciśnij prawy przycisk, moc zwiększy się, a
jeśli naciśnij lewy przycisk, moc będzie się zmniejszać.
Przełącz pomiędzy prądem, obłokiem a czasem: W trybie VW,naciśnij przycisk ognia i
prawy przycisk regulacyjny, a następnie zacznie migać znak informacji użytkownika.
Naciśnij lewy lub prawy przycisk regulacyjny, aby przełączać między prądem,
obłokiem a czasem.
Informacja o wadliwym działaniu i ochrona:
Alert dla przerwego rozpylacza: Gdy urządzenie nie wykryje rozpylacza, ekran OLED
wyświetli komunikat "Nie znaleziono Rozpylacza".
Alert dla niskiej rezystancji rozpylacza: Gdy rezystancja rozpylacza jest niższa niż
0.05ohm, ekran OLED wyświetli "Rozpylacz niska"
Zabezpieczenie przed zwarciem rozpylacza: Kiedy wystąpi zwarcie rozpylacza,ekran
OLED wyświetli"Zwarcia rozpylacza"
Zabezpieczenie przez ponad 10 sekund: Po naciśnięciu przycisku ognia przez ponad
10 sekund, wyjście zostanie wyłączone, a ekran OLED wyświetli"Zabezpieczenie
przez ponad 10 sekund".
Zabezpieczenie niskonapięciowe: Gdy napięcie baterii spadnie poniżej 3,3 V, ekran
OLED wyświetli "Słaba bateria", Następnie naładuj baterię, aby odblokować
urządzenie.
Gwarancja
Prosimy o kontakt z Państwa dystrybutorami WISMEC w celu uzyskania warunków
gwarancji. Nie ponosimy odpowiedzialności za ewentualne szkody powstałe w wyniku

błędu użytkownika.
Okres gwarancji dotyczy wyłącznie autentycznych produktów WISMEC w okresie
gwarancji od daty zakupu przez użytkownika końcowego.
Ostrzeżenie
1. Trzymaj poza zasięgiem dzieci.
2. Nie zaleca się stosowania produktu przez osoby młode, niepalące, kobiety w ciąży
lub karmiące piersią lub osoby, które są uczulone/wrażliwe na nikotynę.
Przeciwwskazania
1. Urządzenie powinno być naprawiane wyłącznie przez firmę Wismec. Nie należy
próbować naprawiać urządzenia samodzielnie, gdyż może dojść do uszkodzenia lub
obrażeń ciała.
2. Nie należy pozostawiać produktu w środowisku, w którym panuje wysoka
temperatura lub wilgoć, gdyż może ulec uszkodzeniu. Właściwa temperatura pracy
wynosi od 0°C do 45°C podczas ładowania i -10°C do 60°C podczas używania.
3. Trzymać z dala od wody.
Możliwe niepożądane skutki uboczne
1. Używanie tego produktu może być szkodliwe dla zdrowia.
2. Osobom, u których wystąpiła niepożądana reakcja po użyciu produktu, zaleca się
stosowanie e-liquidu z niższą zawartością nikotyny lub bez nikotyny.

Anvendelse:
1. Tænd/sluk for strøm: Skub batteridækslet fremad og sæt en 18650-celle i batteriet.
Tryk på tænd / sluk-knappen 5 gange, og tænd og sluk for apparatet.
Bemærk:
(1). Juster watt til et passende interval, så det passer til atomizeren, du brugte før.
(2). Vær forsigtig med ikke at bruge batteri med en revet skal for din egen sikkerhed.
2. Stealth-funktion: Mens enheden er tændt, skal du samtidigt trykke på antændelses
knappen og den venstre reguleringsknap. Dette vil tænde og slukke for skærmen.
3. Nøglelåsfunktion: Tryk på de to reguleringsknapper, mens enheden er tændt. Dette
skifter mellem nøgle lås og lås-op-funktionen.
4. Skift visningstilstand: Ved at trykke på venstre og højre reguleringsknapper
samtidigt i slukket tilstand, roterer skærmen 180 grader. Du kan derefter se skærmen
fra to slags vinkler gennem denne handling.
Skift mellem VW / Bypass / TC-Ni / TC-Ti / TC-SS / TCR-tilstand
Når enheden er tændt, skal du trykke på tænd / sluk-knappen 3 gange hurtigt og
derefter trykke på venstre eller højre reguleringsknap for at skifte mellem VW / Bypass
/ TC-Ni / TC-Ti / TC-SS / TCR-tilstand.
Watt justering: Under VW-tilstand kan den udgående watt justeres fra 1W til 80W ved
at trykke på regulator knapperne, højre for at øge og venstre for at sænke.
Skift mellem strøm, puff og tid: Under VW-tilstand skal du trykke på tænd /
sluk-knappen og højre reguleringsknap, og derefter blinker brugerinformationsskiltet.
Tryk på venstre eller højre reguleringsknap for at skifte mellem strøm, puff og tid.
Fejl Indikation og beskyttelse:
Ingen Atomizer Alarm: Når enheden ikke registrerer en atomizer, vises OLED-skærmen
"No Atomizer Found".
Lav Atomizer Alarm: Når modstanden af atomizeren er lavere end 0,05ohm, vil
OLED-skærmen vise "Atomizer Low".
Atomizer Kortslutningsbeskyttelse: Når der opstår kortslutning med atomizeren, vises

OLED skærmen "Atomizer Short".
Over 10 sekunders beskyttelse: Når du trykker på tænd / sluk-knappen i mere end 10
sekunder, slukker udgangen, og OLED-skærmen viser "Over 10s Protection".
Lavspændingsbeskyttelse: Når batterispændingen er under 3,3V, viser skærmen
"Weak Battery". Oplad batteriet for at låse enheden op.
Garanti
Kontakt venligst din WISMEC forhandler for garantibetingelserne. Vi er ikke
ansvarlige for skader forårsaget af brugerfejl.
Garantien er kun gyldig for autentiske WISMEC produkter inden for garantiperioden
fra købsdagen af slutbrugeren.
Advarsel
1. Hold væk fra børn.
2. Dette product anbefales ikke til unge, ikke-rygere, gravide eller ammende kvinder,
personer med allergi eller sensitivitet over for nikotin.
Kontraindikation
1. Få kun dit product repareret af Wismec. Forsøg ikke at reparere enheden selv, da
ulykker eller personskade kan forekomme.
2. Lad ikke produktet ligge ved høj temperatur eller i fugtige omgivelser, da dette kan
skade produktet. Passende operationstemperatur er mellem 0°C og 45°C ved
opladning, samt -10°C og 60°C ved brug.
3. Hold væk fra vand.
Mulige bivirkninger
1. Brug af dette produkt kan skade dit helbred.
2. Personer, der oplever bivirkninger efter brug af produktet, bør bruge juice med
lavere nikotinindhold eller juice uden nikotin.

Gebrauchsanleitung:
1. Ein- / Ausschalten: Drücken Sie die Akkuabdeckung nach vorne und legen Sie eine
18650-Zelle mit hoher Taktung in das Akkugehäuse ein. Drücken Sie die Feuertaste 5
Mal in schneller Folge schalten Sie das Gerät ein oder aus.
Hinweis:
(1). Bitte stellen Sie die Wattzahl auf einen angemessenen Bereich ein, damit sie mit
dem verwendeten Verdampfer übereinstimmt.
(2). Bitte achten Sie darauf, daß Sie keinen Akku mit Oberflächenbeschädigung
verwenden.
2. Stealth-Funktion: Halten Sie bei eingeschaltetem Gerät gleichzeitig die Feuertaste
und den linken Knopf gedrückt. Dadurch wird die Bildschirmanzeige ein- und
ausgeschaltet.
3. Tastensperrfunktion: Drücken Sie bei eingeschaltetem Gerät gleichzeitig die beiden
Regeltasten. Dadurch wird zwischen Tastensperre und Tastenentsperrung
umgeschaltet.
4. Wechseln Sie den Anzeigemodus: Durch gleichzeitiges Drücken der linken und
rechten Einstelltaste bei ausgeschalteten Gerät dreht sich die Bildschirmanzeige um
180 Grad.
Umschalten zwischen VW / Bypass / TC-Ni / TC-Ti / TC-SS / TCR-Modus
Wenn das Gerät eingeschaltet ist, drücken Sie dreimal kurz hintereinander die
Feuertaste und dann die linke oder rechte Einstelltaste, um zwischen VW / Bypass /
TC-Ni / TC-Ti / TC-SS / TCR-Modus zu wechseln.
Anpassung: Im VW-Modus kann die Ausgangsleistung von 1W bis 80W durch
Drücken der Einstelltasten eingestellt werden, rechts zum Erhöhen und Links zum
Verringern.
Umschalten zwischen Strom, Züge und Zeit: Halten Sie im VW-Modus die Feuertaste
und die rechte Einstelltaste gedrückt, und dann blinkt das Benutzerhinweisschild.
Drücken Sie die linke oder rechte Taste, um zwischen aktuellen, Puff und Zeit zu
wechseln.
Fehlfunktionsanzeige und -schutz:

Kein Verdampfer Alert: Wenn das Gerät keinen Verdampfer erkennt, zeigt der
OLED-Bildschirm "No Atomizer Found" an.
Verdampfer Low Alert: Ist der Widerstand des Verdampfers weniger als 0,05 Ohm
beträgt, zeigt der OLED-Bildschirm "Atomizer Low" an.
Verdampfer-Überspannungsschutz: Wenn der Verdampfer eine Überspannung
aufweist, zeigt der OLED-Bildschirm "Atomizer Short" an.
Über 10 Sekunden Schutz: Wird die Feuertaste länger als 10 Sekunden gedrückt wird,
schaltet sich das Gerät aus und der OLED-Bildschirm zeigt “Over 10s Protection”. an.
Unterspannungsschutz: Liegt die Akkuspannung unter 3,3 V, zeigt der Bildschirm
"Weak Battery" an. Laden Sie dann den Akku auf, um das Gerät zu entsperren.
Garantie Bestimmungen
Wenden Sie sich bitte bei Fragen an Ihren WISMEC Distributor. Wir sind nicht für
Schäden die durch unsachgemäße Nutzung verursacht wurden verantwortlich.
Unsere Garantie ist nur gültig für original Wismec Produkte und erstreckt sich nicht
auf Produkte von Drittanbietern.
Warnung
1. Das Gerät vor Kindern fernhalten
2. Das Gerät wird nicht empfohlen für Jugendliche, Nichtraucher, Schwangere und
stillende Mütter sowie Personen mit allergischen oder empfindlichen Reaktionen auf
Nikotin.
Bitte Beachten
1. Lassen Sie das Gerät nur von Wismec reparieren. Versuchen Sie nicht, das
Produkt selbst zu reparieren, da Schäden oder Verletzungen auftreten können.
2. Setzen Sie das Gerät nicht hohen Temperaturen oder feuchten Bedingungen aus,
da es sonst zu Beeinträchtigungen kommen kann. Das Gerät sollte bei einer
Temperatur von -10°C bis 60°C betrieben und zwischen 0°C bis 45°C aufgeladen
werden.
3. Setzen Sie das Gerät nicht Wasser aus.
Mögliche Nebenwirkungen
1. Dieses Produkt kann sich schädlich auf Ihre Gesundheit auswirken.

Как пользоваться:
1. Включение/выключение: крепко удерживая устройство, сдвиньте крышку
батарейного отсека вперёд и установите одну высокотоковую батарею 18650 в
отсек, после чего закройте крышку. Затем нажимайте кнопку Fire пять раз для
включения и выключения.
Важно:
(1). Пожалуйста, не забудьте настроить мощность в соответствии с диапазоном
используемого испарителя.
(2). Пожалуйста, не используйте деформированные и повреждённые
аккумуляторы с устройством.
2. Стелс-режим: при включенном устройстве удерживайте кнопки Fire и “влево”.
Данная комбинация включает и отключает дисплей.
3. Блокировка кнопок: при включенном устройстве удерживайте одновременно
обе кнопки регулировки. На экране отобразится Key Lock и кнопки будут
заблокированы. Повторите действие для разблокировки.
2. Menschen die Nebenwirkungen nach dem Gebrauch spüren wird empfohlen, ein
e-Liquid mit einem geringeren Nikotingehalt oder ohne Nikotin zu verwenden.

4. Ориентация дисплея: при выключенном устройстве удерживайте одновременно
обе кнопки регулировки. Данное действие приведет к повороту изображения на
дисплее на 180 градусов.
Переключение между режимами VW/Bypass/TC-Ni/TC-Ti/TC-SS/TCR:
При включенном устройстве нажмите кнопку Fire три раза, затем используйте
кнопки “влево” и “вправо” для выбора режима VW/Bypass/TC-Ni/TC-Ti/TC-SS/TCR.
Настройка мощности: в режиме VW мощность может быть установлена в
диапазоне от 1W до 80W нажатиями кнопок “вправо” для увеличения и “влево”
для уменьшения.
Отображение параметров Current, Puff и Time: удерживайте кнопки Fire и “вправо”
в режиме VW пока не начнет мигать иконка информации. Используйте кнопки
регулировки для переключения отображаемой информации.
Индикация неисправностей и защиты:
Отсутствие атомайзера: если устройство не может опознать установленный
атомайзер, на дисплее отобразится “No Atomizer Found”.
Низкое сопротивление: если сопротивление установленного атомайзера ниже
0.05 Ом, на дисплее отобразится “Atomizer Low”.
Защита от короткого замыкания: при возникновении короткого замыкания, на
дисплее отобразится “Atomizer Short”.
Отсечка затяжки: когда время затяжки превысит 10 секунд, подача напряжения
прекратится и на экране отобразится “Over 10s Protection”.
Защита от переразряда: если напряжение аккумулятора упадет ниже 3.3V, на
экране отобразится “Weak Battery”. Зарядите устройство для восстановления
работоспособности.
Внимание
1. Хранить в местах, недоступных для детей.
2. Устройство не рекомендутся для использования некурящими.

Comment utiliser:
1. Mise sous tension / hors tension: Poussez le couvercle de la batterie vers l'avant et
placez un accu 18650 haut débit dans le corps de la batterie. Appuyez rapidement 5
fois sur le bouton de mise en marche pour allumer et éteindre l'appareil.
Remarque:
(1). Ajuster la puissance à une gamme appropriée pour correspondre à la résistance
de l'atomiseur que vous avez utilisé avant utilisation.
(2). Veillez à ne pas utiliser de batterie avec une enveloppe déchirée pour votre
sécurité.
2. Fonction furtive: Pendant que l'appareil est allumé, maintenez simultanément le
bouton de tir et le bouton de réglage gauche. Cela activera et désactivera l'affichage
de l'écran.
3. Fonction de verrouillage des touches: Lorsque l'appareil est allumé, appuyez
simultanément sur les deux boutons de réglages. L’écran permutera entre la fonction
Key Lock et Key Unlock.
4. Pivoter l’écran d'affichage: En appuyant sur les boutons de réglage gauche et droit
simultanément dans l'état d'arrêt, l'affichage de l'écran tournera de 180 degrés.
Basculer entre les modes VW / Bypass / TC-Ni / TC-Ti / TC-SS / TCR
Lorsque l'appareil est allumé, appuyez trois fois de suite sur le bouton de tir, puis
appuyez sur le bouton de réglage gauche ou droit pour passer du mode VW / Bypass
/ TC-Ni / TC-Ti / TC-SS / TCR.
Réglage de la puissance: En mode VW, la puissance de sortie peut être ajustée de
1W à 80W en appuyant sur les boutons de réglage droite pour augmenter et gauche
pour diminuer.
Les informations Current, Puff et Time: En mode VW, appuyer sur le bouton de tir et
le bouton de réglage droit, le signe d'information de l'utilisateur clignotera. Appuyez
sur le bouton de réglage gauche ou droit pour basculer entre le courant, la bouffée et
l'heure.
Indication de dysfonctionnement et protection:
Aucune alerte d'atomiseur: Lorsque l'appareil ne détecte pas d'atomiseur, l'écran

OLED affiche "No Atomizer Found".
Atomiseur Low Alert: Lorsque la résistance de l'atomiseur est inférieure à 0.05ohm,
l'écran OLED affiche "Atomizer Low".
Atomiseur Protection contre les courts-circuits: Lorsqu'un court-circuit de l'atomiseur
se produit, l'écran OLED affiche "Atomizer Short".
Plus de 10 secondes de protection: Lorsque vous appuyez sur le bouton de tir pendant
plus de 10 secondes, la sortie s'éteint et l'écran OLED affiche «Protection de plus de
10 secondes».
Protection basse tension: Lorsque la tension de la batterie est inférieure à 3,3 V,
l'écran affichera «Batterie faible». Ensuite, veuillez charger la batterie pour
déverrouiller l'appareil.
Garantie
Veuillez consulter vos distributeurs WISMEC pour connaître la politique de garantie.
Nous ne sommes pas responsables des dommages causés par l'erreur de
l'utilisateur.
Cette garantie n'est valable que pour les produits WISMEC authentiques pendant la
période de garantie à compter de la date d'achat par l'utilisateur final.
Attention
1. Tenir hors de la portée des enfants.
2. Ce produit n'est pas recommandé pour les mineurs, les non-fumeurs, les femmes
enceintes ou allaitantes, les personnes allergiques/sensibles à la nicotine.
Contre-indication
1. Faites réparer votre produit uniquement par Wismec. N'essayez pas de réparer
l'appareil vous-même car des dommages ou des blessures peuvent se produire.
2. Ne laissez pas le produit dans des conditions de température ou d'humidité
élevées, car cela pourrait endommager le produit. La température de fonctionnement
appropriée est de 0°C à 45°C pendant la charge et de -10°C à 60°C en cours
d'utilisation.
3. Conserver à l'écart de l'eau.
Effets indésirables possibles

Miten käyttää?
1. Virta päälle/pois päältä: Työnnä akun kansi eteenpäin ja laita kaksi korkeanopeuden
18650 paristoa akun runkoon. Kytke laite päälle tai pois päältä painamalla painiketta 5
kertaa peräkkäin nopeasti
Huom:
(1). Ennen käyttöä, säädä tehontasoa sopivalle alueelle vastaamaan käyttämäsi
sumutin.
(2). Älä käytä paristoa rypytetyin kuorin turvallisuuden takaamiseksi.
2. Varkainmuoto: Kun virta on päällä, pidä palopainiketta ja vasemmasääntelyvalikkoa
samanaikaisesti, jolla tavalla ruudulla osoittaa virran tilanne.
3. Näppäinlukitus: Kun virta on päällä, paina kaksi sääntelyvalikkoa samanaikaisesti.
Tällä tavalla näppäinlukitus siirtyy toimivana tai toimettomana.
4. Sirrä näyttötila: Ruudun näyttö pyörittää 180 astetta painamalla sammuttamisen
tilanteessa olevaa vasenta ja oikeaa sääntelyvalikkoa samanaikaisesti. Sitten voit
1. L'utilisation de ce produit peut endommager la santé.
2. Pour les personnes ayant des effets indésirables après l'utilisation de ce produit, il
est recommandé d'utiliser le jus avec une teneur plus faible en nicotine ou pas de
nicotine.

katsella ruutua kahdelta kulmalta tämä tavoin.
Valitse VW/Bypass/TC-Ni/TC-Ti/TC-SS/TCR-muotoa§
Kun virta on päällä, paina palopainiketta 3 kertaa peräkkäin ja nopeasti, sitten paina
vasenta ja oikeaa sääntelyvalikkoa valitsemaan VW/Bypass/TC-Ni/TC-Ti/TC-SS/TCR-
muotoa.
Tehontason säätäminen: VW-muodossa voi säätää tuottotehontasoa 1W:sta 80W:iin
painamalla sääntelyvalikkoa, oikea osoittaa nousemiseksi ja vasen pienentämiseksi.
Valistse Virta, Puhallusja Aika: VW-muodossa paina palopainiketta ja
oikeasääntelyvalikkoa jatkuvasti, sitten käyttäjätietomerkki vilkkuu. Paina vasenta tai
oikeaa sääntelyvalikkoa valitsemaan virta, puhallus ja aika.
Toimintahäiriön ilmoitus ja suojaus:
Sumutinton-hälytys: Kun laite ei havaitse sumutinta, OLED-ruudulla osoittaa “Sumutin
Havaitsematta”.
Sumutin pienvastus hälytys: Kun sumuttimen vastus on alle 0.05 ohmia, OLED-
ruudulla osoittaa “Sumutin Pienvastus”.
Sumutin oikosulkusuojaus: Jos sumutin oikosulku tapahtuu, OLED-ruudulla osoittaa
“Sumutin Oikosulku”.
Yli-10-sekunnin suojaus: Kun palopainiketta on pidetty yli 10 sekuntia, tuotto loppuu ja
OLED-ruudulla osoittaa “Yli-10s suojaus”.
Pienjännitesuojaus: Kun akun jännite on alle 3.3V, ruudulla osoittaa “Akku
Pienjännitteella”. Lataa laite aktivoimaan laitetta.
Takuu
Ota yhteyttä WISMEC-jälleenmyyjiin takuuohjeista. Emme ole vastuussa käyttäjän
virheestä aiheutuvista vahingoista.
Tämä takuu koskee vain aitoja WISMEC-tuotteita takuuaikana loppukäyttäjän
ostopäivästä.
Varoitus
1. Pidä pois lasten ulottuvilta.

Gebruik:
1. In- en uitschakelen: schuif de batterijklep naar voren en plaats een hoge-snelheids
18650-batterijen in de behuizing. Druk vijfmaal kort achter elkaar op de vuurknop om
het apparaat aan en uit te zetten.
Opmerking:
(1). Stem het wattverbruik af op een geschikt bereik, die past bij de verstuiver.
(2). Gebruik voor de veiligheid geen batterijen met een gescheurde huls.
2. Heimelijkheid-functie: houd, terwijl het apparaat is ingeschakeld, tegelijkertijd de
vuurknop en de linker regelknop. Hierdoor wordt de schermweergave in- en
uitgeschakeld.
3. Toetsvergrendelfunctie: druk, terwijl het apparaat is ingeschakeld, tegelijkertijd op
de twee regelknoppen. Hiermee wordt geschakeld tussen de toetsvergrendel- en de
toetsontgrendelfunctie.
4. Weergavemodus omschakelen: door, in de uitgeschakelde stand, tegelijkertijd op de
linker en rechter regelknop te drukken, draait het scherm 180 graden. U kunt het
2. Tätä tuotetta ei suositella käytettäväksi nuorille, tupakoimattomille, raskaana oleville
tai imettäville naisille, nikotiinille allergisille / herkille henkilöille.
Kontraindikaatiota
1. Vain tuotteesi korjataan Wismecillä. Älä yritä korjata laitetta itse, koska vahinkoja tai
henkilövahinkoja saattaa esiintyä.
2. Älä jätä laitetta korkeissa lämpötiloissa tai kosteissa olosuhteissa, koska se voi
vahingoittaa tuotetta. Sopiva käyttölämpötila on 0 ° C - 45 ° C latauksen aikana ja -10
° C - 60 ° C käytön aikana.
3. Pitäkää se alway vedestä.
Vastaindikaattorit
1. Tämän tuotteen käyttö voi vahingoittaa terveyttä.
2. Haittavaikutusta sairastaville henkilöille tämän tuotteen käytön jälkeen on
suositeltavaa käyttää mehua, jolla on alhaisempi nikotiinipitoisuus tai ei nikotiinia.

scherm vervolgens vanuit twee soorten hoeken bekijken via deze bewerking.
Schakelen tussen VW / Bypass / TC-Ni / TC-Ti / TC-SS / TCR-modus
Wanneer het apparaat is ingeschakeld, drukt u driemaal snel achter elkaar op de
vuurknop Vuur en vervolgens op de linker of rechter regelknop, om te schakelen
tussen VW / Bypass / TC-Ni / TC-Ti / TC-SS / TCR-modus.
Wattverbruik aanpassen: in de VW-modus kan het uitgangsvermogen worden
aangepast van 1W tot 80W, door op de regeltoetsen te drukken. De rechter knop om
te verhogen en de linker knop om te verlagen.
Schakelen tussen Stroom, Sigarettentrekje en Tijd: houd in de VW-modus de
vuurknop en de rechter regelknop ingedrukt, totdat het gebruikersinformatieteken
gaat knipperen. Druk op de linker of rechter regelknop om te schakelen tussen
Stroom, Sigarettentrekje en Tijd.
Storingsindicatie en beveiliging:
“Geen verstuiver”-waarschuwing: wanneer het apparaat geen verstuiver detecteert,
geeft het OLED-scherm "Geen verstuiver gevonden" weer.
“Verstuiverweerstand laag”: wanneer de weerstand van de verstuiver lager is dan
0,05ohm, geeft het OLED-scherm "Verstuiver laag" weer.
Verstuiver kortsluitbeveiliging: wanneer er kortsluiting van de verstuiver optreedt,
geeft het OLED-scherm "Verstuiver kort" weer.
“Meer dan 10 seconden”-beveiliging: indien de vuurknop langer dan 10 seconden
wordt ingedrukt, wordt de uitgang uitgeschakeld en wordt op het OLED-scherm "Meer
dan 10 seconden”-beveiliging weergegeven.
Beveiliging tegen lage spanning: indien de spanning van de batterij lager is dan 3,3
volt, geeft het scherm "Zwakke batterij" weer. Laad vervolgens de batterij op om het
apparaat te ontgrendelen.
Garantie
Neem contact op met de distributeurs van WISMEC voor informatie over het
garantiebeleid. Wij zijn niet verantwoordelijk voor schade veroorzaakt door de
gebruiker.

Deze garantie geldt alleen voor authentieke producten van WISMEC binnen de
garantieperiode die loopt vanaf de koopdatum door de eindgebruiker.
Waarschuwing
1. Buiten bereik van kinderen houden.
2. Het gebruik van dit product door jonge mensen, niet-rokers, zwangere vrouwen of
vrouwen die borstvoeding geven en personen die allergisch/gevoelig zijn voor nicotine
wordt afgeraden.
Contra-indicatie
1. Laat uw product alleen door Wismec repareren. Probeer het apparaat niet zelf te
repareren omdat er schade of letsel kan worden opgelopen.
2. Laat het product niet liggen in ruimtes met een hoge temperatuur of veel vocht
omdat dit het product kan beschadigen. De juiste werktemperatuur ligt tussen de 0°C
en 45°C tijdens het opladen, en -10°C en 60°C tijdens gebruik.
3. Houd het uit de buurt van water.
Mogelijke negatieve bijwerkingen
1. Het gebruik van dit product kan schadelijk zijn voor de gezondheid.
2. Mensen die last krijgen van een negatieve bijwerking na gebruik van dit product
wordt aanbevolen minder nicotine of helemaal geen nicotine te gebruiken.

Jak používat:
1. Vypnutí/zapnutí: Zatlačte kryt baterie dopředu a vložte dovnitř jeden článek 18650
baterie. Stiskněte 5krát rychle po sobě žhavící tlačítko k vypnutí a zapnutí zařízení.
Poznámka:
(1). Upravte příkon tak, aby odpovídal atomizéru, který jste používali před použitím
tohoto.
(2). Z bezpečnostních důvodů prosím dbejte na to, abyste nepoužívali baterii s
porušeným obalem.
2. Funkce Stealth: Je-li zařízení zapnuté, držte současně žhavící tlačítko a levé
regulační tlačítko. Tímto se zapne a vypne zobrazení na obrazovce.
3. Funkce zámku kláves: Je-li zařízení zapnuté, současně stiskněte obě regulační
tlačítka. Tímto přepnete mezi zamčenými a odemčenými tlačítky.
4. Přepnutí režimu zobrazení: Stisknutím levého i pravého regulačního tlačítka
současně v režimu vypnutí, se obrazovka otočí o 180 stupňů. Touto operací můžete
měnit dva úhly pohledu obrazovky.
Přepínání režimů VW/Bypass/TC-Ni/TC-Ti/TC-SS/TCR
Když je zařízení zapnuto, stiskněte v rychlém sledu třikrát po sobě žhavící tlačítko a
pak stiskněte levé nebo pravé regulační tlačítko, pro přepnutí režimů VW/Bypass/TC-
Ni/TC-Ti/TC-SS/TCR.
Úprava spotřeby: Mačkáním regulačních tlačítek lze v režimu VW nastavit výstupní
výkon od 1W do 80W, pravé tlačítko pro zvýšení a levé pro snížení.
Přepínání mezi aktuálním časem a časem kouření: V režimu VW držte stisknuté
žhavící a pravé regulační tlačítko, dokud nezabliká dioda. Pro přesun mezi aktuálním
časem a časem kouření stiskněte levé nebo pravé regulační tlačítko
Indikace poruch a ochran:
Upozornění atomizér nenalezen: Když zařízení nenalezne žádný atomizér, zobrazí se
na OLED obrazovce "No Atomizer Found".
Upozornění na nízký odpor atomizéru: Pokud je odpor atomizéru nižší než 0,05ohm,
na OLED obrazovce se zobrazí "Atomizer Low".