Xiaomi Mi MJCQB02QJ User manual

-,--ra.I-
WARNINGI
Read a safetywarninEs and a insiiuctons. Failure to follow the
esu t in eecrc shock,fir-A and / or
serlous injurl,save al wa.nings and lnstructions lorfirbre rererence.
Product Overview
-Ir-.:-!Eaaaa6E €.
-E!-a
$Note uskations ofthe prcduc! its accessorieq and its u.er interface
inthis usermanual are prov dedrorreferenceony.

n_l
t1
charcin;cabl. 2. Turning On the Air Compressor
Parts Description
Qs"r""a",v","
Q nr' r*"c.-n.n.*t
@er,u*"c**"t-
O'**"
O **"
@cn.,gi.gr.r,
@)s'^is,"p8,"."
[l
_E
P,estavalveAdapter.l
O High.eressurcAirHGe
O'*'
@ or.puy
@ rigr,,o"iore,uo.
@ Baftry Leverrndicdor
@ u"a"e,n-
@ r*t o""ro"i..v-t
Ein
=
1-
L
1. Battery Level lndicator & Charglng
Battery Leve ndicator
Usage
Safety lnstructions [_7-f t
,,^"," r--,11
)fa
I su"/s@ t::: -^/
*.re/
The battory level indicator has difi e.enr
.orore ro indicate the ancompressort
Red: Less than 20% cha4e as soon as
Fully charge ihe air conpressor before
using it for the fiBt time connecithe
charginCcable io the certified 5.0 V
2.0 A USB charger (sord sepa.ar.y) to
Batteryleve indlcarorwh le.harginCr
Note: Ihe air compressor cannot ba
Remove the hish-pressure alr hose
from its compadment, ihen the an
compressorwi I automatical ytum on.
fthe air comprcssor h not used for 3
minuieq it wi I automaricat ytuh off
f the aircompr.ssor auiomaiically
tums off whilethaanhoseh removed
press and ho d the Stat/stop buton
toturn the an compressoron again.
Charging
The an comprcssorhas an opsatiignohe eve ofTsdB. pease take
apprcpri.teprccautonstoprolectyou.hea,inE Thearcompressor
and airhosecan setvery hot after runn ns lor a while. Do nor todch
hot surfaces unti they have cooled down. This product h not a tov and
shou d notbe used hychidrcn.
/-=:\
ffi)H

4. DetectingAk Pressure
Thecurenipressurewilautomauca lybe disp ayed afterthe a r hose h
connected to an item while the ak compressoris turned on.
5. Determiningthe Right Air Pressure
To ensure safety and to preventlnjuries from bu.sting teos due to
ove, inflalioi, aways refe.tothe instructions or relevant direcllons
a..ompanyincthe iiem io be lnfated befor. inlating i in orderto
detemine the corect air prcssure.
The recommended akpressure ortnes
forca6, bi.yces, and motorcyces k
ind cated on the tne s sidewal .
The r..ommeided t E pressure for
care s aso lndicated on the dr ver s
For dsbih concernins load cartyins
capacity aid recommended ai.
pressures, reler to your vehlc e s
The recommended alr pressure lor
fooibans, baskeiba h, vo leybalt aid
.rl>ErlE and Norzle
-
E-cGodG eb'tPs, and
"G --t*Eu*aschhd.r
= L&Tlr * csD,e*or can be
I r.qo'a ro, s.r'oa", *r".
E iltG Us d arprcPri*e roo to
_ ,Edr tan i.5id. rhe air valve to
,aE-@ rr,idtd Ad.Ber
,,"-'J**'."*,*,
Road bicycl€s and c.rtaln mountain
bik.s u3e a P€sia Elve whlch Gqunes
tne included Prcsta va ve adapter to be
To inflate: unscr.wihe Prc.ta va ves
n3, attachth. Presta valve adaplor
r. rh6 ak hose. and oonnoctthe alr
cdmpr$sorto the tirc's valve to start
innafng.Afte.thetneisinflated,scr.w
thehLvet ringbackdown.
To d.tlate, Llnscrew the ring of the
Presta va ve, and Prcss the valve stem
Io inflate balls ike bask.tballs and
footb:lh rh. inc uded needlevav.
adapterwill need to b. used
Io iiflare: screw ihe needle valve
adapier.n!o th. s.hradei valve
adarreitheninss.tthe needleinlorhe
hlve ot the ball io sta( infrati.g
To d.flaic: lnse the n.edle va ve
adapb. into th€ %lve ot th. bal , and
Eeitly apply p.€ssure to the ballto
-
tl!
f | [
u
,.\ g
u
I - -.1
Balls

r..--rktl
*.r.-rt-E-
D,a,r*-E.bt-
$Ealictf &i EftttiE
IEBES.dIG
2a r5-f l+ir(irEdn tibriE
)l!. rEd hib chdE tiB
7(oc D.d & t tuLt ti6
s.@t r & r,!.t motorcy.h tnes
!l& PrBE €ngc 6rues aE lor rcI.€nce onlv A wavs clsrtoihe
€i/crionr or manualol the il€m belnS inflaiad for actualinllatioh
B ra.6'6etrons. (It. dala ahov6 is frcm the oicYcLE !ab)
Prcssrhe Mode buttoi to swich between therive lnlation
modes below. Salect the prefered an pressurc unir before
infl aung Prossand holdtheMod.buttontoLEgleberweenpsi
Manual Mods Userspecif i.d pE33uE p..s.t
(prcssu.eva ueandunitwill beeaved)
Adju$ab e Range 3 15Ops
Bicycle Mode Dehut4s psi
Adjustablo Range 30 - 65 psi
Motorcyc o ModerDefault24 bar
Adjusrable Rancq r.3. 3.0 bar
Adiustable Ran8e, 1.3. 3.5 bar
Adjustab e Range 4 16 ps
Adjustiig the Prcset Pressure
e)
o
Light
@
Aft.r seectinea mode, pr.3s r or to increase ordec.ease
the p.eset pressure va ue. P.ess and hold the r or- button ro
qulck y adjustlh. pE$ure value.
wh.n adjusring a prcs.t prcssurc, the blinking va ue indlcates
thetarseiprcssu@ and anon.b inkingva ue indicatesrhe rea-
Press th6 llght on/ofi butto. to lum tho ancomprc$o/g iSht
on/oft The light makes it easy to see i !h6da*whonyou have
any operations, such a3 connectinsthe an comprcssor !o a
21

T.lnflatirE
Start |rddiE
^ ka t E sta.tator hruli b.r.n .nfl.tng. Th€ .' r.n_
" -\- Fe a dw h rEl{i* Il* hn:iilB. wh.n 'nr a 43
\Yi dE u d"r.E n r b. s bn - 7s _ 30 dB. Pre6e take
ipgropdat p@!tio.r to pEt.cr your hEring. Ihe an
6plE$.rd .ir lE @ alt Ery hot altlr tunni4 for a
*iriL avnid p6lo.e.d ddn @nr..l ,ith rfie ho* to pru*nt
Stoplnflating
oncs rhe pr.s.l p..ssur. value has been reached, the
an cohpressor willautomalically stop intlatinS.Ihe an
comprcssorcan ako b€ manually stopped at.ny iime while
innarihg by pres.ing the Start/Stop button once
lnseft the an hose hack into it5 sloEae comp.rtment to tutn
off the air conp.€ssor Pc$ ed hold th. St rustop button
whilethe an compE$o. is tlmed d. It ttu ancompressorh
nor used for 3 minutes, ,t *ill atun.tielly tlm ofi.
22
Items such as balloons, beach baLls, and swim rlnCs cannot be
auromaticaly inflated b.cause they have an an pressure equnement
belNthe ancompressofs m nimum pressure Gnge. on, inflate these
irefr s hanual yrith caution.
The air compres$ls batiery lasis about 30 minutes on a fullcharge
runnin3without a Load at an ambienttenperaturc of2s c. usingthe air
compEssor under a heaw load or at lower amblenttempeatures may
8. Disconnectingthe Air Hose
The an.ompresso/sanhose mayCetvery hoi after inflaling To prcveni
.olT rc t!lo- dB rc.sor"ai
may leak oui of the valve when disconnectiigthe a,rcomprer$r r.
avoid prcssurc os6,quickydisconiectthe an hose from the valve
9. Turning Offthe Air Compressor
Precautions
lY be oP. r"d o, pe't- 'bjP"-
ol age oro der Keep chidren at a sare distaics when us nCrhe an
. The a I comprcssor has a buiun fthium battery and shor d never
be e&osed to rire or mpoperydisposed ot Do not expose ihe a I
rompressors batt.ryto high temperaiu.e envnonments, slch as
eaviig irin acar in dtect sunrlghr fthe lithium ba{ery is erposed
to extreme heat, impactorwaterthere is a risk of fne, spontaneous
combusuon, and even exprosion
. The ancomp.essor shoutd not be {ored attemperalures betow
l0 Coroverrlsc.Exposurctoextremeheatorcordwit shofrenthe
ancomprcssor'ssetoice ifeand damaEethe built-in barery
. Leaving the aircompressor unused lor long pertods may harm ihe
battery. t h rccommendedto charseihe air compressor at least
onceeverythree monrhs.
. The ancomprcssorusesa huilin Dc motorwhich may prcduce
e ect.ica sparks wheo runniig and shou d never be used tn
f ammable o. explosive envimnmenb.
. ''t" r' or oFs or r a.es
*afr sto ove,heat, turn it off lmmedialeLy.
. Always frake sureihe corectar pressure unit isselected before
setinsrhe air pressureto p.event accidents such as a burst tire.
common unirconve6ion:r bar=r4.5psi,t bar" 100 kpa.
. Always monitorthe ancomprcsso.durinE usage and never eave
tun3ltendedwhenusing twithoutpresettinsapressuretoavod
. O,r..".-e"i
ordid and dust may cause damase to the air cohpressoL The an
c0mpressorls notwalerproof aid should never be rinsed wrh
Maintenance and Servicing
Regular cle.ning, malntenancq method for keeping toots sharp, and
ubr cation, chaEe at least once werythree months.
servc ngby manuhctureroragenL
List of user.epla.eable parts (Hlgh pressure Air Nose &schrader
va ve, p.esta Va ve Adapter, Need e Valve Adapterand chaGtnC
90..a oo. i-, - r dv o" corieo oo 1or o.,r..Erbte To.pp" '
2

Specifications
MiPodab e Electric Aircohpressor
124 ' 7l ,4s 3 mm (Ancomp,essoreic ud ng
An hose encih 130 mm (incudlngSchrader
va ve adapier and exc udins ihreatl)
Schladervalve adaptenrl, 20mm
Prcstavalveadaptarll' lsmm
Lessthan 30dB atadistance oll m
i.L Sdrrb.
i.-- r'5..',rd4
, lcEffsii:Jrhd. k L.akin8.
:|'cnd',hdEb.tiod!olih.anhose
I-,d'dldd
.lgs.*dEryi.drrrfubd,.,/swb€el*a
lisilbdydlcfudi$h:Eingeo*e.
er*5r.gB!td&adtt}lbd.rytAllindiabliohavea
tla'.t *td',t'tEidiEr
4.rE=i}t,* i*11****""-,.-",, l
Errttl,h I mludhsb.n@Br,brdbru*@
^rfrge.alE,y eaiohpdglag:]n,
:!,di.tlt-hcc'rEld

NoiseemissionhuesdetemindaccodinSto EN6ll74s'l :
LoA -72.3d8{A)
A'weightedSound PowerLeve
Da. ared A{eightedsound Power
Level (accordingto EN r0l2-l)
vibEtionioialva uesdetermlnedaccod iStoEN 6074s r:
. ihat the declared vibraiion tora vaLue has bee^ measured ln
accordance wth a standard test method and may be used for
comparing one loo wlth anotherj
. that ihe dedlared vibraiion totalvalue may also be used in a
pre iminary assessment of exposure
that the vibration emhsion durlng aciual use of the powertool can d ff e'
fromthedeclarcdtota valuedependinsonihewaysinwhichthetoolis
usediandorthe need to idenuto safetv measores io pmtedthe opemior
thaiarc based on an 6umat on otexDosu.e ln the actua conditions of
use (takinE accountofd pansoftheoperatngcvc e such asthcrihcc
when ihe toolis swit.hed off and when it is running idlo n addiiion ro
a) keep work area c ean aid wel lit.c utiered or dark areas invite
b) Do not opeGie powertools i. explosive atnospheres, such as ln the
prcs.nce offammable iquidq gases ordust. powertools.reate sparks
whlch mayicniieihedu3tortumes.
c) keep children and by*andd13
Distractionscan causeyoutolose control.
a) pow.rtoolp uer musimatchtha outet. Nevermodity the plug ln
any way. Do nor use any adapier pLusswith eadhed (srounded) power
too s. unmodified pluEsand maichlngoullets wil reduce.hk ofe ect.lc
o. Ao o ooo, co.rdcL r r ediSed o' 3 or'd.d'' drce!. !^r d. o pe,
radiatoB ranges and refiiSeratore. There is an lncreased.isk oIe edric
shock if your body is eadhed or grounded.
c) Do notexpose power too stoG n orwet condltiois.waterenternga
powertoo w l incrcasethe riskofe ect cshock
d) Do ndt abuseihe cod Neveruse the cord forcaftynC, puLinCor
unplrgg nCthepowertool Xeepcod awayfmmheat,oi,sharpedEesor
movine parts. Damaged or entangled colds increase the risk of eleci c
e)Whenoperat.gapowertoo outdooG,useanexbnsioncordsuitable
foroutdooruse. use ofa cod suitable foroutdoor use rcduces the risk
f) lfoperaiinsa power toolin a damp ocation is unavoidabl., use a
residua co entdevlce RCD) orolected supplv Useoran RCDrcduces
a) sby alefr, watch what you are doiig and use common sense ohen
operating a powerlool. Do rot use a power toolwhie you are tned
or undq the int uence of druEs, alcoholor medicat on. A momeni of
lnatenilon whie operat ns powerrools may result in 6erlous pereona
b) Use personal protect ve equiP
P@tective equipment su.h as dust mask, non skld srfety shoes hard
hat or hearing prctection used forapp@priate conditions wi I @dL .c
c) P€ventuninteniionalstafrinS. E
before conneciingto power source and / or battery pack, pick ng up or
carryine the too . Carying powertoo s with your finger on the swtch or
P ." .ro 1! F4ar. drr!
Noise Value and Vibration

d) Remd.anyadjustin8keyotwrcnch before tuninglhe powertoo on
A ,rench or a key lelt attach6d to a rotatin8 part of the power tool mav
.) Oo not overeach. Keep pEperlootinE and ba ance rt a ltim.s. This
6rao esbehE. on'Tlo!the po*e rool'. Lro,pecFd rrrar or3
f)Drcsspopery. oo not wer loose c othingorjewe lery Koepylurhalr,
clothing and elov6s away frdm movi.g pans Loose clolhes,jewe lerv or
onghancan bs caughr in noving palts,
O lfd.vicss are prcvlded fotthe connection ordusrersaction a.d
..l..ii.nra.iliiies ensurctheseareconnectadandpmpervGod Use
of dustcol oction can reduce dusHelated haards.
a) Do not rorce ihe powor tool, Use the co ect poser too forvour
appication.Thecorcctpowertoolwil dothejobbete.and*ferairhe
Bt.forwhich it was desiEned.
b) Oo not use the pdwer toolifthe switch does not turn it on and off
Any powertoolrhat cannot be contrc l6d with ihe vitch i. dangeous
c) Disconnect the p ugfrom ths poqer sdurc6 and/or the batt6rv
p".. ior rhe po*. roo o"to'a ralngdn\ adj-,t-elrs c'are'nB
accessories, or storns pow6r tooh. such pr.v€ntive sale9 mea.urcs
rcduceth. rigkof stadinCth6powertooladcidoita ly.
d) Stoe idlo powerrools out ot the rcadh ofchildren and do iot alLow
persons unfamlliarwiththe powerloo orth.so instructions to ope.ate
Power too s arcdaryerousln the handsofunka ned users.
e) Malntain pouer too s. Check for misa iSnmenl or blnding of noving
pads, braakaee of pads and anyother condition that nav allectrhe
power tool! operaiion.lfdamaged, havs the powertoolropaned before
uso Manyaccidentsarecaus.d bypoorymai^lainadpowertoob.
0 xeep oultinctook sharp and clean. Prcpe v maintained cuttingtools
with shalp cltting edges are lBsslikelytobind a.d arc esier to contlol.
d UsethE power iool, accasso.ies and toolbltsetc.li accordance with
these i.structions,lakinglnto accountthe worki4 conditions and tho
wo* to be pe ormed, Use of th.powertool for opehtions dlff€rBnt
fromthoseintend.dcould rcsu tin ahaardoussitu:tion,
s)Bateryroo us.and care
a) Recharge only with ihe chalg.r speoified by the manulacturei A
chaGerthal h suitableforon.typeot battdry pack nav cr.at. a tukof
fte when us.d with another batt6ry pao[.
b) use oower too s onYwith 6pecilcallyd.siSnated batt.ry packs use
or aiy other battery packs may crcate a skofiniuryandfro
c)when battery pack k not in use, keep it away from other m.ta
objects, ike papercips,coinq keyc nails, screws or oth.r sma I met!
objects, rhai can make a connecton fiom one t.rminalto anothei
snoi'rs'ts barrery re'T r a,( toger l-- nar'raLr b rso'. r '..
d) Under ab$ ve condiuons, iquid may b..jected from the batte.y;
avoidcontact. fcontact accidenta y occurc, flu.h with water llliquid
contacts eyes, addit onally seek m.dicalhelp. L quld eje.ted from the
batterymaycause irrtatonor6urns.
a) Have your powerroo sedlcod bya qualified repan pe6on uslngony
idenridal €placementparts.Th swi ensurethatth6satu9of thepower

((
E
we iRdlnc(xiamen) Technolocyco., Ltd., hereby, dectares
thatthis equipmentislncompliancewithfol owicEuropean
Directives & harmonised standards: 20061421 Ec zu1413a/Eu,
2412119/ Eta. 2011/65/Er. 2aa6t 66tEC. EN 6074sr:2009,Ar1
EN 1012 r:20r0, ENssor4-r:20r2 EN 55014 2:2015
The tul text orthe EU dec aration or conrorm ty is avaitab e
at the fo rowinsinremetaddress:
http://w.m i.co m/E o bal/se ryic e/su pport/de c aEtio n.html
J ntongwens, ouarity Enc neei Mar20l9, xiamen china
All pmducis bear ng th s symb
and eecrronrc equrpmenr (v/EEE as ii dnective 20t2l19/
EUlwhlch should noi be mixed with unsorred househotd
ct human heath and the
env ronment by handing ove. your waste equipmeni ro
a descnated co ecton po nt for the recycling ofwaste
elecn caland el.ctronic equipment, appotnted by rhe
Eovernmentor ocal authorities. coreci disposa and
recyc in8 wilhe p prevent poienri
ro the enviB.mentand human hea th. Please contactthe
ln*a leror ocalautho ties 60r nore lnformaiion about rhe
ocdion x wel s terDs and coniiuons of such col eciion
Advertencia:
Leatodas lasadvedenciasdeseguridad y todas !as insrruccioi*. Et
incumpiniento de ias advefrencas e insrrucciones puede provocar
descargas e 6ctrcas, iicendios y / o tesiones graves. Guade todas tas
adverteicias e insnucciones para tuturas consu ras.
Descripci6n General del Producto
R*d th s manualcarctu ly before usq and Gta n it ror tuture reference.
30
Notar Las irustra.iono3de producto sus accesoriosy atnrerfaz de
usuarioen este manualse proporcionanso o para rcfercncia.
31
*q
o_
@
e>
@
o
@-