Xiaomi Redmi Buds 4 Lite User manual

Redmi Buds 4 Lite User Manual

Type-C
Read this manual carefullybefore use, and retain it for future reference.
01

＞
1.5h
＞1.5h
5G
L
L
R
R
02

L
03

Redmi Buds 4 Lite
80%5G
x2 x3
x2 x3
＞10M
04

x5
1.5s
Turn On/OLow Latency:
1. When the earbuds are not in calling mode, open the charging box, take out and put on the
to turn on/othe Low Latency Mode.
2. When the Low Latency Mode is enabled, put the earbuds into the charging box and close the
lid to turn othe Low Latency Mode; If needed, you can press and hold the touch areas to enable
this mode again.
05
the charging box, take out and put on the earbuds, and within 30 seconds, press the touch areas
making calls). Once you hear a beep, the earbuds resetsuccessfully and re-enter the Pairing Mode.

Specifications
Model: M2231E1
Name: Wireless Earphones
Charging Case
Model: M2231E1
Charging Port: Type-C
Earbuds
Wireless Range: 10 m (in an obstacle-free environment)
Input: 5 V 50 mA
Wireless Connectivity: Bluetooth ® 5.3
Input: 5 V 350 mA
Output: 5 V 150 mA
Frequency Band: 2402-2480 MHz
Max RF Output Power: < 20 mW
Storage Temperature: 0 °C to 45 °C
Operating Temperature: 0 °C to 45 °C
Compatible with: This product only supports certain Android or iOS systems. For detailed
information, please check the product page on www.mi.com .
Note:
1.Once the weather is cold outdoors and your hands
become dry, the earbuds may not function when
touching them.
2. As the multi-function area is highlysensitive, if users
touch this area bymistake when picking and placing the
earbuds,the paired Bluetooth device may be triggered
to perform the play/pause function.
13

Important Safety Information
(such as catching fire,explosion and leakage of corrosive electrolyte). Do notdispose of
comply with local laws and regulations.
even completely damage the product.
Keep the product's indicator away from the eyes of children and animals while the product
is in use.
Do not disassemble, puncture or crush the product nor expose it to fire.
Please stop using the product immediatelyand seek medical assistance if the contact
area on your skin shows signs of redness or swelling.
This product is not a toy and may contain small parts. Please keep them out of the reach
of children.
result in an explosion or the leakage of flammable liquid or gas.
leakage of flammable liquid or gas.
Product information and certification marks are located in the Charging Case.
= The symbol indicates DC voltage.
To prevent possible hearing loss, do not use high volume for long periods of time.
14

The Bluetooth® wordmark andlogos are registered trademarks ownedby Bluetooth SIG,
Inc. and any useof such marks by Xiaomi Inc. is under license. Other trademarks and trade
names are those of their respective owners.
To prevent possible hearing loss, do not use high volume for long periods of time.
Hereby, Chongqing Qianxing Technology Co., Ltd. declares that the radio equipment type
M2231E1 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration
of conformity is available at the following internet address:
Hereby, ChongqingQianxing Technology Co., Ltd. declares that the radio equipment type
M2231E1 is in compliance with Radio Equipment Regulations 2017. The full text of the
UKCA declaration of conformity is available at the following internet address:
EU DECLARATION OF CONFORMITY
All products bearing this symbol are waste electrical and electronic equipment (WEEE as
in directive 2012/19/EU) which should not be mixed with unsorted household waste.
Instead, you should protect human health and the environment by handing over your
waste equipment to a designated collection point for the recycling of waste electrical
and electronic equipment, appointed by the government or local authorities. Correct
disposal and recycling will help prevent potential negative consequences to the
environment and human health. Please contact the installer or local authorities for more
information about the location as well as terms and conditions of such collection points.
WEEE Information
15

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following
two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device
must accept any interference received, including interference that may cause undesired
operation.
Caution: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which
can be determined by turning the equipment oand on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more of the following measures:
-- Reorient or relocate the receiving antenna.
-- Increase the separation between the equipment and receiver.
-- Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the
receiver is connected.
-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s).
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause interference.
(2) This device must accept any interference, including interference that may cause
undesired operation of the device.
FCC Compliance Statements
ISED Compliance Statements
16

This equipment complies with IC RSS-102 radiation exposure limits set forth for an
uncontrolled environment.
The portable device is designed to meet the requirements for exposure to radio waves
established by the FCC/ISED. These requirements set a SAR limit of 1.6 W/kg averaged
over one gram of tissue. The highest SAR value reported under this standard during
product certification for use when properly worn on the Head, with 0mm separation.
RF Exposure Compliance
This equipment complies with FCC/ISED radiation exposure limits set forth for an
uncontrolled environment. End user must follow the specific operating instructions for
End user must follow the specific operating instructions for satisfying RF exposure
compliance. The portable device is designed to meet the requirements for exposure to
radio waves established by European Union market(France).
The SAR limit: 2W/kg. The highest SAR value: 0.172W/kg
FCC ID: 2AW4L-M2231E1 IC: 26401-M2231E1 CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)
17

Warranty Notice
As a Xiaomi consumer, you benefit under certain conditions from additional warranties.
Xiaomi oers specific consumer warranty benefits which are in addition to, and not
instead of, any legal warranties provided by your national consumer law. The duration
and conditions related to the legal warranties are provided by respective local laws. For
more information about the consumer warranty benefits, please refer to Xiaomi's official
region of the original purchase. Under the consumer warranty, to the fullest extent
Normal wear and tear, force majeure, abuse or damage caused by the user's negligence
person in Xiaomi's authorized service network, Xiaomi's authorized distributors or the
final vendor who sold the products to you. If in doubt please contact the relevant person
as Xiaomi may identify. Products which were not duly imported and/or were not duly
manufactured by Xiaomi and/or were not duly acquired from Xiaomi or a Xiaomi’s official
seller are not covered by the present warranties. As per applicable law you may benefit
from warranties from the non-official retailer who sold the product. Therefore, Xiaomi
invites you to contact the retailer from whom you purchased the product.
CIDF15000056
Complies with
IMDA Standards
DB106135
85776/SDPPI/2022
9003
Manufactured for: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Manufactured by: Chongqing Qianxing Technology Co., Ltd.
(a Mi Ecosystem company)
Address: No. 8, Shuangxing Avenue, Biquan Street, Bishan District, Chongqing
Municipality, China
For further information, please go to www.mi.com
User Manual Version: V1.0
Importer:
Beryko s.r.o.
Pod Vinicemi 931/2, 301 00 Plzeň
www.beryko.cz
18