Yamaha EMX512SC User manual

SERVICE MANUAL
HAMAMATSU, JAPAN
■CONTENTS（目次）
SPECIFICATIONS ( 総合仕様 ) .......................................................3/5
PANEL LAYOUT ( パネルレ イ アウ ト )...............................................7
CIRCUIT BOARD LAYOUT ( ユニ ッ ト レイアウ ト ) ........................10
WIRING DIAGRAM( 基板結線図 ) ....................................................11
DIMENSIONS ( 寸法図 ) ...................................................................13
DISASSEMBLY PROCEDURES ( 分解手順 ) ..................................14
LSI PIN DESCRIPTION (LSI 端子機能表 ) .......................................24
IC BLOCK DIAGRAM (IC ブロッ ク図 ) ............................................26
CIRCUIT BOARDS ( シー ト 基板図 ) ................................................28
INSPECTION( 検査 ) ...................................................................50/58
PS
CIRCUIT BOARD REPAIR GUIDE
(PS シー ト 故障修理ガ イ ド )........................................................66/76
PARTS
LIST
BLOCK & LEVEL DIAGRAM( ブロック &レベルダイアグラム )
CIRCUIT
DIAGRAM( 回路図 )
POWERED MIXER
Copyright (c) Yamaha Corporation. All rights reserved. PDF–K4902 ’05.09
PA 011791
EMX512SC: 200510-99750
EMX312SC: 200510-78750
RK512: 200510-5250
EMX512SC EMX312SC
• OPTION（別売品）
RK512 RACK MOUNT KIT （ラ ッ クマウン ト キッ ト）
このサー ビス マニ ュ アルはエ コ パルプ
（ECF ： 無塩素系漂白パルプ） を使用し ています。
This document is printed on chlorine free (ECF) paper.

EMX512SC/EMX312SC
2
■WARNING
Components having special characteristics are marked and must be replaced with parts having specification equal to those
originally installed.
印の商品は、 安全を維持する ために重要な部品です。 交換す る場合は、 安全のために必ず指定の部品を ご使用 く だ さ い。
IMPORTANT NOTICE
This manual has been provided for the use of authorized Yamaha Retailers and their service personnel. It has been assumed that basic
service procedures inherent to the industry, and more specifically Yamaha Products, are already known and understood by the users, and
have therefore not been restated.
WARNING: Failure to follow appropriate service and safety procedures when servicing this product may result in personal injury,
destruction of expensive components and failure of the product to perform as specified. For these reasons, we advise all
Yamaha product owners that all service required should be performed by an authorized Yamaha Retailer or the appointed
service representative.
IMPORTANT: This presentation or sale of this manual to any individual or firm does not constitute authorization certification, recognition
of any applicable technical capabilities, or establish a principal–agent relationship of any form.
The data provided is believed to be accurate and applicable to the unit(s) indicated on the cover. The research engineering, and service
departments of Yamaha are continually striving to improve Yamaha products. Modifications are, therefore, inevitable and changes in
specification are subject to change without notice or obligation to retrofit. Should any discrepancy appear to exist, please contact the
distributor’s Service Division.
WARNING: Static discharges can destroy expensive components. Discharge any static electricity your body may have accumulated
by grounding yourself to the ground bus in the unit (heavy gauge black wires connect to this bus).
IMPORTANT: Turn the unit OFF during disassembly and parts replacement. Recheck all work before you apply power to the unit.
WARNING: CHEMICAL CONTENT NOTICE!
The solder used in the production of this product contains LEAD. In addition, other electrical/electronic and/or plastic (Where applicable)
components may also contain traces of chemicals found by the California Health and Welfare Agency (and possibly other entities) to cause
cancer and/or birth defects or other reproductive harm.
DO NOT PLACE SOLDER, ELECTRICAL/ELECTRONIC OR PLASTIC COMPONENTS IN YOUR MOUTH FOR ANY REASON WHAT SO
EVER!
Avoid prolonged, unprotected contact between solder and your skin! When soldering, do not inhale solder fumes or expose eyes to solder/flux
vapor!
If you come in contact with solder or components located inside the enclosure of this product, wash your hands before handling food.
IMPORTANT NOTICE FOR THE UNITED KINGDOM
Connecting the Plug and Cord
IMPORTANT. GREEN-AND-YELLOW: EARTH
BLUE: NEUTRAL
BROWN: LIVE
As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your
plug proceed as follows:
The wire which is coloured GREEN-and-YELLOW must be connected to the terminal in the plug which is marked by the letter E or by the
safety earth symbol or colored GREEN or GREEN-and-YELLOW.
The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK.
The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED.

EMX512SC/EMX312SC
3
■SPECIFICATIONS
• General Specifications
Output RL Conditioins U, V A H, B, W, K, O UNIT
Maximum Output Power SPEAKERS OUT EMX512SC 4 ΩBoth ch drive, 1 kHz,
THD+N ≤0.5%
MIN 500 500 500 W
8 Ω350 350 320
EMX312SC 4 Ω300 300 300
8 Ω190 190 180
Input Output RL Conditioins MIN TYP MAX UNIT
Frequency Response CH INPUT 1-11/12 MAIN OUT, MONITOR OUT,
EFFECT OUT, REC OUT
10 kΩCH1-4 MIC/LINE: MIC 20
Hz-20 kHz, 0 dB @ 1 kHz
–3.0 0.0 1.0 dB
SPEAKERS OUT 4 Ω–3.0 0.0 1.0
Maximum Voltage
Gain@ 1 kHz
CH 1-4 INPUT B,
CH 5/6-11/12 MIC
MAIN OUT, MONITOR OUT 10 kΩRs=150 ΩCH1-4
MIC/LINE:MIC
65 dB
Gain Error @ 1 kHz
It measures in each CH unit.
CH 1-4 INPUT B,
CH 5/6-11/12 MIC
MAIN OUT 10 kΩInput level: –60 dBu
CH1-4 MIC/LINE:MIC
2.04.06.0dBu
MONITOR OUT Input level: –60 dBu
CH1-4 MIC/LINE:MIC
2.0 4.0 6.0
EFFECT OUT Input level: –60 dBu
CH1-4 MIC/LINE:MIC
–8.0 –6.0 –4.0
REC OUT Input level: –60 dBu
CH1-4 MIC/LINE:MIC
–12.0 –10.0 –8.0 dBV
CH 1-4 INPUT A MAIN OUT Input level: –50 dBu
MIC/LINE:MIC
2.04.06.0dBu
CH 5/6-7/8 LINE
(Phone)
MAIN OUT Input level: –20 dBu 2.0 4.0 6.0
CH 9/10-11/12 LINE
(Pin)
MAIN OUT Input level: –20 dBu 2.0 4.0 6.0
Total Harmonic Distortion
It measures in each CH unit.
(THD+N)
CH INPUT 1-11/12 MAIN OUT, MONITOR OUT,
EFFECT OUT, REC OUT
10 kΩ+14 dBu @ 20 Hz,
1 kHz, 20 kHz
0.5 %
Hum & Noise
(20 Hz-20 kHz)
It measures in each CH unit.
EIN=Equivalent Input Noise
CH 1-4 INPUT B,
CH 5/6-11/12 MIC
MAIN OUT 10 kΩEIN, Rs=150 ΩCH1-4
MIC/LINE:MIC
–115 dBu
CH INPUT 1-11/12 MAIN OUT, MONITOR OUT,
EFFECT OUT
Output Noise, Rs=150 Ω
CH1-4
MIC/LINE:MIC
–50
Residual Output Noise
(20 Hz-20 kHz) –
MAIN OUT L, R 10 kΩMaster control at
minimum.
–90 dBu
MONITOR OUT –90
SPEAKERS OUT 4 Ω–65
Input Output Conditioins MIN TYP MAX UNIT
Crosstalk @ 1 kHz
It measures in each CH unit.
CH 1-4 Adjacent CH inputs –65 dB
MAIN OUT Input to Output
(LEVEL controls: minimum)
–65
Output –MIN TYP MAX UNIT
Phantom Voltage
It measures in each CH unit.
CH 1-4 INPUT B,
CH 5/6-11/12 MIC –No load 14 15 16 V
CH & ST CH Equalization HIGH Turn over /roll-off frequency of
shelving :3dB below maximum
variable level. ±15dB maximum
10 k (shelving) Hz
MID 2.5 k (peaking)
LOW 100 (shelving)
Internal Digital Effect 16 programs, Parameter control
FOOT SW ON/OFF
Level Meters 2×5-points LED level meter [MAIN(L,R)], 5-points LED level meter [MONITOR] +6, +3, 0, –5, –10 [dB]
FCL Sensivity Input signal level ≥–75dBu: LED on, CH1-4 MIC/LINE:MIC B Input, CH 5/6-11/12 MIC Input
Protection Power Amplifier POWER switch on/off mute
DC-fault :power supply shutdown /manual reset
Thermal /heatsink temp ≥90°C:output mute /auto reset
Vl limiter /RL ≤2 Ω
Clip limiter /THD ≥1 %, Indicator ×2
Power Supply Thermal /heatsink temp ≥100°C :power supply shutdown /manual reset

EMX512SC/EMX312SC
4
Note: All level control normally: Maximum level, Output impedance of signal generator :150 Ω
• Input Characteristics
*10 dBu is referenced to 0.775 Vrms.
*2Sensitivity is the lowest level that will produce an output of +4 dB (1.23 V), or the nominal output level when the unit is set to maximum level.
(All level controls are at maximum position.)
*3XLR-3-31 type connectors are balanced. (1=GND, 2=HOT, 3=COLD)
*4Phone Jacks are balanced. (Tip=HOT, Ring=COLD, Sleeve=GND)
*5Phone Jacks are unbalanced.
• Output Characteristics
*10 dBu is referenced to 0.775 Vrms. 0dBV is referenced to 1 Vrms.
*2Phone Jacks are unbalanced.
MIN TYP MAX UNIT
Power Consumption EMX512SC 500 W
EMX312SC 450
AC Cord Length 2450 2500 2550 mm
Dimensions Height 284 mm
Depth 264
Width 442.5
Net Weight 8kg
Included Accessories Power cord, Rubber stabilizers ×2, Owener’s Manual
Options RACK MOUNT KIT (RK512), FOOT SW (FC5)
Input Terminals MIC/
LINE
Actual
Load
Impedance
For Use with
Normal
Input Level Connector
Sensitivity *2Nominal ( ▼position) Max. before Clip
CH INPUT 1-4 XLR MIC 2 kΩ50-600 ΩMics –60 dBu (0.775 mV) –35 dBu (13.8 mV) –15 dBu (138 mV) XLR-3-31 type *
3
LINE –30 dBu (24.5 mV) –5 dBu (436 mV) +15 dBu (4.36 V)
Phone MIC 6 kΩ600 ΩLines –50 dBu (2.45 mV) –25 dBu (43.6 mV) –5 dBu (436 mV) Phone Jack *
4
LINE –20 dBu (77.5 mV) +5 dBu (1.38 V) +25 dBu (13.8 V)
CH INPUT 5/6, 7/8 XLR –2 kΩ50-600 ΩMics –60 dBu (0.775 mV) –35 dBu (13.8 mV) –15 dBu (138 mV) XLR-3-31 type *
3
Phone –10 kΩ600 ΩLines –20 dBu (77.5 mV) +5 dBu (1.38 V) +25 dBu (13.8 V) Phone Jack *
5
CH INPUT 9/10,11/12 XLR –2 kΩ50-600 ΩMics –60 dBu (0.775 mV) –35 dBu (13.8 mV) –15 dBu (138 mV) XLR-3-31 type *
3
Pin –10 kΩ600 ΩLines –20 dBu (77.5 mV) +5 dBu (1.38 V) +25 dBu (13.8 V) RCA Pin Jack
Output Terminals Actual Source
Impedance
For Use with
Normal
Output Level Connector
Norminal Max. before Clip
SPEAKERS
[A1, A2, B1, B2]
0.1 Ω4 ΩSpeakers EMX512SC 125 W 500 W [A1, B1] SPEAKON
[A2, B2] Phone JackEMX312SC 75 W 300 W
MAIN OUT [L, R] 600 Ω10 kΩ Lines –+4 dBu (1.23 V) +20 dBu (7.75 V) Phone Jack*2
EFFECT OUT 600 Ω10 kΩ Lines –+4 dBu (1.23 V) +20 dBu (7.75 V) Phone Jack*2
MONITOR OUT 600 Ω10 kΩ Lines –+4 dBu (1.23 V) +20 dBu (7.75 V) Phone Jack*2
REC OUT [L, R] 600 Ω10 kΩ Lines ––10 dBu (316 mV) +10 dBu (3.16 V) RCA Pin Jack

EMX512SC/EMX312SC
5
■仕様
•一般仕様
出力 RL 条件 最小 標準 最大 単位
最大出力 SPEAKERS OUT EMX512SC 4 ΩA/B 両チ ャ ン ネル駆動 ,
1kHz, THD+N ≦0.5％
500 W
8 Ω370
EMX312SC 4 Ω300
8 Ω190
入力 出力 RL 条件 最小 標準 最大 単位
周波数特性 CH INPUT 1-11/12 MAIN OUT, MONITOR OUT,
EFFECT OUT, REC OUT
10 kΩCH1-4 MIC/LINE: MIC 20
Hz-20 kHz, 0 dB @ 1 kHz
–3.0 0.0 1.0 dB
SPEAKERS OUT 4 Ω–3.0 0.0 1.0
最大電圧ゲ イ ン @1kHz CH 1-4 INPUT B,
CH 5/6-11/12 MIC
MAIN OUT, MONITOR OUT 10 kΩRs=150 ΩCH1-4
MIC/LINE:MIC
65 dB
ゲインエラー @ 1 kHz
チ ャ ン ネル単位で測定
CH 1-4 INPUT B,
CH 5/6-11/12 MIC
MAIN OUT 10 kΩInput level: –60 dBu
CH1-4 MIC/LINE:MIC
2.04.06.0dBu
MONITOR OUT Input level: –60 dBu
CH1-4 MIC/LINE:MIC
2.0 4.0 6.0
EFFECT OUT Input level: –60 dBu
CH1-4 MIC/LINE:MIC
–8.0 –6.0 –4.0
REC OUT Input level: –60 dBu
CH1-4 MIC/LINE:MIC
–12.0 –10.0 –8.0 dBV
CH 1-4 INPUT A MAIN OUT Input level: –50 dBu
MIC/LINE:MIC
2.04.06.0dBu
CH 5/6-7/8 LINE
(Phone)
MAIN OUT Input level: –20 dBu 2.0 4.0 6.0
CH 9/10-11/12 LINE
(Pin)
MAIN OUT Input level: –20 dBu 2.0 4.0 6.0
全高調波歪率
チ ャ ン ネル単位で測定
(THD+N)
CH INPUT 1-11/12 MAIN OUT, MONITOR OUT,
EFFECT OUT, REC OUT
10 kΩ+14 dBu @ 20 Hz,
1 kHz, 20 kHz
0.5 %
ハム &ノイズ
(20 Hz-20 kHz)
チ ャ ン ネル単位で測定
入力換算 ノ イズ
CH 1-4 INPUT B,
CH 5/6-11/12 MIC
MAIN OUT 10 kΩ入力換算 ノ イズ ,
Rs=150 ΩCH1-4
MIC/LINE:MIC
–115 dBu
CH INPUT 1-11/12 MAIN OUT, MONITOR OUT,
EFFECT OUT
Output Noize, Rs=150 Ω
CH1-4
MIC/LINE:MIC
–50
残留 ノ イズ
(20 Hz-20 kHz) –
MAIN OUT L, R 10 kΩMaster コントロール=
最小レベル
–90 dBu
MONITOR OUT –90
SPEAKERS OUT 4 Ω–65
入力 出力 条件 最小 標準 最大 単位
クロストーク @ 1 kHz
チ ャ ン ネル単位で測定
CH 1-4 入力チ ャ ン ネル間 –65 dB
MAIN OUT LEVEL コントロール=最小レベル –65
出力 –最小 標準 最大 単位
ファンタム電源
チ ャ ン ネル単位で測定
CH 1-4 INPUT B,
CH 5/6-11/12 MIC –負荷な し 14 15 16 V
モノラル、 ステレオチャン
ネルイ コ ラ イザー HIGH シェルビングタイプのターンオー バー / ロールオ フ 周波数 : 最大可
幅に対し て 3 dB 下がっ たポ イ ン
±15dB ( 最大可変幅 )
10 k ( シェルビングタイプ）
Hz
MID
2.5 k ( ピーキングタ イプ）
LOW
100 ( シェルビングタイプ）
内蔵デジ タ ルエ フ ェ ク ト 16 プログラム、 PARAMETER コントロール
フットスイッチ ON/OFF
レベルメーター 2×5ポイン ト LED レベルメーター [MAIN(L,R)],5 ポイン ト LED レベルメーター [MONITOR]+6,+3,0, －5, －10[dB]
FCL 入力感度 入力信号レベル≧－ 75dBu ：LED 点灯 , CH1-4 MIC/LINE:MIC 入力 B, CH 5/6-11/12 入力 MIC
保護回路 パワーア ン プ POWER スイッチOn/Off ミュート
DC 検知 : 電源シ ャ ッ ト ダウン / 自動復帰な し
温度 / ヒ ー ト シ ン ク 温度≧ 90 ℃: 出力 ミ ュ ー ト / 自動復帰
Vl リミッター/RL ≦2 Ω
Clip リミッター/THD ≧1 % , インジケーター× 2
電源 温度 / ヒ ー ト シ ン ク 温度≧ 100 ℃: 電源シ ャ ッ ト ダウン / 自動復帰な し

EMX512SC/EMX312SC
6
Note: LEVEL コントロール= 最大レ ベル、 出力イ ン ピ ーダ ンス = 150Ω
•入力仕様
*10 dBu = 0.775 Vrms.
*2入力感度 ： 最大ゲ イ ン測定時に + 4 dB(1.23 V) ま たは定格出力が得られる最小レベル
*3バランス型XLR-3-31 タイプ端子 （1 ＝グラウン ド 、 2 ＝ホ ッ ト 、 3 ＝コールド）
*4バランス型フォーン端子 （T ＝ホ ッ ト 、 R ＝コールド、 S ＝グラ ウン ド ）
*5アンバランス型フォーン端子
•出力仕様
*10 dBu = 0.775 Vrms、0dBV=1Vrms とする
*2アンバランス型フォーン端子
最小 標準 最大 単位
消費電力 EMX512SC 500 W
EMX312SC 450
電源 コ ー ド 長 さ 2450 2500 2550 mm
最大外形寸法 高さ 284 mm
奥行 264
幅442.5
質量 8kg
付属品 電源 コ ー ド 、 ス ピ ーカ ーケー ブル× 2、ゴム製スタビライザー×2、 取扱説明書
オプシ ョ ン ラ ッ クマウン ト キッ ト (RK512)、フットスイッチ(FC5)
入力端子名称 MIC/
LINE
入力イ ン
ピーダンス
適合イ ン ピー
ダンス
入力レ ベル 端子仕様
感度 *2ノミナルレベル
（▼の位置）
最大 ノ ン ク リ ッ プ
レベル
CH INPUT 1-4 XLR MIC 2 kΩ50-600 Ω
マイク
–60 dBu (0.775 mV) –35 dBu (13.8 mV) –15 dBu (138 mV)
XLR-3-31 タイプ *
3
LINE –30 dBu (24.5 mV) –5 dBu (436 mV) +15 dBu (4.36 V)
Phone MIC 6 kΩ600 Ωライン –50 dBu (2.45 mV) –25 dBu (43.6 mV) –5 dBu (436 mV)
フォーン端子 *
4
LINE –20 dBu (77.5 mV) +5 dBu (1.38 V) +25 dBu (13.8 V)
CH INPUT 5/6, 7/8 XLR –2 kΩ50-600 Ω
マイク
–60 dBu (0.775 mV) –35 dBu (13.8 mV) –15 dBu (138 mV)
XLR-3-31 タイプ *
3
Phone –10 kΩ600 Ωライン –20 dBu (77.5 mV) +5 dBu (1.38 V) +25 dBu (13.8 V)
フォーン端子 *
5
CH INPUT 9/10, 11/12 XLR –2 kΩ50-600 Ω
マイク
–60 dBu (0.775 mV) –35 dBu (13.8 mV) –15 dBu (138 mV)
XLR-3-31 タイプ *
3
Pin –10 kΩ600 Ωライン –20 dBu (77.5 mV) +5 dBu (1.38 V) +25 dBu (13.8 V)
RCA ピン端子
出力端子名称 出力イ ン ピー
ダンス
適合イ ン ピ ー
ダンス
出力レ ベル 端子仕様
ノミナルレベル 最大 ノ ン ク リ ッ プ
レベル
SPEAKERS
[A1, A2, B1, B2]
0.1 Ω4 ΩSpeakers EMX512SC 125 W 500 W [A1, B1] スピコン端子
[A2, B2] フォーン端子
EMX312SC 75 W 300 W
MAIN OUT [L, R] 600 Ω10 kΩ ライン –+4 dBu (1.23 V) +20 dBu (7.75 V) フォーン端子*2
EFFECT OUT 600 Ω10 kΩ ライン –+4 dBu (1.23 V) +20 dBu (7.75 V) フォーン端子*2
MONITOR OUT 600 Ω10 kΩ ライン –+4 dBu (1.23 V) +20 dBu (7.75 V) フォーン端子*2
REC OUT [L, R] 600 Ω10 kΩ ライン ––10 dBu (316 mV) +10 dBu (3.16 V) RCA ピン端子

EMX512SC/EMX312SC
7
■PANEL LAYOUT（パネルレイアウト）
• Controls on Each channel
（各チャンネルコントロール）
1FCL (Feedback Channel Locating) indicator
2Equalizer gain control (HIGH, MID, and LOW)
3MONITOR control
4EFFECT control
5LEVEL control
6COMP control
7LINE/MIC switch (Channels 1 to 4)
8INPUT A and INPUT B jacks (Channels 1 to 4)
9LINE and MIC jacks (Channels 5/6 to 11/12)
1FCL （フ ィ ードバッ クチャンネルロケーテ ィ ング）
2EQ ゲインコン ト ロール （HIGH、MID、LOW）
3MONITOR コントロール
4EFFECT コントロール
5LEVEL コントロール
6COMP コントロール
7LINE/MIC スイッチ
8INPUT A/B 端子 （チ ャ ン ネル 1から 4）
9LINE/MIC 端子 （チ ャ ン ネル 5/6 から 11/12）
• Digital Effect Section （デジタルエフェクト部）
0PROGRAM selector
qPARAMETER control
wDIGITAL EFFECT ON switch
eEFFECT OUT jack
rFOOT SW jack
0PROGRAM セレクター
qPARAMETER コントロール
wDIGITAL EFFECT ON スイッチインジケーター
eEFFECT OUT 端子
rFOOT SW 端子
1
2
3
4
6
7
5
1
3
4
5
1
3
4
5
8
9
q
e
w
r
0

EMX512SC/EMX312SC
8
• MAIN Section（MAIN 部）
tGraphic Equalizer faders
yEFFECT RETURN control
uMASTER control
iLEVEL meters
oMAIN OUT L and R jacks
pREC OUT L and R jacks
tGEQ （グラ フ ィ ッ ク イ コ ラ イザー） フ ェ ーダー
yEFFECT RETURN コントロール
uMASTER コントロール
iLEVEL メーター
oMAIN OUT L/R 端子
pREC OUT L/R 端子
• MONITOR Section（MONITOR 部）
aGraphic Equalizer faders
sEFFECT RETURN control
dMASTER control
fLEVEL meters
gMONITOR OUT jack
aGEQ （グ ラ フ ィ ッ ク イ コ ラ イザー） フ ェ ーダー
sEFFECT RETURN コントロール
dMASTER コントロール
fLEVEL メーター
gMONITOR OUT 端子
yu
i
t
op
sd
f
a
g

EMX512SC/EMX312SC
9
• POWER Section（POWER 部）
hPHANTOM switch
jLIMITER indicators
kPOWER AMP switch
lYS Processing switch
;STAND-BY switch
zPOWER switch and indicator
hPHANTOM スイッチ
jLIMITER インジケーター
kPOWER AMP 切り替えスイッチ
lYS Processing スイッチ
;STAND-BY スイッチ
zPOWER スイッチ、 インジケーター
• Rear panel（リアパネル）
h
k
l
;
z
j
xc
xSPEAKERS jacks
cAC IN connector
xSPEAKERS 端子
cAC IN 端子

EMX512SC/EMX312SC
10
■CIRCUIT BOARD LAYOUT（ユニットレイアウト）
• Rear View（背面図）
• Top View（上面図）
• Front View（正面図） • Side View（側面図）
PA
OUT
OUT
DSP
PS
JACK
SW
MIX
OUT
PA
PS
DSP
SW
JACK
MIX