Yamaha DSP-AX1600 User manual

SERVICE MANUAL
100981
IMPORTANT NOTICE
This manual has been provided for the use of authorized YAMAHA Retailers and their service personnel.
It has been assumed that basic service procedures inherent to the industry, and more specifically YAMAHA Products, are already
known and understood by the users, and have therefore not been restated.
WARNING: Failure to follow appropriate service and safety procedures when servicing this product may result in personal
injury, destruction of expensive components, and failure of the product to perform as specified. For these reasons,
we advise all YAMAHA product owners that any service required should be performed by an authorized
YAMAHA Retailer or the appointed service representative.
IMPORTANT: The presentation or sale of this manual to any individual or firm does not constitute authorization, certification or
recognition of any applicable technical capabilities, or establish a principle-agent relationship of any form.
The data provided is believed to be accurate and applicable to the unit(s) indicated on the cover. The research, engineering, and
service departments of YAMAHA are continually striving to improve YAMAHA products. Modifications are, therefore, inevitable
and specifications are subject to change without notice or obligation to retrofit. Should any discrepancy appear to exist, please
contact the distributor's Service Division.
WARNING: Static discharges can destroy expensive components. Discharge any static electricity your body may have
accumulated by grounding yourself to the ground buss in the unit (heavy gauge black wires connect to this buss).
IMPORTANT: Turn the unit OFF during disassembly and part replacement. Recheck all work before you apply power to the unit.
■CONTENTS
TO SERVICE PERSONNEL .......................................... 2
FRONT PANELS ............................................................ 3
REAR PANELS .......................................................... 4~6
REMOTE CONTROL PANELS ...................................... 7
SPECIFICATIONS / 参考仕様 .................................. 8~10
INTERNAL VIEW ......................................................... 11
DISASSEMBLY PROCEDURES / 分解手順.......... 12~15
UPDATING FIRMWARE/
ファームウェアの書き込み..................................... 16~23
SELF DIAGNOSIS FUNCTION (DIAG)/
自己診断機能（ダイアグ）..................................... 24~57
AMP ADJUSTMENT/アンプ部調整 ..................... 58~59
DISPLAY DATA ..................................................... 60~61
IC DATA ................................................................. 62~69
BLOCK DIAGRAM ................................................. 71~73
PIN CONNECTION DIAGRAM .............................. 74~75
PRINTED CIRCUIT BOARD .................................. 76~97
SCHEMATIC DIAGRAM ...................................... 99~111
PARTS LIST ....................................................... 113~146
REMOTE CONTROL.......................................... 147~149
ADVANCED SETUP /
アドバンストセットアップメニューを設定する ............. 150
Parts List for Carbon Resistors .............................. 151
AV RECEIVER/AV AMPLIFIER
RX-V1600/DSP-AX1600
P.O.Box 1, Hamamatsu, Japan
2005 All rights reserved.
This manual is copyrighted by YAMAHA and may not be copied or
redistributed either in print or electronically without permission.
RX-V1600/
DSP-AX1600
'05.11

RX-V1600/DSP-AX1600
2
RX-V1600/
DSP-AX1600
WALL
OUTLET
EQUIPMENT
UNDER TEST
AC LEAKAGE
TESTER OR
EQUIVALENT
INSULATING
TABLE
WARNING: CHEMICAL CONTENT NOTICE!
The solder used in the production of this product contains LEAD. In addition, other electrical/electronic and/or plastic (where
applicable) components may also contain traces of chemicals found by the California Health and Welfare Agency (and
possibly other entities) to cause cancer and/or birth defects or other reproductive harm.
DO NOT PLACE SOLDER, ELECTRICAL/ELECTRONIC OR PLASTIC COMPONENTS IN YOUR MOUTH FOR ANY REA-
SON WHATSOEVER!
Avoid prolonged, unprotected contact between solder and your skin! When soldering, do not inhale solder fumes or expose
eyes to solder/flux vapor!
If you come in contact with solder or components located inside the enclosure of this product, wash your hands before
handling food.
■TO SERVICE PERSONNEL
1. Critical Components Information
Components having special characteristics are marked s
and must be replaced with parts having specifications equal
to those originally installed.
2. Leakage Current Measurement (For 120V Models Only)
When service has been completed, it is imperative to verify
that all exposed conductive surfaces are properly insulated
from supply circuits.
●Meter impedance should be equivalent to 1500 ohms
shunted by 0.15µF.
“CAUTION”
“F2: FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST RISK OF FIRE, REPLACE ONLY WITH SAME TYPE 10A,
125V FUSE.”
CAUTION
F2: REPLACE WITH SAME TYPE 10A, 125V FUSE.
ATTENTION
F2: UTILISER UN FUSIBLE DE RECHANGE DE MEME TYPE DE 10A, 125V.
●Leakage current must not exceed 0.5mA.
●Be sure to test for leakage with the AC plug in both polarities.
About lead free solder / 無鉛ハンダについて
The P.C.B.s installed in this unit are soldered using the
following solder.
本機に搭載されている基板のハンダ付けに使用されている
ハンダは下記の通りです。
Side A
Side B
SMT REFLOW Process
MI FLOW Process
Solder Dip
無鉛ハンダにはいくつかの種類がありますが、修理時には
下記のような無鉛ハンダの使用を推奨します。
・Sn+Ag+Cu（錫+銀+銅）
・Sn+Cu（錫+銅）
・Sn+Zn+Bi（錫+亜鉛+ビスマス）
注意：
① 無鉛ハンダの融点温度は通常の鉛入りハンダに比べ30
〜40℃程度高くなっていますので、それぞれのハンダ
に合ったハンダごてをご使用ください。
② 鉛入りハンダを使わざるを得ない場合は、あらかじめ交
換する部品端子部やその周辺部の無鉛ハンダをすべて取
り除くか、あるいは無鉛ハンダと鉛入りハンダが十分に
溶けた状態となるようにハンダ付けしてください。
Among some types of lead free solder currently available,
it is recommended to use one of the following types for the
repair work.
• Sn + Ag + Cu (tin + silver + copper)
• Sn + Cu (tin + copper)
• Sn + Zn + Bi (tin + zinc + bismuth)
Caution:
1. As the melting point temperature of the lead free solder
is about 30°C to 40°C (50°F to 70°F) higher than that of
the lead solder, be sure to use a soldering iron suitable
to each solder.
2. If lead solder must be used, be sure to remove lead free
solder from each terminal section of the parts to be
replaced and from the area around it completely before
soldering, or make sure that the lead-free solder and
lead solder melt together fully.
DSP P.C.B.
FUNCTION P.C.B.
OPERATION P.C.B.
MAIN P.C.B.
POWER PC.B.
INPUT P.C.B.
A-VIDEO P.C.B.
D-VIDEO P.C.B.
Side A / A面
Lead Free Solder / 無鉛ハンダ
Lead Free Solder / 無鉛ハンダ
–
–
–
Lead Free Solder / 無鉛ハンダ
Lead Free Solder / 無鉛ハンダ
Lead Free Solder / 無鉛ハンダ
Side B / B面
Lead Free Solder / 無鉛ハンダ
Lead Free Solder / 無鉛ハンダ
Lead Free Solder / 無鉛ハンダ
Lead Free Solder / 無鉛ハンダ
Lead Free Solder / 無鉛ハンダ
Lead Free Solder / 無鉛ハンダ
Lead Free Solder / 無鉛ハンダ
Lead Free Solder / 無鉛ハンダ

RX-V1600/DSP-AX1600
3
RX-V1600/
DSP-AX1600
■FRONT PANELS
RX-V1600 (U, C models)
DSP-AX1600 (J model)
RX-V1600 (R, T, K, A, B, G, L models)

RX-V1600/DSP-AX1600
4
RX-V1600/
DSP-AX1600
■REAR PANELS
RX-V1600 (U, C models)
RX-V1600 (R model)
RX-V1600 (T model)

RX-V1600/DSP-AX1600
5
RX-V1600/
DSP-AX1600
RX-V1600 (K model)
RX-V1600 (A model)
RX-V1600 (B model)

RX-V1600/DSP-AX1600
6
RX-V1600/
DSP-AX1600
RX-V1600 (G model)
RX-V1600 (L model)
DSP-AX1600 (J model)

RX-V1600/DSP-AX1600
7
RX-V1600/
DSP-AX1600
■REMOTE CONTROL PANELS
RX-V1600 (U, C models) RX-V1600 (R, T, K, A, B, G, L models)
DSP-AX1600 (J model)
RX-V1600 (U, C models) RX-V1600 (R, T, K, A, B, G, L models)
DSP-AX1600 (J model)

RX-V1600/DSP-AX1600
8
RX-V1600/
DSP-AX1600
■SPECIFICATIONS/参考仕様
■Audio Section / オーディオ部
Minimum RMS Output Power (Power Amp. Section) / 定格出力(パ
ワーアンプ部) (20 Hz to 20 kHz)
FRONT L/R
U, C, R, T, K, A, B, G, L models (0.04 % THD, 8 ohms).. 120 W + 120 W
J model (0.06 % THD, 6 ohms) ............................ 120 W + 120 W
CENTER
U, C, R, T, K, A, B, G, L models (0.04 % THD, 8 ohms) ... 120 W
J model (0.06 % THD, 6 ohms) .......................................... 120 W
SURROUND L/R
U, C, R, T, K, A, B, G, L models (0.04 % THD, 8 ohms) .. 120 W + 120 W
J model (0.06 % THD, 6 ohms) ............................ 120 W + 120 W
SURROUND BACK L/R
U, C, R, T, K, A, B, G, L models (0.04 % THD, 8 ohms).. 120 W + 120 W
J model (0.06 % THD, 6 ohms) ............................ 120 W + 120 W
Maximum Power / 実用最大出力 (EIAJ, 1kHz, 10 % THD)
FRONT L/R
R, T, K, L models (8 ohms) .................................. 170 W + 170 W
J model (6 ohms) ................................................. 170 W + 170 W
CENTER
R, T, K, L models (8 ohms) ................................................. 170 W
J model (6 ohms) ................................................................ 170 W
SURROUND L/R
R, T, K, L models (8 ohms) .................................. 170 W + 170 W
J model (6 ohms) ................................................. 170 W + 170 W
SURROUND BACK L/R
R, T, K, L models (8 ohms) .................................. 170 W + 170 W
J model (6 ohms) ................................................. 170 W + 170 W
Dynamic Power Per Channel / ダイナミックパワー (IHF)
U, C, R, T, K, A, L models (8/6/4/2 ohms) ....... 155/195/250/330 W
Max. Power Per Channel/Max.パワー [B, G models] (1 kHz, 0.7 %
THD, 4 ohms)
FRONT L/R ............................................................. 170 W + 170 W
CENTER ................................................................................ 170 W
SURROUND L/R .................................................... 170 W + 170 W
SURROUND BACK L/R ......................................... 170 W + 170 W
Dynamic Headroom / ダイナミックヘッドルーム
U, C, R, T, K, A, L models (8 ohms) ................................... 1.03 dB
IEC Power / IECパワー[B, G models] (1 kHz, 0.04 % THD, 8 ohms)
FRONT L/R ............................................................. 125 W + 125 W
Damping Factor / ダンピングファクタ
FRONT L/R (20 Hz to 20 kHz, SPEAKER-A, 8 ohms) ..... 140 or more
Input Sensitivity / Input Impedance(入力感度/入力インピーダンス)
PHONO (MM) ................................................... 3.5 mV / 47 k-ohms
CD, etc. ............................................................ 200 mV / 47 k-ohms
MULTI CH INPUT
FRONT L/R, CENTER, SURROUND L/R, SUBWOOFER
.................................................................... 200 mV / 47 k-ohms
Maximum Input Signal Level / 最大許容入力
PHONO (MM) (1 kHz, 0.1 % THD) .......................... 60 mV or more
CD, etc. (1 kHz, 0.5 % THD) ...................................... 2.4 V or more
Output Level / Output Impedance(出力電圧/出力インピーダンス)
REC OUT ........................................................ 200 mV / 1.2 k-ohms
PRE OUT (FRONT L/R, CENTER, SURROUND L/R,
SURROUND BACK L/R) .................................... 1.0 V / 500 ohms
SUBWOOFER (20 Hz) ......................................... 2.0 V / 500 ohms
ZONE 2 OUT ...................................................... 1.0 V / 1.2 k-ohms
ZONE 3 OUT ...................................................... 1.0 V / 1.2 k-ohms
Headphone Jack Rated Output / Impedance(ヘッドフォン出力/出
力インピーダンス)
CD, etc. (1 kHz, 40 mV, 8 ohms) ..................... 150 mV / 100 ohms
Frequency Response / 周波数特性
CD, etc. to FRONT L/R (10 Hz to 100 kHz) .................... +0/-3.0 dB
RIAA Equalization Deviation / RIAA偏差
20 Hz to 20 kHz, PHONO (MM) ........................................ 0±0.5 dB
Total Harmonic Distortion / 全高調波歪率(20 Hz to 20 kHz)
PHONO (MM) to REC OUT (1V) ................................ 0.02% or less
CD, etc. (STEREO) to FRONT L/R SP OUT (60 W, 8 ohms) ...... 0.04% or less
Signal to Noise Ratio / 信号対雑音比 (IHF-A network)
PHONO (MM) (Input shorted) to SP OUT
U, C, R, T, K, A, B, G, L models (5 mV) ................. 81 dB or more
J model (2.5 mV) ..................................................... 75 dB or more
CD, etc. (Input shorted, STEREO) to SP OUT
250 mV .................................................................. 100 dB or more
Residual Noise / 残留ノイズ (IHF-A network)
FRONT L/R SP OUT ................................................ 150 µV or less
Channel Separation / チャンネルセパレーション (STEREO)
PHONO (Input shorted, 1 kHz/10 kHz) ............ 60 dB or more/55 dB or more
CD, etc. (Input 5.1 k-ohms shorted, 1 kHz/10 kHz) .. 60 dB or more/45 dB or more
Tone Control Characteristics / トーンコントロール特性
BASS
Boost/Cut ................................................................ ±6 dB (50 Hz)
Turnover Frequency ........................................................... 350 Hz
TREBLE
Boost/Cut .............................................................. ±6 dB (20 kHz)
Turnover Frequency .......................................................... 3.5 kHz
ZONE2, ZONE3 Tone Control Characteristics /
ZONE2、ZONE3トーンコントロール特性
BASS
Boost/Cut ............................................................ ±10 dB (100 Hz)
Turnover Frequency ........................................................... 450 Hz
TREBLE
Boost/Cut ............................................................ ±10 dB (20 kHz)
Turnover Frequency .......................................................... 1.5 kHz
Filter Characteristics / フィルター特性
FRONT, CENTER, SURROUND, SURROUND BACK SP Small (H.P.F.)
.................. fc=40/60/80/90/100/110/120/160/200 Hz / 12 dB oct.
SUBWOOFER (L.P.F.)
.................. fc=40/60/80/90/100/110/120/160/200 Hz / 24 dB oct.
■Video Section / ビデオ部
Video Signal Type / ビデオ信号方式
Monitor Out (Gray Back)
U, C, R, K, J models ............................................................ NTSC
T, A, B, G, L models ............................................................... PAL
Video Conversion ........................................................... NTSC/PAL
Composite Video Signal Level / コンポジットビデオ信号
.............................................................................. 1 Vp-p / 75 ohms
S-Video Signal Level / Sビデオ信号
Y ............................................................................ 1 Vp-p / 75 ohms
C ..................................................................... 0.286 Vp-p / 75 ohms
Component Video Signal Level / コンポーネントビデオ信号
Y ............................................................................ 1 Vp-p / 75 ohms
Pb/Pr .................................................................. 0.7 Vp-p / 75 ohms
Video Maximum Input Level / ビデオ最大許容入力
.............................................................................. 1.5 Vp-p or more
Video Signal to Noise Ratio / ビデオ信号対雑音比
................................................................................... 60 dB or more
Monitor Out Frequency Response / モニターアウト周波数帯域
Component Video Signal ........................... 5 Hz to 100 MHz, ±3 dB
D5-Video Signal (J model) ........................ 5 Hz to 100 MHz, ±3 dB
■FM Section / FM部
Tuning Range / 受信周波数範囲
U, C models ........................................................ 87.5 to 107.9 MHz
R, L models ............................ 87.5 to 108.0 / 87.50 to 108.00 MHz
T, K, A, B, G models ....................................... 87.50 to 108.00 MHz
J model ................................................................. 76.0 to 90.0 MHz
50dB Quieting Sensitivity / 50dBSN感度 (IHF) (1 kHz, 100 % MOD.)
Mono ..................................................................... 2.0 µV (17.3 dBf)
Stereo..................................................................... 25 µV (39.2 dBf)
Usable Sensitivity / 実用感度 (IHF)
Mono ..................................................................... 1.0 µV (11.2 dBf)
Selectivity / 選択度
at 400 kHz ............................................................................... 70 dB
Signal to Noise Ratio / 信号対雑音比 (IHF)
Mono ....................................................................................... 76 dB
Stereo...................................................................................... 70 dB
Harmonic Distortion / 歪率 (1 kHz)
Mono ........................................................................................ 0.2 %
Stereo....................................................................................... 0.3 %
Stereo Separation / ステレオセパレーション (1 kHz)
................................................................................................ 42 dB
Frequency Response / 周波数特性 (20 Hz to 15 kHz)
....................................................................................... +0.5 / -2 dB
Antenna Input / アンテナ入力
........................................................................ 75 ohms unbalanced

RX-V1600/DSP-AX1600
9
Unit: mm (inch)
単位：mm（インチ）
22394 (15-1/2")
438.5 (17-1/4")
150 (5-7/8")
435 (17-1/8")
171 (6-3/4") (7/8")
22.5
(7/8")
21
(13/16")
■AM Section / AM部
Tuning Range / 受信周波数範囲
U, C models .......................................................... 530 to 1,710 kHz
R, L models ................................... 530 to 1,710 / 531 to 1,611 kHz
T, K, A, B, G, J models ......................................... 531 to 1,611 kHz
Usable Sensitivity / 実用感度
.......................................................................................... 300 µV/m
Antenna Input / アンテナ入力
................................................................................... Loop Antenna
■General / 総合
Power Supply / 電源電圧
U, C models ........................................................... AC 120 V, 60 Hz
R, L models .......................... AC 110/120/220/230-240 V, 50/60 Hz
T model .................................................................. AC 220 V, 50 Hz
K model .................................................................. A C 220 V, 60 Hz
A model .................................................................. A C 240 V, 50 Hz
B, G models ........................................................... AC 230 V, 50 Hz
J model ............................................................ AC 100 V, 50/60 Hz
Power Consumption / 消費電力
U, C models ............................................................ 500 W / 630 VA
R, T, K, A, B, G, L models ..................................................... 500 W
J model .................................................................................. 450 W
Standby Power Consumption (reference data) / 待機時消費電力(参考値)
U, C, T, K, A, B, G, L, J models ................................. 0.1 W or less
R model (AC 240 V / 50 Hz) ..................................... 0.33 W or less
Maximum Power Consumption / 最大消費電力 (6ch Drive, 10 % THD)
R model ................................................................................ 1100 W
AC Outlets / ACアウトレット
2 switched outlets
U, C models ........................... 100 W max. total / 0.8 A max. total
R, T, L models ...................................................... 50 W max. total
G model .................................. 100 W max. total / 0.4 A max. total
J model ............................................................... 100 W max. total
1 switched outlet
A model .............................................................. 100 W max. total
B model .................................. 100 W max. total / 0.4 A max. total
Dimensions / 寸法 (W x H x D)
......................... 435 x 171 x 438.5 mm (17-1/8" x 6-3/4" x 17-1/4")
Weight / 質量
RX-V1600/DSP-AX1600 ............................... 17.4 kg (38 lbs. 6 oz.)
Finish / 仕上げ
Gold color .......................................................... R, T, K, L, J models
Black color ...................................................... U, C, R, A, G models
Titanium color ............................................. C, T, K, B, G, L models
Accessories / 付属品
Remote Control x 1, Zone2/3 Remote Control x 1, Batteries
(Manganese Dry) x 6, Indoor FM Antenna x 1, AM Loop Antenna x 1,
Antenna Adapter PAL x 1 (B model), Power Cable x 1 (U, C, R, T, K, A,
B, G, J models), Power Cable x 2 (L model), Speaker Terminal Wrench
x 1, Optimizer Microphone x 1
* Specifications are subject to change without notice due to product
improvements.
※ 参考仕様および外観は予告なく変更されることがあります。
U .......... U.S.A. model C ...... Canadian model
R .......... General model T ....... Chinese model
K .......... Korean model A ...... Australian model
B .......... British model G ...... European model
L ........... Singapore model J ....... Japanese model
Manufactured under license from Dolby Laboratories.
“Dolby”, “Surround EX”, and the double-D symbol are
trademarks of Dolby Laboratories.
ドルビーラボラトリーズからの実施権に基づき製造されています。
「ドルビー」、「PROLOGIC」、「SurroundEX」およびダブルD記号
は、ドルビーラボラトリーズの商標です。
“DTS”, “DTS-ES”, “Neo:6” and “DTS 96/24” are trademarks of
Digital Theater Systems, Inc.
DTS、DTS-ESExtendedSurround、Neo:6およびDTS96/24はデジ
タルシアターシステムズの登録商標です。
• DIMENSIONS/寸法図
“HDMI”, the “HDMI” logo and “High-Definition Multimedia
Interface” are trademarks or registered trademarks of HDMI
Licensing LLC.
HDMI、HDMIロゴおよびHigh-DefinitionMultimediaInterfaceは、
HDMILicensingLLCの商標または、登録商標です。
“SILENT CINEMA” is a trademark of YAMAHA
CORPORATION.
「サイレントシネマ/SILENTCINEMA」はヤマハ株式会社の登録商標
です。
The THX logo is a trademark of THX Ltd. which may be
registered in some jurisdictions. All rights reserved.
THXとTHXロゴはTHXの登録商標です。不許複製。
© 2005 XM Satellite Radio Inc. All rights reserved. All other
trademarks are the property of their respective owners.
CircleSurroundII、SRSと 記号はSRSLabs,Inc.の商標です。
AACロゴマーク はドルビーラボラトリーズの商標です。
• SOUND/SURROUND SELECT MENU
Sound Select Min./Max./Step 最小/最大/Step
Decode Type
DSP Level Init. Delay Room Size Liveness
Sur. Init. Delay
Sur. Room Size
SB Init. Delay
SB Room Size
Rev. Time Rev. Delay Rev. Level
Dialogue Lift
Initialize
-6 / +3 / 1 dB 1 / 99 / 1 ms 0.1 / 2.0 / 0.1 0 / 10 / 1 1 / 49 / 1 ms 0.1 / 2.0 / 0.1 1 / 49 / 1 ms 0.1 / 2.0 / 0.1
1.0 / 5.0 /0.1 ms
0 / 250 / 1 ms
0 / 100 / 1 % 0 / 5 / 1 NO / YES
MUSIC Munich 0 30 1.0 5 -------(0)NO
Vienna 0 30 1.0 5 -------(0)NO
Freiburg 0 95 1.0 3 ----4.013070(0)NO
The Bottom Line
0301.05-------(0)NO
The Roxy Theater
0151.05----1.61209(0)NO
Pop/Rock 21 1.0 --------(0)NO
Classical/Opera
0281.0--------(0)NO
ENTERTAINMENT
TV Sports 0 10 1.0 - 30 1.0 (15) (1.0) 1.6 100 4 (0) NO
Mono Movie 0 69 1.0 3 - - - (1.0) 2.5 160 2 (0) NO
Game 0 36 1.0 - 15 1.0 (15) (1.0) - - - (0) NO
Disco 0 26 - 5 ----2.71204(0)NO
MOVIE THEATER
Spectacle Pro Logic 0 13 1.0 - 23 1.0 (15) (1.0) - - - (0) NO
Pro Logic II x 0 13 1.0 - 32 1.0 15 1.0 - - - (0) NO
Neo : 6 0 13 1.0 - 32 1.0 15 1.0 - - - (0) NO
Sci-Fi Pro Logic 0 16 1.0 - 20 1.0 (15) (1.0) - - - (0) NO
Pro Logic II x 0 16 1.0 - 2 1.0 15 1.0 - - - (0) NO
Neo : 6 0 16 1.0 - 2 1.0 15 1.0 - - - (0) NO
Adventure Pro Logic 0 15 1.0 - 20 1.0 (15) (1.0) - - - (0) NO
Pro Logic II x 0 15 1.0 - 30 1.0 15 1.0 - - - (0) NO
Neo : 6 0 15 1.0 - 30 1.0 15 1.0 - - - (0) NO
General Pro Logic 0 15 1.0 - 20 1.0 (15) (1.0) - - - (0) NO
Pro Logic II x 0 15 1.0 - 26 1.0 15 1.0 - - - (0) NO
Neo : 6 0 15 1.0 - 26 1.0 15 1.0 - - - (0) NO
Main Menu Sub Menu Parameter
Setting value ([ ] Initial value) / 設定値（［ ］初期値）
THX Cinema
Decode Type
[Pro Logic]
Pro Logic II x
Neo : 6
MUSIC
GAME
SURROUND
Standard
Decode Type
[Pro Logic]
PL II x Movie
PL II x Music
PL II x Game
Neo : 6 Cinema
Neo : 6 Music
CS II Cinema
CS II Music
Panorame [OFF] / ON
Dimension -3 / +3 / 1 [STD]
Center Width 0 / 7 / 1 [3]
Center Image
0.0 / 1.0 / 0.1 [0.3]
FOCUS 0 / 8 / 1 [0]
Tru Bass 0 / 8 / 1 [0]
Initialize [NO] / YES
Parameter
Decode Type
DSP Level
Sur. Init. Delay
Sur. Room Size
Sur. Liveness
SB Init. Delay
SB Room Size
SB Liveness Dialogue Lift
Initialize
-6 / +3 / 1 dB 1 / 49 / 1 ms 0.1 / 2.0 / 0.1 1 / 5 / 1 1 / 49 / 1 ms 0.1 / 2.0 / 0.1 1 / 5 / 1 0 / 5 / 1 NO / YES
Enhanced Pro Logic 0 20 1.0 3 (15) (1.0) (5) (0) NO
Pro Logic II x 0 19 1.0 3 15 1.0 5 (0) NO
Neo 6 0 19 1.0 3 15 1.0 5 (0) NO
STRAIGHT
Surround Select Min./Max./Step 最小/最大/Step
Main Menu Parameter
Center Level
Surround L Level Surround R Level
Sur. Back Level
Presence L Level Presence R Level
Initialize DIRECT
0 / 100 / 1 % 0 / 100 / 1 % 0 / 100 / 1 %
0 / 100 / 1 %
0 / 100 / 1 % 0 / 100 / 1 %
NO / YES
AUTO / OFF
STEREO 2ch Stereo --------AUTO
7ch Stereo 100 100 100 50 (LRG1) 35 (LRG2) 33 33 NO -
(Setting can be made when Pro Logic II x is selected / ProLogicIIx選択時 設定可)
}
(Setting can be made when Neo:6 Music is selected / Neo:6Music選択時 設定可) (DSP-AX1600 model / DSP-AX1600モデルのみ)
}
(DSP-AX1600 model / DSP-AX1600モデルのみ)
}

RX-V1600/DSP-AX1600
10
• SET MENU TABLE / セットメニュー
AUTO SETUP
MANUAL SETUP
MAIN MENU PARAMETER
SETUP AUTO / RELOAD
WIRING
DISTANCE CHECK / SKIP
SIZE
EQ NATURAL / SKIP / FLAT / FRONT
LEVEL CHECK / SKIP
START / [ENTER]
4 OPTION
INPUT RENAME
VOLUME TRIM
DECODER MODE
MULTI CH INPUT
DISPLAY SET
MEMORY GUARD
AUDIO SELECT
DECODER MODE
PARAM. INI
ZONE SET
XM RADIO SET
(U, C models)
DVD
DVR/VCR2
VCR1
DTV
CD-R
MD/TAPE
CBL/SAT
V-AUX
CD
TUNER
PHONO
PHONO
CD
CD-R
MD/TAPE
DVD
DTV
CBL/SAT
VCR1
DVR/VCR2
V-AUX
CD
DVD
DTV
CBL/SAT
DVR/VCR2
MD/TAPE
DVD
DTV
VCR1
V-AUX
INPUT CH
DIMMER
OSD SHIFT
GRAY BACK
V CONV.
CMPNT I/P
HDMI I/P
STEREO
MUSIC
ENTERTAIN
MOVIE
STANDARD
SP B
ZONE2 VOL
ZONE3 VOL
ZONE2 AMP
ZONE3 AMP
DISPLAY
ANTENNA
Input is possible to 8 characters / 8文字まで入力可能
Input possible Character type / 入力可能文字
CAPITAL / 英大文字 A to Z
SMALL / 英小文字 a to z
FIGURE / 数字 0 to 9
Space / 空白
MARK / 記号 # * + , - . / : < > ? etc.
-6.0 ~ +6.0, 0.5dB step [0.0dB]
[AUTO] / DTS / AAC (J model)
[6CH] / 8CH
-4 ~ 0, 1 step [0]
-5 ~ +5, 1 step [0]
[AUTO] / OFF
[ON] / OFF
ON / [OFF]
[ON] / OFF
[OFF] / ON
[AUTO] / LAST
[AUTO] / LAST
Param No Change / * (Displayed / 表示のみ)
[MAIN] / ZONE B
[VAR] / FIX
[EXT] / SUR / PRNS / BOTH
OFF / [10s] / 30s / ON
NONE, 0 ~ 100%
MAIN MENU SUB MENU PARAMETER SETTING VALUE ([ ] INITIAL VALUE)
[SWFR] / FRONT / BOTH
LARGE / [SMALL]
[SMALL] / LARGE / NONE
[SMALL] / LARGE / NONE
[SMLx2] / LRGx1 / LRGx2 / NONE / SMLx1
[NONE] / YES
40 / 60 / [80] / 90 / 100 / 110 / 120 / 160 / 200 Hz
[NRM] / REV
[SUR. B] / PRES
-----ll----- -10.0 ~ +10.0dB 0.5dB step [0.0dB]
meters / feet
0.3 ~ 24.0m, 0.1m step [3.00m] / 1.0 ~ 80.0ft, 0.5ft step [10.0ft]
Under 0.3m / [0.3-1.2m] / Over 1.2m, Under 1ft / [1-4ft] / Over 4ft
[OFF] / ON
[PEQ] / GEQ / OFF
-20dB ~ ±0.0dB, 1.0dB step [±0.0dB]
[MAX] / MIN / STD
[FULL] / -20dB
0 ~ 240ms, 1ms step [0ms]
[AUTO] / OFF
[MAIN] / SUB / ALL
[1600 (model)] / OTHER
DVD / DTV / CBL/SAT / VCR1 / DVR/VCR2 / V-AUX / XM
CD / CD-R / MD/TAPE / DVD / DTV / CBL/SAT / VCR1 /
DVR/VCR2 / V-AUX / PHONO
CD / CD-R / MD/TAPE / DVD / DTV / CBL/SAT / VCR1 /
DVR/VCR2 / V-AUX / PHONO
CD / CD-R / MD/TAPE / DVD / DTV / CBL/SAT / VCR1 /
DVR/VCR2 / V-AUX / PHONO
CD / CD-R / MD/TAPE / DVD / DTV / CBL/SAT / VCR1 /
DVR/VCR2 / V-AUX / PHONO
1
2
3
BASIC
SOUND
INPUT
A
B
C
D
E
A
B
C
D
E
A
SPEAKER SET
SP LEVEL
SP DISTANCE
THX SET
TEST TONE
EQUALIZER
LFE LEVEL
DYNA. RANGE
AUDIO SET
HDMI SET
I/O ASSIGN
BASS OUT
FRONT
CENTER
SUR. L/R
SUR. B
PRESENCE
Cross Over
SWFR PHASE
PRIORTY
FRONT L
FRONT R
CENTER
SURROUND L
SURROUND R
SURROUND BACK L
SURROUND BACK R
SUBWOOFER
PRESENCE L
PRESENCE R
UNIT
FRONT L
FRONT R
CENTER
SURROUND L
SURROUND R
SURROUND BACK L
SURROUND BACK R
SWFR.
PRESENCE L
PRESENCE R
SB Dist.
TEST TONE
EQ SELECT
SPEAKER
HEADPHONE
SPEAKER
HEADPHONE
Mute Type
A. DELAY
T. BYPASS
DUAL MONO (
J model )
S. AUDIO
C. V [A] [DVD]
C. V [B] [DTV]
C. V [C] [CBL/SAT]
IN (1) [CD]
IN (2) [DVD]
IN (3) [DVR/VCR2]
IN (4) [CD]
IN (5) [DVD]
IN (6) [DTV]
IN (7) [CBL/SAT]
OUT (8) [MD/TAPE]
OUT (9) [CD-R]
IN1 [DVD]
IN2 [CBL/SAT]
MAIN MENU SUB MENU PARAMETER SETTING VALUE ([ ] INITIAL VALUE)
B
C
D
E
A
B
C
D
E
F
G
COAXIAL
OPTICAL
HDMI

RX-V1600/DSP-AX1600
11
RX-V1600/
DSP-AX1600
■INTERNAL VIEW
RX-V1600/DSP-AX1600
23 4 56 7 8 9 C
D
0AB
F
E
NML
O
J
K
H
G
Q
PRST U
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
POWER (2) P.C.B.
POWER (6) P.C.B. (R, L models)
MAIN (1) P.C.B.
MAIN (5) P.C.B.
TUNER
MAIN (3) P.C.B.
POWER (4) P.C.B.
INPUT (3) P.C.B.
INPUT (1) P.C.B.
INPUT (4) P.C.B.
INPUT (2) P.C.B.
A-VIDEO (2) P.C.B.
A-VIDEO (1) P.C.B.
INPUT (5) P.C.B.
FUNCTION (1) P.C.B.
MAIN (2) P.C.B.
POWER (7) P.C.B.
DSP P.C.B.
D-VIDEO P.C.B.
FUNCTION (2) P.C.B.
MAIN (4) P.C.B.
POWER (5) P.C.B.
POWER (1) P.C.B.
OPERATION (6) P.C.B.
POWER (3) P.C.B.
OPERATION (5) P.C.B.
OPERATION (1) P.C.B.
OPERATION (3) P.C.B.
INPUT (6) P.C.B.
OPERATION (4) P.C.B.
OPERATION (2) P.C.B.
1
I

RX-V1600/DSP-AX1600
12
RX-V1600/
DSP-AX1600
Fig. 1
Top Cover
トップカバー
Front Panel
フロントパネル
1
2
2
3
3
4
4
■DISASSEMBLY PROCEDURES/分解手順
（番号順に部品を取り外してください。）
AC電源コンセントから、電源コードを抜いてください。
1. トップカバーの外し方
a. 1のネジ2本、2のネジ4本、3のネジ5本を外しま
す。（Fig.1）
b. トップカバーを後方へスライドさせ、取り外します。
（Fig.1）
2. フロントパネルの外し方
4のネジ6本を外し、フロントパネルを前方に外しま
す。（Fig.1）
(Remove parts in the order as numbered.)
Disconnect the power cable from the AC outlet.
1. Removal of Top Cover
a. Remove 2 screws (1), 4 screws (2) and 5 screws (3).
(Fig. 1)
b. Slide the Top Cover rearward to remove it. (Fig. 1)
2. Removal of Front Panel
Remove 6 screws (4) and then remove the Front Panel
Unit forward. (Fig. 1)
3. Removal of Sub Chassis
a. Remove 4 push rivets (5) and then remove the Side
Plates L/R. (Fig. 2)
b. Remove 2 screws (6), 2 screws (7) and 3 screws (8).
(Fig. 2)
c. Remove CB2, CB14, CB904 ~ CB907, and CB913.
(Fig. 3)
d. Remove the Sub Chassis forward. (Fig. 2)
4. Removal of FUNCTION (1) P.C.B.
a. Remove 4 screws (9) and then remove the Bracket.
(Fig. 2)
b. Remove 1 screw (0) and then remove the Support
Top. (Fig. 2)
c. Remove 1 screw (A) and 4 screws (B). (Fig. 3)
d. Remove CB301 and CB303 ~ CB306. (Fig. 3)
e. Remove the FUNCTION (1) P.C.B. which is connected
directly to the lower P.C.B. with connectors. (Fig. 2)
3. サブシャーシの外し方
a. 5のプッシュリベット4本を外し、サイドプレートL/R
を取り外します。（Fig.2）
b. 6のネジ2本、7のネジ2本、8のネジ3本を外します。
（Fig.2）
c. CB2、CB14、CB904〜CB907、CB913を外します。
（Fig.3）
d. サブシャーシを前方に取り外します。（Fig.2）
4. FUNCTION（1）P.C.B.の外し方
a. 9のネジ4本を外し、ブラケットを取り外します。（Fig.2）
b. 0のネジ1本を外し、サポートトップを外します。（Fig.2）
c. Aのネジ1本、Bのネジ4本を外します。（Fig.3）
d. CB301、CB303〜CB306を外します。（Fig.3）
e. FUNCTION（1）P.C.B.を取り外します。（Fig.2）
但し、FUNCTION（1）P.C.B.は、下方のP.C.B.と直接
コネクター接続されています。

RX-V1600/DSP-AX1600
13
Fig. 3
Fig. 2
99
0
A
B
B
C
5
5
5
6
6
5
D
7
8
8
7
FUNCTION (1) P.C.B.
Side Plate L
サイドプレートL
Side Plate R
サイドプレートR
Sub Chassis
サブシャーシ Duct
ダクト
Bracket
ブラケット
Support TOP
サポートトップ
Shield Case
シールドケース
CB905CB904CB40CB906 CB907
CB44
CB301
CB304
CB14
CB913
CB506
CB508
CB306
CB324
CB325
CB305
CB602
CB603
CB2
CB606
CB608
CB609
CB303 CB307
(U, C models)
CB332
5. Removal of DSP, FUNCTION (2), INPUT (5), D-
VIDEO, A-VIDEO (1), (2) P.C.B.s
a. Remove 2 push rivets (C) and then remove the Duct.
(Fig. 2)
b. Remove 1 screw (D). (Fig. 2)
c. Remove 21 screws (E) and 2 jack screws (F). (Fig. 5)
d. Remove CB40, CB44, CB307 (U, C models), CB325,
CB332, CB506, CB508, CB602, CB603, CB606,
CB608 and CB609. (Fig. 3)
e. Remove the DSP, FUNCTION (2), INPUT (5), D-
VIDEO, A-VIDEO (1) and (2) P.C.B.s. (Fig. 4)
6. Removal of INPUT (1) ~ (4) P.C.B.s
a. Remove 14 screws (G). (Fig. 5)
b. Remove CB324. (Fig. 3)
c. Remove the INPUT (1) ~ (4) P.C.B.s. (Fig. 4)
5. DSP、FUNCTION（2）、INPUT（5）、D-VIDEO、
A-VIDEO（1）、（2）P.C.B.の外し方
a. Cのプッシュリベット2本を外し、ダクトを取り外しま
す。（Fig.2）
b. Dのネジ1本を外します。（Fig.2）
c. Eのネジ25本、Fのジャックスクリュー2本を外しま
す。（Fig.5）
d. CB40、CB44、CB325、CB332、CB506、CB508、
CB602、CB603、CB606、CB608、CB609を外しま
す。（Fig.3）
e. DSP、FUNCTION（2）、INPUT（5）、D-VIDEO、A-
VIDEO（1）、（2）P.C.B.を取り外します。（Fig.4）
6. INPUT（1）〜（4）P.C.B.の外し方
a. Gのネジ14本を外します。（Fig.5）
b. CB324を外します。（Fig.3）
c. INPUT（1）〜（4）P.C.B.を取り外します。（Fig.4）
15 15 1716
Fig. 5
U, C, R, T, K, A, B, G, L models
J model
15 15 1716
Fig. 4
DSP P.C.B.
FUNCTIION (2) P.C.B.
D-VIDEO P.C.B.
A-VIDEO (1) P.C.B.
A-VIDEO (2) P.C.B.
INPUT (2) P.C.B.
INPUT (3) P.C.B.
INPUT (4) P.C.B.
INPUT (1) P.C.B.
INPUT (5) P.C.B.

RX-V1600/DSP-AX1600
14
Fig. A
Fig. B
Fig. 6
CB20
I
H
J
J
K
K
Fan
ファン
Frame
フレーム
OPERATION (6) P.C.B.
Amp Unit
アンプユニット
DSP P.C.B.
Rubber Sheet and Cloth
ゴムシートと布
Tuner
チューナー
Earth (lead wire)
アース（リード線）
FUNCTION (1) P.C.B.
A-VIDEO (2) P.C.B.
MF117350
MF131500
MF408250
MF404250
Ground Point
アース箇所
Ground Point
アース箇所
Earth (lead wire)
アース（リード線）
INPUT (1) P.C.B.
INPUT (3) P.C.B.
INPUT (2) P.C.B.
D-VIDEO P.C.B.
A-VIDEO (1) P.C.B.
A-VIDEO (2) P.C.B.
DSP P.C.B.
Ground Point
アース箇所
P.C.B.チェックをする場合には
・ 本機の上にゴムシートと布を敷き、その上にP.C.B.を
裏返しに置いてチェックします。（Fig.A）
・ 外したケーブル（コネクター）をすべて接続します。
ただし次の区間は、サービス用延長ケーブルを使用し
てください。
DSPP.C.B.CB2−OPERATION（2）P.C.B.CB909:
MF117350（17P350mm）
OPERATION（6）P.C.B.CB912−FUNCTION（1）P.C.B.CB304:
MF131500（31P500mm）
FUNCTION（1）P.C.B.CB301−POWER（2）P.C.B.W1:
MF408250（8P250mm）
A-VIDEO（2）P.C.B.W702−POWER（7）P.C.B.CB325:
MF404250（4P250mm）
・ ケーブルを接続する際、極性に注意してください。
・ 本機では下記P.C.B.のアースがリアパネルに接続され
ています。これらのP.C.B.をリアパネルより取り外し
た場合は、リード線等でアースをリアパネルまたは
シャーシに接続してください。（Fig.B）
DSPP.C.B. :PJ1（DIGITALINPUT）
D-VIDEOP.C.B. :CN301（HDMIOUT）
A-VIDEO（1）P.C.B. :PJ602（MONITOROUT）
A-VIDEO（2）P.C.B. :JK703（MONITOROUT）
INPUT（1）P.C.B. :PJ304（MULTICHINPUT）
INPUT（2）P.C.B. :PJ307（ZONE3OUTPUT）
INPUT（3）P.C.B. :PJ309（PREOUT）
When checking the P.C.B.:
• Put the Rubber Sheet and the Cloth over the equipment.
Then place the P.C.B. upside down on the Cloth and
check it. (Fig. A)
• Reconnect all cables (connectors) that have been
disconnected.
Be sure to use the extension cable for servicing for the
following section.
DSP P.C.B. CB2 – OPERATION (2) P.C.B. CB909:
MF117350 (17P 350mm)
OPERATION (6) P.C.B. CB912 – FUNCTION (1) P.C.B. CB304:
MF131500 (31P 500mm)
FUNCTION (1) P.C.B. CB301 – POWER (2) P.C.B. W1:
MF408250 (8P 250mm)
A-VIDEO (2) P.C.B. W702 – POWER (7) P.C.B. CB325:
MF404250 (4P 250mm)
• When connecting the cable, use care for the polarity.
• In this unit, the ground of P.C.B.s shown below is
connected to the rear panel. When these P.C.B.s are
removed from the rear panel, connect the ground to
the rear panel or chassis, using a lead wire or the like.
(Fig. B)
DSP P.C.B. : PJ1 (DIGITAL INPUT)
D-VIDEO P.C.B. : CN301 (HDMI OUT)
A-VIDEO (1) P.C.B. : PJ602 (MONITOR OUT)
A-VIDEO (2) P.C.B. : JK703 (MONITOR OUT)
INPUT (1) P.C.B. : PJ304 (MULTI CH INPUT)
INPUT (2) P.C.B. : PJ307 (ZONE3 OUTPUT)
INPUT (3) P.C.B. : PJ309 (PRE OUT)
7. Removal of OPERATION (6) P.C.B.
a. Remove 2 screws (H). (Fig. 6)
b. Remove the OPERATION (6) P.C.B. which is connected
directly to the lower P.C.B. with connectors. (Fig. 6)
8. Removal of Fan
a. Remove 2 screws (I). (Fig. 6)
b. Remove CB20. (Fig. 6)
c. Remove the Fan together with the frame by lifting them
up. (Fig. 6)
9. Removal of Amp Unit
a. Remove 4 screws (J) and 4 screws (K). (Fig. 6)
b. Remove the Amp Unit. (Fig. 6)
7. OPERATION（6）P.C.B.の外し方
a. Hのネジ2本を外します。（Fig.6）
b. OPERATION（6）P.C.B.を取り外します。（Fig.6）
但し、OPERATION（1）P.C.B.は、下方のP.C.B.と直接
コネクター接続されています。
8. ファンの外し方
a. Iのネジ2本を外します。（Fig.6）
b. CB20を外します。（Fig.6）
c. ファンをフレームといっしょに上方に取り外します。
（Fig.6）
9. アンプユニットの外し方
a. Jのネジ4本、Kのネジ4本を外します。（Fig.6）
b. アンプユニットを取り外します。（Fig.6）

RX-V1600/DSP-AX1600
15
RX-V1600/
DSP-AX1600
Fig. C
MF405400
CB14
CB913
W600
CB600
CB2
CB909
MF124500 MF117350
DSP P.C.B.
INPUT (6) P.C.B.
OPERATION (6) P.C.B.
POWER (3) P.C.B.
OPERATION (2) P.C.B.
Amp Unit
アンプユニット
Sub Chassis Unit
サブシャーシユニット
Cloth
布
アンプユニットをチェックする場合には
・ サブシャーシユニットをゴムシートと布の上に置いて
チェックします。（Fig.C）
・ 外したケーブル（コネクター）をすべて接続します。
ただし次の区間は、サービス用延長ケーブルを使用し
てください。
DSPP.C.B.CB2−OPERATION（2）P.C.B.CB909:
MF117350（17P350mm）
INPUT（6）P.C.B.CB600−OPERATION（6）P.C.B.CB913:
MF124500（24P500mm）
INPUT（6）P.C.B.W600−POWER（3）P.C.B.CB14:
MF405400（5P400mm）
・ フラットケーブルを接続する際、極性に注意してくだ
さい。
When checking the Amp Unit:
• The Sub Chassis Unit put on the Rubber Sheet and
the Cloth and check it. (Fig. C)
• Reconnect all cables (connectors) that have been
disconnected.
Be sure to use the extension cable for servicing for the
following section.
DSP P.C.B. CB2 – OPERATION (2) P.C.B. CB909:
MF117350 (17P 350mm)
INPUT (6) P.C.B. CB600 – OPERATION (6) P.C.B. CB913:
MF124500 (24P 500mm)
INPUT (6) P.C.B. W600 – POWER (3) P.C.B. CB14:
MF405400 (5P 400mm)
• When connecting the flat cable, use care for the
polarity.

RX-V1600/DSP-AX1600
16
RX-V1600/
DSP-AX1600
・RS232CクロスケーブルD-sub9pinメス
（仕様）
PinNo.2RxD PinNo.2RxD
PinNo.3TxD PinNo.3TxD
PinNo.5GND PinNo.5GND
PinNo.7RTS PinNo.7RTS
PinNo.8CTS PinNo.8CTS
●操作前の準備と注意
・ PCへ指定のダウンロード先から
DSPFLASHERVx600.exeをダウンロードしてくだ
さい。
・ RS232Cクロスケーブルは必ず上記仕様のものを用意し
てください。
・ 書き込み時は、PC上の他のアプリケーションソフトは
閉じてください。
さらに、タスクトレイ上にあるソフトも閉じておくこと
を推奨します。
• RS232C cross cable “D-sub 9 pin female”
(Specifications)
Pin No.2 RxD Pin No.2 RxD
Pin No.3 TxD Pin No.3 TxD
Pin No.5 GND Pin No.5 GND
Pin No.7 RTS Pin No.7 RTS
Pin No.8 CTS Pin No.8 CTS
●Preparation and precautions before starting
the operation
• Download DSP_FLASHER_Vx600.exe from the
specified source to the PC being used.
• Prepare the above specified RS232C cross cable.
• While writing, keep the other application software on
the PC closed. It is also recommended to keep the soft-
ware on the task tray closed as well.
■UPDATING FIRMWARE / ファームウェアーの書き込み
下記の部品をサービス部品に交換した場合、最新のファー
ムウェアの書き込みを行ってください。
P.C.B.FUNCTIONのIC301 ：X6909A00
...MAINの書き込み
P.C.B.D-VIDEOのIC507 ：X7220A00
...VIDEOの書き込み
P.C.B.DSPのIC542 ：X7016A00
...DSPの書き込み
●必要なツール
・ DOS/V機、OS：Windows98/2000/Me/XP、シリアル
ポート付き（RS232C）PC
・ プログラムアップグレードプログラム
DSPFLASHERVx600.exe
・ ファームウェア
※ 以下の3つのファームウェアは必ず同一フォルダ内へ
入れてください。
MAIN .............................................. V16Mxxxx.mot
VIDEO ............................................... V16Vxxxx.mot
DSP ........... Vx600verXXX0xXXXXXXXX.hex
When replacing the following parts, be sure to write the up-
dated data of the firmware.
IC301 of P.C.B. ASS’Y FUNCTION : X6909A00
... Writing of MAIN
IC507 of P.C.B. ASS’Y D-VIDEO : X7220A00
... Writing of VIDEO
IC542 of P.C.B. ASS’Y DSP : X7016A00
... Writing of DSP
●Required tools
• DOS/V machine, OS: Windows 98/2000/Me/XP, PC
with a serial port (RS232C)
• Program upgrading program
DSP_FLASHER_Vx600.exe
• Firmware
* Be sure to put following 3 firmwares in the same folder.
MAIN .............................................. V16Mxxxx.mot
VIDEO ............................................... V16Vxxxx.mot
DSP ........... Vx600_verX_XX_0xXXXXXXXX.hex

RX-V1600/DSP-AX1600
17
RX-V1600/
DSP-AX1600
●Operation Procedure
Writing of MAIN or VIDEO
1. Install DSP_FLASHER_Vx600.exe into the PC.
2. Connect the RS232C terminal of the main unit to the
PC’s RS232C terminal with the RS232C cross cable.
(Fig. 1)
●操作方法
MAINまたは、VIDEOの書き込み
1. PCにDSPFLASHERVx600.exeをインストールします。
2. 本機のRS232C端子とPCのRS232C端子をRS232Cク
ロスケーブルで接続します。（Fig.1）
Fig. 1
3. Start up DSP_FLASHER_Vx600.exe.
Then the screen shown below is displayed.
3. PCのDSPFLASHERVx600.exeを立ち上げます。
すると下記の画面が表示されます。

RX-V1600/DSP-AX1600
18
RX-V1600/
DSP-AX1600
5. Connect the power cable of main unit to the AC outlet.
While pressing the “PRESET/TUNING ” key and “A/
B/C/D/E” key of the main unit, press the “MASTER ON/
OFF” key to activate the DIAG function.
a. Using the “PROGRAM” knob of the main unit, select
the DIAG menu in the figure below.
5. 本機の電源コードをACコンセントに接続し、本機の
PRESET/TUNING キーとA/B/C/D/Eキーを押し
ながら、MASTERON/OFFキーを押し、ダイアグを
起動します。
a.
本機の  PROGRAM  ノブを回し 、下図のダイアグメ
ニューを選択します。
b. 本機のPRESET/TUNING キーを使い、下図の
ダイアグメニューを選択します。
b. Using the “PRESET/TUNING ” key of the main
unit, select the DIAG sub-menu in the figure below.
• Writing of MAIN / MAINの書き込み
• Writing of VIDEO / VIDEOの書き込み
4.
レシーバのモデル名、 マイコン、ポート、ファイル名を
選択します。
・Model
V1600を選択します。
・Micom
MAINの書き込み時 ：Mainを選択します。
VIDEOの書き込み時：Videoを選択します。
・ComPort
接続しているRS-232Cポートを選択し［connect］ボタ
ンを押します。
(ComPortStatusがconnectedに変わります)
・Filename
MAINの書き込み時 ：V16Mxxxx.motを選択します。
VIDEOの書き込み時：V16Vxxxx.motを選択します。
4. Select the model name of the receiver, the Micom, Com
Port and file name.
· Model
Select “V1600”.
· Micom
Writing of MAIN : Select “Main”.
Writing of VIDEO : Select “Video”
· Com Port
Select the port of RS-232C to use and press the
[connect] button.
(Com Port Status changes to “connected”)
· File name
Writing of MAIN : Select “V16Mxxxx.mot”.
Writing of VIDEO : Select “V16Vxxxx.mot”
Press this button to open the window
このボタンを押すとウィンドウが開きます
Select the firmware
ファームウェアを選択します
Select the model name of the receiver
レシーバーのモデル名を選択します
Select the port of RS-232C to use and press the [connect] button
接続しているRS-232Cポートを選択し［connect］ボタンを押します
Select the Micom
マイコンを選択します

RX-V1600/DSP-AX1600
19
RX-V1600/
DSP-AX1600
6. Press the [RDY] button. 6.［RDY］ボタンを押します。
7. Press the “STRAIGHT”key of the main unit.
8. Press the [E.P.S.] button and start writing.
7. 本機のSTRAIGHTキーを押します。
8.［E.P.S.］ボタンを押し、書き込みを開始します。
Press this button
このボタンを押します
During downloading
書き込み中
Press this button
このボタンを押します

RX-V1600/DSP-AX1600
20
RX-V1600/
DSP-AX1600
9. チェックサムを確認します。
書き込みが完了後、CheckSumresultの左下BOXに
チェックサムが表示されます。
a.
本機の電源コードをACコンセントから抜きます。
b. 本機の電源コードをACコンセントに接続し、 本体の
ダイアグを起動してチェックサム値が同じであることを
確認します。
以下のように同様のバージョンになれば完了です。
9. Check the checksum.
When writing is completed, the checksum is displayed in
the box located at the lower left of “CheckSum result”.
a. Disconnect the power cable of main unit from the AC
outlet.
b. Connect the power cable of main unit to the AC out-
let. Start the DIAG function of the main unit and
check that the checksum value is the same.
The procedure is completed when the same version as
shown below is obtained.
Check that the checksum value is the same
チェックサム値が同じであることを確認します
27-2. MAIN SUM
27-4. VIDEO SUM1
27. ROM VER/SUM
27-5. VIDEO SUM2
MAIN SUM
VIDEO SUM
1, 2
※ チェックサムの値が違っている場合は、
3.DSPFLASHERVx600.exeを立ち上げからやり
直してください。
* If there is a difference, perform the procedure again start-
ing from step “3.Start up DSP_FLASHER_Vx600.exe”.