Yamaha POCKETRAK W24 User manual

SERVICE MANUAL
PA 011965 HAMAMATSU, JAPAN
Copyright (c)Yamaha Corporation. All rights reserved. YMW ´10.01
■CONTENTS
（目次）
SPECIFICATIONS ........................................................................................3
総合仕様 ........................................................................................................5
PANEL LAYOUT
（パネルレイアウト）
...........................................................7
WIRING
（結線図）
.........................................................................................9
DISASSEMBLY PROCEDURES
（分解手順）
...............................................10
ERROR MESSAGES ..................................................................................13
エラーメッセージ ........................................................................................16
PARTS LIST

WARNING: This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, or birth defects or other reproductive harm.
DO NOT PLACE SOLDER, ELECTRICAL/ELECTRONIC OR PLASTIC COMPONENTS IN YOUR MOUTH FOR ANY REASON WHAT SO
EVER!
Avoid prolonged, unprotected contact between solder and your skin! When soldering, do not inhale solder fumes or expose eyes to solder/flux
vapor!
If you come in contact with solder or components located inside the enclosure of this product, wash your hands before handling food.
IMPORTANT NOTICE
This manual has been provided for the use of authorized Yamaha Retailers and their service personnel. It has been assumed that basic service
procedures inherent to the industry, and more specifically Yamaha Products, are already known and understood by the users, and have there-
fore not been restated.
WARNING: Failure to follow appropriate service and safety procedures when servicing this product may result in personal injury, destruc-
tion of expensive components and failure of the product to perform as specified. For these reasons, we advise all Yamaha
product owners that all service required should be performed by an authorized Yamaha Retailer or the appointed service repre-
sentative.
IMPORTANT: This presentation or sale of this manual to any individual or firm does not constitute authorization, certification, recognition of
any applicable technical capabilities, or establish a principal-agent relationship of any form.
The data provided is believed to be accurate and applicable to the unit(s) indicated on the cover. The research engineering, and service depart-
ments of Yamaha are continually striving to improve Yamaha products. Modifications are, therefore, inevitable and changes in specification are
subject to change without notice or obligation to retrofit. Should any discrepancy appear to exist, please contact the distributor’s Service Divi-
sion.
WARNING: Static discharges can destroy expensive components. Discharge any static electricity your body may have accumulated by
grounding yourself to the ground bus in the unit (heavy gauge black wires connect to this bus).
IMPORTANT: Turn the unit OFF during disassembly and parts replacement. Recheck all work before you apply power to the unit.
CAUTION
Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.
Replace only with the same or equivalent type.
WARNING: Lithium batteries
注意
正しい電池と交換しないと爆発が起きるおそれがあります。
同一型名または同等品以外の電池とは絶対に交換しないようにして
ください。
WARNING: Lithium batteries are dangerous because they can be
exploded by improper handling. Observe the following precautions
when handling or replacing lithium batteries.
• Leave lithium battery replacement to qualified service personnel.
• Always replace with batteries of the same type.
• When installing on the PC board by soldering, solder using the
connection terminals provided on the battery cells. Never solder
directly to the cells. Perform the soldering as quickly as possible.
• Never reverse the battery polarities when installing.
• Do not short the batteries.
• Do not attempt to recharge these batteries.
• Do not disassemble the batteries.
• Never heat batteries or throw them into fire.
ADVARSEL!
Lithiumbatteri –Eksplosionsfare ved fejlagtig håndtering.
Udskiftning må kun ske med batteri af samme fabrikat og type.
Levér det brugte batteri tilbage til leverandøren.
VARNING
Explosionsfara vid felaktigt batteribyte. Använd samma batterityp
eller an ekvivalent typ som rekommenderas av apparattillverkaren.
Kassera använt batteri enligt fabrikantens instruktion.
VAROITUS
Paristo voi räjähtää, jos se on virheellisesti asennettu.
Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan suosittelemaan tyyppiin.
Hävitä käytetty peristo valmistajan ohjeiden mukaisesti.
POCKETRAK W24
2

■SPECIFICATIONS
POCKETRAK W24
3

POCKETRAK W24
4

■総合仕様
POCKETRAK W24
5

POCKETRAK W24
6

VOL
MENU
ENTER
SPEEDP
AUSE ESC
PLAY
STOP
REC
1
9
21
22
23
24
25
26
27
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
2
3
4
5
6
7
8
• Main unit
（本体）
■PANEL LAYOUT
（パネルレイアウト）
①液晶ディスプレイ
②REC/PAUSE（録音 / 一時停止） ボタン
③STOP/ESC（停止 / 戻る） ボタン
④VOL（音量）ボタン（＋）
⑤VOL（音量）ボタン（−）
⑥ボタン
⑦ボタン
⑧MENU/ENTER（メニュー / 決定）ボタン
⑨内蔵ステレオマイク
⑩LED ランプ
⑪PLAY/SPEED（再生 / スピード切換） ボタン
⑫MIC/LINE（外部入力） 端子
⑬POWER（電源）ボタン
⑭FOLDER/A-BREPEAT（フォルダー /A-B リピート）ボタン
⑮LIST/INDEX（リスト / インデックス）ボタン
⑯SCENE/PHRASE（シーン / フレーズ再生）ボタン
⑰DELETE（消去）ボタン
⑱microSD カードスロット
⑲USB 端子
⑳リモコン受信部
㉑HOLD（ホールド）スイッチ
㉒ヘッドフォン端子
㉓ALCON/OFF（ALC オン / オフ）スイッチ
㉔MICSENSHIGH/LOW（マイク感度高 / 低）スイッチ
㉕スピーカー
㉖電池ぶた
㉗固定用三脚穴 / マイクスタンドアダプター取付穴
①LCD screen
②[REC/PAUSE ] button
③[STOP/ESC ] button
④[VOL +] button
⑤[VOL -] button
⑥[ ] button
⑦[ ] button
⑧[MENU/ENTER] button
⑨Built-in stereo microphone
⑩LED indicator
⑪[PLAY/SPEED ] button
⑫MIC/LINE socket
⑬[POWER] button
⑭[FOLDER/A-B REPEAT] button
⑮[LIST/INDEX] button
⑯[SCENE/PHRASE] button
⑰[DELETE] button
⑱microSD card slot
⑲USB terminal
⑳Remote sensor
㉑[HOLD] switch
㉒Headphones socket
㉓[ALC ON/OFF] switch
㉔[MIC SENS HIGH/LOW] switch
㉕Speaker
㉖Battery cover
㉗Threaded socket for attaching a tripod or a microphone stand
adapter
POCKETRAK W24
7

• Remote control
（リモコン）
1
4
5
6
7
2
3
①（再生）ボタン
②（早戻し）ボタン
③REC（録音）ボタン
④（早送り）ボタン
⑤（停止）ボタン
⑥VOLUME（音量）ボタン（＋）
⑦VOLUME（音量）ボタン（−）
①[ ] button
②[ ] button
③[REC] button
④[ ] button
⑤[ ] button
⑥VOLUME button (+)
⑦VOLUME button (-)
POCKETRAK W24
8

■WIRING
（結線図）
JK470
PHONES JK460
MIC
CN411
MICRO
SD CARD
MIC R MIC L
RE
（アカ）
GRAY（灰）
CN501
（USB 充電）
BK（クロ）
BK
（クロ） RE （アカ） BK （クロ）
BOARD TO BOARD
BATTERY
DC1.5V
CN261
(42P)
CN262
(42P)
CN451
(16P)
CN491
(20P)
CN801
(20P)
SPEAKER
CN551
I/O
BAT-
SP- BAT+
SP+
LCD
MAIN
KEY
POCKETRAK W24
9

KEY circuit board（KEY シート）
SD-USB cover
（SD-USB カバー）
Button assembly
（ボタン Ass'y）
Solder
（ハンダ付け）
Shield
（シールド）
■DISASSEMBLY PROCEDURES
（分解手順）
Fig. 2
（図 2）
Fig. 1
（図 1）
1. Top Cabinet (Time required: About 3 min.)
1-1 Remove the battery lid and take out a battery. (Fig. 1)
1-2 Remove the two (2) screws marked [Y06], the two (2)
screws marked [Y07] and the two (2) screws marked
[Y08]. (Fig. 1)
1-3 Release the two (2) hooks of the top cabinet. The top
cabinet can then be removed. (Fig. 1)
*The KEY circuit board, the button assembly,
the SD-USB cover and the decoration window
are installed to the top cabinet. (Fig. 1)
2. KEY Circuit Board, Button Assembly, SD-USB
Cover, Decoration Window
(Time required: About 5 min.)
2-1 Remove the top cabinet. (See procedure 1.)
2-2 Unsolder the shield of the KEY circuit board. (Fig.2)
2-3 Remove the five (5) screws marked [Y01]. The KEY
circuit board, the SD-USB cover and the button
assembly can then be removed from the top cabinet.
(Fig.2)
1. トップキャビネット（所要時間：約 3 分）
1-1 電池蓋を外し、中のバッテリー（乾電池）を取り出
します。（図 1）
1-2 ［Y06］のネジ 2 本、［Y07］のネジ 2 本、［Y08］のネ
ジ 2 本を外します。（図 1）
1-3 トップキャビネットの 2 箇所のフックを外し、トッ
プキャビネットを外します。（図 1）
※ トップキャビネットには KEY シート、ボタン
Ass'y、SD-USB カバー、飾りウィンドウが取り付
けられています。（図 1）
2. KEY シート、ボタン Ass'y、SD-USB カバー、
飾りウィンドウ
（所要時間：約 5 分）
2-1 トップキャビネットを外します。（1 項参照）
2-2 KEY シートのシールドのハンダ付けを外します。
（図 2）
2-3 ［Y01］のネジ 5 本を外し、KEY シート、SD-USB カバー、
ボタン Ass'y をトップキャビネットから外します。
（図 2）
Battery lid
（電池蓋）
Y08
Y06
Y07
SPEEDPA U S E E S C
PLAY
STOP
REC
MENU
ENTER
Hook
（フック） Top cabinet
（トップキャビネット）
Hook
（フック）
KEY circuit board
（KEY シート）
Y01
POCKETRAK W24
10

MAIN
Y05
Y04
Y03
Y02B
Y02B
Y02A
Stand
（スタンド）
Left panel
（左パネル）
Decoration stand
（飾りスタンド）
Speaker
（スピーカー）
Speaker holder
（スピーカーホルダー）
Microphone assembly
（マイク Ass'y）
LCD assembly
（LCDAss'y）
Hook
（フック）
Microphone holder
（マイクホルダー）
Right panel
（右パネル）
Power button
（パワーボタン）
Side button
（サイドボタン）
Fig. 3
（図 3）
3. MAIN Circuit Board, LCD Assembly, Speaker
(Time required: About 10 min.)
3-1 Remove the top cabinet. (See procedure 1.)
3-2 Remove the right panel together with the power button
and the side button. (Fig.3)
*The power button and the side button are fixed
with the double-tack tape to the right panel.
(Fig.3)
3-3 Remove the cables of the microphone assemblies
from the MAIN circuit board. (Fig.3)
*Use the tweezers to remove the cable to avoid
the connectors damage.(Fig.4)
3-4 Remove the battery terminal (+) from the battery
case. Then while removing the battery terminal (-),
remove the MAIN circuit board together with the LCD
assembly. (Fig.5)
*Remove the MAIN circuit board carefully to
avoid the speaker cable cut and/or peeling
off the speaker terminals, since the speaker
cables are soldered to MAIN circuit board.
3-5 Remove the two (2) screws marked [Y04]. The
two speaker holders and the speaker can then be
removed. (Fig.3)
3-6 Release the two (2) hooks of the LCD assembly. The
LCD assembly can then be removed from the MAIN
circuit board. Disconnect the LCD assembly flat cable
from the MAIN circuit board. (Fig.3)
3. MAIN シート、LCDAss'y、スピーカー
（所要時間：約 10 分）
3-1 トップキャビネットを外します。（1 項参照）
3-2 右パネルをパワーボタン、サイドボタンと共に外し
ます。（図 3）
※ パワーボタン、サイドボタンは両面接着テープで
右パネルに固定されています。（図３）
3-3 マイク Ass'y ２本の線材を MAIN シートから外します。
（図 3）
※ コネクターへのダメージを避けるために、ピン
セットを使用して線材を取り外してください。
（図４）
3-4 電池ターミナル（＋）を電池ケース部から外し、電池
ターミナル（−）を外しながら MAIN シートを LCD
Ass'y と共に外します。（図 5）
※ スピーカーケーブルの断線やスピーカー端子の剥
がれのないように注意してください。
3-5 ［Y04］のネジ 2 本を外し、スピーカーホルダー 2 本
とスピーカーを外します。（図 3）
3-6 LCD Ass'y の 2 箇所のフックを外し、LCDAss'y を
MAIN シートから外します。LCDAss'y のフラットケー
ブルを MAIN シートから外します。（図 3）
POCKETRAK W24
11

4. マイク Ass'y、スタンド
（所要時間：約 8 分）
4-1 トップキャビネットを外します。（1 項参照）
4-2 MAIN シート、スピーカーを外します。（3 項参照）
4-3 ［Y02A］のネジ 2 本を外し、マイク Ass'y2 本をマイ
クホルダーと共に外します。（図 3）
4-4 ［Y02B］のネジ 2 本を外し、マイク Ass'y2 本とマイ
クホルダーを別けます。（図 3）
4-5 ［Y03］のネジを外して、左パネルを外します。（図 3）
4-6 ［Y05］のネジ 2 本を外して、スタンドを外します。
（図 3）
※ 飾りスタンドはボトムキャビネットに接着されて
います。飾りスタンドを交換するときは、セメダ
イン #575 もしくはクロロプレンゴム系の溶剤を
使った接着剤で接着してください。（図 6）
4. Microphone Assembly, Stand
(Time required: About 8 min.)
4-1 Remove the top cabinet. (See procedure 1.)
4-2 Remove the MAIN circuit board together with the LCD
assembly. (See procedure 3.)
4-3 Remove the two (2) screws marked [Y02A]. The two
(2) microphone assemblies marked [52] can then be
removed together with the microphone holder marked
[12].(Fig.3)
4-4 Remove the two (2) screws marked [Y02B]. The
two (2) microphone assemblies marked [52] and
the microphone holder marked [12] can then be
separated.(Fig.3)
4-5 Remove the screw marked [Y03]. The left panel can
then be removed.(Fig.3)
4-6 Remove the two (2) screws marked [Y05]. The stand
can then be removed.(Fig.3)
*The decoration stand is fixed with adhesive
to the bottom cabinet. When replacing the
decoration stand, fix the new one by applying
the CEMEDINE #575 or the adhesive in which
chloroprene-rubber-based solvent is used.
(Fig.6)
Fig. 6
（図 6）
Fig. 4
（図 4） Fig. 5 （図 5）
Bottom cabinet
（ボトムキャビネット）
Decoration stand
（飾りスタンド）
Battery terminal –
（電池ターミナル−）
Battery terminal +
（電池ターミナル＋）
POCKETRAK W24
12

■ERROR MESSAGES
POCKETRAK W24
13

POCKETRAK W24
14

POCKETRAK W24
15

■エラーメッセージ
POCKETRAK W24
16

POCKETRAK W24
17

POCKETRAK W24
■CONTENTS
（目次）
OVERALL ASSEMBLY
（総組立）
......................................................................2
ELECTRICAL PARTS
（電気部品）
..................................................................... 4
●The numbers “QTY” show quantities for each unit.
●The parts with “--” in “PART NO.” are not available as spare parts.
●This mark “ } ” in the REMARKS column means these parts are interchangeable.
●The second letter of the shaded ( ) part number is O, not zero.
●The second letter of the shaded ( ) part number is I, not one.
●部品価格ランクは、変更になることがあります。
●QTY 欄に記されている数字は、各ユニット当たりの使用個数です。
●PARTNO. が--の部品は、サービス用部品として準備されておりません。
●REMARKS 欄の「｝」マークの部品は、併用部品です。
●網掛けの付いた PARTNO. の 2 番目の文字は「ゼロ」ではなく、「オー」です。
●網掛けの付いた PARTNO. の 2 番目の文字は「イチ」ではなく、「アイ」です。
Notes: DESTINATION ABBREVIATIONS
PARTS LIST
A : Australian model
B : British model
C : Canadian model
D : German model
E : European model
F : French model
H : North European model
I : Indonesian model
J : Japanese model
K : Korean model
M : South African model
O : Chinese model
Q : South-east Asia model
T : Taiwan model
U : U.S.A. model
V : General export model (110V)
W : General export model (220V)
N,X : General export model
Y : Export model

2
POCKETRAK W24
4
Y01 72
57
13
Y01
1
6
71
3
51
8
Y02
Y03
9
10 11
12
9
Y02
14 15 16
52
17
18
23
19
20 21
22
53
Y08
Y06
Y05
Y04
Y07
2
USB cable
（USBケーブル）
Micro-SD card
（マイクロSDカード）
Remote control
（リモコン）
Wind screen cover
（ウィンドスクリーン）
Mic stand adapter
（マイクスタンドアダプター）
The power button marked [10] and the side button marked [13]
are fixed with the double-tack tape to the right panel marked
[11].
［10］のパワーボタン、［13］のサイドボタンは両面接着テープ
で［11］の右パネルに固定されています。
The decoration stand marked
[21] is fixed with adhesive to the
bottom cabinet marked [19].
When replacing the decoration
stand, fix the new one to the
bottom cabinet by applying the
CEMEDINE #575 or the
adhesive in which chloroprene-
rubber-based solvent is used.
（21）の飾りスタンドは（19）ボ
トムキャビネットに接着され
ています。飾りスタンドを交換
するときは、セメダイン #575
もしくはクロロプレンゴム系
の溶接を使った接着剤でボト
ムキャビネットに接着してく
ださい。
■OVERALL ASSEMBLY
（総組立）

3
POCKETRAK W24
REF NO. PART NO. DESCRIPTION 部品名 REMARKS QTY RANK
FINAL ASSEMBLY 総組立 POCKETRAK W24
-- FINAL ASSEMBLY 総組立 (WU27010)
*1WU270400 TOP CABINET ASSEMBLY トップキヤビネットＡｓｓｙ
*2WU961200 SHIELD シールド
*3WU270500 BUTTON ASSEMBLY ボタンＡｓｓｙ
4WQ627100 SD-USB COVER ＳＤ−ＵＳＢカバー 03
5WQ633800 CUSHION SPACER クッションスペーサー 03
6WQ634000 BATTERY TERMINAL SUM-3(-) タ−ミナル電池（−） 03
7WQ634200 BATTERY TERMINAL SUM-3(+) タ−ミナル電池（＋） 03
8WQ627200 CUSHION SPACER クッションスペーサー 303
9WQ628100 PAD 3x5 L1000 パッド 303
*10 WU270600 POWER BUTTON パワーボタン
11 WQ672200 RIGHT PANEL 右パネル 05
12 WQ628300 MICROPHONE HOLDER マイクホルダー 03
*13 WU270700 SIDE BUTTON サイドボタン
14 WQ628900 MICROPHONE COVER マイクカバー 05
15 WQ629100 SLIDE KNOB スライドノブ 203
16 WQ672300 LEFT PANEL 左パネル 05
17 WQ629600 SPEAKER HOLDER スピーカーホルダー 203
18 WQ629700 STAND SG113_J スタンド 03
*19 WU270800 BOTTOM CABINET ボトムキャビネット
20 WQ630600 SLIDE KNOB HOLD 8J39 スライドノブ 03
21 WQ630800 DECORATION STAND STAND 8J39 飾りスタンド 03
*22 WU270900 BATTERY LID 電池蓋
23 WQ672900 COVER SPACER カバースペーサー 03
*51 WU271000 LCD ASSEMBLY ＬＣＤ Ａｓｓｙ
*52 WU271100 MICROHONE ASSEMBLY マイクＡｓｓｙ 2
53 YA366A00 SPEAKER 8 スピーカー ８ 05
*71 WU271200 CIRCUIT BOARD KEY ＫＥＹシート
*72 WU271300 CIRCUIT BOARD MAIN ＭＡＩＮシート J
*72 WU271400 CIRCUIT BOARD MAIN ＭＡＩＮシート
Y
Y01 WQ631000 TAPPING SCREW-S 1.7x3 Ni Ｓタイトタッピングネジ 503
Y02 WQ631200 TAPPING SCREW 1.7x5 Ni タッピングネジ 403
Y03 WQ631200 TAPPING SCREW 1.7x5 Ni タッピングネジ 03
Y04 WQ631800 TAPPING SCREW 1.7x4 Ni タッピングネジ 203
Y05 WQ632600 TAPPING SCREW-S 1.7x5 BL Ｓタイトタッピングネジ 203
Y06 WQ632800 TAPPING SCREW 1.7x6 BL タッピングネジ 203
Y07 WQ633000 TAPPING SCREW 1.7x10 BL タッピングネジ 203
Y08 WQ633100 TAPPING SCREW 1.7x14 BL タッピングネジ 203
ACCESSORIES 付属品
-- SERVICE PARTS KIT サービスパーツキット (WU26820)
*WU267300 REMOTE CONTROL RC-P1 リモコン
WQ626700 WIND SCREEN COVER ウィンドスクリーン 05
WQ626800 MIC STAND ADAPTER マイクスタンドアダプター 05
*WU259200 USB CABLE ＵＳＢケーブル
*YC475A00 MICRO-SD CARD マイクロＳＤカード
X8844E00 DVD-ROM ＤＶＤ−ＲＯＭ 20
✽: New Parts RANK: Japan only