Zieaz LCA1 User manual

Model: LCA1
!"#
$%
&'()*'+)+**'+)+
, -'&
( ./ )!

In this manual:
0) +
-'+1+
)', '+!'-'
2*)'-'
)
3++')' %
4'56$07829:+;'+ <
!' =
$07.') =
>-*'?;@*'-;'' -&8AB-;'+'+'@*'
3.+'?;')'+)C.'
--*!C2?')
2<-;-?')
+)-;'2*+''
2)'-)C()@+ C'D'C3C*'
'+)C (E')'!-'
!+)C'F*'*
3*?8* 'C')F '(2-81*')2-8;'*
3*'F-)++* '
*'GC %
H.');'GC
)C'F$*C <
2* C8F-* CCC <
3(') C' =
I)-) =
&;')'** .''@C)@>'
=
*'CF2*;C '
&;!J
)*-'+C'C
2)+' )'
)' -C)'F1+
&))!
' )-*+!
'+!+*CFH(:('+
4'56 )-'K+'
I'+;+* --)
( ./ )!

0) +
;-)' +-')('+;')-')()+'
@!-*!C@+G''*(**?C)'-'.''*(8+)+;-'
;''>-)';''')?)G'L)+)''';C
+-*''*!'?
0E')'();';G';';)?)'L;;'+ *
)C'( ();' )'-) +
3+)-;';'1)@ )!(+ +*-')+'-L;
')'('+;+*'.+'*.';( +0; *@' '( *
-@*'L-)++*-@*'**C-@*'
@ *?;;'++'-(M2)'+?;')'0
')N3';;'+)-;'@ *@*+' '( *'
' C;'+;+*)@ 'L*()@ ;
C'')
0-')-'+.'(
3!;.'' )'L- *'()'''
)'C)C; ?!(*.C-*'');&;'?')'-) +C
4'56-) +L?').'5' ))'); )*
)' )+'3+-!L?'-)+-''+-;')C )?
;')+ * )*-'+L;-)' )*C' ?!
(*.C');()( )'C'')
!@'-)(;? )-) +)''L?;?;
')* 'O?C;+;**'CCGLG'
)'-@*'-) +;*+M()'N)M)@N(;GC)
@+'*)+G;'-) +)'!@' '
"
4'56+)-;'L
2*')!)');"B*>!M*G!&!N )-'')GL
$*'.
( ./ )!

-'+1+
3+ +2)+-*' '')+- *'
@+G-*'<-;)C#
P#>')**!-*)'
3+.'*'+)+ /I-'+'+.')')?;
H283-@ E')H23% 2* 6
)'+*2') )
)', '+!C' $5QL$5''C)-;
H - 0-'+' :';;I!-+*@
;
'.! #2"=R2:PR"O;5
0. *;''.*@*'
, .*'' R38?'C;
, .*'-')+'.'
'
R48?'C;
:')( **-'+)
> H - A%R "G$5LSI$GT
!+C' UR
> 2: =R"G$5LSI$GT
C*' =R2:
2?')', )'' 2;2<
H - '+ =-$07''-+;'+()8
-9:+'+', )'4'56
$09:-+;+@*'() '?;
) +', -'
'&'C; <B)@ C(R)
42@&%H;')')*
@ CC)L-* CL'*'+)+'+
)-)'+*'-@*!()
H
2)C)'.''.* @'+;)G
H8+;'+*)'@*+C
;-*+');
' ')
'.'*-'L-*')'!@'()'
;-'+8)+GC*+');J
.'VO<%
' @*'
'.'*-'B*B
B*
)' @*'+ -
-) +-')
'' )+-!-)+-
;-5'5'C8
( ./ )!

#$
2*'')'('). **!' )'()++ )'()', '+!+ ).'
>-*'()AL<R$5L8RLO$5L8RO$5
"
I;'-*))'-'+ ).'C '*'();?-*+';'+)-;';'
)+'
I;'+ ).') ;'+)-;')'-)'';')'-'E')'C*'()
;'+)-;'+')'
I;';C;')'-'D+')'L*C;)' +DL)')' +=DL
*)'-'<D'C)''
( ./ )!
+4dB
0dB
-4dB

3++')'
$07829:+@*'''+;'+'>-C'
<N;)'';*')()$07+@*'
B'')*- )-'-.'$07+@*'
3.*@*' )
?'@;-?;-*'
;+G ')'.'*-'2*'' @+)@'
)'*'.'?*'')5'5')++ () -'
%!+'+) '3+.')H-+*$07+@*'LC*'.+'2-*!
- - LI#H.');''+;''*'+)++-';'+@*''.+'
+@'C'-')'*!L?;'+'+';'2;2<-?')();'
'.+'! &!'&
!
&
3+.')H-+*$07+@*')'!-+**!)'*C');'')+
@ ')';-.'+@*'
#& $ (
)"*+,-..
%( ./ )!
W8$09:
W8$09:+@*'
+@*'
W8$07
W8$07+@*'
+@*'
$07
$07+@*'
+@*';*')8U
;*')8U
3++')'I2
@@')+'&;'L
-)'

( ./ )!

/01)"*+
<( ./ )!

2
/01!3-
$07.')E')'')*').')')(;'*C
*G?
M2-)@*'N
34'56+)-;'*!*?;.')()+-*+')'C *
)'C)C8 !$?'.');'+)-;'+@' '?;*?').')
;@+G?)+-@*'L;' ')?)G()'+)C ''
C*()))')L*G'@*'-;')')@!'C*
C''))))( *!'.+'
" / 01 !3- 4
2222 35-
6,&0(' )''>+'-**!*?0'*'+)8C'+
')(')'+'?;+;)' +'')(')'+'?;')@!?)'*''.+'
/03-64
3**-) + +-*!?;#')(;'$0-'+1+;'$0
-*+'I'-'+1+I *;'I.*@*'-) +;
-'+-*+''C-) +++*@'+-*))G';
--)(' )'
=( ./ )!

7,(#89:
( ./ )!
6+ - 4&);2
6&3
&3'<&'
&=>&?
@A
B&C&+ -@
A6& !,!
! D
6=>&'!
@-E.A& (
' =4 >C C
! 2 ! 4
'4 #&,

!!%
:;')')C*@!'C@*'-;'XC;'H*
+- '))*?+;C-?') --*'L'C'')'
'*'+)+*C'+'L;+X '+'!'*'+)+*'.+'
--*!C2?')
"9F
&')'+'+'+C**+@*'?;2<-;-?')H'L
-)'.'?')'.+'-)'+.'+-'
I;':3+)-;')', )'2<.*-;-?')
&;' C?;'.+'?;2<.*-;-?')-L'>')*
-;-?') --*!'''G' )';;'-?') --*!+'*.')
A<#*Y +'>-'+*?')+)-;''.!
?;*?');A<#*
L(
C@')!-?')'* ?;''-*''*?@')!
&))!0+.')'(+'+'-;-?') --*!L; --*'
;C;');A.*H))'.')''C.'.*C')'*.'-C*C)
( ./ )!

+)-;'2*+''
I;':3;()?;')';'C)L;'+')'('.!'C)''
C*'
"&.G0
&')'+')C?;'E'+*G'Z1*')C+-)')!+L?;'
[ C;'--)-)'-)'-*'.'*;'M*C 'N
'C;'C()- C**'.'*'-) @*'@+GC)
'-)()C)'+)')+G
•0(;'C;C;L! ?**C' 1>@*')! ))'+)')+G
•0(;'C*?L! C;)'+) +; ?'
3?!'')';'- C();'+)-;'- L-) +';'
> *'.'*();''L?;*''C;'C;'+*--C*C;[
@*G
**!)'*C;
3;'[ @*?')L5';'+;+'(
+*--C)
I;?**' )';'@'C*
')3C.';'@'-
()-)+'C;')'+)'*.'
(')?)
I;'- M*C 'N!
+!-+**!';'C()R
ARL)8%RA%R'-'C
-)'-'CCM2N)' +'
;'- *'.'*!-+**!@!8RL8R@'()';'CC'I;?**;'*-+;
;' *'.'*'*'+)+**'.'*
( **8+*'*C 'C*)C'
L;')'+)C
.')!* ) '
( ./ )!
Gain
Gain
Clip
Clip
indicator
indicator
”
”Pad”
Pad”

'+)C (E')'!-'
0H
'-'C;' )+'\!+)C'L! +'';'-)-')C
'C;'*C 'L(')?).) -)+'C
I;')')''*+')(? ';'+)-;' -8+*'+L
)()'')'')
&';.'-).'*'*''?;')';'*)';')(
> -)' )';'+)-;'+;*'L;'*(.) )
-)'--'+1+- +'();'+)-;';'
)+'
Y ;.'+;'+G! )-)'-( **8+*'*'.'*R L ';'
*'+*+ *)
I)!;-58+)-;''@8C '
'''>-*'();'*'RC ''>-C'
( ./ )!
>-*'()*'
+*+ *)+.')
;-???'C-'* ++*+ *
)8@8.*;

''>-*'
R!)CCC;';'@* '*'L! +1;'-
+'();' )+';'+)-;'()++
H &"4 2"
( ./ )!
>-*'3*?8* 'C')\* '@ %R2'GLR)*
?+;@ R(!+)C'
%R]RVR
I;'M'BN<R+'L;'C;'CG@@ <S
(( **C? *@'+*'- 'C
0;'M)'*?)*NK+ *@'++ )'?;C'CLC')
!-+**!.') @ ++?;'-')()C'1C;'
A
>
+';'+)-;'
>
C
?;'+*'
;'+)-;'
-)C'C)()'')'+)C
C2-81*')2-8;'*+'(@
8+;'-+ )';')C;&**C)'*!
)' +'M-*.'N).C2-8M?N&;'
!CCCC*;?)?;^-_L^_L^G_*G'
M-NLMGNLM@CNL **!;'M2-N +
.')*;';'C*()@)'('
2*.';')
*C C'!@'E')'
I;? *)G());'''()'>)
-)+'C'E'+)'.';'-)@*'+
2-\
I;'2-81*')2-8;'***;' (
*. ;()-''+;CCL;
;')?'? *;.'*';'+)-;'I;'
+)-;'*;*C')*('-)!')
'.)'8
*?');=S)'*.'; !
I;'+)-;'*-')()@''))!'))L
; !-*!)*';'?! )('))'
;'-;)C(;'+)-;'
2-81*')2-8;'*
'')(;'+)''
+L-*+'@ +
();':3

H
( ./ )!
>-*'3I)@'<+
'@'-*!';*
@'+ ';'
?.'()(;')@';;C;-'G(;C;()', '+'
C)'');$5
L
;'M>R+N )!'**?+';'')> *(;'
+)-;'
I;' -)' )';'-;)C+*';'CC*'.'*L
;'+';')@'; *@';)')
I;'M'BN8=R+';! ; * '8R2R
B)8%RC@ +I;')'M''>')*2`N+'
-L;;''*'+'-)'-
2)8R L
' --))';8R
2)' +'-)'-?;8R2)' +L)+)'';'+'(
;'+)-;';')@'L+;;'8R2*(@ %+
H(; -')+'-( '!*'.'*
*C);+I;'?.'()(;')@'M+-)''N() )-')+'-?;'
?'*')'+*!R'+ ';')'+)CC')*')!'L;'
+()', '+'()'))@')'<$5R@%%
$5'-'C;'.')**M -+ )'N)!*'(! )>C-;*-;!
M) CN;';C;-'G C2 2 (');'-)'-L
?**-;'?.'()M1N()> .* '+-@*!;''*'+)+*F
C*
*')+*'
;'--)-)'M-')+'.'N*'.'*+@'[ '0
;')'+)C(?)'>')?; @*')
2*'')'(')! )-)'-;)?)'@ *8(' )'L! ))'+)C3&
(?)'() ;-C-'E'+

C
%( ./ )!
>-*'=C>(2*+C;'+)-;'@ 8+();'
) '**?C'-)();')) 'L;*)'+*';'
+)-;'0;+'M*'GCN' -?;')';'+)-;'-*+'
+'(%+())') -GI;'M'BN8=%RL
'@*C8R2?+;;'-)'-
(.*@*'
RBC
'C
0-)+'2B*'.'*;'*C '
+';'M>R+N
) =RL;'-'G.*C'-'G -)' )';':3+)-;'?**
)'+;@ ALR
L#*L
?;'+'+'8R
L=#*
( **8+*'-)'-L;'C*();'+)-;'''@')' +'
@'()'
;'
CC';'-)'--)'.')I;'''C*)' +
'''+@'+*+ *'(**?CL#*L=#*VL<%')' +V
=RQ8R2 K+'

I!C
( ./ )!
>-*'=I!C>(0;'>-*';'+)-;'-*+''')
+'()-
3 C;;')'+)C1-*+'++');**;')'?**@''
@+GC) '();' '+'L+)L'+;+*', -')'8.@)
()?**'+@''(R? *@')'*+();'C*'
+*+ *L(;''') ' *-*') ' @'+- )'
&;')'+)C;'M?;*'N (!-;!)+;')-*+''(.');'
+)-;'
))'
L''@'-*+';'!+- )'!(;'
) '-@*' **!'>-')'+' 'C'')G?;?
-*+'*?8* ') ';C;8* ') '--)-)'
+';'+)-;'
&)GC?;+)-;'-*+''C'')*M)*')))A[ 'N
*')C-)+';'*')C;?-'+1++)-;'?**+- )'
'>-')'+'@'
I;'@.'MRC 'N[ *()1C''+;+**L@''
C'')*5'

)C'F$*C
"HJ
I;':3; *@'-* CC';'$0+@*'L?;*';*C
C)''+)+*'
;'
'(;'@+GL)C;5')';'-* C;'$0
+@*'
I;':3; *@' -* CC'();'$0+@*'L@!- **C();'';'
@+G
C)''+)+*'
L)C;5')';'-* C;'$0
+@*'
" J
I)' +'1C')-);'@)@!?;*' -* CCCL ')!++*;)
--')G+;'?'*
2*''@'?)';! +'*!)-;'+)-;'?;' -* CCCL;'
+)-;'*--')!)'*.'*!**5'
<( ./ )!

&
0( ''L?;')';') ';'>-'**' )'L)!C?;)!
+*;)'+''
0) ';'>-'*C1+ )'L+ *@'?) '.+*
)'+)C+*')C'CM2-1*')N)' +' )')'+''
6
I;':3+)-;'; *@')')!-*+'@'?''D%D'C)''
'*
C-*2)'I2I2+'();':3+)-;'L?**-)'+;'
+)-;'C)-L;+C';';'+)-;'L')
+)+;'
!,
I5'+'())F'-') )'+;C'L-*+')*+
B'*@C+-)*C;'*('-(;'+)-;'L)' +';' )*
'.'*-'(-;'@)@!(;'+)-;'I;'*+B'*@C+
**!@')' '?;';'']2*''(**?;' (+ )'C '*'()
)!C;'*+B'*@C
=( ./ )!

*'CF2*;C '
K
34'56?';.'+;' '*+, '))- )-) +'(;'
)'();)' +';''.)'*+;'+**L?)GC?;
@).')*'''*?;;C;')'+;+*)'C;L)', )')C')
+;')!A*, +*C;C;')+ C8*?')
C3* *;'+;+'(;')*'>-)')++-@*'
+)'?L;'.' **!? **'.')'
H.')**''R)+ ))'*!)'- +;+'')(
'+;+*)'C;F+;@*!)' *C@ =S-')+'(;'
+)-;'';''')*I;?**-*(!;')'+!+*C-)+'?;'
;'+)-;';.')'+;'*()'-)@*!
%2
R)?**C'')' )*-.')'0-)+'?;' )')L
1C')-);')M @+'N+'++?;;'@)-)
I;'+)-;'( +*!?**@'E'+'@!-
0 -;'?')'.* ';'''()-*;C'*G'-;')
@)-) +L';');.'E')'-)'(')'+'()
"
&;'+*'CF-*;C '+*;;;*?)'*''(1@)'L;'!? *
@ * -');'-;)C;'C)
0( C?'8?-'L;' (M?'C8*, N+ *G'(L;?**'')
;'+)-;'; C;;'C)-* C(C1+.@*';@L;'
*, ();'(+ *)'+;;'-;)C*');'?'C;;'
-;)CL)' *C*')' -+G8 -)'.!
I;'@'-)+' )'()*?)'*''(1@)'(?';.''>-')'+'?;
+@(?'8?-'
C'')+)?;*+;*()@'')@+')*.)*
-)-')'
LG+;'?'*
--'))+L
X?8@)?G+;'+ C
@)
H-*
;''(-)')+-!--')();C;8C*-*;C
H*!-*;?;';'+)-;'+'+'
3!;')+*'C';)'+')' !L 3'-*;C
-) ++;.';C;@).''E'+)*, +;'+*;+C'
;'+)-;'
( ./ )!
Table of contents