3Com 3C17718 User manual

LEDs
The table below shows how to read the status of the PSU
according to LED color. The PSU LEDs are visible on the front of
the Switch and are marked ‘1’ for PSU 1 and ‘2’ for PSU 2.
Further Information
For information about Switch Management, refer to the
documentation supplied with your Switch.
Copyright © 2002, 3Com Technologies. All rights reserved.
Unless otherwise indicated, 3Com registered trademarks are registered in the United States and may or may not
be registered in other countries.
3Com is a registered trademark of 3Com Corporation.
The 3Com logo is a trademark of 3Com Corporation.
All other company and product names may be trademarks of their respective companie
Color State
PSU LEDs (Front of Switch)
Green PSU fitted and enabled
Red PSU fitted and not operational
Red flashing PSU has shut down due to over-heating
Off No PSU fitted
PSU LEDs (Module)
Green The PSU module is installed and is supplying
DC power to the Switch.
Off The PSU module is not supplying power.
AC POWER SUPPLY UNIT (PSU)
QUICK INSTALLATION GUIDE
(3C17718)
About the AC Power Supply Unit (PSU)
The AC power supply is for use on any Switch that has bays for
two replaceable power supplies. The Switch is fitted with a PSU
in one bay as standard, whilst the second bay is covered with a
blanking plate. To confirm which PSU your Switch supports,
please refer to the Getting Started Guide supplied with your
Switch.
Please read the following safety information before removing or
installing a PSU:
WARNING: Before installing the PSU, you must read the Safety
Information contained in the Getting Started Guide.
WARNING: Mains power must be removed from the PSU before
removing the PSU. A PSU must only be powered on once it has
been installed.
WARNING: The Switch must not be left without a PSU or a
blanking plate in the slot (except during replacement of the
PSU). Tighten all screws with a suitable screwdriver.
WARNING: Care must be taken when removing a PSU as it may
be hot. The replacement of PSUs should be completed within
two minutes to avoid normal cooling being disturbed.
AVERTISSEMENT: Avant d’installer le PSU, lisez les informations
relatives à la sécurité qui se trouvent dans le guide d’utilisation.
AVERTISSEMENT: Il faut déconnecter le secteur du bloc
d’alimentation avant de démonter ce dernier. Un bloc
d’alimentation ne doit être mis sous tension qu’une fois installé.
Part Number: DIA1771-8AAA01
Published: March 2002
14

AVERTISSEMENT: Le Switch ne doit pas rester sans bloc
d’alimentation ni plaque vierge dans l’emplacement (sauf pendant
le remplacement du bloc d’alimentation). Serrez toutes les vis avec
un tournevis approprié.
AVERTISSEMENT: Soyez prudent en démontant les blocs
d’alimentation, ils sont peut-être chauds. Le remplacement des
blocs d’alimentation doit être terminé en moins de deux minutes
pour éviter de perturber le refroidissement normal.
VORSICHT: Bevor Sie den PSU hinzufuegen, lesen Sie die
Sicherheitsanweisungen, die im Handbuch aufgefuehrt sind.
VORSICHT: Die PSU muss vor dem Ausbauen von der
Stromversorgung getrennt werden. Eine PSU darf erst an die
Stromversorgung angeschlossen werden, nachdem Sie installiert
wurde.
VORSICHT: Der Switch darf sich nicht ohne PSU oder Blende im
Steckplatz befinden (außer während des Austausches der PSU).
Ziehen Sie alle Schrauben mit einem geeigneten Schraubendreher
fest.
VORSICHT: Beim Ausbau der PSU muss beachtet werden, dass
diese sehr heiß sein kann. Der Austausch von PSUs darf nicht
länger als 2 Minuten dauern, so dass der normale Kühlbetrieb
nicht unterbrochen wird.
Replacing a Failed PSU
To remove a PSU from the rear panel of the Switch:
1Remove the power cord from the failed PSU.
2Loosen the screws on the PSU using a suitable screwdriver.
3Gently slide the PSU from the Switch.
4Orient the replacement PSU so that the screws on the front of the
PSU are towards you and the LED is on the left hand side, as
illustrated in the figure opposite.
5Slide the PSU into the slot.
6Tighten the screws on the PSU to secure it to the Switch.
7Insert a power cable in to the PSU and connect to the mains
power.
Adding a Second PSU
1Remove the blanking plate (if necessary), by undoing the screws,
using a suitable screwdriver.
2Orient the replacement PSU so that the screws on the front of
the PSU are towards you and the LED is on the left hand side, as
illustrated in the figure below.
3Insert the PSU into the slot.
4Tighten the screws on the PSU to secure it to the Switch. Insert
a power cable in to the PSU and connect to the mains power.
Remember to keep hold of the blanking plate for use when a
PSU is removed but not replaced.
The PSU can only be inserted one way as it will not slide fully
into the unit if inserted incorrectly.
2 3