A.O. Smith BMS Interface User manual

0311199 / 0814 - Innovation has a name.
BMS Interface
Instuction Manual
Instructie Handleiding
Mode d’emploi
Anleitung
Wijzigingen voorbehouden / Changes reserved / Réserve de modifications /
Änderungen vorbehalten

3
Inhoudsopgave /
Contents / Table des
matières / Inhalt
Nederlands - Instructie Handleiding ........................................................................... 5
English - Instruction Manual ...................................................................................... 25
Français - Mode d'Emploi .......................................................................................... 45
Deutsch - Anleitung .................................................................................................... 65

4

Instructie handleiding - BMS Interface
5
Lees deze manual
zorgvuldig
Handelsmerken
Aansprakelijkheid
Meer informatie
Waarschuwing
Lees deze handleiding zorgvuldig voordat u het toestel in gebruik neemt. Het niet lezen
van deze handleiding en het niet opvolgen van de instructies in deze handleiding kan
leiden tot ongevallen en schade aan personen, toestel en BMS Interface.
Copyright © 2013 A.O. Smith Water Products Company
Alle rechten voorbehouden.
Niets uit deze uitgave mag worden gekopieerd, verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt
door middel van druk, fotokopie of op welke andere wijze dan ook, zonder voorafgaande
schriftelijke toestemming van A.O. Smith Water Products Company.
A.O. Smith Water Products Company behoudt zich het recht voor de specificaties zoals
vermeld in deze handleiding te wijzigen.
Alle in deze handleiding genoemde merknamen zijn geregistreerde handelsmerken van
de desbetreffende leveranciers.
A.O. Smith Water Products Company is niet aansprakelijk voor claims van derden
veroorzaakt door ondeskundig gebruik anders dan vermeld in deze handleiding en
overeenkomstig de Algemene Voorwaarden gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel.
Zie verder de Algemene Voorwaarden. Deze kunt u kosteloos bij ons opvragen. Hoewel
grote zorg is besteed aan het waarborgen van correcte en waar nodig, volledige
beschrijving van de relevante onderdelen, kan het voorkomen dat de handleiding fouten
en onduidelijkheden bevat.
Mocht u toch fouten of onduidelijkheden in de handleiding ontdekken, dan vernemen wij
dat graag van u. Het helpt ons de documentatie verder te verbeteren.
Indien u opmerkingen of vragen heeft aangaande specifieke onderwerpen die betrekking
hebben op het toestel, aarzelt u dan niet contact op te nemen met:
A.O. Smith Water Products Company
Postbus 70
5500 AB Veldhoven
Telefoon (gratis): 0800 - AOSMITH
0800 - 267 64 84
Algemeen: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [email protected]
Website: www.aosmith.nl
Voor problemen met de aansluitingen op gas,- elektra- en watervoorzieningen kunt u
terecht bij de leverancier/installateur van uw installatie.

6

Instructie handleiding - BMS Interface
7
Inhoudsopgave
1 1.1
1.2
2 2.1
2.2
2.3
3
4 4.1
5 5.1
5.2
5.3
5.4
6 6.1
6.2
6.3
Lay-out .......................................................................................................................... 9
Inleiding .......................................................................................................................... 9
Lay-out ........................................................................................................................... 9
Monteren en aansluiten ............................................................................................. 11
Inleiding ........................................................................................................................ 11
BMS Interface monteren ............................................................................................... 11
BMS Interface aansluiten ............................................................................................. 11
Instellingen .................................................................................................................. 15
Uitlezen ........................................................................................................................ 17
Parameterlijst ................................................................................................................ 18
Storingscodes ............................................................................................................. 21
Inleiding ........................................................................................................................ 21
Lock-out codes ............................................................................................................. 21
Blocking codes ............................................................................................................. 21
Solar codes ................................................................................................................... 22
Toestel status ............................................................................................................. 23
Inleiding ........................................................................................................................ 23
Besturing warmwatertoestel ......................................................................................... 23
Zonnebesturing ............................................................................................................. 23

8

Instructie handleiding - BMS Interface
9
1 Lay-out
1.1 Inleiding
1.2 Lay-out
Deze BMS Interface wordt gebruikt om de ThermoControl-besturing van de Cyclone
BFC’s en zonnesystemen, SGE en SGS, te kunnen koppelen aan een
gebouwbeheersysteem. De communicatie verloopt via het Modbus protocol en is
bedoeld voor uitlezing van gegevens over het aangesloten warmwatertoestel. De BMS
Interface is niet voorzien van een eigen display of druktoetsen.
De BMS Interface wordt volgens onderstaande uitvoering geleverd in een zwarte
kunststof behuizing.

10

Instructie handleiding - BMS Interface
11
2 Monteren en aansluiten
2.1 Inleiding
2.2 BMS Interface
monteren
2.3 BMS Interface
aansluiten
Bij de BMS Interface worden drie kabels meegeleverd:
- voedingskabel
- communicatiekabel naar de (zonne)besturing van het warmwatertoestel
- communicatiekabel voor aansluiting op het gebouwbeheersysteem (Modbus)
De BMS Interface wordt als volgt gemonteerd:
1. Verwijder het deksel van de BMS Interface.
2. Monteer de achterkant van de BMS Interface op de muur.
De BMS Interface wordt als volgt aangesloten:
1. Sluit de voedingskabel, via de trekontlasting, aan op de
driepolige connector aan de rechter bovenzijde van de
BMS Interface (zie figuur 1). Sluit de andere kant aan op
het stroomnet via een dubbelpolige werkschakelaar.
LET OP
Schakel pas de netspanning in als alle elektrische
aansluitingen gemaakt zijn.
2. Sluit de communicatiekabel naar het warmwatertoestel,
via de trekontlasting, aan op de tweepolige connector
aan de rechter onderzijde van de BMS Interface.
3. In het geval van een SGE of SGS zonnesysteem, sluit de communicatiekabel
vervolgens aan op de blauwe tweepolige connector aan de rechter bovenzijde van
de bij het warmwatertoestel meegeleverde zonnebesturing.

12
4. Voor een Cyclone BFC wordt de kabel aangesloten op
de BUS link aansluitingen (X5 en X6) geheel rechts op
de elektrische aansluitbox van het warmwatertoestel.
Het is mogelijk om zelf een andere communicatiekabel
te selecteren voor de communicatie tussen de BMS
Interface en het toestel, dan wel zonnebesturing. De
maximale lengte van de kabel is wel afhankelijk van de
diameter van de kabel, zie tabel:
Kabeldiameter
[mm2]
Max. kabellengte
[m]
0,25
100
0,50
200
0,75
300
1,00
400
1,50
600
5. Sluit de communicatiekabel voor de Modbus-verbinding, via de trekontlasting, aan de
op de twee connectoren aan de onderzijde van de BMS Interface.
LET OP:
Sluit eerst de twaalfpolige connector aan met de aardedraad, daarna pas de
vierpolige connector.
6. Verbind de Modbus communicatie-kabel
vervolgens op de gewenste manier met het
gebouwbeheer-systeem. Gebruik hiervoor de
met de BMS Interface meegeleverde connector
om de twee kabels aan elkaar te verbinden.
7. Sluit de kabel naar het
gebouwbeheersysteem
aan op de
meegeleverde
contrastekker. Voer de
kabel eerst door de
trekontlaster van de
contrastekker. Deze
drie aderige kabel (2
aders + aarde) is
overigens niet
meegeleverd. Let bij
het aansluiten van de aders op de juiste volgorde.
1 = bruin Modbus 1 - Tx+
2 = wit Modbus 1 - Tx-
3 = geel/groen Aarde

Instructie handleiding - BMS Interface
13
LET OP:
Voor de optimale werking dient de kabel tussen de BMS Interface en de centrale
computer van het gebouwbeheersysteem van een afgeschermde twisted pair type te zijn
met een maximale lengte van 1200 meter.
8. Plaats als laatste de meegeleverde clip over de stekker en vergrendel hiermee de
twee stekkerdelen aan elkaar. De kabel is nu juist aangesloten.

14

Instructie handleiding - BMS Interface
15
3 Instellingen
Om de BMS Interface te kunnen benaderen vanuit het gebouwbeheersysteem dienen
enkele instellingen gedaan te worden.
Instelling
Waarde
Type
Modbus RTU
Baudrate
9600
Initieel adres
247
Data bits
8
Parity
None
Stop bits
1

16

Instructie handleiding - BMS Interface
17
4 Uitlezen
De BMS Interface stelt data, in Modbus formaat, ter beschikking aan het gebouwbeheer-
systeem. De eindgebruiker dient deze data zelf te ontvangen en verder te verwerken.
Hiervoor kan gebruik gemaakt worden van de bijgevoegde parameterlijst. Let hierbij op
dat de data nog omgezet dient te worden in het juiste formaat.
De hiervoor benodigde conversie staat eveneens in de tabel op volgende pagina’s.
LET OP:
De hieronder vermeldde parameters zijn allemaal van het type “read only”. Enige
uitzondering is parameter 0, deze is “read/write”.

18
Instructie handleiding - BMS Interface
4.1 Parameterlijst
Para-
meter
Type
register
Waarde
Type
Eenheid
Omschrijving
Conversie
y = eerste byte
x = tweede byte
Toesteltype
BFC
SGS
SGE
0
03
16 bits direct
Adres
-
Actuele Modbus adres BMS Interface
-
Ja
Ja
Ja
1
03
16 bits direct
Temperatuur
°C
Temperatuur boven in de tank
x/100
Ja
Ja
Ja
2
03
16 bits direct
Temperatuur
°C
Temperatuur onder in de tank
x/100
Ja
Ja
Ja
3
03
16 bits direct
Temperatuur
°C
Rookgassensor (dummy)
x/100
n.v.t.
n.v.t.
n.v.t.
4
03
16 bits direct
Temperatuur
°C
Setpoint warmwatertoestel
x/100
Ja
Ja
Ja
5
03
16 bits direct
Delta T
K
Hysterese omhoog gasbrander
x/256
Ja
Ja
Ja
6
03
16 bits direct
Delta T
K
Hysterese omlaag gasbrander
x/256
Ja
Ja
Ja
7
03
16 bits direct
Status
-
Toestelstatus
-
Ja
Ja
Ja
8
03
16 bits direct
Relais
-
Relais: Tapwaterpomp
1=Dicht, 0=Open
Ja
Ja
Ja
9
03
16 bits direct
Branduren
Uren
Branduren warmwatertoestel
-
Ja
Ja
Ja
10…14
03
16 bits direct
Storing
-
Laatste 5 vergrendelingen (interne codes)
-
Ja
Ja
Ja
15…19
03
16 bits direct
Storing
-
Laatste 5 blokkeringen (interne codes)
-
Ja
Ja
Ja
20
03
16 bits direct
Storing
-
Actuele storingscode (interne code)
-
Ja
Ja
Ja
21
03
16 bits direct
Relais
AAN/UIT
Relais: Externe AAN/UIT
1=Dicht, 0=Open
Ja
Ja
Ja
22
03
16 bits direct
Solar Status
-
Status zonnebesturing
-
n.v.t.
Ja
Ja
23…27
03
16 bits direct
Storing
-
Laatste 5 zonnestoringen (interne code)
-
n.v.t.
Ja
Ja
28
03
16 bits direct
Temperatuur
°C
Temperatuur zonnecollector (S1)
x/100
n.v.t.
Ja
Ja
29
03
16 bits direct
Temperatuur
°C
Zonnetemperatuur onder in de tank (S2)
x/100
n.v.t.
Ja
Ja
30
03
16 bits direct
Temperatuur
°C
Zonnetemperatuur boven in het voorraadvat (S3)
x/100
n.v.t.
Ja
n.v.t.

Instructie handleiding - BMS Interface
19
Para-
meter
Type
register
Waarde
Type
Eenheid
Omschrijving
Conversie
y = eerste byte
x = tweede byte
Toesteltype
BFC
SGS
SGE
31
03
16 bits direct
Temperatuur
°C
Retourtemperatuur Q/T-sensor (S4)
x/100
n.v.t.
Ja
Ja
32
03
16 bits direct
Temperatuur
°C
Limiet zonopwarming
x/100
n.v.t.
Ja
Ja
33
03
16 bits direct
Bijdrage
Watt
Zonnebijdrage; actueel
-
n.v.t.
Ja
Ja
34
03
16 bits direct
Bijdrage
MJ
Zonnebijdrage; laatste 24u
-
n.v.t.
Ja
Ja
35
03
16 bits direct
Bijdrage
GJ
Zonnebijdrage; totaal
-
n.v.t.
Ja
Ja
36
03
16 bits direct
Flow
l/min
Stroomsnelheid Q/T sensor
x/10
n.v.t.
Ja
Ja
37
03
16 bits direct
Zonnepomp
%
Modulatiepercentage zonnepomp
x/2.55
(0…100% = 0…255)
n.v.t.
Ja
Ja
38
03
16 bits direct
Waarschuwing
AAN/UIT
Melding Service benodigd AAN
1=Aan, 0=Uit
Ja
Ja
Ja
39
03
16 bits direct
Dag
Legionella spoeling; dag
Zon (=0) … Zat (=6)
Legionella uit = 7
Ja
Ja
Ja
40
03
16 bits BCD
Tijd
Hh:mm
Legionella spoeling; starttijd
y=hh, x=mm
Ja
Ja
Ja
41
03
16 bits BCD
Tijd
Hh:mm
Legionella spoeling; eindtijd
y=hh, x=mm
Ja
Ja
Ja
42
03
16 bits direct
Temperatuur
°C
Legionella spoeling; setpoint
x/100
Ja
Ja
Ja
43
03
16 bits direct
Storing
-
Actuele storing zonnesysteem (interne code)
-
n.v.t.
Ja
Ja
44
03
16 bits direct
Waarschuwing
AAN/UIT
Anode waarschuwing AAN
1=Aan, 0=Uit
Ja
Ja
Ja
45
03
16 bits direct
Belasting
%
Actuele belasting als % van de maximale belasting
-
Ja
Ja
Ja
46
03
16 bits direct
Relais
-
Relais: Storingsmelding
1=Dicht, 0=Open
Ja
Ja
Ja
47
03
16 bits direct
Temperatuur
°C
CV setpoint
x/100
Ja
Ja
Ja
48
03
16 bits direct
Temperatuur
°C
CV temperatuur
x/100
Ja
Ja
Ja
49
03
16 bits direct
Relais
-
Relais: Warmtevraag kamerthermostaat
1=Dicht, 0=Open
Ja
Ja
Ja
50

20
Instructie handleiding - BMS Interface