Accessory Power ENHANCE MoodBRIGHT S User manual

MoodBRIGHT®S
This product comes with a 1 year limited warranty.
Register this product within 30 days of sale to activate a complimentary
2 year warranty extension and receive free advanced technical support.
Learn more and register now.
Ce produit est livré avec une garantie limitée de 1 an.
Enregistrer ce produit dans les 30 jours de vente pour activer une
extension de garantie de 2 ans gratuite et recevoir un support technique
de qualité gratuit. Pour en savoir plus et vous inscrire.
REGISTER NOW ENREGISTRER
USER GUIDE • GUIDE DE L’UTILISATEUR
ENHANCEgaming.com/warranty

2

3

4
Need help with this product?
Besoin d’assistance sur ce produit?
¿Necesita ayuda con este producto?
Benötigen Sie Hilfe bei diesem Produkt?
Hai bisogno di aiuto per questo prodotto?
购买的产品，是否需要提供协助？
ENHANCEgaming.com/support

5
ENHANCE® MoodBRIGHT® S Remote control
Télécommande
Control Remoto
Fernbedienung
Telecomando
遥控器
AC power adapter
Adaptateur secteur
Adaptador de Corriente AC
Netzteil
Alimentatore AC
AC电源适配器
Package contents
L’emballage contient
Contenidos del paquete
Packungsinhalt
Contenuto della confezione
包装内容

6
q
Shatter proof silicone globe
Globe en silicone incassable
Globo de silicona antigolpes
Bruchfeste Silikonkugel
Globo in silicone resistente agli urti
防碎硅胶球
w
AC power input
Entrée de courant alternatif
Puerto de Carga AC
Stromanschluss
Ingresso alimentazione AC
AC电源输入
q
e
w
Product diagram
Schéma du produit
Diagrama de product
Producktabbildung
Schema del prodotto
产品图

7
u
Power ON
Allumez
Encender
Anschalten
Accendere
打开电源
i
Color selection
Sélection de la couleur
Seleccionar Color
Farbauswahl
Scelta colore
颜色选择
o
Color-changing modes
Modes de changement des couleurs
Modo de Cambio de Colores
Farbwechselmodi
Modalità cambio colore
变色模式
y
Power OFF
Éteignez
Apagar
Ausschalten
Spegnere
关闭电源
r
Increase brightness
Augmentez la luminosité
Aumentar Brillo
Helligkeit erhöhen
Aumentare la luminosità
增加亮度
t
Decrease brightness
Diminuez la luminosité
Disminuir Brillo
Helligkeit verringern
Diminuire la luminosità
减弱亮度
e
Remote control
Télécommande
Control Remoto
Fernbedienung
Telecomando
遥控器
y
u
i
r
t
o

8
Operating instructions
Mode d’emploi
Instrucciones de Operación
Bedienungsanleitung
Instruzioni d’uso
操作说明
Color-changing modes
Modes de changement des couleurs
Modo de Cambio de Colores
Farbwechselmodi
Modalità cambio colore
变色模式
Mode Eect
Flash Rapidly switches colors 3 times a second
Strobe Switches color every second
Fade Rapidly ows through colors and gradients
Smooth Slowly ows through colors and gradients
Mode Eet
Éclat Changement de couleur rapide 3 fois par seconde
Lumière stroboscopique Change de couleur toutes les secondes
Décoloration Circule rapidement à travers les couleurs et les dégradés
Homogène Circule lentement à travers les couleurs et les dégradés

9
Modalità Eetto
Flash Cambia rapidamente colore 3 volte al secondo
Strobo Cambia colore ogni secondo
Scomparsa Cambia rapidamente colore e gradiente
Sfumatura Cambia lentamente colore e gradiente
Modo Efectos
Flash Cambia de color rápidamente, 3 veces por segundo
Estroboscópico Cambia de color a cada segundo
Degrade Los colores uyen a través de un degradado rápidamente
Degrade Suave Los colores uyen a través de un degradado lentamente
Modus Eekt
Blinken Wechselt 3-mal pro Sekunde schnell die Farbe
Dynamisch Wechselt jede Sekunde die Farbe
Schnell Schneller Farb- und Farbtonwechsel
Sanft Langsamer Farb- und Farbtonwechsel
模式 效果
快闪 每秒快速切换3次颜色
慢闪 每秒切换颜色
快渐变 灯光颜色快速流动渐变
慢渐变 灯光颜色缓慢流动渐变

10
Connect the included AC adapter
Connectez l’adaptateur secteur fourni
Conecte el adaptador de corriente incluido
Verbinden Sie den mitgelieferten AC-Adapter
Connetti l’adattatore AC incluso
连接随附的交流适配器
Power
Alimentation
Encendido
Strom
Alimentazione
电源
If remote range weakens, open the remote battery door and
replace with new CR2025
Pour changer la pile, il sut d’ouvrir le compartiment et de la
remplacer par une nouvelle pile CR2025
Si el mando pierde alcance, abra la tapa de la pila y cámbiela
por una CR2025 nueva
Falls die Reichweite der Fernbedienung schwächer wird,
önen Sie das Batteriefach und ersetzen Sie die Batterie durch
eine neue CR2025
Se la distanza di funzionamento del telecomando si riduce,
apri lo sportello della batteria del telecomando e sostituiscila
con una nuova CR2025
如果遥控范围减弱，请打开遥控器电池盖，
更换新的CR2025型电池