Accessory Power ReVIVE Solar ReStore Panel 360 User manual

Please go here to view this document in English:
Pour consulter le document en français, aller sur le lien suivant:
Por favor vaya aquí para ver este documento en Español:
Sie können sich das Dokument hier auf deutsch ansehen:
请到这里查看本文件中英文:
www.AccessoryPower.com/userguides
FREE 3 YEAR WARRANTY REGISTRATION
3 ANS DE GARANTIE, INSCRIPTION GRATUITE
REGISTRO DE GARANTÍA DE 3 AÑOS GRATIS
KOSTENLOSE REGISTRIERUNG 3 JAHRE GARANTIE
三年免费保固
www.AccessoryPower.com/warranty

Package contents
L’emballage contient
Contenidos del paquete
Packungsinhalt
包装内容
r
Solar cells
Cellules solaires
Células solares
Solarzellen
太阳能电池
Solar ReStore Panel 360
t
Carabiner
Mousqueton
Mosquetón
Karabinerhaken
登山钩环
e
LED indicator
Indicateur LED
Indicador LED
LED Anzeige
LED 指示灯
w
USB port
Port USB
Puerto USB
USB Port
USB口
q
Stand
Socle
Socle
Ständer
支架
Product diagram
Schéma du produit
Diagrama de product
Producktabbildung
产品图
q
r
e
t
w

Solar Charging
Chargement solaire
Carga Solar
Solarladung
太阳能充电
Connect the OEM USB cable of your device to the Solar ReStore Panel 360
Connectez le câble USB d’origine de votre appareil au panneau Solar ReStore 360
Conecte el cable de USB del aparato a el Panel Solar de restaurar 360
Verbinden Sie Ihr Gerät mit dem Solar ReStore Panel 360 per OEM USB Kabel
将您的OEM USB充电线连接到您的Solar ReStore Panel 360

Attach the carabiner to a backapack or case to hang or charge on the go
Fixez le mousqueton à un sac à dos ou à une sacoche pour le suspendre ou le charger en route
Conecte el mosquetón a un backapack y empiese a cargar
Befestigen Sie das Solar ReStore Panel 360 per Karabinerhaken am Rucksack oder an IhrerTasche,
um es unterwegs zu laden
在充电的情况下，将登山勾环挂在您的背包上
Positioning
Positionnement
Posicionamiento
Ausrichtung
定位
Position the stand so the solar cells receive the maximum amount of sunlight
Positionnez le socle an que les cellules solaires reçoivent au maximum la lumière du soleil
Coloque el soporte para que las células solares reciban la máxima cantidad de luz solar
Richten Sie den Ständer so zur Sonne aus, dass die Lichtaufnahme der Solarzellen maximiert wird
调整您的太阳能电池便于接收阳光的位置

Product specications
Spécications du produit
Especicaciones del producto
Produktspezikationen
产品规格
Solar charging: USB 5V 360mA
Dimensions: 8.62 x 5.5 x 0.5 inches
Weight: 6.7 ounces
Chargement solaire : 5V USB 360mA
Dimensions : 218.94 x 139.7 x 12.7mm
Poids : 190.50gr

www.AccessoryPower.com
Facebook.com/AccessoryPower
Twitter.com/AccessoryPower
© 2013 Accessory Power. Tous droits réservés. Accessory Power, le logo Accessory Power,
ReVIVE, le logo ReVIVE, ReStore, et les autres marques et logos d’Accessory Power sont soit
des marques déposées soit des marques de Bright Ideas, Inc. aux États-Unis et/ou dans d’autres
pays.Toutes les autres marques sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.
Fabriqué en Chine. Conçu en Californie.
© 2013 Accessory Power. All rights reserved. Accessory Power, the Accessory Power logo,
ReVIVE, the ReVIVE logo, ReStore, and other Accessory Power marks and logos are either
registered trademarks or trademarks of Bright Ideas, Inc. in the United States and/or other
countries. All other trademarks are the property of their respective owners.
Manufactured in China. Designed in California.