Acuity Brands Juno JFX Series User manual

One Lithonia Way • Conyers, GA 30012 • (800) 705-SERV (7378) • www.acuitybrands.com
©2021 Acuity Brands Lighting, Inc. Rev. 04/22 P4915 1of 6
INSTALLATION INSTRUCTIONS
JFX™SeriesDMX 4-Channel Decoder
WARNING : This DMX Decoder should only be powered by ACCUDRIVE
TM
JFX
Series Class 2, 24VDC Drivers.
Use of non-ACCUDRIVE™ drivers may damage DMX decoder and void warranty. See Drivers & DMX Decoder
Spec sheet for more detailed information. Failure to follow instructions will void product warranty.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
• Read all these instructions before starting installation.
• Keep these instructions in a safe place for future reference.
• Only qualified electricians in accordance with local codes should install these fixtures.
• De-energize electrical circuit at circuit breaker prior to installation process. Always ensure power is
off before making any changes to installation.
• Do not connect directly to high voltage power. Must be connected to approved Class 2 LED
driver.
• Do not disassemble or modify these products beyond instructions or warranty will be voided.
• Only install in an Indoor dry location.
• Ensure wire gauge used from driver to decoder and decoder to LED strip is sufficient to maintain a
voltage drop under 3% (See Spec Sheet for details).
• Maximum of 10x DMX Decoders may be connected via RJ45 DMX connection ports (DMX Output). DMX signal may be
extended further by installing a DMX 8-way splitter after the 10
th
DMX Decoder.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Step 1. (DMX - System Installation)
Once mounting locations are determined for the LED driver junction box, DMX Decoder, and LED strips refer to DMX wiring
guide (Figure 1). CAT5 / RJ45 data cables are recommended for transmitting DMX-512 signal. XLR-3 cables may be
installed but require an additional adapter for connecting to DMX decoder.
Step 2a. (DMX - Standard Operation)
Adjust the following settings using the 3 buttons on the DMX start channel to adjust the
values of the DMX address. The decoder will control up to 512 channels (Figure 2).
a. To set the DMX address, press and hold ‘button 1’ for 2 seconds until numbers
on the display flash.
b. Select an address based on the functionality of the master DMX controller.
Once an address is selected, the remaining 3 channels will be utilized digitally.
Ex. If decoder is addressed to 001 on the display, then CH1- 001, CH2 –002,
CH3 –003, CH4 –004.
c. Once display stops flashing, DMX address is set.

One Lithonia Way • Conyers, GA 30012 • (800) 705-SERV (7378) • www.acuitybrands.com
©2021 Acuity Brands Lighting, Inc. Rev. 04/22 P4915 2of 6
INSTALLATION INSTRUCTIONS
JFX™SeriesDMX 4-Channel Decoder
Step 2b. (DMX - Advanced Operation)
Advanced operation should only be performed by professional DMX installers. The DMX channels can be adjusted, which
allows the user to conserve DMX addresses that may be wasted when programming a large DMX installation. The factory
default is 4CH: 4 channels (address 001 –004). See charts for 1CH, 2CH, 3CH, & 4CH settings (Figure 3).
Step 3. (DMX –Adjust Channel Settings)
a. Press and hold buttons 2 and 3 simultaneously for 2 seconds until ‘cH’ flashes on the display
(Figure 2 & Figure 4).
b. Press button 1 to choose 1, 2, 3, or 4 channel outputs (Figure 5)
c. Press and hold any button for greater than 2 seconds to set channel output.
Step 4. (DMX –Adjusting PWM Frequency & Dimming Type)
PWM frequency and dimming type can be adjusted for special applications.
a. Press and hold buttons 1 and 3 simultaneously for 2 seconds until ‘P_c’ flashes on display
(Figure 2 & Figure 6).
b. Press button 1 to choose PWM output type (Figure 7).
c. Press button 3 to choose dimming type (Figure 7).
d. Once display stops flashing, PWM and dimming are set.
Note: RGBW installations will only operate correctly with consistent color output when programed to P1 (1500Hz PWM Output)
and c2 (Linear Dimming).
WARRANTY
5-year limited warranty. Complete warranty terms located at:
www.acuitybrands.com/CustomerResources/Terms_and_conditions.aspx
Technical Services Phone [phone]

One Lithonia Way • Conyers, GA 30012 • (800) 705-SERV (7378) • www.acuitybrands.com
©2021 Acuity Brands Lighting, Inc. Rev. 04/22 P4915 3of 6
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Decodificador de 4 canales DMX series JFX™
ADVERTENCIA: Este decodificador DMX solo debe ser alimentado por unidades de control ACCUDRIVETM de
la serie JFX, clase 2, 24 VCC. El uso de unidades de control que no sean ACCUDRIVE™ puede dañar el
decodificador DMX y anular la garantía. Consulte la hoja de especificaciones de las unidades y
decodificadores DMX para obtener información más detallada. El incumplimiento de estas
instrucciones puede anular la garantía del producto.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
• Lea todas estas instrucciones antes de comenzar con la instalación.
• Conserve estas instrucciones en un lugar seguro para consultas futuras.
• Estos accesorios solo deben ser instalados por electricistas calificados de acuerdo con los códigos
locales.
• Desactive el circuito eléctrico en el interruptor de circuito antes del proceso de instalación.
Asegúrese siempre de que la corriente esté desconectada antes de realizar cualquier cambio en la
instalación.
• No conecte directamente a la electricidad de alto voltaje. Debe ser conectado a una unidad de
control led de clase 2 aprobada.
• No desmonte ni modifique estos productos más allá de las instrucciones o la garantía quedará anulada.
• Instale solo en interiores y en un lugar seco.
• Asegúrese de que el calibre del cable utilizado desde la unidad de control al decodificador y desde el decodificador a la tira
de led sea suficiente para mantener una caída de voltaje inferior al 3% (consulte la hoja de especificaciones para obtener
más detalles).
• Se puede conectar un máximo de 10 decodificadores DMX a través de los puertos de conexión DMX RJ45 (salida DMX).
La señal DMX puede ampliarse más instalando un separador DMX de 8 vías después del 10. decodificador DMX.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Paso 1. (DMX: instalación del sistema)
Una vez que se hayan determinado las ubicaciones de montaje para la caja de conexiones de la unidad de control led, el
decodificador DMX y las tiras led, consulte la guía de cableado DMX (Figura 1). Se recomiendan los cables de datos
CAT5/RJ45 para transmitir la señal DMX-512. Se pueden instalar cables XLR-3, pero requieren un adaptador adicional para
conectarlos al decodificador DMX.
Paso 2a. (DMX: operación estándar)
Ajuste la siguiente configuración utilizando los 3 botones del canal de inicio DMX para
ajustar los valores de la dirección DMX. El decodificador controlará hasta 512 canales
(Figura 2).
a. Para ajustar la dirección DMX, mantenga presionado el "botón 1" durante 2
segundos hasta que los números de la pantalla parpadeen.
b. Seleccione una dirección basada en la funcionalidad del controlador DMX
maestro. Una vez que se haya seleccionado una dirección, los 3 canales
restantes se utilizarán digitalmente. Ej. Si el decodificador tiene la dirección 001
en la pantalla, entonces se dan las siguientes correspondencias: CH1-001,
CH2-002, CH3-003, CH4-004.
c. Una vez que la pantalla deja de parpadear, la dirección DMX estará establecida.

One Lithonia Way • Conyers, GA 30012 • (800) 705-SERV (7378) • www.acuitybrands.com
©2021 Acuity Brands Lighting, Inc. Rev. 04/22 P4915 4of 6
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Decodificador de 4 canales DMX series JFX™
Paso 2b. (DMX: operación avanzada)
La operación avanzada solo debe ser realizada por instaladores profesionales de DMX. Los canales DMX pueden
ajustarse, lo que permite al usuario conservar las direcciones DMX que pueden desperdiciarse al programar una gran
instalación DMX. El valor predeterminado de fábrica es 4CH: 4 canales (dirección 001-004). Consulte las tablas de
configuración de 1CH, 2CH, 3CH y 4CH (Figura 3).
Paso 3. (DMX: ajuste de la configuración de los canales)
a. Mantenga presionados los botones 2 y 3 simultáneamente durante 2 segundos hasta
que "cH" parpadee en la pantalla (Figura 2 y Figura 4).
b. Presione el botón 1 para elegir 1, 2, 3 o 4 salidas de canal (Figura 5).
c. Mantenga presionado cualquier botón durante más de 2 segundos para ajustar la
salida del canal.
Paso 4. (DMX: ajuste de la frecuencia PWM y del tipo de atenuación)
La frecuencia PWM y el tipo de atenuación pueden ajustarse para aplicaciones especiales.
a. Mantenga presionados los botones 1 y 3 simultáneamente durante 2 segundos hasta que
"P_c" parpadee en la pantalla (Figura 2 y Figura 6).
b. Presione el botón 1 para elegir el tipo de salida PWM (Figura 7).
c. Presione el botón 3 para elegir el tipo de atenuación (Figura 7).
d. Una vez que la pantalla deje de parpadear, el PWM y la atenuación estarán configurados.
Nota: Las instalaciones RGBW solo funcionarán correctamente con una salida de color consistente cuando se programen
en P1 (salida PWM de 1500 Hz) y c2 (atenuación lineal).
GARANTÍA
Garantía limitada de 5 años. Para consultar las condiciones de garantía completas, visite:
www.acuitybrands.com/CustomerResources/Terms_and_conditions.aspx
Teléfono del servicio técnico: [phone]

One Lithonia Way • Conyers, GA 30012 • (800) 705-SERV (7378) • www.acuitybrands.com
©2021 Acuity Brands Lighting, Inc. Rev. 04/22 P4915 5of 6
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Décodeur DMX 4 canaux série JFXMC
AVERTISSEMENT: Ce décodeur DMX ne doit être alimenté que par des pilotes de la série ACCUDRIVEMC JFX
de classe 2, 24 VCC. L’utilisation de pilotes autres que ceux de la marque ACCUDRIVEMC peut endommager le
décodeur DMX et annuler la garantie. Consultez la fiche technique des pilotes et du décodeur DMX pour des
informations plus détaillées. Le non-respect des instructions annulera la garantie du
produit.
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ
• Lisez ces instructions avant de commencer l’installation.
• Conservez ces instructions dans un endroit sûr pour référence ultérieure.
• Seuls les électriciens qualifiés conformément aux réglementations locales doivent installer ces
luminaires.
• Mettez le circuit électrique hors tension au niveau du disjoncteur avant de procéder à
l’installation. Assurez-vous toujours que l’appareil est hors tension avant d’apporter des
modifications à l’installation.
• Ne connectez pas directement à une alimentation haute tension. Doit être connecté à un pilote
de type DEL approuvé de classe 2.
• Ne démontez pas ni ne modifiez ces produits indépendamment des instructions, sinon la garantie sera annulée.
• Installez-le uniquement à l’intérieur, dans un endroit sec.
• Assurez-vous que le calibre des fils utilisés entre le pilote et le décodeur et entre le décodeur et la bande DEL est
suffisant pour maintenir une chute de tension inférieure à 3% (voir la fiche technique pour plus de détails).
• Un maximum de 10 décodeurs DMX peuvent être connectés aux ports de connexion RJ45 DMX (sortie DMX). Le
signal DMX peut être étendu davantage en installant un séparateur DMX à 8 voies après le 10edécodeur DMX.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Étape 1. (DMX –Installation du système)
Une fois que les emplacements de montage sont déterminés pour la boîte de jonction du pilote à DEL, le décodeur DMX
et les bandes DEL, consultez le guide de câblage DMX (Figure 1). Les câbles de données CAT5 / RJ45 sont
recommandés pour la transmission du signal DMX-512. Les câbles XLR-3 peuvent être installés mais nécessitent un
adaptateur supplémentaire pour la connexion au décodeur DMX.
Étape 2a. (DMX –Fonctionnement standard)
Réglez les paramètres suivants à l’aide des 3 boutons du canal de démarrage
DMX pour ajuster les valeurs de l’adresse DMX. Le décodeur contrôlera jusqu’à
512 canaux (Figure 2).
a. Pour régler l’adresse DMX, appuyez sur le “bouton 1”et maintenez-le
enfoncé pendant 2 secondes jusqu’à ce que les chiffres clignotent sur
l’écran.
b. Sélectionnez une adresse selon la fonctionnalité du contrôleur DMX
maître. Une fois l’adresse sélectionnée, les 3 canaux restants seront
utilisés numériquement. Exemple: Si le décodeur est adressé à 001 sur
l’écran, alors CH1 – 001, CH2 –002, CH3 –003, CH4 –004.
c. Une fois que l’affichage cesse de clignoter, l’adresse DMX est réglée.

One Lithonia Way • Conyers, GA 30012 • (800) 705-SERV (7378) • www.acuitybrands.com
©2021 Acuity Brands Lighting, Inc. Rev. 04/22 P4915 6of 6
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Décodeur DMX 4 canaux série JFXMC
Étape 2b. (DMX –Fonctionnement avancé)
Le fonctionnement avancé ne doit être effectué que par des installateurs DMX professionnels. Les canaux DMX peuvent
être ajustés, ce qui permet à l’utilisateur de conserver les adresses DMX qui peuvent être perdues lors de la
programmation d’une grande installation DMX. Le réglage d’usine par défaut est 4CH: 4 canaux (adresse 001 –004). Voir
les tableaux pour les réglages 1CH, 2CH, 3CH et 4CH (Figure 3).
Étape 3. (DMX –Réglage des canaux)
a. Appuyez simultanément sur les boutons 2 et 3 pendant 2 secondes jusqu’à ce que “cH”
clignote à l’écran (Figure 2 et Figure 4).
b. Appuyez sur le bouton 1 pour choisir les sorties 1, 2, 3 ou 4 canaux (Figure 5).
c. Appuyez sur n’importe quel bouton et maintenez-le enfoncé pendant plus de 2 secondes
pour régler la sortie du canal.
Étape 4. (DMX –Réglage de la fréquence PWM et du type de gradation)
La fréquence PWM et le type de gradation peuvent être réglés pour des applications spéciales.
a. Appuyez simultanément sur les boutons 1 et 3 pendant 2 secondes jusqu’à ce que “P_c”
clignote à l’écran (Figure 2 et Figure 6).
b. Appuyez sur le bouton 1 pour choisir le type de sortie PWM (Figure 7).
c. Appuyez sur le bouton 3 pour choisir le type de gradation (Figure 7).
d. Une fois que l’affichage cesse de clignoter, le PWM et la gradation sont réglés.
Remarque: Les installations RGBW ne fonctionneront correctement avec une sortie de couleur cohérente que si elles sont
programmées sur P1 (sortie PWM 1500 Hz) et c2 (gradation linéaire).
GARANTIE
Garantie limitée de 5 ans. Conditions de garantie complètes à l’adresse:
www.acuitybrands.com/CustomerResources/Terms_and_conditions.aspx
Numéro de téléphone du service technique [phone]