agatameble Virginia IV-100.1822.00 User manual

Assembly instructions
"Virginia"
Chest of drawers
IV-100.1822.00
Instrukcja monta|u mebli
"Virginia"
KOMODA
IV-100.1822.00
Assembly instructions
"Virginia"
Chest of drawers
IV-100.1822.00
Instrukcja monta|u mebli
"Virginia"
KOMODA
IV-100.1822.00
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
11
12
13
14
Z-04 E2
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Prroodduuccttiioonnddaattee
DDaattaapprroodduukkccjjii
SSttaammppooffQQuuaalliittyyDDeeppaarrttmmeenntt
PPiieecczzDDzziiaaBBaaJJaakkoo[[ccii
1602
1074
438
1602
1074
438

! a xb x c n
1 822 x 416 x 16 1
2 822 x 435 x 32 1
3 822 x 416 x 16 1
4 1242 x 438 x 16 1
5 396 x 379 x 16 1
6 1242 x 436 x 32 1
7 818 x 400 x 16 1
8 345 x 168 x 16 1
9 802 x 203 x 16 4
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
400 x 173 x 16
400 x 173 x 16
739 x 159 x 16
754 x 407 x 3...3,2
349 x 168 x 32
344 x 328 x 16
360 x 350 x 32
1006 x 349 x 32
1602 x 351 x 32
1062 x 438 x 3...3,2
1154 x 204 x 3...3,2
858 x 322 x 3...3,2
858 x 414 x 3...3,2
4
4
4
4
1
2
1
1
1
1
1
1
2
-01 x 46
"8E35
!-01 x 44
"7E34
B-01 x 48
"15E11,5
E-02 x 4
Ç4E16
G-01 x 10
"14E4
F-01 x 76
Ç2E20
D-03 x 40
"20
Z-04 E2
L=815 mm
E-05 x 16
Ç4E35
E-03 x 16
Ç4E13
E-01 x 16
Ç3E16
O-02 x 8
Ç7E50
P-01 x 1
z-4
K-01 x 17
20E14x4
!-03 x 2
L=64 mm
-07 x 4
Ç6,3E13
L-02 x 2
100°
R-04 x 4 sets
L=400
E-15 x 4
Ç4,2E16
J-08 x 2
15x32x76
M-01 x 5
L=1284E20
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
11
12
13
14
Z-04 E2
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
20
19
22
22
21
18
8
14
4
17
15
15
1
2
3
5
16
6
7
9
9
9
9
10
10
13
10
11
12
11
12
11
12
11
12
13
13
13
10

3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
11
12
13
14
Z-04 E2
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
!
1
2
3
R-04/2
R-04/1
R-04/2
R-04/1
R-04/2
R-04/1
!
R-04
R-04
up!
1
2
3
R-04/2
R-04/1
R-04/2
R-04/1
R-04/2
R-04/1
R-04
R-04

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
11
12
13
14
Z-04 E2
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
A-01
A-01
max 19 mm
x2
A-01
A-01
max 10 mm
x4
C-01
x6
C-01
E-03
R-04/2
FRONT
R-04/2
x8
A-01
A-01
max 19 mm
A-01
A-01
max 10 mm
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
C-01
B-01
B-01
C-01
C-01
C-01
C-01
F-01
F-01
<170mm
50mm
25 mm
F-01
F-01
F-01
22
22
Z-04
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
C-01
E-05
C-01
B-01
B-01
F-01
F-01
<170mm
F-01
E-08
E-08
D-03
B-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
C-01
C-01
B-01
B-01
C-03
B-01
B-01
B-01
B-01
C-01
B-01
B-01
E-07
L-02/1
E-07
FRONT
O-02
P-01
C-01
C-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
O-02
P-01
C-01
C-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
O-02
P-01
G-01
30 mm
30 mm
21
19
Z-04
E-02
E-02
L-02/2
E-08
E-08
D-03
O-02
D-03
B-01
D-03
B-01
-01
-08
-08
D-03
B-01
D-03
B-01
D-03
B-01
D-03
B-01 R-04/1
R-04/2
-01
-08
-08
60-70% +10...+25ÅC
>1<
E-03
R-04/2
FRONT
R-04/2
x8
E-03
R-04/2
FRONT
R-04/2
x8
Ç8 <<
II III
E-15
J-08 IV
I
E-15
J-08
E-01
R-04/1
E-01
R-04/1
6
C-01
C-01
C-01
C-01
C-01
C-01
A-01
A-01
6
C-01
C-01
C-01
C-01
C-01
C-01
A-01
A-01
E-03
E-03
E-03
E-03
E-03
E-03
E-03
E-03
A-01
A-01
A-01
A-01
2
R-04/2
R-04/2
R-04/2
R-04/2
FRONT
E-03
E-03
E-03
E-03
E-03
E-03
E-03
E-03
A-01
A-01
A-01
A-01
2
R-04/2
R-04/2
R-04/2
R-04/2
FRONT

3
4
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
11
12
13
14
Z-04 E2
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
A-01
A-01
max 10 mm
x8
C-01
x2
C-01
A-01
A-01
max 10 mm
x4
L-02
L-02/2
L-02/1
!
x2
E-07
L-02/1
E-07
FRONT
E-03
R-04/2
FRONT
R-04/2
x8
A-01
A-01
max 19 mm
A-01
A-01
max 10 mm
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
C-01
B-01
B-01
C-01
C-01
C-01
C-01
F-01
F-01
<170mm
50mm
25 mm
F-01
F-01
F-01
22
22
Z-04
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
C-01
E-05
C-01
B-01
B-01
F-01
F-01
<170mm
F-01
E-08
E-08
D-03
B-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
C-01
C-01
B-01
B-01
C-03
B-01
B-01
B-01
B-01
C-01
B-01
B-01
E-07
L-02/1
E-07
FRONT
O-02
P-01
C-01
C-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
O-02
P-01
C-01
C-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
O-02
P-01
G-01
30mm
30 mm
21
19
Z-04
E-02
E-02
L-02/2
E-08
E-08
D-03
O-02
D-03
B-01
D-03
B-01
-01
-08
-08
D-03
B-01
D-03
B-01
D-03
B-01
D-03
B-01 R-04/1
R-04/2
-01
-08
-08
60-70% +10...+25ÅC
>1<
E-03
R-04/2
FRONT
R-04/2
x8
E-03
R-04/2
FRONT
R-04/2
x8
Ç8 <<
II III
E-15
J-08 IV
I
E-15
J-08
E-01
R-04/1
E-01
R-04/1
E-03
E-03
E-03
E-03
E-03
E-03
E-03
E-03
A-01
A-01
A-01
A-01
3
R-04/2
R-04/2
R-04/2
R-04/2
FRONT
E-03
E-03
E-03
E-03
E-03
E-03
E-03
E-03
A-01
A-01
A-01
A-01
3
R-04/2
R-04/2
R-04/2
R-04/2
FRONT
A-01
A-01
A-01
A-01
5
A-01
A-01
A-01
A-01
5
C-01
C-01
A-01
A-01
A-01
A-01
E-07 E-07
E-07 E-07 1
L-02/1
L-02/1
FRONT
C-01
C-01
A-01
A-01
A-01
A-01
E-07 E-07
E-07 E-07 1
L-02/1
L-02/1
FRONT

5
6
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
11
12
13
14
Z-04 E2
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
x2
C-01
B-01
B-01
C-01
x8
C-01
O-02
P-01
x2
D-03
B-01 x2
A-01
A-01
max 19 mm
A-01
A-01
max 10 mm
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
C-01
B-01
B-01
C-01
C-01
C-01
C-01
F-01
F-01
<170mm
50mm
25 mm
F-01
F-01
F-01
22
22
Z-04
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
C-01
E-05
C-01
B-01
B-01
F-01
F-01
<170mm
F-01
E-08
E-08
D-03
B-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
C-01
C-01
B-01
B-01
C-03
B-01
B-01
B-01
B-01
C-01
B-01
B-01
E-07
L-02/1
E-07
FRONT
O-02
P-01
C-01
C-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
O-02
P-01
C-01
C-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
O-02
P-01
G-01
30mm
30 mm
21
19
Z-04
E-02
E-02
L-02/2
E-08
E-08
D-03
O-02
D-03
B-01
D-03
B-01
-01
-08
-08
D-03
B-01
D-03
B-01
D-03
B-01
D-03
B-01 R-04/1
R-04/2
-01
-08
-08
60-70% +10...+25ÅC
>1<
E-03
R-04/2
FRONT
R-04/2
x8
E-03
R-04/2
FRONT
R-04/2
x8
Ç8 <<
II III
E-15
J-08 IV
I
E-15
J-08
E-01
R-04/1
E-01
R-04/1
C-01
C-01
C-01
C-01
C-01
C-01
4
C-01
C-01
C-01
C-01
C-01
C-01
4
C-01
C-01
4
C-01
C-01
4
180Å
B-01
B-01
O-02
O-02
3
5
1
B-01
B-01
O-02
O-02
3
5
1

7
8
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
11
12
13
14
Z-04 E2
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
x12
C-01
B-01
B-01
C-01
x6
C-01
A-01
A-01
max 10 mm
x12
D-03
B-01 x4
A-01
A-01
max 19 mm
A-01
A-01
max 10 mm
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
C-01
B-01
B-01
C-01
C-01
C-01
C-01
F-01
F-01
<170mm
50mm
25 mm
F-01
F-01
F-01
22
22
Z-04
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
C-01
E-05
C-01
B-01
B-01
F-01
F-01
<170mm
F-01
E-08
E-08
D-03
B-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
C-01
C-01
B-01
B-01
C-03
B-01
B-01
B-01
B-01
C-01
B-01
B-01
E-07
L-02/1
E-07
FRONT
O-02
P-01
C-01
C-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
O-02
P-01
C-01
C-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
O-02
P-01
G-01
30mm
30 mm
21
19
Z-04
E-02
E-02
L-02/2
E-08
E-08
D-03
O-02
D-03
B-01
D-03
B-01
-01
-08
-08
D-03
B-01
D-03
B-01
D-03
B-01
D-03
B-01 R-04/1
R-04/2
-01
-08
-08
60-70% +10...+25ÅC
>1<
E-03
R-04/2
FRONT
R-04/2
x8
E-03
R-04/2
FRONT
R-04/2
x8
Ç8 <<
II III
E-15
J-08 IV
I
E-15
J-08
E-01
R-04/1
E-01
R-04/1
B-01
B-01
B-01
B-01
B-01
B-01
B-01
B-01
B-01
B-01
3
1
4
6
2
D-03
D-03
D-03
B-01
B-01
B-01
B-01
B-01
B-01
B-01
B-01
B-01
B-01
3
1
4
6
2
D-03
D-03
D-03
A-01
A-01
A-01
A-01 15
x2 A-01
A-01
A-01
A-01 15
x2
C-01
C-01
16
C-01
C-01
16
C-01
C-01
C-01
C-01
A-01
A-01
A-01
A-01
17
C-01
C-01
C-01
C-01
A-01
A-01
A-01
A-01
17

9
10
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
11
12
13
14
Z-04 E2
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
x2
C-01
B-01
B-01
O-02
P-01
x4
D-03
O-02
x4
D-03
B-01 x2
A-01
A-01
max 19 mm
A-01
A-01
max 10 mm
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
C-01
B-01
B-01
C-01
C-01
C-01
C-01
F-01
F-01
<170 mm
50mm
25 mm
F-01
F-01
F-01
22
22
Z-04
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
C-01
E-05
C-01
B-01
B-01
F-01
F-01
<170mm
F-01
E-08
E-08
D-03
B-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
C-01
C-01
B-01
B-01
C-03
B-01
B-01
B-01
B-01
C-01
B-01
B-01
E-07
L-02/1
E-07
FRONT
O-02
P-01
C-01
C-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
O-02
P-01
C-01
C-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
O-02
P-01
G-01
30 mm
30 mm
21
19
Z-04
E-02
E-02
L-02/2
E-08
E-08
D-03
O-02
D-03
B-01
D-03
B-01
-01
-08
-08
D-03
B-01
D-03
B-01
D-03
B-01
D-03
B-01 R-04/1
R-04/2
-01
-08
-08
60-70% +10...+25ÅC
>1<
E-03
R-04/2
FRONT
R-04/2
x8
E-03
R-04/2
FRONT
R-04/2
x8
Ç8 <<
II III
E-15
J-08 IV
I
E-15
J-08
E-01
R-04/1
E-01
R-04/1
O-02
O-02
15
15
1
O-02
O-02
15
15
1
B-01
B-01
16
17
B-01
B-01
16
17

11
12
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
11
12
13
14
Z-04 E2
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
x4
C-01
B-01
B-01
C-03
B-01
B-01
B-01
B-01
x2
C-01
x6
C-01
A-01
A-01
max 10 mm
x8
D-03
B-01 x4
A-01
A-01
max 19 mm
A-01
A-01
max 10 mm
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
C-01
B-01
B-01
C-01
C-01
C-01
C-01
F-01
F-01
<170 mm
50mm
25 mm
F-01
F-01
F-01
22
22
Z-04
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
C-01
E-05
C-01
B-01
B-01
F-01
F-01
<170mm
F-01
E-08
E-08
D-03
B-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
C-01
C-01
B-01
B-01
C-03
B-01
B-01
B-01
B-01
C-01
B-01
B-01
E-07
L-02/1
E-07
FRONT
O-02
P-01
C-01
C-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
O-02
P-01
C-01
C-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
O-02
P-01
G-01
30mm
30 mm
21
19
Z-04
E-02
E-02
L-02/2
E-08
E-08
D-03
O-02
D-03
B-01
D-03
B-01
-01
-08
-08
D-03
B-01
D-03
B-01
D-03
B-01
D-03
B-01 R-04/1
R-04/2
-01
-08
-08
60-70% +10...+25ÅC
>1<
E-03
R-04/2
FRONT
R-04/2
x8
E-03
R-04/2
FRONT
R-04/2
x8
Ç8 <<
II III
E-15
J-08 IV
I
E-15
J-08
E-01
R-04/1
E-01
R-04/1
C-03
C-03
B-01
B-01
B-01
B-01
B-01
B-01 B-01
17
16
6
15
15
D-03
D-03
D-03
C-03
C-03
B-01
B-01
B-01
B-01
B-01
B-01 B-01
17
16
6
15
15
D-03
D-03
D-03
14
A-01
A-01
A-01
A-01
14
A-01
A-01
A-01
A-01
8
A-01
A-01
A-01
A-01
8
A-01
A-01
A-01
A-01
!-01
!-01
!-01
!-01
!-01
!-01
18
!-01
!-01
!-01
!-01
!-01
!-01
18

13
14
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
11
12
13
14
Z-04 E2
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
x6
C-01
B-01
B-01
x2
C-01
B-01
B-01
O-02
P-01
x2
G-01
30mm
30 mm
x10
D-03
B-01 x2
D-03
B-01 x6
A-01
A-01
max 19 mm
A-01
A-01
max 10 mm
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
C-01
B-01
B-01
C-01
C-01
C-01
C-01
F-01
F-01
<170 mm
50mm
25 mm
F-01
F-01
F-01
22
22
Z-04
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
C-01
E-05
C-01
B-01
B-01
F-01
F-01
<170 mm
F-01
E-08
E-08
D-03
B-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
C-01
C-01
B-01
B-01
C-03
B-01
B-01
B-01
B-01
C-01
B-01
B-01
E-07
L-02/1
E-07
FRONT
O-02
P-01
C-01
C-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
O-02
P-01
C-01
C-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
O-02
P-01
G-01
30mm
30 mm
21
19
Z-04
E-02
E-02
L-02/2
E-08
E-08
D-03
O-02
D-03
B-01
D-03
B-01
-01
-08
-08
D-03
B-01
D-03
B-01
D-03
B-01
D-03
B-01 R-04/1
R-04/2
-01
-08
-08
60-70% +10...+25ÅC
>1<
E-03
R-04/2
FRONT
R-04/2
x8
E-03
R-04/2
FRONT
R-04/2
x8
Ç8 <<
II III
E-15
J-08 IV
I
E-15
J-08
E-01
R-04/1
E-01
R-04/1
14
8
G-01
G-01
G-01
G-01G-01
G-01
G-01
G-01
G-01
G-01
B-01
B-01
O-02 14
8
G-01
G-01
G-01
G-01G-01
G-01
G-01
G-01
G-01
G-01
B-01
B-01
O-02
8
14
18
17
8
14
18
17

15
16
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
11
12
13
14
Z-04 E2
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
A=B
A
B
!
F-01
F-01
<170 mm
!
50 mm
25 mm
F-01
F-01
!
F-01
x39
22
22
Z-04
G-01
30mm
30 mm
x10
21
19
Z-04 K-01
F-01
x17
Ç8 <<
II III
!
E-15
J-08 IV
I
E-15
J-08
x2
A-01
A-01
max 19 mm
A-01
A-01
max 10 mm
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
C-01
B-01
B-01
C-01
C-01
C-01
C-01
F-01
F-01
<170 mm
50 mm
25 mm
F-01
F-01
F-01
22
22
Z-04
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
C-01
E-05
C-01
B-01
B-01
F-01
F-01
<170 mm
F-01
E-08
E-08
D-03
B-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
C-01
C-01
B-01
B-01
C-03
B-01
B-01
B-01
B-01
C-01
B-01
B-01
E-07
L-02/1
E-07
FRONT
O-02
P-01
C-01
C-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
O-02
P-01
C-01
C-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
O-02
P-01
G-01
30mm
30 mm
21
19
Z-04
E-02
E-02
L-02/2
E-08
E-08
D-03
O-02
D-03
B-01
D-03
B-01
-01
-08
-08
D-03
B-01
D-03
B-01
D-03
B-01
D-03
B-01 R-04/1
R-04/2
-01
-08
-08
60-70% +10...+25ÅC
>1<
E-03
R-04/2
FRONT
R-04/2
x8
E-03
R-04/2
FRONT
R-04/2
x8
Ç8 <<
II III
E-15
J-08 IV
I
E-15
J-08
E-01
R-04/1
E-01
R-04/1
F-01
F-01
F-01
F-01
F-01
F-01
F-01
F-01 F-01
F-01 F-01
F-01 F-01
F-01
F-01
F-01
F-01
F-01
F-01
F-01
F-01
F-01
F-01
F-01
F-01
K-01
K-01
K-01
K-01
K-01
K-01
K-01 K-01
K-01
Z-04
Z-04
22 22 21
19
20
18
2
6
8
F-01
F-01
F-01
F-01
F-01
F-01
F-01
F-01 F-01
F-01 F-01
F-01 F-01
F-01
F-01
F-01
F-01
F-01
F-01
F-01
F-01
F-01
F-01
F-01
F-01
K-01
K-01
K-01
K-01
K-01
K-01
K-01 K-01
K-01
Z-04
Z-04
22 22 21
19
20
18
2
6
8
J-08
J-08
417 mm
J-08
J-08
417 mm
#!!
06=0O8=D>@<0F8O.
=8<0B5;L=>?@>G8B09B5.
!>E@0=8B5MBC8=D>@<0F8N.
!
@5?56=K5A@54AB204;O
:@5?;5=8O:AB5=5=5?@8;030NBAO,
4;O@07=KE<0B5@80;>2AB5=
B@51CNBAO@07;8G=K5:@5?;5=8O.
A?>;L7C9B5:@5?56=K5A@54AB20,
?>4E>4OI854;O<0B5@80;0AB5=2
0H5<4><5. A;8K=5C25@5=K,
:0:>9B8?:@5?;5=89?>4E>48B:
40==><C<0B5@80;C, >1@0B8B5AL2
A?5F80;878@>20==K9<03078=.
POLSKI
Wa|ne!
Uwa|nie przeczyta
Zachowado wykorzystania w przyszBo[ci.
OSTRZE{ENIE!
Elementy do mocowania w [cianie:
kotwy i wkrty do nich, nie zostaBy
dostarczone w opakowaniu poniewa|
[ciany swykonane z ró|nych
materiaBów, które wymagajró|nych
elementów monta|owych.
Prosimy zakupii zastosowate, które
sodpowiednie do [cian w PaDstwa
mieszkaniu.
Aby uzyskaporad, jakie elementy
mocujce zastosowa, nale|y
skontaktowasize sprzedawcami w
wyspecjalizowanym sklepie
ENGLISH
Important information.
Read carefully.
Keep this information for further reference.
WARNING!
Fixing devices for the wall are not
included since different wall materials
require different types of fixing
devices. Use fixing devices suitable for
the walls in your home .For advice on
suitable fixing systems, contact your
local specialized dealer.
#!!
06=0O8=D>@<0F8O.
=8<0B5;L=>?@>G8B09B5.
!>E@0=8B5MBC8=D>@<0F8N.
!
@5?56=K5A@54AB204;O
:@5?;5=8O:AB5=5=5?@8;030NBAO,
4;O@07=KE<0B5@80;>2AB5=
B@51CNBAO@07;8G=K5:@5?;5=8O.
A?>;L7C9B5:@5?56=K5A@54AB20,
?>4E>4OI854;O<0B5@80;0AB5=2
0H5<4><5. A;8K=5C25@5=K,
:0:>9B8?:@5?;5=89?>4E>48B:
40==><C<0B5@80;C, >1@0B8B5AL2
A?5F80;878@>20==K9<03078=.
POLSKI
Wa|ne!
Uwa|nie przeczyta
Zachowado wykorzystania w przyszBo[ci.
OSTRZE{ENIE!
Elementy do mocowania w [cianie:
kotwy i wkrty do nich, nie zostaBy
dostarczone w opakowaniu poniewa|
[ciany swykonane z ró|nych
materiaBów, które wymagajró|nych
elementów monta|owych.
Prosimy zakupii zastosowate, które
sodpowiednie do [cian w PaDstwa
mieszkaniu.
Aby uzyskaporad, jakie elementy
mocujce zastosowa, nale|y
skontaktowasize sprzedawcami w
wyspecjalizowanym sklepie
ENGLISH
Important information.
Read carefully.
Keep this information for further reference.
WARNING!
Fixing devices for the wall are not
included since different wall materials
require different types of fixing
devices. Use fixing devices suitable for
the walls in your home .For advice on
suitable fixing systems, contact your
local specialized dealer.

17
18
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
11
12
13
14
Z-04 E2
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
A-01
A-01
max 10 mm
x8C-01
x16
C-01
E-05
x16
x16
C-01
B-01
B-01
D-03
B-01 x16
E-01
R-04/1
FRONT
x16
A-01
A-01
max 19 mm
A-01
A-01
max 10 mm
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
C-01
B-01
B-01
C-01
C-01
C-01
C-01
F-01
F-01
<170 mm
50mm
25 mm
F-01
F-01
F-01
22
22
Z-04
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
C-01
E-05
C-01
B-01
B-01
F-01
F-01
<170 mm
F-01
E-08
E-08
D-03
B-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
C-01
C-01
B-01
B-01
C-03
B-01
B-01
B-01
B-01
C-01
B-01
B-01
E-07
L-02/1
E-07
FRONT
O-02
P-01
C-01
C-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
O-02
P-01
C-01
C-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
O-02
P-01
G-01
30mm
30 mm
21
19
Z-04
E-02
E-02
L-02/2
E-08
E-08
D-03
O-02
D-03
B-01
D-03
B-01
-01
-08
-08
D-03
B-01
D-03
B-01
D-03
B-01
D-03
B-01 R-04/1
R-04/2
-01
-08
-08
60-70% +10...+25ÅC
>1<
E-03
R-04/2
FRONT
R-04/2
x8
E-03
R-04/2
FRONT
R-04/2
x8
Ç8 <<
II III
E-15
J-08 IV
I
E-15
J-08
E-01
R-04/1
E-01
R-04/1
10 11
A-01
E-01
E-01
E-01
E-01
A-01
x4 x4
R-04/1 R-04/1
FRONT FRONT
10 11
x4 x4
R-04/1 R-04/1
FRONT FRONT
9x4
!-01
!-01
!-01
!-01
9x4
11
10
12
x4
E-05
E-05
E-05
E-05
11
10
13
9
x4
B-01
B-01
B-01
B-01
11
10
12
x4
E-05
E-05
E-05
E-05
11
10
13
9
x4
B-01
B-01
B-01
B-01

19
20
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
11
12
13
14
Z-04 E2
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
F-01
F-01
<170 mm
!
F-01
x20
E-08
E-08
-01
x4
-01
-08
-08
!
!
1
2
3
R-04/1
R-04/2
A-01
A-01
max 19 mm
A-01
A-01
max 10 mm
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
C-01
B-01
B-01
C-01
C-01
C-01
C-01
F-01
F-01
<170 mm
50mm
25 mm
F-01
F-01
F-01
22
22
Z-04
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
C-01
E-05
C-01
B-01
B-01
F-01
F-01
<170 mm
F-01
E-08
E-08
D-03
B-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
C-01
C-01
B-01
B-01
C-03
B-01
B-01
B-01
B-01
C-01
B-01
B-01
E-07
L-02/1
E-07
FRONT
O-02
P-01
C-01
C-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
O-02
P-01
C-01
C-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
O-02
P-01
G-01
30mm
30 mm
21
19
Z-04
E-02
E-02
L-02/2
E-08
E-08
D-03
O-02
D-03
B-01
D-03
B-01
-01
-08
-08
D-03
B-01
D-03
B-01
D-03
B-01
D-03
B-01 R-04/1
R-04/2
-01
-08
-08
60-70% +10...+25ÅC
>1<
E-03
R-04/2
FRONT
R-04/2
x8
E-03
R-04/2
FRONT
R-04/2
x8
Ç8 <<
II III
E-15
J-08 IV
I
E-15
J-08
E-01
R-04/1
E-01
R-04/1
13
12
F-01
F-01
F-01
25mm
25 mm
x4 F-01
F-01
13
12
25mm
25 mm
x4
M-01
E-08
E-08 x4
9
M-01
E-08
E-08 x4
9
180Å
R-04/1
R-04/1
R-04/1
R-04/1
R-04/1
R-04/1
R-04/1
R-04/1

21
22
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
11
12
13
14
Z-04 E2
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
E-02
E-02
L-02/2 x2
E-08
E-08
-01
-01
-08
-08
!
E-01
R-04/1
!
A-01
A-01
max 19 mm
A-01
A-01
max 10 mm
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
C-01
B-01
B-01
C-01
C-01
C-01
C-01
F-01
F-01
<170 mm
50mm
25mm
F-01
F-01
F-01
22
22
Z-04
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
C-01
E-05
C-01
B-01
B-01
F-01
F-01
<170mm
F-01
E-08
E-08
D-03
B-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
C-01
C-01
B-01
B-01
C-03
B-01
B-01
B-01
B-01
C-01
B-01
B-01
E-07
L-02/1
E-07
FRONT
O-02
P-01
C-01
C-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
O-02
P-01
C-01
C-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
O-02
P-01
G-01
30mm
30 mm
21
19
Z-04
E-02
E-02
L-02/2
E-08
E-08
D-03
O-02
D-03
B-01
D-03
B-01
-01
-08
-08
D-03
B-01
D-03
B-01
D-03
B-01
D-03
B-01 R-04/1
R-04/2
-01
-08
-08
60-70% +10...+25ÅC
>1<
E-03
R-04/2
FRONT
R-04/2
x8
E-03
R-04/2
FRONT
R-04/2
x8
Ç8 <<
II III
E-15
J-08 IV
I
E-15
J-08
E-01
R-04/1
E-01
R-04/1
M-01
E-08
E-08
E-02
E-02
E-02 E-02
L-02/2
L-02/2
7
M-01
E-08
E-08
L-02/2
L-02/2
7
R-04/1
R-04/1
R-04/1
R-04/1
R-04/1
R-04/1
R-04/1
R-04/1

23
24
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
11
12
13
14
Z-04 E2
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
L-02/2
L-02/1
L-02
!
L-02
A-01
A-01
max 19 mm
A-01
A-01
max 10 mm
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
C-01
B-01
B-01
C-01
C-01
C-01
C-01
F-01
F-01
<170mm
50mm
25 mm
F-01
F-01
F-01
22
22
Z-04
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
C-01
E-05
C-01
B-01
B-01
F-01
F-01
<170 mm
F-01
E-08
E-08
D-03
B-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
C-01
C-01
B-01
B-01
C-03
B-01
B-01
B-01
B-01
C-01
B-01
B-01
E-07
L-02/1
E-07
FRONT
O-02
P-01
C-01
C-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
O-02
P-01
C-01
C-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
O-02
P-01
G-01
30mm
30 mm
21
19
Z-04
E-02
E-02
L-02/2
E-08
E-08
D-03
O-02
D-03
B-01
D-03
B-01
-01
-08
-08
D-03
B-01
D-03
B-01
D-03
B-01
D-03
B-01 R-04/1
R-04/2
-01
-08
-08
60-70% +10...+25ÅC
>1<
E-03
R-04/2
FRONT
R-04/2
x8
E-03
R-04/2
FRONT
R-04/2
x8
Ç8 <<
II III
E-15
J-08 IV
I
E-15
J-08
E-01
R-04/1
E-01
R-04/1
L-02/2
L-02/2
7
L-02/2
L-02/2
7

25
26
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
11
12
13
14
Z-04E2
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
60-70% +10...+25ÅC
>1<
A-01
A-01
max 19 mm
A-01
A-01
max 10 mm
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
C-01
B-01
B-01
C-01
C-01
C-01
C-01
F-01
F-01
<170mm
50mm
25 mm
F-01
F-01
F-01
22
22
Z-04
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
C-01
E-05
C-01
B-01
B-01
F-01
F-01
<170 mm
F-01
E-08
E-08
D-03
B-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
C-01
C-01
B-01
B-01
C-03
B-01
B-01
B-01
B-01
C-01
B-01
B-01
E-07
L-02/1
E-07
FRONT
O-02
P-01
C-01
C-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
O-02
P-01
C-01
C-01
A-01
A-01
max 10 mm
C-01
B-01
B-01
O-02
P-01
G-01
30 mm
30 mm
21
19
Z-04
E-02
E-02
L-02/2
E-08
E-08
D-03
O-02
D-03
B-01
D-03
B-01
-01
-08
-08
D-03
B-01
D-03
B-01
D-03
B-01
D-03
B-01 R-04/1
R-04/2
-01
-08
-08
60-70% +10...+25ÅC
>1<
E-03
R-04/2
FRONT
R-04/2
x8
E-03
R-04/2
FRONT
R-04/2
x8
Ç8 <<
II III
E-15
J-08 IV
I
E-15
J-08
E-01
R-04/1
E-01
R-04/1
20:g
5:g
5:g
20:g
5:g
5:g
5:g
5:g
5:g
20:g
5:g