Aiphone PanTilt MY Series User manual

83634400 05950) o A і РНОМ Е
PanTilt MY Series
. VIDEO-MONITOR, single entry
MY-CU
MYH-CU
INSTALLATION & OPERATION MANUAL
Models:
CONTENTS
1 SYSTEM OUTLINE: & COMPONENTS ctio E aS Es E DOE eas аны CVM eo ен abet ta dir ны NERO E 1
2 NAME S & FEATURE ET 2
3 PRECAUTIONS ON INSTALLATION & WIRING........c:c:cccccccessseeseccsseeccssseeessnnsesecsseeesenseseecaeseessaneeessatees 3
MEC TDI 4-9
NP eri icd ————— 10
6 OPERATIONS Om MYGU & MYFPECOLU аана mae Rex e ырыаларын нака N 11
T. BEFORE ASIINCCEORRBEPBAIB а ceti ies t aes temet Baca me иии рны шай idet exuit Anu opi аа, 12
8- SFEGFGATON mc 12
SYSTEM OUTLINE & COMPONENTS
MY-CU is a video monitor unit to enable an intercom to verify callers at a single PanTilt entry.
=- MYH-CU is a sub-monitor, to increase monitor location.
PanTilt door MY-CU MYH-CU 1 MYH-CU 2
station
Jumper wire(s) 29
іо (таіл) a di
intercom zu A
PS-18C/D
Ш Components available ж Prerun 8-conductor cable to extend
MY-CU MYH-CU
Room monitor (sub) monitor
distance to MYH-CU 2. (See page 12)
Ш Package contents
• Video-monitor (MY-CU or MYH-CU)
* Mounting template
|е Packet of screws
* Installation & Operation Manual
Identically designed with Pan/tilt control pad.

Intercom combinable
• Chime tone intercoms
Eemo | * PanTilt door station
= Fes © MY-DC — MY-FA МҮ-СА MYW-CA
| (МҮ-СА inside)
=
Plus IF-DA - lij
for audio
Other MY Series: MY-DG, MY-EA. Wide-angle MY-DS.
2 door, 6 calls
* Expanded system
MYW-P3CB MYW-BA
3-camera adaptor | Long-distance adaptor
1-2 doors, 1-3 doors,
3, 6, 12, 24 calls 5, 10 calls
DE-UR MYW-P1L MYW-PS3L
Works with More than 100 m,
IE-8MD and TD-H/A 330' application with
or B PE insulation cable
1
For each door 1-camera 3-cameéra
* Also, refer to the Manuals of using intercom and
adaptor.
NAMES AND FEATURES
Video monitar Unitized design enables wall-mounting
(4"CRT) attachedly to either side of intercom, or
separately.
Pan/tilt control
Backlight control
Brightness
— Contrast
Monitor
MY-CU, 50mm
MYH-CU 155mm 2”
6-1/8”
B Features
* Опе PanTilt door system
“One to 3 room monitors, expandable
* Any monitor equipped with Pan/tilt, Backlight and Monitor buttons
* Monitor button sees image handsfree, or extends viewing
Separate brightness & contrast adjusting
xx,

Э PRECAUTIONS ON INSTALLATION & WIRING
/N CAUTION
* Do not connect any terminal on any unit to AC power lines to prevent fire or unit damage.
* High voltage is present on the monitor unit inside.
Do not open MY-CU/MYH-CU without first unplugging the power supply, to prevent electric
shock. |
ж Do not attempt to install or connect wires on MY-CU equipment while system's power supply is
plugged in.
* MY-CU and related equipment, except door station, are designed for indoor use only. Do not install
outdoors. |
ж Do not connect any other power source than specified on terminals +, —. Doing so can damage the
MY-CU equipment.
* For system's installation, there is no need to disassemble the equipment. Do not open any MY-CU
system components unless properly qualified. |
* Any other manufacturer's products installed with this system (door release, external signalling device,
etc.) are not covered under Aiphone's warranty.
ж Do not mount MY-CU equipment in the following places, as it may cause the system to malfunction:
* High or extreme cold temperature areas: under direct sunlight, near equipment that varies in
temperature, in front of air-conditioner, inside a refrigerated area, etc.
• Places subject to moisture or humidity extremes.
• Places subject to environmental conditions, such as dust, oil, chemicals, etc.
* MY-CU is an electrical device, which must not be subjected to water, or any other liquid.
* Weather conditions, such as lightning storms, may cause damage to MY-CU equipment. We
recommend that power surge protection be installed as follows: (However, this does not guarantee
that no damage will occur).
If the power supply has a
GROUND terminal, take it to an
earth ground. In this case, a
separate surge arrester is not — PS-18D
necessary.
PS-18C
Ш Before actually installing the MY-CU system, the contents on pages 4 ~ 10 must be thoroughly
read and understood.

Ш Single-entry, multiple-monitor system
Ш Cable requirements
PanTilt door station
Room monitors
MY-CU
is
capable
of
connecting
one
PanTilt
door
station
and
two
additional
MYH-CU
sub
monitors.
It can be further expanded with an additional MYH-CU('s), by locating a power
supply(ies) for every 4 MYH-CU('s) (total 10 monitors).
Use a single pair (parallel) cable. Coaxial cable or 2 separate wires can not be
used. When existing doorbell or chime wires must be used, locate and
disconnect
the
bell
transformer
from
the
wires.
Extra
pair(s)
in
the
installed
cable
to
video
door
station
can
affect
the
image
quality,
and
must
be
terminated
with
a
120
ohm
resistor
at
each
end
of
wires
on
both
video
door
station
and
video monitor(s).
Parallel cable
2:3 nz
Use
6-conductor
(parallel)
cable,
0.65
~
1.0
mm
dia.,
22
~
18AWG.
The
video
cable
must
be
separately
sheathed
from
intercom's
(any),
running
from
monitor
to monitor without any reconnections on other junction. Max. 75 m, 250 ' is
allowed from MY-CU to farthest MYH-CU in any configuration with 1.0 mm dia.,
18AWG. When locating a third monitor (MYH-CU) up to 75 m, 250' away, 8-
conductor cable must be run monitor to monitor, as each +, – wire has to be
doubled.
ж
For
proper
operations,
MYH-CU
must
be
be
fed
15.5V
~
19.1V.
Ш Terminal block layout
БР @
|
c
E
|
c rà
i-r E
|
0-5 Img?
WIES SIS] IS
B impedance-matching
Impedance-matching
switch
Meaning of terminal symbols
o Д9 1А1, 142: For video & audio signals
Agen B1,B2 : For video output
MCI +, ‚ For power supply
"el U1 : For output control
er :
mc U2 : For input control |
ы D1 : For audio signal & image on
H D2 ‚ For detecting calling at
|Р IF-DA & image off
| E: : For common line
G : Grounding
When MY-CU has an MYH-CU sub-monitor(s),
locate a switch to lower OFF on all MYH-CU(s),
while the initial ON may remain unchanged on
the last MYH-CU to terminate.

B Power supply
Use a PS-18D (PS-18C in North America) power supply(ies) to power entire MY-CU system. Do not
intermixedly use other manufacturers.
1 2 3 4 9 6
MY-CU MYH-CU MYH-CU MYH- ij MYH-CU MYH-CU мүн. CU
IE-8MD Ж”
or
other
*
|
+
ANS
* Do not connect
4 terminal between
monitors 3 and 4
Ж MY-CU must be Ба a (nor between 7and 8) Ре e
used with (main) : or - or
intercom in any PS-18D PS-18D
ума; ж impedance-matching: Set the switch to OFF on all MYH-CU's
except on the farthest.
* Locate a 2nd PS-18C (PS-18D) at mid point MYH-CU 4-7.
1 2 3
Ш WIRING DIAGRAM |
IE-IGD(U) with an MY-CU monitor
Master intercom &
Any PanTilt door monitor
IEH-1CD IEH-1CD
A1
a
M
A2
IE-2AD(U) only
PanTilt MY-CA mounts in place of an IF-DA. Connect
MY-CA and MY-CU with the (installed) 2 wires.
Uses a PS-18D(PS-18C) power supply only.
IE-2AD(U) can connect a 2nd audio door on D2,
E2 terminals. Add a jumper between D2 — D2 of
IE-2AD(U)/MY-CU.
To EL-9S L
door release = L
E Wiring distance
e MY-CU to PanTilt door * Two farthest stations (any pair)
Diameter : Sr ).€ 0.8mm 1.0mm
Distance 50m 70m 120m 190m
AWG 22AWG | 20AWG | 18AWG AWG
Distance 165 330' Distance

B PanTilt IE-8MD with 2 video-monitors
Single PS-18C or PS-18D powers both IE-
8MD and MY-CU, locating an MYH-CU on
75m, 245’. |
|E-8HD One to 5 IE-8HD with 4-wire cable, station-to-
eee station. PanTilt MY-CU monitor with 6-wire cable
separately sheathed. PanTilt door requires 2
parallel wires, connected directly to MY-CU
monitor.
Any PanTilt door
* Connecting jumpers
In single PS-18C(D) sourced system, a
D1 — D1 jumper is only required. Add another
D2 — D2 when IF-DA is installed.
Install a third jumper on E – E1, when a
separate audio & video power source is used.
To a common
PS-18D (18C)
2 jumpers IE-8MD
See * connecting jumpers above.
= Switch location of
Station # assigned
B Wiring distance * MY-CU to PanTilt door e IE-8MD to audio door station
Diameter | 0.65mm 0.8mm 1.0mm Diameter 0.8mm | 1.0mm
50m 70m 100m Distance 150m | 230m | 360m
| AWG 22AWG 20AWG 18AWG AWG | 22AWG | 20AWG | 18AWG
Distance 165' | 290 330' Distance | 500' 750’ 1,180"
• MY-CU to farhest MYH-CU (2 monitors) * Two farthest stations (any pair)
Diameter | 0.65mm | 0.8mm Diameter | 0.65mm | 0.8mm | 1.0mm
Distance 35m 50m 75m Distance | 75m 120m | 190m
ү: AWG 220AWG | 20AWG | 18AWG
AWG 22AWG | 20AWG | 18AWG
Distance 115 | 160 250’ Distance 250’ 380
* MY-CU//IE-8MD to power supply PS-18D(C)
Diameter | 1.0mm | AWG 18AWG
Distance om Distance 16’
б
БИН 1

Ш PanTilt video integration to TD-H/A or B
MY-CU
_ те The DE-UR adaptor connects MY-CU system
ELS E] Jj in the middle point of TD-H/A or B installation.
3 common + No. of TD-H
stations/adaptors installed
MYH-CU1 MYH-CU2
q
MY-DC
= MY-CU
A1 -1A1 B1}
A2 1A2
ma
= * Impedance-
=. PS-18D. iai
д switch
|=]! (PS-18C)
H TD-6H
mes
|
TD-6H
* Strictly observe that DE-UR
t i +
is adjacently installed to the
E =
PS-12A/12C, so as to be 2 =
powered from it. * PS-12A E> |1.
(PS-12C) NEF 2
AC —— Е
ToEL-9S& «ЕЕ
AC trans. 2
N Wiring distance |
* From DE-UR to power supply * Between TD-H intercoms (any pair)
Diameter 0.65mm | 0.8mm 1.0mm Diameter 1.0mm
Distance 10m 15m 20m Distance 650m 1,000m | 1,500m
AWG 22AWG | 20AWG | 18AWG AWG .22AWNG |20AWG | 18AWG
. Distance 30' 50' 45 2,000 | 3,000 | 4,900
* From MY-CU to power supply * From MY-CU to MYH-CU #1 (2 monitors)
Diameter 1.0mm | Diameter 0.65mm | 0.8mm 1.0mm
Distance | 5m | Distance 35m 50m 75m
AWG 18AWG | AWG | PPANS 20AWG |18AWG
Distance 16 .| Distance 115 160 250'
„
From
MY-CU
to
PanTilt
door
MY-DC
*
From
MY-CU
to
MYH-CU
#2
(3
monitors)
Diameter
0.65mm
|
0.8mm
|
1.0mm
sameter
0.65mm
|
0.8mm
|
1.0mm
|
Distance
50m
70m
100m
Istance
Tem
25m
Э
AWG 22AWG |20AWG |18AWG
Distance
|
80'
145’

Ш LEFT-10 3-PanTilt entry system
NEC
PanTilt MUS.
Camera GS
IF-DA
ii
"
|
Video.
|
PanTilt(any)
audio
Ji
а
А
=
MYW-P3L provides LEF-10 system with max. 3 PanTilt video doors, locating MYH-CU monitor 1 or 2 max.
75m, 250' away. The door camera can either be PanTilt door MY-DC, etc., MY-CA camera in MYW-A
overhead enclosure, with audio IF-DA or camera alone. Locate MYW-P3L adaptor in the middle point of LEF-
system together with 2 power supplies, audio and video. |
MYW-CA
MY-DC (w/MY-CA)
АН
MYW-CA _ MYH-CU
(w/MY-CA)
TO Lio? PS-18D [E =
|| (Р5-18С) e
HA cl
E
LEF-10 LEF-10 LEF-10 ©
ete jaa
2
1I
—
з
ЕЙ, e X tres
iE]
к Hs
|
6
|
EG.
|
C
8 8 | EX
EE. 9 r ES
д 10
[1j | 6 |
[E] [E]
R А | RI
[v-
|
[c
PS-12A || +
(PS-12C)| | — |
aC D.
K8 K8
K9 K9 | K9 Kor i
K10-——— K10 ---HK10 K10 -KoH K10
E yy Kio
li Wiring distance
* From MYW-P3L to • From MYW-P3L to PanTilt camera (any) * From MYW-P3L to farthest MYH-CU monitor
2 power supplies (1 or 2-monitor)
Diameter | 1.0mm Diameter 0.65mm 0.8mm 1.0mm Diameter 0.65mm 0.8mm 1.0mm
Distance 5m Distance 50m 70m 100m Distance 35m 50m 75m
AWG |18AWG AWG | 22AWG AWG 22AWG |20AWG |18AWG
Distance 18 Distance 165' Distance 115 150 250’ |
ж For 2-monitor system only, double
wires on +, — terminals between MYW-
P3L and MYH-CU's.

Ш MY-CU with З PanTilt cameras (w/ MYW-P3CB)
| MYH-CU MYH-CU
AHA
TD-H/A or B Ši З;
1 | = 3
This is an expanded MY-CU system that includes max. 3
PanTilt cameras. Intercom can be either IE Series or
TD-H/A or B.
4
* Locate MYW-P3CB and power supplies in the middle
point of using intercom system.
HOH
san
ё
g^
d
йч
е
MYW-PSCB[ | e
шр
DTT Ч Сатега
Е
PS-18D
|
|
і
DE-UR(2)
MS
'
`
€
ОШ
/
MYW-P3CB
LL. tal [82
FH * Impedance-
matching
switch
(PS-18C)
fs.
Ñ
!
GE
MII
goq
“ЛІШ
Ш
ER р
2 б Бетел ШЕ
: See c ШЕ
| г a КЕШ
; о Е] Эш
: He — | LH
d LL MA m eil uz
ПЕ аша m C
3
1
a
z du ер зан eH [rr
al E E E
Ше mH fo} eo to:
HE ы = НЕНЕН
ЕЕ P б E ЕЗ р Er
П
CYTE f
PS-12A/12C
=i
DE-UR
DE-UR
B
Wiring
distance
i Wiring door1 door 2 * From MYW to PanTilt door
Diameter 0.65mm | 0.8mm | 1.0mm
Distance 50m 70m 100m
ieee:
E
m
|
|
7
AWG
22AWG
|
20AWG
|
18AWG
Se
=
S
tes
|
230 330
PS-18D(18C) 2
* From MYW to farthest MYH-CU monitor
power supply
(1 or 2-monitor)
Diameter 0.65mm 0.8mm 1.0mm |
86m | Sm | 75m
PanTilt door 1—2 Ф нез ccm Intercom(audio from door 1) 22AWG |20AWG |18AWG
2
e
ЖУ
:
,
J
?
7]
2
í
|
——7—
—
——
Intercom(do,
door
2)
Distance
115
150
250
2 | 2 ( 1s | 150 | 250° |
Camera 3 2 r= —- Intercom(do, door 3, unused)
——
*
For
2-monitor
system
only,
double
wires
on
+,
—
p
terminals
between
MYW-P3CB
and
MYH-CU's.
DE-UR
1
*
From
MYW
to
PS-18D(18C)
DE-UR
2
10mm
5m Distance

ы MOUNTING
Ш Mounting MY-CU апа MYH-CU
To mount the MY(H)-CU monitor, separate the terminals-
mounted chassis from front case.
1. Loosen a screw on top of front case.
E Loosen 1
Wed Press on bottom, right hand, and the front case slightly
Push and | r moves up.
ud 2. Then, press on center of left side, which unlocks from
ofthe | chassis.
chassis.
3. Lift gently front case, then it separates.
4. Disconnect video-monitor. Pull off the holder and set
monitor aside.
5. Attach chassis to wall at 4 points.
Ф 6. Make wire terminations directly on 6 screw terminals.
7. On MY-CU only, wire with jumpers on audio terminals
D1, D2 & E. |
8. Pin the holder, reconnect and mount front case, justly
aligning to lock.
= * Do not connect any wires at any other point than on
2-GANG BOX terminals.
Screws(4) supplied
B Mounting with intercom . re нгы
апа IE- IE intercom DM
ED chassis лде I T
or TD-H/A or В “Attach template supplied to wall. ай li T: qi
ЗЕМЕ 5 тыа роўна Dee) 1 в» Баел
T
p
аша
аа
i
oe
Ыра
EN
;
IM ur IE ea || "s
i:
ie
ле
ано
ү
Ж
ыш
vr
k
m
тй
n
ERES
о”
SUM
L!
SS
‚ SSeS SEE € c ES. | MY-CU
МӘ A | S3) MYH-CU
АЙ тсе сак кш ОД: Chassis
| t { Template і
овп I
Before actually mounting the unit, attach the supplied template to wall. For MY-CU/IE-8MD
combination, attach two chassis to wall. First, mount the intercom chassis (or bracket) to wall or single-
gang box, and MY-monitor chassis can adjustably be mounted to its right side.
203 mm, 8" measured between
two unit or box centers.
| e For MYH-CU апа LEF-5, 10, 105
Mount MYH-CU to the left of LEF-5,
10, 108 intercom, keeping a space of
3 ~ 5 cm (1-1/4" ~ 2") for brightness/
contrast adjustment.
LEF-5, 10, 10S
intercom
— 10-