TABLE
OF
CONTENTS
Precautions
.................0-.-00005-
4
Names
of
parts........................
8
Power
sources
(1)
Rechargeable
battery
............
10
(2)
Conventional
batteries............
14
Clock
setting
....................000.
16
Using
remote
controller
...............
18
Sound
adjustment....................
20
<u
[HA
DTO}
Preset
(1)
Automatically
...................
22
(2)
Manually............2......000.
24
Radio
reception
......................
26
(rare
Playback
..
25.0...
eee
eee
28
Fd
Recording
(1)
From
the
radio
..................
32
(2)
With
a
microphone.
.............-
34
Timer
operation
(1)
...........-.....--
38
(2)
ALARM/SLEEP
.................
42
Maintenance...............--
20
eee
eee
46
Specifications
.........-.......
00-5:
48
|
INHALT
|
Zur
Beachtung...................-000.
5
Bezeichnungen
der
Teile
...............
8
Spannungsquellen
(1)
Akkubatterie.
6.2.0...
0
22.
11
(2)
Normale
Batterien
...............
14
Einstelien
der
Uhr
....................
16
Verwendung
des
Fernbedienungsgebers
.
18
Klangregelung
...................00..
20
Speicherung
(1)
Automatisch
.................0..
22
(2)
Manuell
..................0000.
24
Radio
empfang.......................
26
ergabe
3.05:
b
ilies.
heats
Mins
dade
28
ufnahme
(1)
Vom
Radio
................000..
32
Ba
Mit
einem
Mikrofon
..............
34
Timer-Betrieb
1)
Ss
tececpin
Sah
BS
ek
as
tod
38
(2)
ALARM/AUSSCHALTAUTOMATIK
.
.43
Reinigung
und
Pflege
Technische
Daten
|
TABLE
DES
MATIERES
|
Précautions
...................0000005
5
Nom
des
parties.....................4.
8
Sources
d’alimentation
(1)
Piles
rechargeables
..............
11
(2)
Piles
conventionelles
.............
15
Réglage
de
l’horloge..................
17
Utilisation
de
la
télécommande
.........
19
Ajustement
sonore
...................
21
sat
=i
Préréglage
(1)
Automatique..................
23
(2)
Manuel
..........
0.00...
0
ee
eee
25
Reception
de
laradio
.................
27
4
Lecture
..22.6%
ey
Hee
eo
Rha
G45
ies
29
Enregistrement
(1)
A
partir
defaradio...............
33
(2)
Avec
un
microphone
.............
35
Fonctionnement
de
la
minuterie
(1)
.....
39
(2)
Alarme/temporisation
(ALARM/SLEEP)
................
43
Entretien
..
oc.
sesceea
ei
ee ee
eaeenvese
47
Spécifications
.....................0.
49
