Akasa AK-RLC-01 User manual

GB
Easily add 5V Addressable RGB
devices to your system and
manually control the lighting
effect using the pre-set modes,
light speeds and brightness
buttons.
D
Fügen Sie ganz einfach 5V
adressierbare RGB Geräte zu
Ihrem System hinzu und steuern
Sie den Lichteffekt manuell über
die voreingestellten Modi,
Lichtgeschwindigkeiten und
Helligkeitstasten.
FR
Ajoutez facilement des dispositifs
RVB adressables 5V à votre
système et contrôlez manuelle-
ment l'effet d'éclairage à l’aide
des modes prédéfinis, des vitesses
d'éclairage et des boutons de
luminosité.
PT
Adicione facilmente dispositivos
5V RGB endereçáveis no seu
sistema e controle manualmente o
efeito de iluminação usando os
modos predefinidas de velocidade
e brilho.
ES
Añada fácilmente dispositivos RGB
direccionables de 5 V a su sistema
y controle manualmente el efecto
de iluminación utilizando los
modos predeterminados,
velocidades de luz y botones de
brillo.
JP
アドレス指定可能な5VRGBデバイ
スをお使いのシステムへ手軽に追加
し、プリセットモード、照明スピー
ド、輝度ボタンを使用して照明効果
を調整できます。
RU
Удобное добавление в систему
устройств с адресуемой
RGB-подсветкой 5В с ручным
управлением световыми эффектами
с использованием
предустановленных режимов и
кнопок настройки скорости
подсветки и яркости.
CN
輕鬆將5V可尋址RGB設備添加到系統
中，並使用預定模式，光速和亮度按
鈕手動控制照明效果。
User Manual
Product Code: AK-RLC-01
Features
2021/04/V1

PSU
❶
❸
❷
GB
❶SATA power connector
❷Button
󱭓Switch between modes
󱭙Control brightness and speed
(In Constant Mode (single colour) used to
adjust brightness. Whereas in Dynamic
Mode is used to control the speed).
󱭉Toggle color
❸Addressable RGB connector
FR
❶Connecteur d'alimentation SATA
❷Bouton
󱭓Passage d’un mode à l’autre
󱭙Contrôle de la luminosité et de la
vitesse
(En mode Constant (une seule couleur), il
est utilisé pour régler la luminosité.
Alors qu'en mode Dynamique, il est
utilisé pour contrôler la vitesse).
󱭉Changer de couleur
❸Connecteur RVB adressable
D
❶SATA Stromanschluss
❷Taste
󱭓Wechsel zwischen Modi
󱭙Steuerung von Helligkeit und
Geschwindigkeit
(Im Konstant Modus (einzelne Farbe) wird
die Helligkeit eingestellt. Während im
Dynamik Modus die Geschwindigkeit
gesteuert wird).
󱭉Farbe umschalten
❸Adressierbarer RGB Anschluss
PT
❶Conector de alimentação SATA
❷Seletor
󱭓Alternância entre os modos
󱭙Controle do brilho e velocidade
(controla o brilho da luz, caso esteja em
uma cor e no modo alternado de cores
controla a velocidade)
󱭉Alterna as cores
❸Conector RGB endereçável
ES
❶conector de corriente SATA
❷Botón
󱭓Alterna entre modos
󱭙Controla el brillo y la velocidad
(En Modo constante (color único)
utilizado para ajustar el brillo.
Mientras que el Modo dinámico se
utiliza para controlar la velocidad).
󱭉Cambia el color
❸Conector RGB direccionable
RU
❶Разъем питания SATA
❷Кнопка
󱭓Переключение режимов
󱭙Управление режимами яркости и
скорости подсветки
(В Статическом режиме (монохромная
подсветка) используется для настройки
яркости. В Динамическом режиме
используется для регулировки скорости).
󱭉Переключение цвета
❸Разъем адресуемой RGB-подсветки
JP
❶SATA電源コネクタ
❷ボタン
󱭓モード切替
󱭙輝度とスピードを調整
（固定モード（単色）では輝度の調整に使
用されます。動的モードでは速度の調整に
使用されます。）
󱭉色の切替
❸アドレス指定可能なRGBコネクター
CN
❶ SATA電源接頭
❷ 按鈕
󱭓在模式之間切換
󱭙控制亮度和速度
（在恆定模式下（單色）用於調節亮度。
而在動態模式下則用於控制速度）。
󱭉切換顏色
❸ 可尋址RGB連接器
Installation