Alesis DM10 MKII Pro User manual

alesis.com
Manual Version 1.0
A
ssembly Guide Guía de armado Guide de montage
Guida di montaggio Montageanleitung
1 2 3
4 5
6 7 8
Important: Kick pedal not included. Use only a hard-
surface beater (plastic, wood, etc.) on the kick pad. Do
not use a felt beater, which can damage the mesh.
Importante: No se incluye el pedal del bombo. Sólo
utilice mazos de superficie dura (plástico, madera, etc.)
en el pad del bombo. No utilice un mazo de fieltro, ya
que puede dañar la malla.
Important : Pédale pour grosse caisse non comprise.
Utilisez seulement une batte dure (plastique, bois, etc.)
sur le pad de grosse caisse. N’utilisez pas une batte en
feutre, car elle pourrait endommager la maille.
Importante: Pedale per grancassa non in dotazione. Sul
pad grancassa servirsi unicamente di un battente dalla
superficie dura (plastica, legno, ecc.). Non servirsi di un
battente in feltro, che potrebbe danneggiare il mesh.
Wichtig: Das Kick-Pedal ist nicht im Lieferumfang
enthalten. Verwenden Sie nur Schlägel mit harte
r
Oberfläche (Kunststoff, Holz etc.) am Basedrum-Pad.
Verwenden Sie keinen Schlägel mit Filzbezug, um das
Netz (Mesh) des Pads nicht zu beschädigen.
B C
D
A
F
E
F
E
F
E
G H
I
I
I I
I
I I
J L
L L
K
L
J J
J
O/P
Q/R/S
K/L
Q
R
R
S
O O
M+N+P
P
T
U
U
U
V
F
W
X
W
J
F+T+U
J P
M N
M P

alesis.com
Manual Version 1.0
Connection Diagram Schema dei collegamenti
Diagrama de conexión Anschlussübersicht
Schéma d’installation
A
ssembly Guide Guía de armado Guide de montage
Guida di montaggio Montageanleitung
14”/ 36 cm
(crash)
V
T
Crash 1 Ride
Crash 2
Hi-Hat Tom 1 Tom 2
Tom 3
Kick
Hi-Hat Control
Tom 4
Y Y
Box Contents
Contenido de la caja
Contenu de la boîte
Contenuti della
confezione
Lieferumfan
g
B C
A
G HF
E
L MK
J
Q R
P
O
V W
U
T
AA BB
Z
Y
12”/ 30 cm
(hi-hat)
16”/ 41 cm
(ride)
10”/ 25 cm 12”/ 30 cm
(
5
)
(
4
)
(
2
)
(
3
)
(
2
)
(
3
)
(
2
)
(
2
)
D
I
N
S
X
CC