Allen-Bradley SafeZone typical User manual

User Manual
SafeZone™ Singlezone &
Multizone Safety Laser Scanner

4BGF;POF4BGFUZ-BTFS4DBOOFS6TFS.BOVBM
4FQUFNCFS
*NQPSUBOU6TFS*OGPSNBUJPO
#FDBVTFPGUIFWBSJFUZPGVTFTGPSUIFQSPEVDUTEFUBJMFEJOUIJTQVCMJDBUJPOUIPTFSFTQPOTJCMFGPSUIFBQQMJDBUJPOBOEVTFPGUIJT
DPOUSPMFRVJQNFOUNVTUTBUJTGZUIFNTFMWFTUIBUBMMOFDFTTBSZTUFQTIBWFCFFOUBLFOUPBTTVSFUIBUFBDIBQQMJDBUJPOBOEVTF
NFFUTBMMQFSGPSNBODFBOETBGFUZSFRVJSFNFOUTJODMVEJOHBOZBQQMJDBCMFMBXTSFHVMBUJPOTDPEFTBOETUBOEBSET
5IFJMMVTUSBUJPOTDIBSUTTBNQMFQSPHSBNTBOEMBZPVUFYBNQMFTTIPXOJOUIJTHVJEFBSFJOUFOEFETPMFMZGPSUIFQVSQPTFPG
FYBNQMFT4JODFUIFSFBSFNBOZWBSJBCMFTBOESFRVJSFNFOUTBTTPDJBUFEXJUIBOZQBSUJDVMBSJOTUBMMBUJPO3PDLXFMM VUPNBUJPO
MMFO#SBEMFZEPFTOPUBTTVNFSFTQPOTJCJMJUZPSMJBCJMJUZJODMVEJOHJOUFMMFDUVBMQSPQFSUZMJBCJMJUZGPSBDUVBMVTFCBTFEVQPOUIF
FYBNQMFTTIPXOJOUIJTQVCMJDBUJPO
3FQSPEVDUJPOPGUIFDPOUFOUTPGUIJTNBOVBMJOXIPMFPSJOQBSUXJUIPVUXSJUUFOQFSNJTTJPOPG3PDLXFMM VUPNBUJPO*ODJT
QSPIJCJUFE
5ISPVHIPVUUIJTNBOVBMXIFOOFDFTTBSZXFVTFOPUFTUPNBLFZPVBXBSFPGTBGFUZDPOTJEFSBUJPOT
8"3/*/(
*EFOUJGJFTJOGPSNBUJPOBCPVUQSBDUJDFTPSDJSDVNTUBODFTUIBUDBODBVTFBOFYQMPTJPOJOB
IB[BSEPVTFOWJSPONFOUXIJDINBZMFBEUPQFSTPOBMJOKVSZPSEFBUIQSPQFSUZEBNBHFPS
FDPOPNJDMPTT
*.1035"/5
*EFOUJGJFTJOGPSNBUJPOUIBUJTDSJUJDBMGPSTVDDFTTGVMBQQMJDBUJPOBOEVOEFSTUBOEJOHPGUIF
QSPEVDU
"55&/5*0/
*EFOUJGJFTJOGPSNBUJPOBCPVUQSBDUJDFTPSDJSDVNTUBODFTUIBUDBOMFBEUPQFSTPOBMJOKVSZPS
EFBUIQSPQFSUZEBNBHFPSFDPOPNJDMPTT"UUFOUJPOTIFMQZPVJEFOUJGZBIB[BSEBWPJEB
IB[BSEBOESFDPHOJ[FUIFDPOTFRVFODFT
4)0$,)";"3%
-BCFMTNBZCFPOPSJOTJEFUIFFRVJQNFOU GPSFYBNQMFESJWFPSNPUPSUPBMFSUQFPQMFUIBU
EBOHFSPVTWPMUBHFNBZCFQSFTFOU
#63/)";"3%
-BCFMTNBZCFPOPSJOTJEFUIFFRVJQNFOU GPSFYBNQMFESJWFPSNPUPSUPBMFSUQFPQMFUIBU
TVSGBDFTNBZSFBDIEBOHFSPVTUFNQFSBUVSFT

4BGF;POF4BGFUZ-BTFS4DBOOFS6TFS.BOVBM
4FQUFNCFS
3FMBUFE4BGFUZ*OGPSNBUJPO
:PVBSFSFTQPOTJCMFGPSUIFTBGFUZPGUIFFOUJSFJOTUBMMFEDPOUSPMTZTUFNTBOEGPSNFFUJOHBMMBQQMJDBCMFMBXTDPEFTBOETBGFUZ
SFRVJSFNFOUT
"55&/5*0/
"TUIFJOTUBMMFSPGUIJTDPOUSPMTZTUFNZPVNVTUCFLOPXMFEHFBCMFPGPUIFSBQQMJDBCMF
TUBOEBSETQFSUBJOJOHUPTBGFUZSFDPNNFOEBUJPOTSFMBUFEUP
➨ .BDIJOF$POTUSVDUJPO
➨ (FOFSBM&MFDUSJDBM
➨ .BDIJOF(VBSEJOH
➨ 1SJOUPGPQFSBUJPOHVBSETTBGFUZMJHIUDVSUBJOTNFDIBOJDBMHVBSETBOEUXPIBOEDPOUSPM
*OBEEJUJPOUPMPDBMMBXTBOEDPEFTZPVBSFSFTQPOTJCMFGPSUIFTBGFUZSFDPNNFOEBUJPOT
EFUBJMFEJOBMMBQQMJDBCMFDPEFTBOETUBOEBSETJODMVEJOH
➨ 04)"3FHVMBUJPOT
➨ "/4*4UBOEBSET
➨ /'1"
➨ $4"
➨ *&$
➨ *40
*.1035"/5
3PDLXFMM"VUPNBUJPOSFTFSWFTUUIFSJHIUUPNBLFSFWJTJPOTUPUIFTFJOTUBMMBUJPOJOTUSVDUJPOT
BOEEJTDMBJNTMJBCJMJUZGPSBMMJODJEFOUBMBOEDPOTFRVFOUJBMEBNBHFTSFMBUFEUPUIFGVSOJTIJOH
QFSGPSNBODFBOEVTFPGUIJTNBUFSJBM

4BGF;POF4BGFUZ-BTFS4DBOOFS6TFS.BOVBM
4FQUFNCFS
5BCMFPG$POUFOUT
"CPVU5IJT%PDVNFOU 
'VODUJPOPGUIJTEPDVNFOU 
5BSHFUHSPVQ 
4DPQF 
%FQUIPGJOGPSNBUJPO 
"CCSFWJBUJPOT  
4 NCPMTVTFE  
0O4BGFUZ 
4QFDJBMJTUQFSTPOOFM 
%FWJDFBQQMJDBUJPOT 
$PSSFDUVTF 
(FOFSBMTBGFU OPUFTBOEQSPUFDUJWFNFBTVSFT 
&OWJSPONFOUBMQSPUFDUJPO 
"QQMJDBCMFEJSFDUJWFTBOETUBOEBSET  
1SPEVDU%FTDSJQUJPO 
4QFDJBMGFBUVSFT  
'VODUJPO  
"QQMJDBUJPOT 
$POGJHVSBCMFGVODUJPOT  
*OEJDBUPSTBOEPVUQVUT  
*OTUBMMBUJPOBOE.PVOUJOH  
4UBUJPOBS BQQMJDBUJPOJOIPSJ[POUBMPQFSBUJPO 
4UBUJPOBS WFSUJDBMPQFSBUJPOGPSBDDFTTQSPUFDUJPO  
4UBUJPOBS WFSUJDBMPQFSBUJPOGPSIB[BSEPVTQPJOUQSPUFDUJPO 
.PCJMFBQQMJDBUJPOT 
5JNJOHGPSNPOJUPSJOHDBTFTXJUDIJOH 
.PVOUJOHTUFQT
&MFDUSJDBM*OTUBMMBUJPO  
4 TUFNDPOOFDUJPO  
4 TUFNDPOOFDUPSBTTFNCM  
1SFBTTFNCMFET TUFNDPOOFDUPST  
"QQMJDBUJPOBOEDJSDVJUFYBNQMFT 
4UBUJPOBS BQQMJDBUJPOT
.PCJMFBQQMJDBUJPOT 
*OUFMMJGBDFBQQMJDBUJPOT 
$POGJHVSBUJPO 
%FGBVMUEFMJWFS TUBUVT 
1SFQBSBUJPOPGUIFDPOGJHVSBUJPO 
$PNNJTTJPOJOH  
*OJUJBMDPNNJTTJPOJOH 
5FTUOPUFT 
3FDPNNJTTJPOJOH  
$BSFBOE.BJOUFOBODF 
$MFBOJOHUIFGSPOUTDSFFO 
3FQMBDJOHUIFGSPOUTDSFFO 
3FQMBDJOHUIF*0NPEVMF  
%JBHOPTUJDT 
*OUIFFWFOUPGGBVMUTPSFSSPST  
3PDLXFMM4VQQPSU 
*OEJDBUJPOTBOEFSSPSNFTTBHFT  
&SSPSTEJTQMB FEC UIFTFHNFOUEJTQMB  
&YUFOEFEEJBHOPTUJDT 
5FDIOJDBMTQFDJGJDBUJPOT 
$IBSBDUFSJTUJDT  
044%SFTQPOTFUJNFT 
5JNJOHCFIBWJPSPGUIF044%T 
%BUBTIFFU 
%JNFOTJPOBMESBXJOHT 
0SEFSJOHJOGPSNBUJPO  
%FMJWFS  
"DDFTTPSJFTTQBSFQBSUT  
"OOFY 
%FDMBSBUJPOPGDPOGPSNJU 
.BOVGBDUVSFSTDIFDLMJTU 
(MPTTBS  

4BGF;POF4BGFUZ-BTFS4DBOOFS6TFS.BOVBM
4FQUFNCFS
4FDUJPO"CPVUUIJT%PDVNFOU
1MFBTFSFBEUIJTTFDUJPODBSFGVMMZCFGPSFXPSLJOHXJUIUIJTEPDVNFOUBUJPOBOEUIF4BGF;POFTBGFUZMBTFSTDBOOFS
'VODUJPOPGUIJTEPDVNFOU
5IFTFPQFSBUJOHJOTUSVDUJPOTBSFEFTJHOFEUPBEESFTTUIFUFDIOJDBMQFSTPOOFMPGUIFNBDIJOFNBOVGBDUVSFSPSUIFNBDIJOF
PQFSBUPSJOSFHBSETUPDPSSFDUNPVOUJOHFMFDUSJDBMJOTUBMMBUJPODPNNJTTJPOJOHPQFSBUJPOBOENBJOUFOBODFPGUIF4BGF;POF
TBGFUZMBTFSTDBOOFST
5IFTFPQFSBUJOHJOTUSVDUJPOTEPOPUQSPWJEFJOTUSVDUJPOTGPSPQFSBUJOHUIFNBDIJOFUIFTZTUFNPSUIFWFIJDMFPOXIJDIUIFTBGFUZ
MBTFSTDBOOFSJTPSXJMMCFJOUFHSBUFE*OGPSNBUJPOPOUIJTJTUPCFGPVOEJOUIFBQQSPQSJBUFPQFSBUJOHJOTUSVDUJPOTPGUIFNBDIJOF
UIFTZTUFNPSUIFWFIJDMF
5BSHFUHSPVQ
5IFTFPQFSBUJOHJOTUSVDUJPOTBSFBEESFTTFEUPQMBOOJOHFOHJOFFSTEFWFMPQFSTBOEUIFPQFSBUPSTPGNBDIJOFTBOETZTUFNT
XIJDIBSFUPCFQSPUFDUFECZPOFPSTFWFSBM4BGF;POFTBGFUZMBTFSTDBOOFST5IFZBMTPBEESFTTQFPQMFXIPJOUFHSBUFUIF
4BGF;POFTBGFUZMBTFSTDBOOFSTJOUPBNBDIJOFBTZTUFNPSBWFIJDMFJOJUJBMJ[FJUTVTFPSXIPBSFJODIBSHFPGTFSWJDJOHBOE
NBJOUBJOJOHUIFEFWJDF
4DPQF
'PSUIFDPOGJHVSBUJPOBOEEJBHOPTUJDTPGUIFTFEFWJDFTZPVSFRVJSF4$%TPGUXBSFWFSTJPOPSIJHIFS5PDIFDLUIFWFSTJPOPG
UIFTPGUXBSFPOUIF NFOVTFMFDU .PEVMFJOGP
 %FQUIPGJOGPSNBUJPO
5IFTFPQFSBUJOHJOTUSVDUJPOTDPOUBJOJOGPSNBUJPOPOUIF4BGF;POFTBGFUZMBTFSTDBOOFS
1MBOOJOHBOEVTJOHQSPUFDUJWFEFWJDFTTVDIBTUIF4BGF;POFTBGFUZMBTFSTDBOOFSBMTPSFRVJSFTTQFDJGJDUFDIOJDBMTLJMMTUIBUBSF
OPUEFUBJMFEJOUIJTEPDVNFOUBUJPO
8IFOPQFSBUJOHUIF4BGF;POFTBGFUZMBTFSTDBOOFSUIFOBUJPOBMMPDBMBOETUBUVUPSZSVMFTBOESFHVMBUJPOTNVTUCFPCTFSWFE
)FSFVTFSTXJMMGJOEJOGPSNBUJPOPO
t QQMJDBUJPOFYBNQMFT
t MJTUPGGSFRVFOUMZBTLFERVFTUJPOTSFHBSEJOHUIF4BGF;POFTBGFUZMBTFSTDBOOFST
t 5IFTFPQFSBUJOHJOTUSVDUJPOTJOEJGGFSFOUMBOHVBHFTGPSWJFXJOHBOEQSJOUJOH
*.1035"/5
5IFTFPQFSBUJOHJOTUSVDUJPOTBSFPOMZBQQMJDBCMFUPUIF4BGF;POFTBGFUZMBTFSTDBOOFS
t JOTUBMMBUJPOBOENPVOUJOH t GBVMUFSSPSEJBHOPTJTBOEUSPVCMFTIPPUJOH
t FMFDUSJDBMJOTUBMMBUJPO t QBSUOVNCFST
t DPNNJTTJPOJOHBOEDPOGJHVSBUJPO t BDDFTTPSJFT
t DBSFBOENBJOUFOBODF t DPOGPSNJUZBOEBQQSPWBM
3FDPNNFOEBUJPO
6TFSTTIPVMESFGFSUPUIF
"MMFO#SBEMFZ(VBSENBTUFSIPNFQBHFPOUIF*OUFSOFUBU
XXXBCDPNTBGFUZ

4BGF;POF4BGFUZ-BTFS4DBOOFS6TFS.BOVBM
4FQUFNCFS
"CCSFWJBUJPOT
4ZNCPMTVTFE
"(7
"VUPNBUFEHVJEFEWFIJDMF
"/4*
"NFSJDBO/BUJPOBM4UBOEBSET*OTUJUVUF
"8(
"NFSJDBO8JSF(BVHFTUBOEBSEJ[BUJPOBOEDMBTTJGJDBUJPOPGXJSFTBOEDBCMFTC U QFEJBNFUFSFUD
4$%
4BGFU $POGJHVSBUJPOBOE%JBHOPTUJD4PGUXBSF
&%.
&YUFSOBMEFWJDFNPOJUPSJOH
&4%
&MFDUSPTUBUJDEJTDIBSHF
&41&
&MFDUSPTFOTJUJWFQSPUFDUJWFFRVJQNFOU
'1-$
'BJMTBGFQSPHSBNNBCMFMPHJDDPOUSPMMFS
044%
0VUQVUTJHOBMTXJUDIJOHEFWJDFTJHOBMPVUQVUPGUIFQSPUFDUJWFEFWJDFUIBUJTVTFEUPTUPQUIFEBOHFSPVTNPWFNFOU
3*"
3PCPUJD*OEVTUSJFT"TTPDJBUJPO
3FDPNNFOEBUJPO 3FDPNNFOEBUJPOTBSFEFTJHOFEUPHJWFZPVTPNFBTTJTUBODFJOZPVSEFDJTJPONBLJOHQSPDFTTXJUI
SFTQFDUUPBDFSUBJOGVODUJPOPSBUFDIOJDBMNFBTVSF
/PUF 3FGFSUPOPUFTGPSTQFDJBMGFBUVSFTPGUIFEFWJDF
%JTQMBZJOEJDBUPSTTIPXUIFTUBUVTPGUIFTFHNFOUEJTQMBZPOUIF4BGF;POFTBGFUZMBTFSTDBOOFS
$POTUBOUJOEJDBUJPOPGDIBSBDUFSTFH6
'MBTIJOHJOEJDBUJPOPGDIBSBDUFSTFH
MUFSOBUJOHJOEJDBUJPOPGDIBSBDUFSTFH-BOE
-&%TZNCPMTEFTDSJCFUIFTUBUVTBO-&%
5IF-&%JTDPOTUBOUMZJMMVNJOBUFE
5IF-&%JTGMBTIJOH
5IF-&%JTPGG
5IFTFTZNCPMTJEFOUJGZXIJDI-&%JTEFTDSJCFE
5IFi&SSPS$POUBNJOBUJPOw-&%JTGMBTIJOH
5IFi044%TEFBDUJWBUFEw-&%JTDPOTUBOUMZJMMVNJOBUFE
➨ 5BLFBDUJPOy *OTUSVDUJPOTGPSUBLJOHBDUJPOBSFTIPXOCZBOBSSPX3FBEDBSFGVMMZBOEGPMMPXUIFJOTUSVDUJPOTGPS
BDUJPO
"55&/5*0/
*OEJDBUFTBOBDUVBMPSQPUFOUJBMSJTLPSIFBMUIIB[BSE0CTFSWBUJPOBOEJNQMFNFOUBUJPOPGUIF
JOTUSVDUJPOXJMMQSPUFDUZPVGSPNBDDJEFOUT
3FBEFBDIPOFDBSFGVMMZBOEGPMMPXUIFJOTUSVDUJPOTUIBUBSFBTTPDJBUFEXJUIFBDIUPQJD
,
.
.

4BGF;POF4BGFUZ-BTFS4DBOOFS6TFS.BOVBM
4FQUFNCFS
4FDUJPO0O4BGFUZ
5IJTTFDUJPOEFBMTXJUIZPVSPXOTBGFUZBOEUIFTBGFUZPGUIFFRVJQNFOUPQFSBUPST
➨ 1MFBTFSFBEUIJTTFDUJPODBSFGVMMZCFGPSFXPSLJOHXJUIUIF4BGF;POFTBGFUZMBTFSTDBOOFSPSXJUIUIFNBDIJOFQSPUFDUFECZUIF
4BGF;POFNVMUJ[POFTBGFUZMBTFSTDBOOFS
4QFDJBMJTUQFSTPOOFM
5IF4BGF;POFTBGFUZMBTFSTDBOOFSNVTUCFJOTUBMMFEDPOOFDUFEDPNNJTTJPOFEBOETFSWJDFEPOMZCZTQFDJBMJTUQFSTPOOFM
4QFDJBMJTUQFSTPOOFMBSFEFGJOFEBTQFSTPOTXIP
t %VFUPUIFJSTQFDJBMJTUUSBJOJOHBOEFYQFSJFODFIBWFBEFRVBUFLOPXMFEHFPGUIFQPXFSESJWFOFRVJQNFOUUPCFDIFDLFE
BOE
t 8IPIBWFCFFOJOTUSVDUFECZUIFSFTQPOTJCMFNBDIJOFPQFSBUPSJOUIFPQFSBUJPOPGUIFNBDIJOFBOEUIFDVSSFOUWBMJETBGFUZ
HVJEFMJOFT
BOE
t SFTVGGJDJFOUMZGBNJMJBSXJUIUIFBQQMJDBCMFPGGJDJBMIFBMUIBOETBGFUZSFHVMBUJPOTEJSFDUJWFTBOEHFOFSBMMZSFDPHOJ[FE
FOHJOFFSJOHQSBDUJDFFH%*/TUBOEBSET7%&TUJQVMBUJPOTFOHJOFFSJOHSFHVMBUJPOTGSPNPUIFS&$NFNCFSTUBUFTUIBUUIFZ
DBOBTTFTTUIFXPSLTBGFUZBTQFDUTPGUIFQPXFSESJWFOFRVJQNFOU
BOE
t 8IPIBWFBDDFTTUPUIFPQFSBUJOHJOTUSVDUJPOTBOEXIPIBWFSFBEUIFN
TBSVMFUIFTFBSFTQFDJBMJTUQFSTPOOFMGSPNUIF&41&NBOVGBDUVSFSPSBMTPUIPTFQFSTPOTXIPIBWFCFFOBQQSPQSJBUFMZUSBJOFEBU
UIF&41&NBOVGBDUVSFSBSFQSJNBSJMZJOWPMWFEJODIFDLJOH&41&BOEBSFBMMPDBUFEUIFUBTLCZUIFPSHBOJ[BUJPOPQFSBUJOHUIF
&41&
%FWJDFBQQMJDBUJPOT
5IF4BGF;POFTBGFUZMBTFSTDBOOFSJTVTFEUPQSPUFDUQFSTPOTBOEFRVJQNFOU*UJTJOUFOEFEUPCFVTFEUPNPOJUPSIB[BSEPVT
BSFBTJOEPPST
5IF4BGF;POFTBGFUZMBTFSTDBOOFSJTOPUJOUFOEFEGPSPVUEPPSVTF
5IF4BGF;POFTBGFUZMBTFSTDBOOFSDBOOPUQSPWJEFQSPUFDUJPOGSPNGMZJOHQBSUTPSGSPNFNJUUFESBEJBUJPO
5IF4BGF;POFTBGFUZMBTFSTDBOOFSDPNQMJFTXJUIUIFSFRVJSFNFOUTJOUIFTUBOEBSEPOUIFSBEJBUFEFNJTTJPOTBTEFGJOFEGPSDMBTT
JOEVTUSJBMBQQMJDBUJPO*UNBZDBVTFSBEJPJOUFSGFSFODFJOSFTJEFOUJBMBSFBT
4PGUXBSFOPUFTTIPXUIFMPDBUJPOJOUIF4$%TPGUXBSFXIFSFZPVDBONBLFUIFBQQSPQSJBUFTFUUJOHTBOE
BEKVTUNFOUT*OUIF4$%TPGUXBSFPOUIF 7JFX NFOV %JBMPH#PY TFMFDUUIFJUFN JMF$BSET UPHPTUSBJHIU
UPUIFTUBUFEEJBMPHGJFMET MUFSOBUJWFMZUIFTPGUXBSFXJ[BSEXJMMHVJEFZPVUISPVHIUIFBQQSPQSJBUFTFUUJOH
5IFUFSNiEBOHFSPVTTUBUFw
5IF EBOHFSPVTTUBUF TUBOEBSEUFSNPGUIFNBDIJOFJTBMXBZTTIPXOJOUIFESBXJOHTBOEEJBHSBNT
PGUIJTEPDVNFOUBTBNPWFNFOUPGBNBDIJOFQBSU*OQSBDUJDBMPQFSBUJPOUIFSFNBZCFBOVNCFS
PGEJGGFSFOUEBOHFSPVTTUBUFT
t .BDIJOFNPWFNFOUT
t 7FIJDMFNPWFNFOUT
t &MFDUSJDBMDPOEVDUPST
t 7JTJCMFPSJOWJTJCMFSBEJBUJPO
t DPNCJOBUJPOPGTFWFSBMSJTLTBOEIB[BSET

4BGF;POF4BGFUZ-BTFS4DBOOFS6TFS.BOVBM
4FQUFNCFS
5IFTBGFUZMFWFMPGUIF4BGF;POFTBGFUZMBTFSTDBOOFSDPSSFTQPOETUP$BUFHPSZJODPNQMJBODFXJUI&/BOE*40&/
4*-$-
5IF4BGF;POFTBGFUZMBTFSTDBOOFSJTTVJUBCMFGPS
t )B[BSEPVTBSFBQSPUFDUJPO
t )B[BSEPVTQPJOUQSPUFDUJPO
t DDFTTQSPUFDUJPO
t 7FIJDMFQSPUFDUJPO
$PSSFDUVTF
5IF4BGF;POFTBGFUZMBTFSTDBOOFSNVTUPOMZCFVTFEBTEFGJOFEJO4FDUJPOi%FWJDF QQMJDBUJPOTwBCPWF*UNVTUPOMZCF
VTFECZRVBMJGJFEQFSTPOOFMPOUIFNBDIJOFXIFSFJUIBTCFFOJOTUBMMFEBOEJOJUJBMJ[FECZTQFDJBMJTUQFSTPOOFMJOBDDPSEBODFXJUI
UIFTFPQFSBUJOHJOTUSVDUJPOT*UJTPOMZQFSNJUUFEUPCFVTFEPONBDIJOFTPOXIJDIUIFEBOHFSPVTTUBUFDBOCFTUPQQFE
JNNFEJBUFMZCZUIF4BGF;POFTBGFUZMBTFSTDBOOFSBOEPSJUJTQPTTJCMFUPQSFWFOUUIFNBDIJOFCFJOHQMBDFEJOPQFSBUJPO
/PUF *GUIFEFWJDFJTVTFEGPSBOZPUIFSQVSQPTFTPSNPEJGJFEJOBOZXBZBMTPEVSJOHNPVOUJOHBOEJOTUBMMBUJPOBOZXBSSBOUZ
DMBJNBHBJOTU3PDLXFMM VUPNBUJPOTIBMMCFDPNFWPJE
 (FOFSBMTBGFUZOPUFTBOEQSPUFDUJWFNFBTVSFT
t 5IJTEFWJDFNFFUTUIFOPSNTPG04) $'3BTXFMMBT*&$i$BVUJPOVTFPGDPOUSPMTPSBEKVTUNFOUTPS
QFSGPSNBODFPGQSPDFEVSFTPUIFSUIBOUIPTFTQFDJGJFEIFSFJONBZSFTVMUJOIB[BSEPVTSBEJBUJPOFYQPTVSFw
t %VSJOHUIFNPVOUJOHJOTUBMMBUJPOBOEVTBHFPGUIF4BGF;POFTBGFUZMBTFSTDBOOFSPCTFSWFUIFTUBOEBSETBOEEJSFDUJWFT
BQQMJDBCMFJOZPVSDPVOUSZ5IFSFJTBOPWFSWJFXPGJNQPSUBOUSFHVMBUJPOTJO4FDUJPOi QQMJDBCMFEJSFDUJWFTBOETUBOEBSETw
POQBHF
t /BUJPOBMJOUFSOBUJPOBMSVMFTBOESFHVMBUJPOTBQQMZUPUIFJOTUBMMBUJPODPNNJTTJPOJOHVTFBOEQFSJPEJDUFDIOJDBMJOTQFDUJPOTPGUIF
4BGF;POFTBGFUZMBTFSTDBOOFSJOQBSUJDVMBS.BDIJOF%JSFDUJWF&$
 8PSL&RVJQNFOU%JSFDUJWF&&$
 5IFXPSLTBGFUZSFHVMBUJPOTTBGFUZSVMFT
 0UIFSSFMFWBOUIFBMUIBOETBGFUZSFHVMBUJPOT
t .BOVGBDUVSFSTBOEVTFSTPGUIFNBDIJOFPOXIJDIUIF4BGF;POFTBGFUZMBTFSTDBOOFSJTVTFEBSFSFTQPOTJCMFGPSPCUBJOJOHBOE
PCTFSWJOHBMMBQQMJDBCMFTBGFUZSFHVMBUJPOTBOESVMFT
t 5IFUFTUOPUFTTFF4FDUJPOi$PNNJTTJPOJOHwPOQBHFJOUIFTFPQFSBUJOHJOTUSVDUJPOTFHPOVTFNPVOUJOHJOTUBMMBUJPO
PSJOUFHSBUJPOJOUPUIFNBDIJOFDPOUSPMMFSNVTUCFPCTFSWFE$IBOHFTUPUIFDPOGJHVSBUJPOPGUIFEFWJDFTDBOEFHSBEFUIF
*.1035"/5
%FQFOEJOHPOUIFBQQMJDBUJPOPUIFSQSPUFDUJWFEFWJDFTBOENFBTVSFTNBZCFSFRVJSFEJOBEEJUJPO
UPUIFTBGFUZMBTFSTDBOOFS
/05*$&
5IF4BGF;POFTBGFUZMBTFSTDBOOFSJTPGMBTFSTBGFUZDMBTT* FZFTBGF
5BLFBQQSPQSJBUFNFBTVSFTGPSXPSLJOHXJUIMBTFSTDBOOFST
"55&/5*0/
3FBETBGFUZOPUFT
0CTFSWFUIFGPMMPXJOHTUBUFNFOUTJOPSEFSUPFOTVSFUIFDPSSFDUVTFPGUIF4BGF;POFNVMUJ[POF
TBGFUZMBTFSTDBOOFS
LASER CLASS I
Complies with 21 CFR 1040.10 and 10401.1
Complies with DIN EN 60825:2001

4BGF;POF4BGFUZ-BTFS4DBOOFS6TFS.BOVBM
4FQUFNCFS
QSPUFDUJWFGVODUJPO GUFSFWFSZDIBOHFUPUIFDPOGJHVSBUJPOZPVNVTUDIFDLUIFFGGFDUJWFOFTTPGUIFQSPUFDUJWFEFWJDF5IF
QFSTPOXIPNBLFTUIFDIBOHFJTBMTPSFTQPOTJCMFGPSUIFDPSSFDUQSPUFDUJWFGVODUJPOPGUIFEFWJDF8IFONBLJOHDPOGJHVSBUJPO
DIBOHFTBMXBZTVTFUIFQBTTXPSEIJFSBSDIZQSPWJEFECZ3PDLXFMM VUPNBUJPOUPFOTVSFUIBUPOMZBVUIPSJ[FEQFSTPOTNBLF
DIBOHFTUPUIFDPOGJHVSBUJPO
t 5FTUTNVTUCFDBSSJFEPVUCZTQFDJBMJTUQFSTPOOFMPSTQFDJBMMZRVBMJGJFEBOEBVUIPSJ[FEQFSTPOOFMBOENVTUCFSFDPSEFEBOE
EPDVNFOUFEUPFOTVSFUIBUUIFUFTUTDBOCFSFDPOTUSVDUFEBOESFUSBDFEBUBOZUJNF
t 0QFSBUJOHJOTUSVDUJPOTNVTUCFNBEFBWBJMBCMFUPUIFPQFSBUPSPGUIFNBDIJOFXIFSFUIF4BGF;POFTBGFUZMBTFSTDBOOFSJTVTFE
5IFNBDIJOFPQFSBUPSJTUPCFJOTUSVDUFEJOUIFVTFPGUIFEFWJDFCZTQFDJBMJTUQFSTPOOFMBOENVTUCFJOTUSVDUFEUPSFBEUIF
PQFSBUJOHJOTUSVDUJPOT
t 4VJUBCMFQPXFSTVQQMJFTBSFBWBJMBCMFGSPN3PDLXFMM VUPNBUJPO5IFFYUFSOBMWPMUBHFTVQQMZPGUIJTEFWJDFNVTUCFDBQBCMFPG
CVGGFSJOHCSJFGNBJOTWPMUBHFGBJMVSFTPGNTBTTQFDJGJFEJO&/
t *ODMVEFEJOUIJTEPDVNFOUJTBDIFDLMJTUGPSDIFDLJOHCZUIFNBOVGBDUVSFSBOE0&.TFF4FDUJPOi.BOVGBDUVSFSTDIFDLMJTUw
POQBHF5IJTDIFDLMJTUTIPVMECFVTFEXIFODIFDLJOHUIFFRVJQNFOUUIBUJTQSPUFDUFEXJUIUIF4BGF;POFNVMUJ[POFTBGFUZ
MBTFSTDBOOFS
&OWJSPONFOUBMQSPUFDUJPO
5IF4BGF;POFTBGFUZMBTFSTDBOOFSJTDPOTUSVDUFEJOTVDIBXBZBTUPNJOJNJ[FBEWFSTFBGGFDUTUPUIFFOWJSPONFOU*UVTFTPOMZ
BNJOJNVNPGQPXFSBOEOBUVSBMSFTPVSDFT
%JTQPTBM
➨ MXBZTEJTQPTFPGVOTFSWJDFBCMFPSJSSFQBSBCMFEFWJDFTJODPNQMJBODFXJUIMPDBMOBUJPOBMSVMFTBOESFHVMBUJPOTPOXBTUF
EJTQPTBM
"QQMJDBCMFEJSFDUJWFTBOETUBOEBSET
*NQPSUBOUEJSFDUJWFTBOETUBOEBSETWBMJEGPSUIFVTFPGPQUPFMFDUSPOJDTBGFUZTZTUFNTJO&VSPQFBSFMJTUFECFMPX'VSUIFS
SFHVMBUJPOTNBZCFPGJNQPSUBODFUPZPVEFQFOEJOHPOUIFUZQFPGVTF6TFSTDBOPCUBJOGVSUIFSJOGPSNBUJPOPGNBDIJOFTQFDJGJD
TUBOEBSETGSPNOBUJPOBMJOTUJUVUJPOTFH%*/#4* /4*04) FUDUIFBVUIPSJUJFTPSBQQMJDBCMFUSBEFBTTPDJBUJPO
"QQMJDBUJPOBOEJOTUBMMBUJPOPGTBG UZTZTU NT
.BDIJOF%JSFDUJWF&$FH
t 4BGFUZPGNBDIJOFSZ#BTJDDPODFQUTHFOFSBMQSJODJQMFTGPSEFTJHO&/
t *OEVTUSJBMBVUPNBUJPOTZTUFNT4BGFUZPGJOUFHSBUFENBOVGBDUVSJOHTZTUFNT#BTJDSFRVJSFNFOUT*40
t 4BGFUZPGNBDIJOFSZ&MFDUSJDBMFRVJQNFOUPGNBDIJOFT1BSU(FOFSBMSFRVJSFNFOUT*&$&/
t 4BGFUZPGNBDIJOFSZ4BGFUZEJTUBODFTUPQSFWFOUEBOHFS[POFTCFJOHSFBDIFECZUIFVQQFSMJNCT&/*&$
t 4BGFUZSFRVJSFNFOUTGPSSPCPUT&/*40
t 4BGFUZPGJOEVTUSJBMUSVDLT%SJWFSMFTTUSVDLTBOEUIFJSTZTUFNT%*/&/
t 4BGFUZPGNBDIJOFSZ5IFQPTJUJPOJOHPGQSPUFDUJWFFRVJQNFOUJOSFTQFDUPGBQQSPBDITQFFETPGQBSUTPGUIFIVNBOCPEZ&/
*40
t 4BGFUZPGNBDIJOFSZ1SJODJQMFTGPSSJTLBTTFTTNFOU&/*40
t 4BGFUZPGNBDIJOFSZ4BGFUZSFMBUFEQBSUTPGDPOUSPMTZTUFNT_1BSU(FOFSBMQSJODJQMFTGPSEFTJHO&/QBSUBOEQBSU
*40QBSUBOEQBSU
t 4BGFUZPGNBDIJOFT&MFDUSPTFOTJUJWFQSPUFDUJWFFRVJQNFOU1BSU(FOFSBMSFRVJSFNFOUT*&$&/BTXFMMBTQBSU
1BSUJDVMBSSFRVJSFNFOUTGPS DUJWF0QUPFMFDUSPOJD1SPUFDUJWF%FWJDFTSFTQPOTJWFUP%JGGVTF3FGMFDUJPO 01%%3*&$&/

t 1FSGPSNBODF$SJUFSJBGPS4BGFHVBSEJOH /4*#
t .BDIJOFUPPMTGPSNBOVGBDUVSJOHTZTUFNTDFMMT /4*#
t 4BGFUZSFRVJSFNFOUTGPS*OEVTUSJBM3PCPUTBOE3PCPU4ZTUFNT /4*3* 3
t 4BGFUZ4UBOEBSEGPSHVJEFEJOEVTUSJBMWFIJDMFTBOEBVUPNBUFEGVODUJPOTPGOBNFEJOEVTUSJBMWFIJDMFT /4*#

4BGF;POF4BGFUZ-BTFS4DBOOFS6TFS.BOVBM
4FQUFNCFS
4FDUJPO 1SPEVDU%FTDSJQUJPO
5IJTTFDUJPOQSPWJEFTJOGPSNBUJPOPOUIFTQFDJBMGFBUVSFTBOEQSPQFSUJFTPGUIF4BGF;POFNVMUJ[POFTBGFUZMBTFSTDBOOFS*U
EFTDSJCFTUIFTUSVDUVSFBOEUIFPQFSBUJOHQSJODJQMFPGUIFEFWJDFJOQBSUJDVMBSUIFEJGGFSFOUPQFSBUJOHNPEFT
4QFDJBMGFBUVSFT
t 4DBOOJOHSBOHFTPGGPVSBOEGJWFNFUFST
t ¡TDBOOJOHBOHMF
t 4JOHMF[POFIBTBTJOHMFGJFMETFUBOENVMUJ[POFIBTVQUPGPVSGJFMETFUT
t 5IFDPOUPVSPGUIFQSPUFDUJWFTBGFUZGJFMEDBOCFNPOJUPSFEDPOUPVSDIBOHFDBOFHCFUIFPQFOJOHPGBEPPSUPUIFPVUTJEF
t *OUFHSBUFEFYUFSOBMEFWJDFNPOJUPSJOH&%.
t *OUFHSBUFESFTUBSUJOUFSMPDLSFTUBSUJOUFSMPDLEFMBZGPSXIJDIQBSBNFUFSTDBOCFTFU
t 4UBUVTEJTQMBZXJUI-&%TBOETFWFOTFHNFOUEJTQMBZ
t 4JNQMFSFQMBDFNFOUPGUIF*0NPEVMFJOUIJTXBZUIFGVODUJPOBMJUZDBOCFFBTJMZFOIBODFE
t 4FMFDUJPOPGFJUIFSNTNJOJNVNPSNTNBYJNVNSFTQPOTFUJNF
t $POGJHVSBUJPOVTJOH1$PSOPUFCPPLXJUI4$%TPGUXBSF
t $POGJHVSBUJPONFNPSZJOUIFTZTUFNQMVH%PXOUJNFTBSFTIPSUFOFECZUIFFBTZSFQMBDFNFOUPGUIF4BGF;POFTBGFUZMBTFS
TDBOOFS
t *ODSFBTFEJNNVOJUZUPFYUFSOBMMJHIUBOEEVTU
'VODUJPO
5IF4BGF;POFTBGFUZMBTFSTDBOOFSPOMZPQFSBUFTDPSSFDUMZBTBQSPUFDUJWFEFWJDFJGUIFGPMMPXJOHDPOEJUJPOTBSFNFU
t 5IFDPOUSPMPGUIFNBDIJOFTZTUFNPSWFIJDMFNVTUCFFMFDUSJDBM
t *UNVTUCFQPTTJCMFUPUSBOTGFSUIFEBOHFSPVTTUBUFPGUIFNBDIJOFUIFFRVJQNFOUPSUIFWFIJDMFUPBTBGFTUBUFBUBOZUJNF
VTJOHUIF044%TPOUIF4BGF;POFTBGFUZMBTFSTDBOOFSBGUFSJOUFHSBUJPOJOUIFDPOUSPMMFS
t 5IF4BGF;POFTBGFUZMBTFSTDBOOFSNVTUCFNPVOUFEBOEDPOGJHVSFETVDIUIBUJUEFUFDUTPCKFDUTBTUIFZFOUFSUIFIB[BSEPVT
BSFBTFF4FDUJPOi*OTUBMMBUJPOBOENPVOUJOHwPOQBHF
1SJODJQM TPGPQ SBUJPO
5IF4BGF;POFTBGFUZMBTFSTDBOOFSJTBOPQUJDBMTFOTPSUIBUTDBOTJUTTVSSPVOEJOHTJOUXPEJNFOTJPOTVTJOHJOGSBSFEMBTFS
CFBNT*UJTVTFEUPNPOJUPSBIB[BSEPVTBSFBPOBNBDIJOFPSBWFIJDMF
*.1035"/5
5IF4BGF;POFTBGFUZMBTFSTDBOOFSNFFUTUIFSFRVJSFNFOUPGi$POUSPM3FMJBCJMJUZw
"55&/5*0/
1MFBTFSFBEUIJTTFDUJPOCFGPSFNPVOUJOHJOTUBMMJOHBOEDPNNJTTJPOJOHUIFEFWJDF
#FDBVTFUIJTEFWJDFJTVTFEUPNPOJUPSBIB[BSEPVTBSFBJUJTJNQPSUBOUUPSFBEUIJTFOUJSFTFDUJPO
CFGPSFNPVOUJOHBOEJOTUBMMJOHUIFEFWJDF