Amazon B007B9NV8Q User manual

AA Rechargeable Batteries
Piles Rechargeables AA
Wiederaufladbare AA-Batterien
Batterie Ricaricabili AA
Baterías Recargables AA
AA Oplaadbare Batterijen
充電式単3電池
B007B9NV8Q, B07NXGG55W, B07NWWLP5S, B00CWNMV4G, B00CWNMR5Y
EN
ATTENTION
• Do not disassemble
• Do not short-circuit
• Use designated charger only
• Observe polarity (+/-)
• Do not burn or expose to high temperatures (60°C / 140°F)
• May leak or become hot
WARNING!
• Do not insert batteries with the (+) and (-) ends reversed.
• Do not open, disassemble, incinerate, heat, deform, solder, modify, or short circuit.
• Do not connect the (+) and (-) ends with metal objects.
• Children should be supervised to ensure that they can use the batteries correctly.
• Do not mix with different types or brands of batteries.
• Recharge with an approved NiMH charger.
• If leaked liquid gets in the eyes or on the skin, wash them with clean water
and consult a doctor immediately.
• The battery is not a toy, keep away from children.
Battery Disposal
Do not dispose of used batteries with your household waste. Take them to
an appropriate disposal/collection site.
Warranty Information
To obtain a copy of the warranty for this product:
US: amazon.com/AmazonBasics/Warranty
UK: amazon.co.uk/basics-warranty
US: [phone] / UK: [phone]
Feedback and Help
Love it? Hate it? Let us know with a customer review.
US: amazon.com/review/review-your-purchases#
UK: amazon.co.uk/review/review-your-purchases#
US: amazon.com/gp/help/customer/contact-us
UK: amazon.co.uk/gp/help/customer/contact-us
FR
ATTENTION
• Ne pas désassembler
• Ne pas court-circuiter
• Utiliser le chargeur désigné uniquement
• Observer la polarité (+/-)
• Ne pas brûler ni exposer à des températures élevées (60°C / 140°F)
• Risque de fuir ou de chauffer
AVERTISSEMENT !
• Ne pas insérer les piles avec l’anode (+) et la cathode (-) inversées.
• Ne pas ouvrir, démonter, incinérer, chauffer, déformer, souder, modifier, ou
court-circuiter.
• Ne pas brancher l’anode (+) et la cathode (-) avec des objets métalliques.
• Les enfants doivent être surveillés afin de s’assurer qu’ils peuvent utiliser les
piles correctement.
• Ne pas mélanger les piles avec les types ou marques différents.
• Recharger avec un chargeur NiMH approuvé.
• Si une fuite du liquide pénètre dans les yeux ou sur la peau, lavez-les à l’eau
propre et consulter un médecin immédiatement.
• La pile n’est pas un jouet, ne pas laisser à la portée des enfants.
Mise au Rebut des Batteries
Ne mettez pas au rebut les batteries usagées avec vos déchets
ménagers. Déposez-les à un point de collecte approprié.
Information des consommateurs sur la règle de tri (pour la France)
Les piles et
baeries se
recyclent
Informations Sur La Garantie
Pour obtenir une copie de la garantie portant sur ce produit :
FR : amazon.fr/basics-garantie
CA : amazon.ca/AmazonBasics/Warranty
FR : [phone] / CA : [phone]
Vos Avis et Aide
Vous l’adorez? Vous le détestez? Faites-le nous savoir en laissant un commentaire.
FR : amazon.fr/review/review-your-purchases#
CA : amazon.com/review/review-your-purchases#
FR : amazon.fr/gp/help/customer/contact-us
CA : amazon.ca/gp/help/customer/contact-us
DE
ACHTUNG
• Nicht zerlegen
• Nicht kurzschließen
• Nur das dafür vorgesehene Ladegerät benutzen
• Polarität beachten (+/-)
• Nicht verbrennen oder hohen Temperaturen aussetzen (60°C)
• Kann auslaufen oder heiß werden
WARNUNG!
• Akkus nicht mit umgekehrtem positivem (+) und negativem (-) Pol einlegen.
• Nicht öffnen, zerlegen, verbrennen, aufheizen verformen, löten, ändern oder
kurzschließen.
• Nicht den positiven (+) und negativen (-) Pol mit Metallobjekten verbinden.
• Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie die Akkus
korrekt verwenden können.
• Keine Akkus unterschiedlichen Typs oder unterschiedlicher Marke kombinieren.
• Mit einem zugelassenen NiMH-Ladegerät aufladen.
• Wenn ausgelaufene Flüssigkeit in die Augen oder auf die Haut gerät, diese mit
sauberem Wasser waschen und sofort einen Arzt konsultieren.
• Der Akku ist kein Spielzeug, von Kindern fernhalten.
Entsorgung des Akkus
Entsorgen Sie verwendete Akkus niemals in Ihrem Hausmüll. Bringen Sie
sie zu einer entsprechenden Entsorgungs-/Sammelstelle.
Gewährleistung
Eine Kopie der Gewährleistung für dieses Produkt erhalten Sie unter:
amazon.de/basics-garantie
DE: [phone] / AT: [phone]
Feedback und Hilfe
Gefällt es Ihnen? Gefällt es Ihnen nicht? Dann bewerten Sie das Produkt auf
unserer Webseite!
amazon.de/review/review-your-purchases#
amazon.de/gp/help/customer/contact-us
IT
ATTENZIONE
• Non smontare
• Non cortocircuitare
• Usare solo il caricatore designato
• Rispettare la polarità (+/-)
• Non bruciare né esporre ad alte temperature (60°C)
• Sono possibili perdite o surriscaldamento
AVWERTENZA!
• Non inserire le batterie con i poli (+) e (-) invertiti.
• Non aprire, smontare, incenerire, riscaldare, deformare, saldare, modificare né
cortocircuitare.
• Non collegare i poli (+) e (-) a oggetti metallici.
• I bambini vanno supervisionati per assicurarsi che sappiano usare correttamente
le batterie.
• Non mescolare diversi tipi o marchi di batterie.
• Ricaricare con un caricatore NiMH approvato.

• Se liquido di perdita viene a contatto con gli occhi o con la pelle, lavarli con
acqua pulita e rivolgersi immediatamente a un medico.
• La batteria non è un giocattolo, tenerla lontano dai bambini.
Smaltimento Della Batteria
Non smaltire le batterie usate insieme ai normali rifiuti domestici. Portarle
in un luogo di smaltimento/raccolta appropriato.
Informazioni Di Garanzia
Per ottenere una copia della garanzia del prodotto:
amazon.it/basics-garanzia [phone]
Feedback e Aiuto
Ti piace? Oppure no? Faccelo sapere scrivendo la tua recensione.
amazon.it/review/review-your-purchases#
amazon.it/gp/help/customer/contact-us
ES
ATENCIÓN
• No desensamblar
• No cortocircuitar
• Usar sólo el cargador designado
• Respetar la polaridad (+/-)
• No arrojar al fuego ni exponer a altas temperaturas (60°C/140°F)
• Puede presentar fugas o alcanzar altas temperaturas
¡ADVERTENCIA!
• No introducir las baterías con los lados (+) y (-) invertidos.
• No abrir, desensamblar, incinerar, calentar, deformar, soldar, modificar ni
cortocircuitar.
• No interconectar los lados (+) y (-) usando objetos metálicos.
• Los niños deben ser supervisados para garantizar que sepan usar
correctamente las baterías.
• No mezclar con baterías ni pilas desechables de otros tipos o marcas.
• Recargar con un cargador aprobado para NiMH.
• En caso de contacto de una fuga de líquido con los ojos o la piel, lavarlos con
agua limpia y buscar asistencia médica inmediata.
• La batería no es un juguete. Mantener fuera del alcance de los niños.
Eliminación de la Batería
Nunca deseche las baterías usadas en los residuos domésticos. Llévelas
a un lugar de recogida/eliminación adecuado.
Información Sobre La Garantía
Para obtener una copia de la garantía de este producto:
ES: amazon.es/basics-garantia
MX: amazon.com/AmazonBasics/Warranty
ES: [phone] / MX: [phone]
Comentarios y Ayuda
¿Le encanta? ¿No le gusta nada? Escriba una opinión como cliente.
ES: amazon.es/review/review-your-purchases#
MX: amazon.com.mx/review/review-your-purchases#
ES: amazon.es/gp/help/customer/contact-us
MX: amazon.com.mx/gp/help/customer/contact-us
NL
OPGELET
• Niet uit elkaar halen
• Niet kortsluiten
• Alleen met de aangegeven lader gebruiken
• De polariteit (+/-) in acht nemen
• Niet verbranden of aan hoge temperaturen (60 °C) blootstellen
• Kan lekken of heet worden
WAARSCHUWING!
• Geen batterijen met omgekeerde plus (+) en (-) pool installeren.
• Niet openen, demonteren, verbranden, opwarmen, vervormen, solderen,
aanpassen of kortsluiten.
• De plus (+) en min (-) pool niet met metalen voorwerpen verbinden.
• Houd toezicht over kinderen om er zeker van te zijn dat ze de batterijen op
een juiste manier gebruiken.
• Geen verschillende soorten of merken batterijen gebruiken.
• Met een goedgekeurde NiMH-lader opladen.
• Als gelekte vloeistof in de ogen of op de huid terechtkomt, was met schoon
water en raadpleeg onmiddellijk een arts.
• De batterij is geen speelgoed, uit de buurt van kinderen houden.
Verwijdering Van de Accu
Gooi gebruikte batterijen nooit weg met uw huisvuil. Lever deze in bij een
geschikt inzamelpunt.
Garantie Informatie
Om een kopie van de garantie voor dit product te krijgen:
amazon.nl/basics-garantie [phone]
Feedback en Hulp:
Vind je het leuk? Vind je het niet leuk? Beoordeel het product dan op onze website!
amazon.nl/review/review-your-purchases#
amazon.nl/gp/help/customer/contact-us
JP
注意
• 分 解 しな い でくだ さい 。
• ショートさ せ な いでください 。
• 指定の充電器のみご使用ください。
• プラス（+）とマイナス（-）をよく見てください。
• 火の中に投入したり、60°C以上に加熱しないでください。
• 液漏れや発熱の可能性があります。
警告
• 電池のプラス（+）とマイナス（-）を逆にして入れないでください。
• 開梱、分解、加熱、変形、ハンダ付け、改造などをしたり、ショ
ートさ せ な い でくだ さい 。
• 金属で電池のプラス（+）とマイナス（-）を接続しないでください。
• 子供が電池を使用する際は、必ず大人の指導のもとで行って
ください 。
• 別の種類やブランドの電池を併用しないでください。
• 当社認定のニッケル水素電池で充電してください。
• 漏れた液が眼や皮膚に付いたときは、きれいな水で洗った
後、直ちに医師の診断を受けてください。
• 電池はおもちゃではありません。乳幼児の手の届かない所に
保 管 してくだ さ い 。
電池の破棄
電池は家庭ゴミと一緒に捨てないでください。電池は適当
な破棄収集場所にお持ちください。
保証について
この製品の保証書のコピーを入手するには：
amazon.jp/AmazonBasics/Warranty
[phone]
フィード バ ックとサ ポ ート
気に入っていただけましたか？お 気 に召しませんでしたか？カス
タマ ー レビュー で お 知 ら せくだ さい 。
amazon.jp/review/review-your-purchases#
amazon.jp/gp/help/customer/contact-us MADE IN CHINA
FABRIQUÉ EN CHINE
HERGESTELLT IN CHINA
PRODOTTO IN CINA
HECHO EN CHINA
GEMAAKT IN CHINA
中国製
V02-12/22