AmazonBasics B076PM29JV User manual

created by: Impala Services Ltd.Page size: 139.7 x 107.95 mm
B076PM29JV
Space Saver Hammock Stand - 9-Foot
Support De Hamac, Économie d’Espace - 2,74 m
Hängemattenständer, Platzsparend, 2,74 m
Supporto per Amaca Salva Spazio - 2,74 metr
Soporte Compacto Para Hamaca - 2,74 m
ハンモックスタンド、省スペース、2.74 m
节省空间型吊床架 - 2.74 米
B076PM29JV-58305-AmazonBasics-Hammock Stand, 9’-UM-V02 (Global).indb 1 3/15/18 5:01 PM

English ..................................... 3
Français ................................... 9
Deutsch.................................. 15
Italiano................................... 21
Español.................................. 27
日本語 ..................................... 33
中文 ........................................ 39
B076PM29JV-58305-AmazonBasics-Hammock Stand, 9’-UM-V02 (Global).indb 2 3/15/18 5:01 PM

3
Welcome Guide •English
Hammock Stand
Contents:
Before getting started, ensure the package contains the following components:
Part Qty
Lateral bar 2
Base leg 2
Crossbar 1
Hooks 2
Wing nuts 2
Knob screws 5
Washers 2
Carry bag 1
B076PM29JV-58305-AmazonBasics-Hammock Stand, 9’-UM-V02 (Global).indb 3 3/15/18 5:01 PM

4
Assembly
Step 1:
• Connect each end of the crossbar (C) to a base leg (B) using three knob screws (G). Ensure the
connections are secure. Tighten the knob screws (G).
Step 2:
• Connect a lateral bar (A) to the base leg (B). Align the screw hole on the support with that on
the base leg (B). Use the knob screws (G) to tighten the connections. Repeat on the other side.
B076PM29JV-58305-AmazonBasics-Hammock Stand, 9’-UM-V02 (Global).indb 4 3/15/18 5:01 PM

5
Assembly
Step 3:
• Attach the hooks (E) to the lateral bars (A) and fix them with the wing nuts (F) and washers (H).
• Select the holes (higher/lower) according to the size of the hammock bed and to the desired level
of tension (less/more).
B076PM29JV-58305-AmazonBasics-Hammock Stand, 9’-UM-V02 (Global).indb 5 3/15/18 5:01 PM

6
Safety and Compliance
• Follow all safety instructions in order to prevent damage and injury caused by incorrect use.
• Keep the user manual for further use.
• Do not use the product if it is damaged or defective. In this case, contact Customer Service.
• The product should be set up soundly and stably before use.
• Always use the product on a flat and stable surface, free from the possibility of tilting and falling.
• Never use accessories which are not recommended by the manufacturer. They could pose a safety
risk to the user and might damage the product.
• To avoid scratching the floor, assemble the product on a soft surface such as a carpet.
• After assembling the product according to the instructions, make sure that all screws, bolts and
nuts are installed correctly and tightened.
• Regularly check if all screw connections and hooks are tight, and the hammock bed is securely
tied to the hooks.
• Screws and joints should be re-tightened regularly.
• Do not let children play with the product.
• Children should be supervised while using the product.
• Do not use the product as a swing.
• Keep the product away from open flames.
• Be careful not to cut or pierce the hammock bed.
• Load the product evenly to prevent it from falling.
• Always place your weight on the hammock bed between the two base legs. Do not sit past the
base legs.
• Caution! Do not overload the product. It may collapse if overloaded. The maximum loading
capacity is 180 kg (400 lbs).
Cleaning and Maintenance
• Wipe the stand with a slightly damp cloth to remove the dust and dirt.
• Avoid contact with corrosive substances like acids.
Environmental Protection
Dispose of by recycling.
B076PM29JV-58305-AmazonBasics-Hammock Stand, 9’-UM-V02 (Global).indb 6 3/15/18 5:01 PM

7
Specications
Dimensions (L x W x H): 122 x 47 x 40.5’’ (309.8 x 119.3 x 102.8 cm)
Loading capacity (max.): 180 kg (400 lbs)
Warranty Information
To obtain a copy of the warranty for this product:
For US - Visit amazon.com/AmazonBasics/Warranty
For UK - Visit amazon.co.uk/basics-warranty
— or —
Contact Customer Service at 1-866-216-1072
B076PM29JV-58305-AmazonBasics-Hammock Stand, 9’-UM-V02 (Global).indb 7 3/15/18 5:01 PM

8
Feedback
Love it? Hate it?
Let us know with a customer review.
AmazonBasics is committed to delivering customer-driven products that live up to your high
standards. We encourage you to write a review sharing your experiences with the product.
Please visit: amazon.com/review/review-your-purchases#
For further services:
Visit amazon.com/gp/help/customer/contact-us
— or —
Contact Customer Service at 1-866-216-1072
B076PM29JV-58305-AmazonBasics-Hammock Stand, 9’-UM-V02 (Global).indb 8 3/15/18 5:01 PM

9
Guide de Bienvenue •Français
Support De Hamac
Contenu:
Avant de commencer, veuillez vous assurer que l’emballage contient les composants
suivants:
Composant Qté
Barre latérale 2
Pied de base 2
Barre transversale 1
Crochets 2
Écrous à oreilles 2
Vis boutons 5
Rondelles 2
Sac de transport 1
B076PM29JV-58305-AmazonBasics-Hammock Stand, 9’-UM-V02 (Global).indb 9 3/15/18 5:01 PM

10
Montage
Étape1:
• Fixez chaque extrémité de la barre transversale (C) à un pied de base (B), à l'aide des trois vis
boutons (G). Assurez-vous que les raccords sont bien fixés. Serrez les vis boutons (G).
Étape2:
• Fixez une barre latérale (A) au pied de base (B). Alignez le trou de vis du support avec celui du
pied de base (B). Utilisez les vis boutons (G) pour serrer les fixations. Répétez l'opération de
l'autre côté.
B076PM29JV-58305-AmazonBasics-Hammock Stand, 9’-UM-V02 (Global).indb 10 3/15/18 5:01 PM

11
Montage
Étape3:
• Reliez les crochets (E) aux barres latérales (A) , puis fixez-les à l’aide des écrous à oreilles (F) et
des rondelles (H).
• Choisissez les trous (supérieurs/inférieurs) en fonction de la taille du lit du hamac et du niveau de
tension (plus/moins) souhaité.
B076PM29JV-58305-AmazonBasics-Hammock Stand, 9’-UM-V02 (Global).indb 11 3/15/18 5:01 PM

12
Sécurité Et Conformité
• Conformez-vous à l’ensemble des consignes de sécurité, afin de prévenir toute blessure et tout
dommage dû à une utilisation incorrecte du produit.
• Conservez le manuel d’utilisation pour référence ultérieure.
• N'utilisez pas ce produit s'il est endommagé ou défectueux. Dans ce cas, contactez le service client.
• Le produit doit être monté correctement et positionné de manière stable avant utilisation.
• Utilisez toujours le produit sur une surface plate et stable, exempte de risque de basculement
ou de chute.
• N'utilisez jamais des accessoires non recommandés par le fabricant. Ceux-ci peuvent engendrer
un risque pour la sécurité de l'utilisateur et endommager le produit.
• Afin d’éviter de rayer le sol, assemblez le produit sur une surface molle comme un tapis.
• Après avoir monté le produit conformément aux instructions, assurez-vous que l'ensemble des
vis, boulons et écrous sont correctement installés et serrés.
• Vérifiez régulièrement si les fixations des vis et les crochets sont correctement serrés et si le lit du
hamac est solidement fixé aux crochets.
• Les vis et joints doivent être resserrés régulièrement.
• Ne laissez pas les enfants jouer avec le produit.
• Les enfants utilisant le produit doivent être surveillés.
• N'utilisez jamais le produit comme balançoire.
• Conservez le produit à bonne distance des flammes nues.
• Veillez à ne pas couper ou percer le lit du hamac.
• Répartissez équitablement les charges sur le produit afin d'éviter les chutes.
• Placez toujours le poids de votre corps entre les deux pieds de base. Ne vous asseyez au-delà
des pieds de base.
• Attention! Ne surchargez pas le produit. Celui-ci peut s'effondrer en cas de surcharge. La capacité
de charge maximale est de 180 kg.
Nettoyage et Entretien
• Essuyez le support à l'aide d'un chiffon légèrement humide afin d'en retirer la poussière et la saleté.
• Évitez tout contact avec des substances corrosives telles que des acides.
Protection De l’Environnement
Mettez le produit au rebut auprès de votre centre de recyclage.
B076PM29JV-58305-AmazonBasics-Hammock Stand, 9’-UM-V02 (Global).indb 12 3/15/18 5:01 PM

13
Caractéristiques
Dimensions (Lx lx H): 309,8 x 119,3 x 102,8 cm
Capacité de charge maximale: 180 kg
Informations Sur La Garantie
Pour obtenir une copie de la garantie portant sur ce produit:
Veuillez visiter amazon.fr/basics-garantie
— ou —
Contactez le service clients au 08 00 94 77 15
B076PM29JV-58305-AmazonBasics-Hammock Stand, 9’-UM-V02 (Global).indb 13 3/15/18 5:01 PM

14
Vos Avis
Vous l’adorez? Vous le détestez?
Faites-le nous savoir en laissant un commentaire.
AmazonBasics s’engage à vous offrir des produits axés sur les besoins de la clientèle et répondant
à vos normes élevées. Nous vous encourageons à rédiger un commentaire visant à partager vos
expériences sur le produit.
Veuillez visiter : amazon.fr/review/review-your-purchases#
Pour obtenir d’autres services:
Veuillez visiter amazon.fr/gp/help/customer/contact-us
— ou —
Contactez le service clients au 08 00 94 77 15
B076PM29JV-58305-AmazonBasics-Hammock Stand, 9’-UM-V02 (Global).indb 14 3/15/18 5:01 PM

15
Bedienungsanleitung •Deutsch
Hängemattenständer
Inhalt:
Bevor Sie beginnen, prüfen Sie, ob die Verpackung die folgenden Teile enthält:
Teil Anzahl
Seitenstange 2
Standfuß 2
Querstange 1
Haken 2
Flügelmuttern 2
Knaufschrauben 5
Unterlegscheiben 2
Tragetasche 1
B076PM29JV-58305-AmazonBasics-Hammock Stand, 9’-UM-V02 (Global).indb 15 3/15/18 5:01 PM

16
Montage
Schritt 1:
• Verbinden Sie beide Enden der Querstange (C) mit jeweils einem Standfuß (B); verwenden
Sie dafür die drei Knaufschrauben (G). Sorgen Sie für eine sichere Verbindung. Ziehen Sie die
Knaufschrauben (G) fest.
Schritt 2:
• Verbinden Sie eine Seitenstange (A) mit dem Standfuß (B). Richten Sie das Schraubloch am Träger
mit dem Loch im Standfuß (B) aus. Sichern Sie die Verbindung mit den Knaufschrauben (G). Gehen
Sie auf der anderen Seite genauso vor.
B076PM29JV-58305-AmazonBasics-Hammock Stand, 9’-UM-V02 (Global).indb 16 3/15/18 5:01 PM

17
Montage
Schritt 3:
• Befestigen Sie die Haken (E) an den Seitenstangen (A) und sichern Sie die Verbindung mit den
Flügelmuttern (F) und Unterlegscheiben (H).
• Wählen Sie die Löcher (oben/unten) je nach Größe der Hängematte und nach gewünschter
Spannung (weniger/mehr) aus.
B076PM29JV-58305-AmazonBasics-Hammock Stand, 9’-UM-V02 (Global).indb 17 3/15/18 5:01 PM

18
Sicherheit und Konformität
• Beachten Sie alle Sicherheitshinweise, um Schäden und Verletzungen aufgrund einer
unsachgemäßen Nutzung zu vermeiden.
• Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für die weitere Verwendung auf.
• Benutzen Sie kein beschädigtes oder defektes Produkt. Wenden Sie sich in solch einem Fall an
den Kundendienst.
• Das Produkt muss vor dem Gebrauch ordnungsgemäß und sicher installiert werden.
• Installieren Sie das Produkt immer auf einem ebenen und stabilen Untergrund, wo es weder
umkippen noch umfallen kann.
• Verwenden Sie kein Zubehör, das nicht vom Hersteller empfohlen wurde. Dies stellt eine Gefahr
für den Nutzer dar und kann das Produkt beschädigen.
• Um Kratzer auf dem Fußboden zu vermeiden, bauen Sie das Produkt auf einer weichen Oberfläche,
wie zum Beispiel einem Teppich, zusammen.
• Vergewissern Sie sich nach der ordnungsgemäßen Installation, dass alle Schrauben, Bolzen und
Muttern richtig installiert und festgezogen sind.
• Überprüfen Sie regelmäßig, ob alle Schraubverbindungen und Haken fest sitzen und die Hängematte
sicher an den Haken befestigt ist.
• Ziehen Sie Schrauben und Verbindungen regelmäßig nach.
• Lassen Sie Kinder nicht mit dem Produkt spielen.
• Kinder müssen während des Gebrauchs des Produkts beaufsichtigt werden.
• Verwenden Sie das Produkt nicht als Schaukel.
• Halten Sie das Produkt von offenem Feuer fern.
• Achten Sie darauf, die Hängematte nicht zu zerschneiden oder zu durchstechen.
• Belasten Sie das Produkt gleichmäßig, damit es nicht umfallen kann.
• Positionieren Sie Ihr Gewicht auf der Hängematte zwischen den beiden Standfüßen. Sitzen Sie
nicht außerhalb der Standfüße.
• Vorsicht! Produkt nicht überlasten. Das Produkt kann bei Überlastung zusammenfallen. Die
Höchstbelastung beträgt 180 kg.
Reinigung und Pege
• Wischen Sie das Gestell mit einem leicht angefeuchteten Lappen ab, um Staub und
Verschmutzungen zu entfernen.
• Vermeiden Sie den Kontakt mit korrosiven Substanzen wie Säuren.
Umweltschutz
Recyceln Sie das Produkt nach Gebrauch.
B076PM29JV-58305-AmazonBasics-Hammock Stand, 9’-UM-V02 (Global).indb 18 3/15/18 5:01 PM

19
Technische Daten
Abmessungen (L x B x H): 309,8 x 119,3 x 102,8 cm
Belastung (max.): 180 kg
Gewährleistung
Eine Kopie der Gewährleistung für dieses Produkt erhalten Sie unter
Besuchen Sie amazon.de/basics-garantie
— oder —
Wenden Sie sich an den Kundendienst unter 08 00-3 63 84 69
B076PM29JV-58305-AmazonBasics-Hammock Stand, 9’-UM-V02 (Global).indb 19 3/15/18 5:01 PM

20
Feedback
Gefällt es Ihnen? Gefällt es Ihnen nicht?
Dann bewerten Sie das Produkt auf unserer Webseite!
AmazonBasics setzt sich für die Bereitstellung kundenorientierter Produkte ein, um Ihre hohen
Qualitätsstandards zu erfüllen. Bitte schreiben Sie eine Rezension, in der Sie Ihre Erfahrungen mit
dem Produkt teilen.
Bitte besuchen Sie: amazon.de/review/review-your-purchases#
Möchten Sie mehr wissen?
Besuchen Sie amazon.de/gp/help/customer/contact-us
— oder —
Wenden Sie sich an den Kundendienst unter 08 00-3 63 84 69
B076PM29JV-58305-AmazonBasics-Hammock Stand, 9’-UM-V02 (Global).indb 20 3/15/18 5:01 PM