La Siesta Joki User manual

CONTENT:
LA SIESTA GmbH
Im Wiesenweg 4 | 55270 Jugenheim | Germany
www.lasiesta.com
80 kg 3 - 9 years< 3 years
 











Indicaciones de seguridad









   









   


      




¡Advertencia: este producto no es adecuado para niños menores de
tres años!



ES 






   
         





Norme di sicurezza




           



      











 





Facciamo presente espressamente che il prodotto non è idoneo per bam-
bini di età inferiore ai tre anni.


IT 










Veiligheidsinstructies





      



        
       
       
      


   



        






       

Wij wijzen er uitdrukkelijk op dat het product voor kinderen, jonger
dan drie jaar, niet geschikt is!



NL
              




 

   



Sikkerhedshenvisninger




       









       

      
          










Vi gør udtrykkeligt opmærksom på, at dette produkt ikke er egnet
for børn under tre år!



DA
                                                                  
  



     




Säkerhetsanvisningar













       
      












Vi påpekar uttryckligen att denna produkt ej lämpar sig för barn
under tre år!



SV       
       
     
      
       







    
       

Руководство по технике безопасности
       

        
      
        

      
       
       

 
       



      
          
  




         

           





Особо подчеркиваем, что продукт не рассчитан на детей возрастом менее
трех лет!        
       

RU

                                                            

 
   








Safety instructions













        








          


           
         
            
         

We would like to point out explicitly that this product is not suitable
for children below the age of three years!



 



       




       

Sicherheitshinweise



       
      



      



        
       
     




        
      

         

        
      





Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass das Produkt für Kinder
unter drei Jahren nicht geeignet ist!


               




          





Instructions de sécurité
        


          
       






   
          
         







          





       


Nous insistons sur le fait que le nid hamac n’est pas adaptés aux en-
fants de moins de trois ans!



EN DE FR