AmazonBasics B073VRVHBG User manual

created by: Impala Services Ltd.Page size: 139.7 x 107.95 mm
B073VRVHBG
Multi-color Gaming Mouse - Programmable Macros,
3200 Adjustable DPI
Souris De Jeu Multicolore - Macros Programmables, 3200 DPI Ajustable
Mehrfarbige Gaming-Maus - Programmierbare Macros, 3200 Einstellbare DPI
Mouse per Gaming Multicolore - Macros Programmabili, 3200 DPI Regolabile
Ratón Multicolor Para Juegos - Macros Programables, 3200 PPP Ajustables
マルチカラーゲーミングマウス - プログラム可能 Macros、3200 調節可能 DPI
多色游戏鼠标 - 宏编程版，3200 可调 DPI
B073VRVHBG-AmazonBasics-Gaming Mouse-IM-V11 (EU).indb 1 12/4/17 5:20 PM

English ..................................... 3
Français ................................. 17
Deutsch.................................. 30
Italiano................................... 43
Español.................................. 56
..................................... 69
........................................ 82
B073VRVHBG-AmazonBasics-Gaming Mouse-IM-V11 (EU).indb 2 12/4/17 5:20 PM

3
Welcome Guide •English
Multi-color Gaming Mouse -
Programmable Macros, 3200
Adjustable DPI
CAUTION: Please read this instruction manual before using the product.
Left button DPI switch
Scrolling wheel Forward (next page)
Right button Backward (previous page)
NOTICE
This gaming mouse works at 1000 Hz polling rate instead of the
standard 125 Hz. Some USB hubs might decrease the mouse polling
frequency, so if you experience bad performance when using your
mouse connected to a USB hub, then plug your mouse directly into
the USB port in your computer.
B073VRVHBG-AmazonBasics-Gaming Mouse-IM-V11 (EU).indb 3 12/4/17 5:20 PM

4
INSTRUCTION MANUAL
Read this instruction manual carefully before using the product. It contains important information
for your safety as well as operating and maintenance advice. Observe all safety instructions to
avoid damage through improper use! Follow all warnings on the product. Keep this instruction
manual for future use. Should this product be passed on to a third party, then this instruction
manual must be included.
• Never use this product if damaged! Disconnect the product from the outlet and contact your
retailer if it is damaged.
• To avoid damaging the cord, do not squeeze, bend or chafe it on sharp edges.
• Keep it away from hot surfaces and open flames as well.
• Warning! During cleaning or operation do not immerse the electrical parts of the product in
water or other liquids. Never hold the product under running water.
• For indoor use only. Do not use outdoors.
• Do not open the product casing under any circumstances. Do not insert any foreign objects
into the inside of the casing.
• Do not place heavy objects on top of the product. Do not place objects with open flames (e.g.
candles) on top of or beside the product. Do not place objects filled with water (e.g. vases) on
or near the product.
• To avoid damaging the cord, do not squeeze, bend or chafe it on sharp edges.
• This product is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or
mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the product by persons responsible for their safety.
• Do not insert any objects into the inside of the product and do not let any foreign objects get
inside the product. This could result in electric shock, fire or damages to the product.
• Protect the product from extreme temperatures, direct sunlight, strong jolts, high humidity,
moisture, flammable gases, vapours and solvents.
• Repairs must be performed by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified
person.
• Keep this product and its packaging out of the reach of children and pets.
• Carefully remove all packaging materials and retain for future use.
• Do not use if the product and/or its cable show signs of wear or damage.
• Keep it away from heat and humidity.
• Failure to follow these instructions may cause hazards (short circuits, fire and electric shocks).
• Warning! LED light! Do not look directly at the LED light! Do not look into the beam!
B073VRVHBG-AmazonBasics-Gaming Mouse-IM-V11 (EU).indb 4 12/4/17 5:20 PM

5
FCC Warning
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation of this product is subject to the
following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device
must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance with the
FCC Rules could void the user’s authority to operate the equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates,
uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with
the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of
the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
connected.
• Consult the dealer or an experienced technician for help.
This device has been evaluated to meet general RF exposure requirement. The device can be used
in portable exposure condition without restriction.
IC Caution
This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject
to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must
accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-3(B)/NMB-3(B).
B073VRVHBG-AmazonBasics-Gaming Mouse-IM-V11 (EU).indb 5 12/4/17 5:20 PM

6
Intended Use
This product is intended for use as a computer pointing device. It has the macro feature, which
allows to customize buttons etc. for gaming purposes. It is intended for indoor use only.
Before First Use
• Carefully remove all packaging materials and retain for future use.
• Check for transport damages.
• Clean the product (Cleaning and Maintenance).
• Place the product on a stable, flat and heat-resistant surface.
System Requirements
• Windows®XP/7/8/8.1/10
• USB port
• CD-ROM driver
• 160 MB free hard disk space
Installation
• Plug the mouse into a USB port in your computer.
• Windows®automatically detects the mouse.
• Open the AmazonBasics gaming software and follow the on-screen instructions.
• Windows®will prompt you if installation should continue despite not passing Windows logo
testing; install the driver despite this.
NOTICE The driver will automatically uninstall older driver versions. For that
reason it may take a while until the driver is installed and ready to use.
• As soon as the installation process is completed click “OK”.
• Reboot your PC.
• The AmazonBasics gaming software icon will now appear in the right-hand side of the Taskbar.
Right click the AmazonBasics icon to access the keyboard configuration menu.
B073VRVHBG-AmazonBasics-Gaming Mouse-IM-V11 (EU).indb 6 12/4/17 5:20 PM

7
Macros
The MACROS let you modify the basic functionalities of each button to suit your gaming needs.
Macro Manager
The Macro manager allows you to create numerous series of clicks assigned to a particular key.
B073VRVHBG-AmazonBasics-Gaming Mouse-IM-V11 (EU).indb 7 12/4/17 5:20 PM

8
• Select an existing MACRO.
• Type in a MACRO name.
• Set the number of repetitions of a chosen MACRO.
•
• the delay will be reproduced according
to how keystrokes/presses are entered.
• the delay is predefined and fixed
(expressed in seconds).
• Ignore all the pauses in-between
keystrokes and button presses.
• Insert delay in the MACRO content.
• Delete the selected MACRO content.
• Delete the MACRO content.
• Set up a new MACRO.
• Delete a MACRO profile.
• Start recording the MACRO keystroke combination.
•
• Allows to add keystrokes to the
beginning of the MACRO.
• Allows to add keystrokes to the end of
the MACRO.
B073VRVHBG-AmazonBasics-Gaming Mouse-IM-V11 (EU).indb 8 12/4/17 5:20 PM

9
Macro Proles
Macro profiles let you organize all your custom settings. You can have up to five profiles saved.
Renaming a Macro profile
• Click on .
• Select a profile and type the new name in the text field next to PROFILE NAME.
• Click and then .
• Choose the file name and location and then click SAVE.
Loading an existing Macro profile
• Click on .
• Click .
• Choose an existing Macro profile.
• Click OK.
B073VRVHBG-AmazonBasics-Gaming Mouse-IM-V11 (EU).indb 9 12/4/17 5:20 PM

10
Lighting
The LIGHTING settings allow you to customize your mouse by choosing from different lighting
effects.
Customizing lighting settings
• Choose the appropriate lighting settings. Click on the colorful square in the COLOR
SELECTION section to create your own color using the chroma configurator.
• Click and then .
B073VRVHBG-AmazonBasics-Gaming Mouse-IM-V11 (EU).indb 10 12/4/17 5:20 PM

11
Sensitivity
SENSITIVITY settings allow you to customize the speed and precision of your mouse pointer.
DPI setting
DPI setting defines the correlation between the physical movements of the mouse and the consequent
movement of the cursor (on screen).
• You can create up to 6 different DPI and color settings which you can toggle between with the
DPI switch button.
• Use low DPI for pixel-precise targeting. Shift to high DPI for lightning-fast maneuvering.
• The available DPI settings are 400 / 800 / 1200 / 1600 / 2400 / 3200.
• Choose the appropriate lighting settings. Click on the colorful square next to the particular DPI
setting section to create your own color using the chroma configurator.
• Click and then .
Polling rate
• Configure the number of times the computer prompts the mouse for information.
• The possible settings are 125 Hz/8 ms, 250 Hz/4 ms, 500 Hz/2 ms, 1000 Hz/1 ms.
• After choosing the settings click and then .
B073VRVHBG-AmazonBasics-Gaming Mouse-IM-V11 (EU).indb 11 12/4/17 5:20 PM

12
Double click
• Configure the speed of the mouse double click.
• Slide between LOW and HIGH settings to choose the speed.
• After choosing the settings click and then .
Windows pointer speed
• Configure the Windows pointer’s speed.
• Slide between LOW and HIGH settings to choose the speed.
• To enhance the precision tick the ENHANCE POINTER PRECISION box.
• After choosing the settings click and then .
Scroll speed
• Configure the scrolling speed.
• Slide between LOW and HIGH settings to choose the speed.
• For a full page scroll tick the 1PAGE box.
• After choosing the settings click and then .
B073VRVHBG-AmazonBasics-Gaming Mouse-IM-V11 (EU).indb 12 12/4/17 5:20 PM

13
Update
Please visit https://www.amazon.com/dp/B073VRVHBG to download the latest version of the
software for your gaming mouse
Updating the software
• Click .
• Type in the update file name, or click .
• Choose the right file and click OK.
• Follow the on-screen instructions.
Resetting to Factory Default Settings
To reset to factory default settings click and then .
B073VRVHBG-AmazonBasics-Gaming Mouse-IM-V11 (EU).indb 13 12/4/17 5:20 PM

14
Cleaning and Maintenance
During cleaning do not immerse the electrical parts of the product in water or other
liquids. Never hold the product under running water.
• Clean the product with a slightly moistened cloth. Do not allow any water or other liquids enter
the product’s interior.
• Do not use abrasives, harsh cleaning solutions or hard brushes for cleaning.
• Let all parts dry afterwards.
Storage
• When not in use, store the product in its original packaging.
• Do not wrap the cord around the product.
• Store the product in a cool, dry place.
Troubleshooting
The mouse does not work:
• Check the USB connection.
• Connect the product directly to the
computer. Do not use a USB hub.
• Try other USB ports on your computer.
• Reboot your system.
The game does not recognize the mouse:
• Check if the game supports game
controllers.
• Reboot your system.
Specications
Operating Voltage: 5 V
Current consumption: 140 mA
Weight: 0.14 kg (0.31 lbs)
Dimensions: 5” x 2.93” x 1.65” (12,7 x 7,4 x 4,2 cm)
B073VRVHBG-AmazonBasics-Gaming Mouse-IM-V11 (EU).indb 14 12/4/17 5:20 PM

15
Disposal
Regulatory information: Disposal of Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)
The Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive aims to minimize
the impact of electrical and electronic goods on the environment, by increasing
re-use and recycling and by reducing the amount of WEEE going to landfill. The
symbol on this product or its packaging signifies that this product must be disposed
separately from ordinary household wastes at its end of life. Be aware that this is
your responsibility to dispose of electronic equipment at recycling centers in order
to conserve natural resources.
Each country should have its collection centers for electrical and electronic equipment recycling.
For information about your recycling drop off area, please contact your related electrical and
electronic equipment waste management authority, your local city office, or your house hold waste
disposal service.
Warranty Information
To obtain a copy of the warranty for this product:
Visit amazon.com/AmazonBasics/Warranty
— or —
Contact Customer Service at 1-866-216-1072
B073VRVHBG-AmazonBasics-Gaming Mouse-IM-V11 (EU).indb 15 12/4/17 5:20 PM

16
Feedback
Love it? Hate it?
Let us know with a customer review.
AmazonBasics is committed to delivering customer-driven products that live up to your high
standards. We encourage you to write a review sharing your experiences with the product.
Please visit: amazon.com/review/review-your-purchases#
For further services:
Visit amazon.com/gp/help/customer/contact-us
— or —
Contact Customer Service at 1-866-216-1072
B073VRVHBG-AmazonBasics-Gaming Mouse-IM-V11 (EU).indb 16 12/4/17 5:20 PM

17
Guide de Bienvenue •Français
Souris De Jeu Multicolore - Macros
Programmables, 3200 DPI Ajustable
ATTENTION: Veuillez lire attentivement ce manuel d’utilisation avant d’utiliser le produit.
Bouton gauche Interrupteur DPI
Molette de défilement Suivant (page suivante)
Bouton droit Précédent (page précédente)
REMARQUE
Cette souris de jeu fonctionne avec un taux d’interrogation de
1000 Hz au lieu du taux standard de 125 Hz. Certains hubs
USB sont susceptibles de réduire le taux d’interrogation de la
souris. Ainsi, si vous enregistrez de mauvaises performances
lors de l’utilisation de votre souris lorsqu’elle est branchée sur
un hub USB, branchez la souris directement sur le port USB de
votre ordinateur.
B073VRVHBG-AmazonBasics-Gaming Mouse-IM-V11 (EU).indb 17 12/4/17 5:20 PM

18
MANUEL D’UTILISATION
Lisez attentivement le présent manuel d’utilisation avant d’utiliser le produit. Celui-ci comporte
d’importantes informations relatives à votre sécurité ainsi qu’à l'utilisation et à l'entretien du produit.
Respectez toutes les consignes de sécurité afin d’éviter tout endommagement résultant d'une
mauvaise utilisation. Respectez tous les avertissements apposés sur le produit. Veuillez conserver
le présent manuel d’utilisation afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. En cas de cession de
ce produit à un tiers, le présent manuel d’utilisation doit également lui être remis.
• N’utilisez jamais ce produit s’il est endommagé! Débranchez le produit de la prise de courant,
puis contactez votre revendeur si le produit est endommagé.
• Afin d’éviter d’endommager le cordon d’alimentation, veillez à ne pas l’écraser, le déformer ou
le frotter contre des bords coupants.
• Maintenez-le également à l’écart de toute surface chaude et flamme nue.
• Avertissement! Ne pas plonger les composants électriques du produit dans l’eau ou dans tout autre
liquide lors de son nettoyage ou de son utilisation. Ne jamais exposer le produit à l’eau courante.
• Exclusivement destiné à un usage intérieur. Ne pas utiliser l’appareil à l’extérieur.
• N’ouvrez en aucun cas le boîtier du produit. N’insérez aucun objet étranger à l’intérieur du boîtier.
• Ne placez aucun objet lourd sur le produit. Ne placez aucun objet à flamme nue, comme une
bougie, sur le produit ou à proximité de celui-ci. Ne placez aucun objet rempli d’eau, comme un
vase, sur le produit ou à proximité de celui-ci.
• Afin d’éviter d’endommager le cordon d’alimentation, veillez à ne pas l’écraser, le déformer ou
le frotter contre des bords coupants.
• L’utilisation de ce produit n’est pas destinée aux personnes (y compris les enfants) ayant
des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d’expérience et de
connaissances, à moins qu’elles ne soient surveillées ou aient reçu les instructions concernant
l'utilisation du produit par une personne responsable de leur sécurité.
• N'insérez aucun objet à l'intérieur du produit et ne laissez aucun objet étranger s’y introduire.
Cela présente un risque d'électrocution, d'incendie et d'endommagement du produit.
• Maintenez le produit à l'abri des températures extrêmes, de la lumière directe du soleil, des chocs
violents, d'une l’humidité élevée, de l’humidité et des gaz, vapeurs et solvants inflammables.
• Les réparations doivent être effectuées par le fabricant, son agent de service ou par toute autre
personne aux qualifications similaires.
• Maintenez ce produit et son emballage hors de la portée des enfants et des animaux domestiques.
• Retirez avec précaution tous les matériaux d’emballage et conservez-les pour toute utilisation
ultérieure.
• Ne pas utiliser le produit si celui-ci et/ou son cordon présente des signes d’usure ou
d’endommagement.
• Maintenez-le à l’abri de la chaleur et de l’humidité.
• Le non-respect des présentes instructions peut être source de dangers (courts-circuits,
incendies et électrocutions).
• Avertissement! Éclairage LED! Ne pas regarder directement l’éclairage LED! Ne pas regarder
dans le faisceau!
B073VRVHBG-AmazonBasics-Gaming Mouse-IM-V11 (EU).indb 18 12/4/17 5:20 PM

19
Utilisation Prévue
Ce produit est conçu pour être utilisé comme un dispositif de pointage pour ordinateur. Il est doté
de la fonctionnalité macro, qui permet de personnaliser les boutons, etc., à des fins de jeu. Il est
exclusivement destiné à un usage intérieur.
Avant La Première Utilisation
• Retirez avec précaution tous les matériaux d’emballage et conservez-les pour toute utilisation
ultérieure.
• Vérifiez que le produit ne présente aucun dommage dû au transport.
• Nettoyez le produit (Nettoyage et entretien).
• Placez le produit sur une surface stable, plane et résistante à la chaleur.
Conguration Système
• Windows®XP/7/8/8.1/10
• Port USB
• Lecteur de CD-ROM
• 160 Mo d’espace disponible sur le disque dur
Installation
• Branchez la souris sur un port USB de votre ordinateur.
• Windows®détecte automatiquement la souris.
• Lancez le logiciel de jeu d’AmazonBasics, puis suivez les instructions à l’écran.
• Windows®vous demande si l'installation doit se poursuivre sans avoir passé le test du logo
Windows. Installez le pilote malgré tout.
REMARQUE
Le pilote désinstalle automatiquement ses anciennes versions.
Pour cette raison, cela peut prendre un certain temps pour que
le pilote soit installé et prêt à l'emploi.
• Dès que le processus d’installation est terminé, cliquez sur «OK».
• Redémarrez votre PC.
• L'icône du logiciel de jeu d'AmazonBasics apparaît à présent à droite de la barre des tâches.
Effectuez un clic droit sur l'icône AmazonBasics pour accéder au menu de configuration du
clavier.
B073VRVHBG-AmazonBasics-Gaming Mouse-IM-V11 (EU).indb 19 12/4/17 5:20 PM

20
Macros
Les MACROS vous permettent de modifier les fonctionnalités de base de chaque bouton pour
répondre à vos besoins de jeu.
Gestionnaire De Macros
Le gestionnaire de macros vous permet de créer de nombreuses séries de clics affectés à une
touche particulière.
B073VRVHBG-AmazonBasics-Gaming Mouse-IM-V11 (EU).indb 20 12/4/17 5:20 PM