Antec 15U 5690 User manual

Revision 1: 8.8.2012 PACKLISTE
Isuzu D-Max
Space Cab
Modell 2012
Schublade 1700
Montagesatz
Adaptersatz
Stahl schwarz
- - -
- - -
Art.-Nr.
15U5690
11E9290
15U9790
Lieferumfang:
Anzahl Bezeichnung Art.-Nr.
1 St. Schublade 1700 vormontiert 005584
1 St. Auflage 21 komplett 007769
1 St. Montagesatz 11E9290
1 St. Adaptersatz 15U9790
Lieferumfang: Montagesatz 11E9290
Anzahl Bezeichnung Art.-Nr.
4 St. Montageplatte M10 10V5044
4 St Distanzbuchse Ø 13 1855057
Normteile:
Anzahl Bezeichnung DIN-ISO / Ofl.
4 St. Sechskantschraube M10 x 60 933 Zn
4 St. Sechskantmutter M10 934 Zn
8 St. Scheibe Ø 10,5 9021 Zn
4 St. Federring Ø 10 127 Zn
Lieferumfang: Adaptersatz 15U9790
Anzahl Bezeichnung DIN-ISO / Ofl.
2 St. Linsenschraube mit Flansch M6 x 12 ähnl. ISO 7380 A2
2 St Anschweißmutter M6 (Würth 038511) - - - -
Wichtiger Hinweis:
Es darf nicht mit geöffneter Heckklappe gefahren werden.
Ladung gegen verrutschen sichern!
Achtung:
Beim Entriegeln in Hanglage kann
die Schublade durch das Ladungsgewicht
nach hinten selbständig herausfahren:
Dagegen halten !!

Product-No.:
15U 5690 black Steel Revision 1: 08.08.2012
Isuzu D-Max; Md.2012
Drawer 1700
Schublade 1700
Tiroir 1700
15U
5690
Zusatzblatt
Parts list / Teileliste / Lista de accesorios 15U5690
Drawer / Schublade / Tiroir 1700 005584
Assembly-kit / Montagesatz / Assemble-kit 11E9290
Adaptersatz 15U9790
Step 11*
c
c
15U 9790
15U 9790
M6x12; ~ISO7380
A2
2x
M6 weld nut/Anschweißmut-
ter/ soudure écrou 2x
c
c
g
g
g
g
a
a
k
k
+
+

Artikel-Nr:
00 5584 Black Steel
00 5586 Black Steel Revision 8: 13.1.2012
ASSEMBLY INSTRUCTION
Montageanleitung • Instructions de montage
Instrucctionnes de montaje • Manual
Schublade 1700/2100 vormontiert
Drawer 1700 / 2100 premounted
005584/
005586

Schublade 1700/2100 vormontiert
Drawer 1700 / 2100 premounted
005584/
005586
page / Seite 2
SW:10 mm
SW:13 mm
M6:8,8 Nm
M8:25 Nm
M10: 50 Nm
ø4,2 mm
SW:4 mm TX25
ø5,5x25; DIN 7976 2x
ø5,5x25; Zebra pias 10x
M6x12; ~ISO7380 A2 10x
M6x25; ~ISO7380 A2 8x
M6x20; DIN 933 A2 2x
M8 x20; DIN 933 2x
M6 weld nut/Anschweißmutter 10x
ø6; DIN 127 A2 2x
ø8; DIN 127 2x
ø6,4; DIN 9021 2x
ø6,4; DIN 9021 A2 2x
ø8,4; DIN 9021 2x
ø4,2 1x
aa
005584.3 / 005586.3
11
Revision 8: 13.1.2012
bb
cc
dd
005551 / 005550
33
006066
44
ee
ff
gg
hh
ii
kk
Artikel-Nr:
00 5584 Black Steel
00 5586 Black Steel
007769
22
ll
mm
nn

page / Seite 3
Revision 8: 13.1.2012
Step 2
Step 3 Step 4
Step 5 Step 6
Step 7
A
ø4,2
4
4
3
3
B
A
Step 1
Artikel-Nr.:
005584 / 005586
Step 8
1
1
A
A
M8(Zn)
25 Nm
M6(A2):
8,8 Nm
M8
f
fm
i+
+
+
M6
e
el
h+
+
+
AA
2
2

Revision 8: 13.1.2012
Artikel-Nr.:
005584 / 005586
3
3
b
b
a
ak
+
+
Step 9 Step 10
Step 11 Step 12
Step 13 Step 14
b
b
Step 15 Step 16
b
b
3
3
A
M6
M6
d
d
M6
M6
g
g
4x
4x
3
3
page / Seite 4
2
2
2
2
4x
4x

page / Seite 5
Revision 8: 13.1.2012
Artikel-Nr.:
005584 / 005586
Step 17
6x
4x
4x
M6
c
Step 20aStep 19
Step 20b
Step 21
M10 (Zn)
50 Nm
M10
M10
B
6x
6x
M6
M6
g
g
Step 18
Step 22
Step 20c
M6
M6
d
d