APRILIA SCARABEO 50 4T - 2006 User manual

     
                       
                       
                           
              !                 
     
  

!                "      
           !" #$ !$!  % # &! '!!( $  ()$"!"* !   
     #              $ 
 %            !" #$ !$!  % #
&

! ($ +!,
'            
)
+!-"(- ! !(&(.!(
*              
  
/!)$! ()(!
!   (         
           
           
               
               
           
!"#$ %&'&()!  *     +      
   ,            
        "#$ %&'&() #    
               &-./%(
                
     
+

,


 
0
-

0
. /0  1
. /&  2
. /+  3
. /,  ! 
. /-   
. /4  * 
4


 
#* 1
/!)$!
5

01_01
6

01_02
7

(-!.!( + ! .( ).#(!( 21314 1356
7
0 8
& 9:
+ ' :
, ;
- * 
4 < 
5 # 
6 . *
7 * 
0/ <   =  >
00  
0& '  
0+ ' 
0, ; 
0- .  
04 '    
05   $ 
06 * 
07 ?   =  >
0/

01_03
 '" 21386

1* @    (    
5* ?   
8* < ( 
*   
* '   
9* ! 
00

:* @    (    
;*   $   = < == < >
>* *
1* ' 
11* 9    
15* A
18* ; (  
1* 9 (  
?  @@ 
( (") A((- $- B11C
'    
$ ".!! B15C
*      
#!!".!! B>C
*  
A<'!. A((- $- B1C
!         (
-<'!. A((- $- B18C
!         (
=!$ --! B1C
*  :      
0&

01_04
01_05
!, A) 2136
!       (     

  /  @D @  4   
  @/0 *

      / 2  6*
      == 4    /*
==% !                
% !        !           
    
% !                  !
   :
)%(- ! !!(- A!!$ 2136
!   %
•!      
•!   B1C  B==C   
•     B1C   =  >     (
   B1C    BC
•@:  
0+

/@ @  =  /4 /     BC
 @*

    ?/     ? ?*
01_06
A) "!)( (") 21396
3   B8C        "    B8C     (
       B5C    
  / 
     B8C           
 

 ? =    @    
BC
01_07
( '( 213:6
   BC   

 ? =    @    
BC
0,

01_08
- A) 213;6
       BC    ( "      BC  (
  ( 

 ? =    @    
BC

 @@ ?     @ @*
 @ ? @@
!              (
'           D(((D  
<       (
•;          D(D = ( >
01_09
<# '( 213>6
    BC      =  >    
     

 ? =    @    
BC

 @@ ?     @ @*
0-

01_10
! ""$! 21316
!     %
•           
•       B1C
•!         B5C
•!                
= @ ?         <
*

= @  @  4 ?     
  =   ? ??*
01_11
"!(+)( 213114 13156
             
!        

@ = ?      4
 ?=@   ?  ?? /<
  @*
 ?
!          ?  B1C   
. E
04

01_12
@ ?
!           
@ E
01_13
! # 'E #!((- 213186
!   :%
•           
•       B8C     
! %
•                
  
•@:         

  /  @/0*
)! )
?E.. A!- $$A!"7
0- 
05

01_14
- )$# 21316
!   BC        
  @  @  @        <
 @ / @  = ?/?*
)! )
?E.. A!- $$A!"7
0- 
06


 
#* 5
 !
07

02_01
02_02
!)% 25314 5356
!)% '!+! (-  "!
= @4  =?  ?  =  /4 =
  = * =      ?
    F  ?@   /*
      ==   =    <
  ?    = ?=   
*
 ? G       0?   
   @=  =*
 ) '%!
.             .    
   (    
! ". '%!
.            #)  (
     
$! -#
.                (
 #) $   
!!$ D,!
.              (
 ?            
&/