
Contents
1. Introduction ....................................................................................... 3
2. Safety instructions............................................................................ 5
3. Technical data ................................................................................... 6
4. VOICE agent ...................................................................................... 7
5. Installation ....................................................................................... 10
5.1 Assembly......................................................................................10
5.2 Temperature.................................................................................10
5.3 Protection .....................................................................................10
5.4 Dimensions...................................................................................11
6. Commissioning ............................................................................... 12
6.1 Function of the control wheel ........................................................12
6.2 Connections..................................................................................12
6.3 Fixed network configuration ..........................................................15
6.4 DHCP network configuration.........................................................17
7. Registration ..................................................................................... 19
7.1 Laptop registration........................................................................19
7.2 Network registration......................................................................22
8. Password ......................................................................................... 23
8.1 Activating password...................................................................... 23
8.2 Deleting password ........................................................................25
9. Configuration................................................................................... 26
9.1 Carrying out configurations in the web browser ............................26
9.2 Manual configuration ....................................................................27
9.3 Menu structure..............................................................................28
9.4 Remote maintenance....................................................................30
10. Operation ....................................................................................... 34
10.1 System start................................................................................ 34
10.2 Messaging procedure .................................................................34
10.3 Acknowledging voice messages .................................................36
10.4 Remote status query................................................................... 37
11. Appendix........................................................................................ 38
11.1 Troubleshooting..........................................................................38
11.2 Checklist.....................................................................................44
11.3 Ordering information ...................................................................46