Aqua Hexagone uni-kart Installation guide

Date of commissioning : ________________

Serial n° : ________________

Tél.+33 1 34 34 11 55 www.myhexagone.com / info@myhexagone.com 1

UD0091N000GB

Uni-kart trolley

Uni-kart trolleyUni-kart trolley

For persons up to 136kg

For persons up to 136kgFor persons up to 136kg

maximum

maximummaximum

User guide, maintenance

and warranty

UNI-KART

Uni-kart trolley

Uni-kart trolleyUni-kart trolley

For persons up to 136kg

For persons up to 136kgFor persons up to 136kg

maximum

maximummaximum

Dear Client, Dear Customer,

You have chosen to trust the Unikart PMR HEXAGONE to provide additional assistance to disabled people in

your pool and we thank you.

Your device has been designed, manufactured and tested with the utmost care so that it gives you

satisfaction.

To ensure a peaceful use, peace of mind, we strongly recommend that you read the instructions before the

initial startup.

You will find all the necessary information to your staff and the public who will benefit from optimal use with

safely.

For additional information, your dealer will advise you on the use, care and maintenance of your Unikart.

Our after sales service is at your disposal for any questions, response or necessary training.

In renewing you thanks, we hope you enjoy using your new Unikart.

Yoann Chouraqui

CEO Hexagone

Owner Information

The rating plate is on the left side of the unit with the following information

All data is for informational purposes. We reserve the right to make changes or additions to the products

described in this manual at any time without notifying.

Disposal of the product - Environmental Protection

In accordance with the requirements of the WEEE Directive - 2002/96/EC (Waste Electrical and Electronic

Equipment), electrical and electronic equipment must be disposed of separately from normal household waste

in order to promote the reuse, recycling and other forms of recovery, as well as limit the amount of waste to be

disposed of and reduce landfill. When you get rid of this product, observe the local regulations for waste

disposal. Do not fly tip, but give it to a collection centre for electrical and electronic waste and / or check with

your dealer when purchasing a new product.

Tél.+33 1 34 34 11 55 www.myhexagone.com / info@myhexagone.com 2

UD0091N000GB

Uni-kart trolley

Uni-kart trolleyUni-kart trolley

For persons up to 136kg

For persons up to 136kgFor persons up to 136kg

maximum

maximummaximum

Brevet Européen

N°11 306182.4

Secrurity

• Keep out of the reach of children

• Do not drive within 1m of the parallel pool edge.

• Do not handle the Unikart with out the securing strap closed, unless accompanied by another person

• Never put the Unicart at the water's edge without the brake pad or a minimum rim 25mm high and 50mm long.

• Do not allow a person to sit on the Unikart without a member of staff present.

• Never try to repair a strap or timing chain.

• Never place your hands or arms on the pantograph during use.

• Never ratchet the straps completely: Always maintain a minimum turn: red mark on strap maximum flow.

• Keep hands away from straps and winches.

• Do not, under any circumstances pull the strap, it is only for use with the winch.

• When handling, take care, stand sideways and use two hands if necessary.

Tél.+33 1 34 34 11 55 www.myhexagone.com / info@myhexagone.com 3

UD0091N000GB

Uni-kart trolley

Uni-kart trolleyUni-kart trolley

For persons up to 136kg

For persons up to 136kgFor persons up to 136kg

maximum

maximummaximum

Summary

1. Maintenance and Security 6

A - Maintenance to be performed on the device 6

B- Security 6

2. Use – Procedure

A – Getting Started, and against weight 7

B – Daily use of launching 8

C – Daily use of water outlet 8

D – Possible adjustment 9

3. Warranty 10

A – Terms and Conditions 10

B – Duration of Warranty 10

C – Purpose of Guarantee 10

D – Transport Damage 10

E - Compliance 10

4. Exploded drawings and BOMs 11

A – Unikart 11

B – System synchronous winches 12

C - The kinematic chain straps 13

5. Maintenance Plan 14

6. Notes 1

Tél.+33 1 34 34 11 55 www.myhexagone.com / info@myhexagone.com 4

UD0091N000GB

Uni-kart trolley

Uni-kart trolleyUni-kart trolley

For persons up to 136kg

For persons up to 136kgFor persons up to 136kg

maximum

maximummaximum

1. Maintenance and wear parts

A – Maintenance to be performed on the device

Regular maintenance is to observe on your device:

Daily: monitoring the function of the brakes - control the operation of self locking winches.

Weekly: visual inspection of straps must remain without any damage over the entire length (both

active above, and the security below)

Monthly: good control of the axes for rotation.

Annual: See the maintenance plan

B– Security

Your device must be used in accordance with the procedure described in the relevant section

Moreover, this device also must always be used with respect to some important concepts that we

quote here:

•The device must always be set up with the carpet brake unless there is a step of more

than 35mm high and 40mm wide from the edge of the pool that is sufficient to justify

stopping. The brake pad must be placed in alignment with the pool wall

•before using it with a person, do a few test runs and check that the lifting winch brake

is working (clicking noise)

•Never remove the weights.

•always descend by turning winch anti-clockwise

•always lift by turning clockwise

•never over wind the winch straps beyond the stop running red mark

•Never use the appliance if damage found on the strap

Tél.+33 1 34 34 11 55 www.myhexagone.com / info@myhexagone.com 5

UD0091N000GB

Uni-kart trolley

Uni-kart trolleyUni-kart trolley

For persons up to 136kg

For persons up to 136kgFor persons up to 136kg

maximum

maximummaximum

2. Usage - procedure

A - Getting Started

Product Overview

The UNI-KART is a lifting system designed for people with

physical disabilities or with reduced mobility to have access to most pools.

Hexagone has designed this system and it is necessary to follow all instructions in the manual.

This provides secure, reliable and correct operation of the hoist to avoid injury.

This design provides a smooth safe operation and minimizes maintenance needs.

UNI-KART is designed to provide flexibility for water institutions seeking to provide access to more than one

pool and / or meet the needs of users wishing to enter or exit in a pool at different locations.

UNI-KART has a maximum lift capacity of 136kg.

Conditions of Use

UNI-KART to be used on a hard surface. A slope should not exceed 2 °.

The seat can not be placed above the water line (no more than 50cm), an empty pool, or more than 50cm from

the surface of the water. Unless specific conditions notified to Hexagone

UNI-KART is designed to transfer (lift) users from the surround of the pool into the water and from water to

surround; It is not designed to transport people from one place to another.

Public can enjoy the UNI-KART

The user must have consulted a doctor to determine if water activities are allowed and that they can use the

UNI-KART.

A single person transfer. the person must be a maximum weight of 136kg

It is recommended:

• People with reduced or zero at shoulder level or above this level immobility should use the buoyancy

compensator (optionally supplied on request) when they use the lift.

• Rinse the Unikart with clean water after each use and cleaned daily with a disinfectant solution containing

bleach diluted in clear water (1/100). Then rinse with clearn water.

In case of contamination with feces patient / user, clean the seat with a disinfectant solution as indicated

above.

Do not use the seat, the seat belt or vest stabilization if they are damaged or worn.

Counterweights

your device came with the correct amount of weight depending on the length of the pantograph arm. It

is imperative to use the supplied amount of initial weight on the device. Any failure of weight makes it

unusable. During the maintenance of your device our technicians can monitor the proper presence of

suitable weight.

Tél.+33 1 34 34 11 55 www.myhexagone.com / info@myhexagone.com 6

UD0091N000GB

Uni-kart trolley

Uni-kart trolleyUni-kart trolley

For persons up to 136kg

For persons up to 136kgFor persons up to 136kg

maximum

maximummaximum

B - Daily Use

Transfer Person

•Lock the 2 rear wheel brakes during the transfer. Do not unlock the rear wheels for a transfer, as the

lift could then move and cause injury.

•Lift one or both of the arm supports on the seat depending on the person.

•Keep fingers and hands away from the two straps of the hoist during use.

•Raise or lower the seat to get the correct height for the transfer.

•Place the user on the seat ensuring that their body is centered on the seat.

•Lower both of the arm supports on the seat.

•Attach the safety belt.

If the user has a wheelchair, keep nearby for easy retrieval.

Transport to pool edge

•Place down the braking carpet on pool edge and release rear brakes to move.

•Don't position any further than 1m from pool edge. Position the uni-kart on the braking carpet.

•Lock both rear wheel brakes

•Keep fingers and hands away from the straps of the hoist during use.

•The person is thus ready to be put in water.

Lowering into the water

•Lower the seat down in the water with the hand winch by turning in the anti-clockwise direction.

Keep fingers and hands away from the straps of the hoist during use.

Tél.+33 1 34 34 11 55 www.myhexagone.com / info@myhexagone.com 7

UD0091N000GB

Uni-kart trolley

Uni-kart trolleyUni-kart trolley

For persons up to 136kg

For persons up to 136kgFor persons up to 136kg

maximum

maximummaximum

C - Daily use of removal from water

Exit the water

•

•Place the brake carpet in the position of removal as per putting in.

•Position the Unikart to the desired location.

•Lock both rear brakes

•Lower the seat to the user

•Return user to the seat

•Raise the seat with manual winch by turning in the clockwise direction

(At this point you should here the ratchet clicking noise, if this is not heard stop and cease

operation).

•Raise seat until desidered retrieval height.

Keep fingers and hands away from the straps of the hoist during use..

Away from Pool

•Attach the belt

•Unlock the back brakes and pull backwards from pool.

•Move towards recovery chair or remove person.

•Move at least 1m from the pool edge.

•Keep fingers and hands away from the straps of the hoist during use.

Transfer Person

•Lock the 2 rear wheel brakes during the transfer. Do not unlock the rear wheels for a transfer, as the

lift could then move and cause injury.

•Lift one or both of the arm supports on the seat depending on the person.

•Keep fingers and hands away from the straps of the hoist during use.

•Raise or lower the seat to get the correct height for the transfer.

•Undo the safety belt

•Remove the user from the seat to a chair or other point

•Pack away safely

Tél.+33 1 34 34 11 55 www.myhexagone.com / info@myhexagone.com 8

UD0091N000GB

Uni-kart trolley

Uni-kart trolleyUni-kart trolley

For persons up to 136kg

For persons up to 136kgFor persons up to 136kg

maximum

maximummaximum

D - Adjustable settings

•Depth of water level/scum line

The factory setting (pictured below) is designed for standard immersion with the following: infinity edge pools

or Deck level.

If your pool water level is lower than the maximum reach of the standard setting of the Unikart it is possible to

be adjusted with different settings and straps.

Attention changing these settings will remove a level of gearing from the ratchets.

The image below shows you what operation to perform. Do not hesitate to ask during any startup, training or

seek advice by phone

Tél.+33 1 34 34 11 55 www.myhexagone.com / info@myhexagone.com 9

UD0091N000GB

Uni-kart trolley

Uni-kart trolleyUni-kart trolley

For persons up to 136kg

For persons up to 136kgFor persons up to 136kg

maximum

maximummaximum

3 – Your Warranty

A - Conditions

We guarantee that all equipment is technically flawless and free from defects in material or workmanship and that

corresponds to the evolution of technology and the rules of practice in force at the time of marketing. Future technological

changes made to our products, due to technological progress, can not give rise to an intervention on our part

The warranty is limited to repair or replacement of the device, if a defect is recognized. The choice of solution is left to our

initiative, knowing that no implementation of the guarantee can not be greater than the direct damage suffered, and could

lead to unreasonable costs incurred by the seller or manufacturer.

The warranty is automatically canceled if the unit has been the intervention of a third party not to our workshops or a repair

not authorized by us, or if changes have been made without our written permission. The warranty is automatically canceled

in case of use or maintenance not in accordance with the operating instructions accompanying the product when

purchased.

Any statutory warranty as described in Article 1641 of the Civil Code applies. Any text that comes into force after the issue

of this warranty, the terms of which would be public policy will automatically apply even if different from the present.

Are excluded from the warranty :

Replacement of wear parts such as straps, comfort rooms, chain.

Breakage due to shock.

Any failure on whether to replace parts without original parts

Problems encountered by non-compliance with the rules of the manual.

In any case, the repair or replacement made under the guarantee may not have the effect to extend or renew the warranty

period of the device.

B – Duration of warranty

The warranty period is 2 years or 4000 cycles from the date of invoice, subject to the first user sending the card

manufacturer's warranty of the device and the invoice of the device or a photocopy.

For security reasons, we impose an annual visit or every 1000 cycles, the non-compliance of this visit will invalidate any

warranty on the machine and use.

C – Purpose of the Guarantee

During the warranty period set forth above, all found to be defective will be repaired or exchanged by the manufacturer

with a new part or in good working order.

Subject to any provisions of French law of public order could be enforced after the publication of this warranty, travel

expenses and labor will be borne by the user. In case of return to the workshop, costs roundtrip transportation will be the

responsibility of the user costs of labor are the responsibility of the manufacturer.

The immobilization and loss of use of a device if any repairs can not give rise to compensation. In any event, the legal

guarantee of the seller continues to apply under Article 4 of Decree No. 78-464 of 24 March 1978.

D – Transport Damage

Appliances always travel at the risk of the recipient. It belongs to it, before taking delivery of the unit, check that it is in

perfect condition. We shall not be liable in this regard.

E - Complience

Machinery Directive 2066/42/CE

Additional Note to CE marking

The product was tested under normal conditions of use.

Tél.+33 1 34 34 11 55 www.myhexagone.com / info@myhexagone.com 10

UD0091N000GB

Uni-kart trolley

Uni-kart trolleyUni-kart trolley

For persons up to 136kg

For persons up to 136kgFor persons up to 136kg

maximum

maximummaximum

4. Parts Diagram

A - Unikart

Tél.+33 1 34 34 11 55 www.myhexagone.com / info@myhexagone.com 11

UD0091N000GB

Uni-kart trolley

Uni-kart trolleyUni-kart trolley

For persons up to 136kg

For persons up to 136kgFor persons up to 136kg

maximum

maximummaximum

REPERE QUANTITE REFERENCE DESIGNATION

1 2 KA0214N001 Pantographe seul

2 1 KA0202N001 Chariot unikart base

3 1 QS0082N000 Support treuil UNIKART - opposé manivelle

4 1 QS0083N000 Support treuil UNIKART - côté manivelle

5 6 AC0006N132 Axe double bague arrêt dia 12mm L=132mm

6 2 AC0006N089 Axe double bague arrêt dia 12mm L=89mm

7 1 KA0217N001 SIEGEUNIKART

8 6 AC0006N081 Axe double bague arrêt dia 12mm L=81mm

9 1 KB0002N002 TREUIL GOLIATH 6AF AVEC PROTECTION- QM0008-01

10 1 KB0002N003 TREUIL GOLIATH 6AF AVEC PROTECTION- QM0008-01-L090

11 1 HA0037N000 Repose tête unikart

12 2 DD0031N000 ROUE CAOUTCHOUCELASTIQUE

13 3 HA0040N000 Capot flasque de chaîne UNIKART extérieur

14 1 HA0039N000 Capot flasque de chaîne UNIKART intérieur

15 2 KC0002N001 Pignon treuil Unikart PAS12,70-Z=32

16 1 KC0001N000 CHAINESIMPLEUNIKART

17 2 DD0006N002 ROUED100 PIVOTANTE A FREIN INOX AVEC PLATINE-CHARGE200KG

B – Winch Systems

Tél.+33 1 34 34 11 55 www.myhexagone.com / info@myhexagone.com 12

UD0091N000GB

Uni-kart trolley

Uni-kart trolleyUni-kart trolley

For persons up to 136kg

For persons up to 136kgFor persons up to 136kg

maximum

maximummaximum

REPERE QUANTITE REFERENCE DESIGNATION

3 1 QS0082N000 Support treuil UNIKART - opposé manivelle

4 1 QS0083N000 Support treuil UNIKART - côté manivelle

9 1 KB0002N002 TREUIL GOLIATH 6AF AVEC PROTECTION- QM0008-01

10 1 KB0002N003 TREUIL GOLIATH 6AF AVEC PROTECTION- QM0008-01-L090

13 3 HA0040N000 Capot flasque de chaîne UNIKART extérieur

14 1 HA0039N000 Capot flasque de chaîne UNIKART intérieur

15 2 KC0002N001 Pignon treuil Unikart PAS12,70-Z=32

16 1 KC0001N000 CHAINESIMPLEUNIKART

C – The kinematic chain straps (standard factory installation)

In case of disassembly due to transportation or maintenance please follow these instructions and always use

our services for confirmation

Tél.+33 1 34 34 11 55 www.myhexagone.com / info@myhexagone.com 13

UD0091N000GB

Uni-kart trolley

Uni-kart trolleyUni-kart trolley

For persons up to 136kg

For persons up to 136kgFor persons up to 136kg

maximum

maximummaximum

AC0006 put L72 * 4

AC0006 L81 * 6 + QV0020 rear seat * 12

3 useless unless ratio

pantographe haut par

AC0006 L132+(QE0038+QV0020)*2

AC0006 L132 * 2 + QV0020*4

Skip straps sets:

Above axis panto up / top seat axis / down seat

axis / axis rotation axis panto frame under low /

axis in the axis of the frame panto top / middle

axle seat / attachment remaining frame axis and

bottom axis panto

High Output Winch

Output = low winch

strap safety / always

"relaxed"

Final Grip

Straps

5 – MAINTENANCE PLAN

Using the uni-kart is a function of the owner.

Pending technical developments in contemporary art, the owner is responsible for the observation of

equipment to trigger revisions.

They are to achieve either annually or every way 1000 release cycles and water removals, the first of two

terms.

As a guide:

•5-10 people requiring launching weekly on public time

•an group requiring the access to 20 people in private time

•= 30 people / week for an annual average use 1500 cycle

For this type of example the owner will make a request to review every 8 months

The maintenance plan shall be as follows: PLAN MAINTENANCE maximum

•Maintenance 1: change 2 straps

•Maintenance 2: change the 2 straps

•maintenance 3: change of 2 straps

•Maintenance 4: changing two straps + 2 winches + rotation axis pantographs

Wear Parts

REFERENCE QTE PIECE

Fréquence

changement

(en mois)

AC0014N132 4 STAINLESS STEEL AXIS FOR PANTOGRAPH 48

KB0002N004 2 WINCH GOLIATH 6AF WITH PROTECTION 48

KC0001N000 1 CHAIN SIMPLE STAINLESS STEEL UNIKART 48

QQ0019N001 1 STRAP FOR UNIKART WITH SECURITY MARCK A 200MM 12

QQ0020N000 1 STRAP FOR UNIKART WITH SECURITY MARCK A 200MM 12

*** Both references KB0002N002 & KB0002N003 are replaced by reference KB0002N004 (Handles not required to be changed). ***

This table shows the life of consumables and deadlines between overhauls in the annual event.

Exceeding these times during the warranty invalidates it and makes the device unable to be used.

According to the law below, taken from the USE OF WORK EQUIPMENT AND PROTECTIVE MEANS,

Hexagone declines all responsibility in case of no-maintenance of device:

"Article R4322-1

Work equipment and protective means, regardless of their user, shall be kept in conformity with technical

design and construction rules applicable when they are brought into service in establishment, including in

manual instructions. "

Hexagone reserves the right to change the time between maintenance and parts lists, changing

to ensure efficient and safe operation. Any refusal to change Part advocated by Hexagone will make

the device unable to be used.

Tél.+33 1 34 34 11 55 www.myhexagone.com / info@myhexagone.com 14

UD0091N000GB

Uni-kart trolley

Uni-kart trolleyUni-kart trolley

For persons up to 136kg

For persons up to 136kgFor persons up to 136kg

maximum

maximummaximum

Tél.+33 1 34 34 11 55 www.myhexagone.com / info@myhexagone.com 15

UD0091N000GB

Uni-kart trolley

Uni-kart trolleyUni-kart trolley

For persons up to 136kg

For persons up to 136kgFor persons up to 136kg

maximum

maximummaximum

Additional information – specific :

REVISION1: Year or 1000

down + 1000 up Real counter : _____ h Date :___/__/20__

If revision swiming pool technician : N° delivery order Hexagone or

distributor :

If revision swiming pool technician or distributor : N° delivery order :

Reference or Parts Numéro sérial older / new

/

Additional information – specific :

REVISION2: Year or 2000

down + 2000 up Real counter : _____ h Date :___/__/20__

If revision swiming pool technician : N° delivery order Hexagone or

distributor :

If revision swiming pool technician or distributor : N° delivery order :

Reference or Parts Numéro sérial older / new

/

Additional information – specific :

REVISION3: Year or 3000

down + 3000 up Real counter : _____ h Date :___/__/20__

If revision swiming pool technician : N° delivery order Hexagone or

distributor :

If revision swiming pool technician or distributor : N° delivery order :

Reference or Parts Numéro sérial older / new

/

Additional information – specific :

REVISION4:Year or 4000

down + 4000 up Compteur réel : _____ h Date :___/__/20__

If revision swiming pool technician : N° delivery order Hexagone or

distributor :

If revision swiming pool technician or distributor : N° delivery order :

Reference or Parts Numéro sérial older / new

/

Additional information – specific :

REVISION5: Year or 5000

down + 5000 up Compteur réel : _____ h Date :___/__/20__

If revision swiming pool technician : N° delivery order Hexagone or

distributor :

If revision swiming pool technician or distributor : N° delivery order :

Reference or Parts Numéro sérial older / new

/

Additional information – specific :

REVISION 6: Year ou 6000

down + 6000 up Compteur réel : _____ h Date :___/__/20__

If revision swiming pool technician : N° delivery order Hexagone or

distributor :

If revision swiming pool technician or distributor : N° delivery order :

Reference or Parts Numéro sérial older / new

/

Tél.+33 1 34 34 11 55 www.myhexagone.com / info@myhexagone.com 16

UD0091N000GB

Uni-kart trolley

Uni-kart trolleyUni-kart trolley

For persons up to 136kg

For persons up to 136kgFor persons up to 136kg

maximum

maximummaximum

Additional information – specific :

REVISION7: Year or 7000

down + 7000 up Compteur réel : _____ h Date :___/__/20__

If revision swiming pool technician : N° delivery order Hexagone or

distributor :

If revision swiming pool technician or distributor : N° delivery order :

Reference or Parts Numéro sérial older / new

/

Additional information – specific :

REVISION8: Year or 8000

down + 8000 up Compteur réel : _____ h Date :___/__/20__

If revision swiming pool technician : N° delivery order Hexagone or

distributor :

If revision swiming pool technician or distributor : N° delivery order :

Reference or Parts Numéro sérial older / new

/

Additional information – specific :

REVISION9: Year or 9000

down + 9000 up Compteur réel : _____ h Date :___/__/20__

If revision swiming pool technician : N° delivery order Hexagone or

distributor :

Si révision technicien Hexagone ou distributeur : N° bon d’intervention :

Reference or Parts Numéro sérial older / new

/

Additional information – specific :

REVISION10: Year or 10 000

down + 10 000 up Compteur réel : _____ h Date :___/__/20__

If revision swiming pool technician : N° delivery order Hexagone or

distributor :

Si révision technicien Hexagone ou distributeur : N° bon d’intervention :

Reference or Parts Numéro sérial older / new

/

Additional information – specific :

REVISION11: Year or 11 000

down + 11 000 up Compteur réel : _____ h Date :___/__/20__

If revision swiming pool technician : N° delivery order Hexagone or

distributor :

If revision swiming pool technician or distributor : N° delivery order :

Reference or Parts Numéro sérial older / new

/

Additional information – specific :

REVISION12: Year or 12 000

down + 12 000 up Compteur réel : _____ h Date :___/__/20__

If revision swiming pool technician : N° delivery order Hexagone or

distributor :

If revision swiming pool technician or distributor : N° delivery order :

Reference or Parts Numéro sérial older / new

/

Icontact Details

Address:

HEXAGONE

1-5 rue Michel Carré

95104 – Argenteuil - FRANCE

Tél. +33 (0)1 34 34 11 55

Fax. +33 (0)1 34 34 11 50

Web site:

www.myhexagone.com

Tél.+33 1 34 34 11 55 www.myhexagone.com / info@myhexagone.com 17

UD0091N000GB

Uni-kart trolley

Uni-kart trolleyUni-kart trolley

For persons up to 136kg

For persons up to 136kgFor persons up to 136kg

maximum

maximummaximum

Aqua Hexagone UNI-KART Installation guide

Popular Lifting System manuals by other brands