Arctic AH 51 User manual

COOKER HOOD
HOTA
AH 51 / AH 51 G
AH 61 / AH 62
Instructions Booklet
Manual de instructiuni

Our Dear Customer,
We wish our product, which has been produced in modern facilities and which
has been passed through strict quality control to provide you the best efficiency.
For this, we kindly request you to read the whole of this guide very carefully
before using your prduct and to keep it as a source of reference.

Section 1 : The points
that you need to pay attention
before using your aspirator
and safety precautions.
Section 2 : Technical
properties of your aspirator.
Section 3 : Installation
of your aspirator.
Section 4 : The use of your
aspirator.
Section 5 : The information
in relation to the maintenance
cleaning and transportation.
INDEX
3

Certainly turn off the range when you remove the food
container from the range. We advise you to turn off the range
before taking the food container out from the range.
ŸPlease operate your aspirator after you put the pot or fan on
the range(s).
ŸPlease operate your aspirator for a while, after the cooling or
frying work is finished for the good cleaning of the air in the
kitchen from odors and from the vapours that are being
formed while the dish is cooked.
ŸPlease provide fresh air to the medium especially while the
gas ranges are used simultaneously with the aspirator.
ŸPlease keep the packaging materials away from the reach of
children since these may form a hazard.
ŸThe length of the stack connection tube (flue) may be as long
as 4 to 5 metres in case no bend or elbow is made during the
installation. The use of your aspirator with a carbon filter is
advised for internal use in case there is an obligation for the
flue to be longer than 5 meters.
ŸPlease make sure that your children do not play with this
piece of equipment. Please do not let the small children to use
the aspirator.
ŸOur company will not be responsible due to the problems that
originate from not complying with the above warnings.
ŸThis product has been designed for being used in homes.
ŸPlease apply to the closest Artic Authorized Service to you for
the installation of your aspirator.
ŸPlease do not plug in your aspirator before completing its
installation.
ŸThe operating voltage is 200 240 volts.
ŸThe preparation of the place and the electrical installation of
the product is on the customer's account.
ŸPlease do not make connection to those stacks to which the
stoves are connected to, to the stacks where waste gas is
discharged or to those stacks where flames rise.
ŸThe height between the lower surface of your aspirator and
the upper surface of the oven / range should not be less than
65 cm for electrical ranges and should not be less
than 75 cm for the gas ranges or for the mixed ranges.
ŸDo not operate your aspirator without filter. Do not take out
the filters while your aspirator is operating.
ŸDo not touch the bulbs of your aspirator after you operate the
lamps for a long period. The hot bulbs may burn your hands.
ŸPlease check your aspirator once a while while frying.
Overheated oil may create danger by splashing your
aspirator.
ŸFlaming risk may happen at your aspirator in case periodical
cleaning is not made.
ŸPlease do not form high flames under your aspirator.
Otherwise fire may burst out by the flaming of the oils on the
aluminum filters.
ŸDo not keep the flame on any of the ranges of the range while
the aspirator is operating in case you using a gas range.
SECTION 1 : The points that you need to pay attention before
using your aspirator and safety precautions.
4

43
3
2
1
The values shown in the markings on the product or the values given in the printed matter delivered together with the product are the values attained under the laboratory medium in
accordance with the related standards. These values may change in accordance with the conditions of usage or in accordance with the conditions of the environment.
Usage Lifetime : 10 years (the spare parts availability period for the product)
SECTION 2 : Technical properties of your aspirator.
1. Motor Command switch
2. Panel with holes (filter protection panel)
3. Panel with holes hatch
4. Lamp / illumination glass
Width
Depth
Height
Feed Voltage
Capacity
Command
Motor power
Lamp power
Total power
Air disharge tube diameter
Net weight
AH 61
: 598 mm
: 490 mm
: 150 mm
: 220-240V-50Hz
: 253 m³ / hr
: 3 Stage, sliding
: 1 x 125 W
: 1 x 40 W
: 165 W
: 120 mm
: 6,2 kg
AH 62
: 598 mm
: 490 mm
: 150 mm
: 220-240V-50Hz
: 451 m³ / hr
: 3 Stage, sliding
: 2 x 125 W
: 2 x 40 W
: 330 W
: 120 mm
: 8,3 kg
AH 51
: 498 mm
: 490 mm
: 150 mm
: 220-240V-50Hz
: 297 m³ / hr
: 3 Stage, sliding
: 1 x 140 W
: 1 x 40 W
: 180 W
: 120 mm
: 6,0 kg
5
Noise level dbA : 61 : 68
: 69

ŸInstallation on the cupboard that has been previously
drilled :
Please make connection under the cupboard by
making use of the 4 each 4.2 x 45 mm screws (given
together with your aspirator) through the previously
drilled holes. In such case, there is no need to
dismantlethe filter protection panel / casette filter.
ŸInstallation un the cupboard, which has not been
drilled:
Please drill 4 each connection holes by making use of
the paper template that is being furnished together
with the aspirator and please apply the above
instructions.
(Figure 1)
Tube
hole
Template
Shelf
in the
cupboard
Upper
installation
holes
Tube
Adapter
(min.)
SECTION 3 : Installation of your aspirator.
Your aspirator may be installed on your kitchen furniture
(Figure 1)
6

Usage With Stack Connection
Please open the filter protection cover of the aspirator.
Put the selective switch on the DUCTING position (Figure 2).
There are connections on and at the rear side of your aspirator for
discharging air to outside in order to be able to make connection to
the stack (Figure 3).
Please install the 120 mm diameter tube connection part, which is
being furnished together with your aspiratorin such a manner just to
be fit on its place for the hatches of the tube connector. Please do not
interfere anyway with the blind cap, which is present at the rear outlet
under such condition.
Please dismantle the blind cap from the where it is put and please
install it to the top, in case you want to make a connection from the
rear. Please fit the tube connection part on the place of the blind cap.
Please never connect the stack connection of the aspirator while you
perform the necessary procedures to a stack, which is being used for
other purposes.
Usage Without Stack Connection
(With Carbon Filter)
Please take the aluminum filters out.
Please put the selective switch on the RECYCLING position (Figure
2). Under such condition the fitting of the carbon filter to the aspirator
is needed. Please fit the carbon filter after you get in on the fixing cap
(Figure 4).
Please put the aluminum filters on again.
Usage Method
Your aspirator may operate to discharge the sucked air to outside medium (by being connected to a stack) and may also
operate in compliance with internal recirculation (with carbon filter).
All kitchen aspirators operate in a more efficient manner with being connected to a stack. However, the operation of the
aspirator at the internal recirculation position may prove to be more economical during winter for not disharging the heat in
the medium to outside.
Figure 2
Figure 3 Figure 4 7

Synthetic Filter (AH 61 / AH 62)
The synthetic filter of your over-the-range aspirator has the property of holding (capturing) oil. Please check your
filter with intervals of 1 month long and discard your filter when you see that it is dirty and put on a new one.
1. To Change Filter : Please push the two each Ratches in the front part of the
panel with holes towards internal side (Figure 5).
2. Take the panel with holes out of its place by releasing the holders from their
places.
3. Put the panel with holes that you take out on a level place and remove the two
each filter holders.
Take the dirty filter out and fit the new one in its place and fix the filter by the filter
holders and then put the panel withholes in its place (Figure 6)
Attention : Do not wash your synthetic filter in the dishwasher or to not
wash it manually. This filter must be discarded as they get dirty and new
ones must be put in.
Figure 5
Figure 6
8
Oil Holding (arresting) filter (AH 51 / AH 51 G)
Your over-the-range aspirator has the property of holding oil, thanks to the special
filter. The reason for manufacturing the filter out of aluminum material is that it is
clenable. Please check your filter with intervals of that month long and wash it in
water with detergent, rince and dry it. Then fit it again in its place.
1. To Change Filter : Please push the two each Ratches in the front part of the
panel with holes towards internal side (Figure 5).
2. Take the panel with holes out of its place by releasing the holders from their
places.
3. Put the panel with holes that you take out on a level place and remove the two
each filter holders.
Please fit the filter again its place after you take it out and you wash it and fix the
filter by the filter holders and then put the panel with holes in its place (Figure 6).
Attention : please do not wash your filter in dishwasher.

Lamp
Closed
Motor in 1st position
Motor in 1st position
Lamp
Closed
SECTION 4 : The use of your aspirator.
Illumination Lamp:
You may open and close the illumination lamp independent of the motor through the lamp switch on the control panel.
Your aspirator is
commanded through
a control panel, which
is placed on the front
panel with sliding
controls (switches).
Your aspirator has
3 speed stages :
1st position: Light
aspiration
2nd position: Medium
aspiration
3rd position: Heavy
aspiration
0 position: Motor does
not operate, no
aspiration occurs.
Note: The motor must
be in open position
for using the motor
positions of AH 62
model.
Functions on the switch keys
(AH 51 / AH 51 G / AH 61)
Functions on the switch keys
(AH 62)
9
Motor
Closed
Lamp
Open
Motor
Open
Motor in 1st position
Lamp
Open
Motor
Open
Motor in 2nd position
Lamp
Open
Motor
Open
Motor in 3rd position
Lamp
Open
Lamp
Open
Lamp
Open
Motor closed
Motor in 2nd position
Motor in 3rd position

SECTION 5: The information in relation to
the maintenance cleaning and transportation.
Figure 8
In Case You Need Transportation :
1. Please carry the aspirator in its original package and please obey the
transportation instructions on the box.
2. Please tape the guard (screen) glass to the panel with hole to avoid its movement
during transportation, in case you do not have the original packing.
3. Please take measures against impacts that may come on the glass or on the
other painted surfaces.
4. Please keep the product in its normal position during the transportation.
Changing of Illumination lamp
There is 1 each 40 W lamp in your AH 51 / AH 51 G and AH 61 model aspirator and
there are 2 each 40 W lamps in your AH 62 model aspirators. You may comfortably
take out and change the lamps by opening the panel with holes in the
AH 51 / AH 51 G / AH 61 and AH 62 models.
Maintenance and Cleaning
1. Upling the plug from the
receptade before starting the
cleaning. Please pay attention
that the cleaning material, which
you are going to use does not
contain particles that would
scratch the surfaces with paint
or made out of stainless steel.
Use cream or liquid cleaners.
2. Please try to clean your
aspirator especially just after
dishes by frying.
3. Please wipe clean your
aspirator by a wet cloth wetted
in warm water or in water with
detergent. You may use the
cleaners that you obtain from
the market for oil, etc. that does
not wipe out by paying attention
to the warnings on these.
However, please do not use
scratching and abrasive
cleaning materials.
AH 51 / AH 51 G / AH 61 AH 62
10