ARIETE DUETTO GARMENT IRON User manual

COD. 5075102200 REV. 2 del 05/03/2019
MOD. 6246
827070
800-809065
De’ Longhi Appliances Srl
Divisione Commerciale Ariete
Via San Quirico, 300
50013 Campi Bisenzio (FI) - Italy
E-Mail: [email protected]
Internet: www.ariete.net
Stiratrice verticale e ferro da stiro
Garment steamer and iron
Défroisseur vertical et fer à repasser
Vertikale Bügelmaschine und Bügeleisen
Conjunto de planchado vertical y plancha
Ferro e escova de vapor vertical
Verticale strijkijzer en gewoon strijkijzer

Fig. 17
Fig. 14
Fig. 2
C
B
Fig. 1 Fig. 3
Fig. 4
Fig. 8
CLICK
Fig. 12
A
Fig. 16
Fig. 5 Fig. 6
Fig. 7
Fig. 15
CLICK
Fig. 13
Fig. 19
Fig. 18
Fig. 10
HIJ
D
E
F
Fig. 11
Fig. 9
G

3
IT
A PROPOSITO DI QUESTO MANUALE
AQFKHVHJOLDSSDUHFFKLVRQRVWDWLUHDOL]]DWLLQFRQIRUPLWjFRQOHVSHFL¿FKH1RUPDWLYHHXURSHH
YLJHQWLHVRQRSHUWDQWRSURWHWWLLQWXWWHOHSDUWLSRWHQ]LDOPHQWHSHULFRORVHOHJJHWHFRQDWWHQ]LRQH
TXHVWHDYYHUWHQ]HHXVDWHO¶DSSDUHFFKLRVRORSHUO¶XVRFXLqVWDWRGHVWLQDWRSHUHYLWDUHLQIRUWXQLH
GDQQL7HQHWHDSRUWDWDGLPDQRTXHVWROLEUHWWRSHUIXWXUHFRQVXOWD]LRQL4XDORUDYRJOLDWHFHGHUH
TXHVWRDSSDUHFFKLRDGDOWUHSHUVRQHULFRUGDWHYLGLLQFOXGHUHDQFKHTXHVWHLVWUX]LRQL
/HLQIRUPD]LRQLULSRUWDWHLQTXHVWRPDQXDOHVRQRPDUFDWHGDLVHJXHQWLVLPEROLFKHLQGLFDQR
3HULFRORSHULEDPELQL 3E5IC2/2DYYLVDGLSRVVLELOLJUDYLOHVLRQLH
pericoli mortali
3ericolo GoYXto a elettricitj
3ericolo Gi GaQQi GeriYaQti Ga altre caXVeA99E57E1=A aYYiVa Gi leVioQi e JraYi GaQQi
materiali
AYYerteQ]a relatiYa a XVtioQi
AtteQ]ioQeDaQQi materiali A77E1=I21E aYYiVa Gi lieYi leVioQi o GaQQi
materiali
USO PREVISTO
/¶appareccKio qVtato coVtrXito per Vtirare e raYYiYare i teVVXti
/¶appareccKio pXz eVVere Xtili]]ato coQacTXa o VeQ]a acTXa
/¶appareccKio GeYe eVVere Xtili]]ato al cKiXVo eGiQamEieQti aVciXtti1oQXVare l¶appareccKio
all¶aperto o iQVtaQ]e coQalto taVVo Gi XmiGitj
AVVERTENZE DI SICUREZZA
LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL’USO.
4XeVto appareccKio qGeVtiQato a eVVere Xtili]]ato Qelle applica]ioQi GomeVti-
cKe e Vimilari2JQi altro Xtili]]o Gell¶appareccKio QoQqpreYiVto Gal CoVtrXttore
cKe Vi eVime Ga TXalViaVi reVpoQVaEilitjper GaQQi Gi oJQi QatXraJeQerati Ga
XQ impieJo improprio Gell¶appareccKio VteVVo/¶XVo improprio GetermiQa iQoltre
l¶aQQXllameQto Gi oJQi Iorma Gi JaraQ]ia
1oQVi aVVXmoQo reVpoQVaEilitjper XVo errato o per impieJKi GiYerVi Ga TXelli
preYiVti Gal preVeQte liEretto
6i coQViJlia Gi coQVerYare Jli imEalli oriJiQalipoicKp l¶aVViVteQ]a JratXita QoQq
preYiVta per i JXaVti caXVati Ga imEallo QoQaGeJXato Gel proGotto al momeQto
Gella VpeGi]ioQe aGXQ CeQtro Gi AVViVteQ]a aXtori]]ato
/¶Xtili]]o Gi acceVVori QoQcoQViJliati o QoQIorQiti Gal coVtrXttore Gell¶appareccKio
pXz comportare riVcKi Gi iQceQGioVKocNelettrico o GaQQi a perVoQe
Pericolo per i bambini
/¶appareccKio pXz eVVere XVato Gai EamEiQi coQXQ etjVXperiore a aQQi Volo
Ve VoQo VeJXiti Ga XQa perVoQa reVpoQVaEile o Ve KaQQo riceYXto le iVtrX]ioQi
riJXarGaQti l¶Xtili]]o Gell¶appareccKio iQVicXre]]a eGKaQQo compreVo i pericoli
preVeQti GXraQte l¶XVo

4
IT
/e opera]ioQi Gi pXli]ia e Gi maQXteQ]ioQe Ga parte Gell¶Xtili]]atore QoQGeYoQo
eVVere eIIettXate Gai EamEiQi a meQo cKe QoQaEEiaQo XQ¶etjVXperiore a aQQi
e operiQo Votto VorYeJliaQ]aAVVicXrarVi cKe i EamEiQi QoQJiocKiQo coQl¶appa-
reccKio
7eQere Vempre l¶appareccKio e il caYo Gi alimeQta]ioQe IXori Galla portata Gi
EamEiQi coQetjiQIeriore a aQQi
Gli elemeQti Gell¶imEallaJJio QoQGeYoQo eVVere laVciati alla portata Gei EamEiQi
iQTXaQto poteQ]iali IoQti Gi pericolo
AllorcKp Vi GeciGa Gi Vmaltire come ri¿Xto TXeVto appareccKioVi raccomaQGa Gi
reQGerlo iQoperaQte taJliaQGoQe il caYo Gi alimeQta]ioQe6i raccomaQGa iQoltre
Gi reQGere iQQocXe TXelle parti Gell¶appareccKio VXVcettiEili Gi coVtitXire XQ peri-
coloVpecialmeQte per i EamEiQi cKe potreEEero VerYirVi Gell¶appareccKio per i
propri JiocKi
5iporre l¶appareccKio iQXQ lXoJo VicXroIXori Galla portata Gei EamEiQi
Pericolo dovuto a elettricità
/¶appareccKio pXz eVVere XVato Ga perVoQe cKe KaQQo capacitj¿VicKeVeQVo-
riali o meQtali riGotteoppXre coQmaQcaQ]a Gi eVperieQ]a o Gi coQoVceQ]aVolo
Ve VoQo VeJXiti Ga XQa perVoQa reVpoQVaEile o Ve KaQQo riceYXto e compreVo le
iVtrX]ioQi riJXarGaQti l¶Xtili]]o Gell¶appareccKio iQVicXre]]a eGKaQQo compreVo
i pericoli preVeQti GXraQte l¶XVo
3rima Gi colleJare l¶appareccKio alla rete Gi alimeQta]ioQe coQtrollare cKe la teQ-
VioQe iQGicata VXlla tarJKetta corriVpoQGa a TXella Gella rete locale
/¶XVo Gi prolXQJKe elettricKe QoQaXtori]]ate Gal IaEEricaQte Gell¶appareccKio
pXz proYocare GaQQi e iQciGeQti
ColleJare Vempre l¶appareccKio aGXQa preVa coQmeVVa a terra
1oQimmerJere l¶appareccKio iQacTXa o altri liTXiGi
1oQXtili]]ate l¶appareccKio Ve aYete la maQi EaJQate o Ve aYete i pieGi QXGi
6e il caYo Gi alimeQta]ioQe qGaQQeJJiatoeVVo GeYe eVVere VoVtitXito Gal co-
VtrXttore o Gal VXo VerYi]io AVViVteQ]a 7ecQica o comXQTXe Ga XQa perVoQa coQ
TXali¿ca VimilareiQmoGo Ga preYeQire oJQi riVcKio
1oQcolleJare alcXQ altro appareccKio aGeleYata poteQ]a VtXIeIerri Ga Vtiro
raGiatori ecc VXlla VteVVa preVa Gi correQte3ericolo Gi VoYraccarico elettrico
• 5imXoYere la VpiQa Galla preVa Gi correQte prima Gi riempire il VerEatoio coQ
acTXa
• 1oQiQVerire il VerEatoio Qella VXa VeGe Ve il VerEatoio qEaJQato Gi acTXa3Xlire
il VerEatoio coQXQ paQQo aVciXtto
Pericolo di danni derivanti da altre cause
• 5iempire il VerEatoio coQacTXa prima Gi mettere iQIXQ]ioQe l¶appareccKio/e
opera]ioQi Gi riempimeQto Gi acTXa GeYoQo eVVere eIIettXate coQla VpiQa Gel
caYo Gi alimeQta]ioQe elettrica Vtaccata Galla preVa Gi correQte

5
IT
• AcceQGere l¶appareccKio Volo TXaQGo qiQpoVi]ioQe Gi laYoro
• 3oVi]ioQare l¶appareccKio VX XQa VXper¿cie ori]]oQtale e VtaEile
• 1oQlaVciare iQcXVtoGito l¶appareccKio meQtre qcolleJato alla rete elettrica
• 4XaQGo Yi GoYete aVVeQtare aQcKe per poco tempopoVi]ioQare l¶appareccKio
VX XQa VXper¿cie ori]]oQtale e VtaEile6peJQere l¶appareccKio e VcolleJare
Vempre il caYo Gi alimeQta]ioQe elettrica Galla preVa Gi correQte
• /¶appareccKio QoQGeYe eVVere Xtili]]ato Ve qVtato Iatto caGereVe Yi VoQo
VeJQi Gi GaQQi YiViEiliiQcaVo Gi JXaVti o VoVpetto GiIetti Gopo caGXtao Ve Ka
perGite Gi acTXa6taccare VXEito la VpiQa Galla preVa Gi correQte1oQmettere
mai iQIXQ]ioQe l¶appareccKio Ve GiIettoVo7Xtte le ripara]ioQicompreVa la VoVti-
tX]ioQe Gel caYo Gi alimeQta]ioQeGeYoQo eVVere eVeJXite VolameQte Gal CeQtro
AVViVteQ]a AXtori]]ato o Ga perVoQa coQTXali¿ca Vimilareal ¿Qe Gi preYeQire
oJQi riVcKio3eQa il GecaGimeQto Gella JaraQ]ia
Avvertenza relativa a ustioni
• 0ai teQtare Gi Xtili]]are l¶appareccKio YerVo Ve VteVVi coQiQGXmeQti iQGoVVo
• 1oQtoccare le parti metallicKe Gell¶appareccKiol¶acTXa calGa o il Yapore TXaQ-
Go qiQIXQ]ioQe e Qei miQXti VeJXeQti al VXo VpeJQimeQto poicKp potreEEero
caXVare VcottatXre
• 3ericolo Gi XVtioQi/e caratteriVticKe coVtrXttiYe Gell¶appareccKiooJJetto Gella
preVeQte pXEElica]ioQeQoQcoQVeQtoQo Gi proteJJere l¶Xtili]]atore Gal poVViEile
coQtatto coQl¶eroJatore Yapore Via GXraQte l¶XVo preYiVto cKe Qei miQXti VeJXeQti
al VXo VpeJQimeQto
• 3reVtare atteQ]ioQe TXaQGo Vi XVa l¶appareccKio GXraQte l¶emiVVioQe Gi Yapore
• DXraQte le opera]ioQi Gi VtiratXra appoJJiare l¶eroJatore VXl VXpporto coQJli
XJelli riYolti Galla parte oppoVta riVpetto alla YoVtra poVi]ioQe
• Dopo aYer VpeQto l¶appareccKio e Vtaccato la VpiQa Galla preVa Gi correQte la-
Vciarlo a ripoVo a terra
1oQGiriJere mai il Jetto Gi Yapore YerVo perVoQeaQimalipiaQte
oppXre YerVo appareccKiatXre cKe coQteQJoQo parti elettricKe eV
iQterQo Gei IorQi
AtteQ]ioQe6Xper¿cie calGa
Attenzione. Danni materiali
• 6YolJere completameQte il caYo prima Gell¶Xtili]]o
• /¶XVo Gi prolXQJKe elettricKe QoQaXtori]]ate Gal IaEEricaQte Gell¶appareccKio
pXz proYocare GaQQi eGiQciGeQti
• 1oQXtili]]are l¶appareccKio VeQ]a acTXaiQtal caVo la pompa potreEEe GaQ-
QeJJiarViCoQtrollare coQreJolaritjil liYello Gell¶acTXa Qel VerEatoio
• 1oQXtili]]are acTXa JaVVata aGGi]ioQata Gi aQiGriGe carEoQica IQcaVo Gi ac-
TXa particolarmeQte calcarea Vi coQViJlia l¶XVo Gi acTXa GemiQerali]]ata
• 1oQVcolleJare la VpiQa Galla preVa Gi correQte tiraQGola per il caYo

6
IT
• Dopo aYer Vtaccato la VpiQa Gel caYo Gi alimeQta]ioQe elettrica Galla preVa e
Gopo cKe tXtte le parti Vi VaraQQo raIIreGGatel¶appareccKio potrjeVVere pXlito
eVclXViYameQte coQXQ paQQo QoQaEraViYo e appeQa XmiGo Gi acTXa1oQXVa-
re mai VolYeQti cKe GaQQeJJiaQo le parti iQplaVtica
• 1oQYerVare Qel VerEatoio acetoGecalci¿caQti o altre VoVtaQ]e proIXmaQti3eQa
l¶immeGiata GecaGeQ]a Gella JaraQ]ia
• /¶appareccKio QoQQeceVVita Gi Gecalci¿ca]ioQe per XQ XVo corretto
• 3rima Gi riporre l¶appareccKio VcolleJare la VpiQa Gel caYo Gi alimeQta]ioQe Galla
preVa Gi correQteAtteQGere cKe l¶appareccKio Vi Via raIIreGGato almeQo  mi-
QXti 6YXotare completameQte il VerEatoio
• 6taccare la VpiQa Galla preVa Gi correQte prima Gi oJQi iQterYeQto Gi pXli]ia o
maQXteQ]ioQe/aVciare raIIreGGare l¶appareccKio per TXalcKe miQXto
• 1oQriporre l¶appareccKio appoJJiato VXi peQQelli Gella Vpa]]ola
• 1oQlaVciare l¶appareccKio eVpoVto aGaJeQti atmoVIerici pioJJiaVoleetc
3er il corretto VmaltimeQto Gel proGotto ai VeQVi Gella DirettiYa EXropea
E8Vi preJa leJJere l¶appoVito IoJlietto alleJato al proGotto
• CONSERVARE SEMPRE QUESTE ISTRUZIONI.
'DWLGLLGHQWLÀFD]LRQH
1ella tarJKetta poVta Votto la EaVe Gi alimeQta]ioQe VoQo riportati i VeJXeQti Gati G¶iGeQti¿ca]ioQe
Gell¶appareccKio
• coVtrXttore e marcatXra CE
• moGello 0oG
• Q Gi matricola 61
• teQVioQe elettrica Gi alimeQta]ioQe 9 e IreTXeQ]a H]
• poteQ]a elettrica aVVorEita :
• QXmero YerGe aVViVteQ]a
1elle eYeQtXali ricKieVte ai ceQtri aVViVteQ]a aXtori]]atiiQGicare moGello e QXmero Gi matricola
SUGGERIMENTI
3rima Gi iQi]iare a Xtili]]are l¶appareccKio coQtrollare VXll¶eticKetta Gel teVVXto le iQGica]ioQi riporta-
te6e QoQViete a coQoVceQ]a Gella compoVi]ioQe Gel teVVXto Gel capo Ga Vtirarecercare XQ pXQto
Gel teVVXto cKe QoQVia YiViEileFare XQa proYa iQTXeVto pXQto
1oQXtili]]are l¶appareccKio VX teVVXti Gi Veta o YellXtoAlcXQi capi Vi VtiraQo EeQe al coQtrario o
Gal EaVVo YerVo l¶alto
6e Jli XJelli comiQciaQo aGeVVere iQtaVati Vi XGirjXQ rXmore tipo JorJoJlioCoQtrollare coQreJo-
laritjla pXli]ia GeJli XJelli
IQGXmeQti piGXri e VpeVVi ricKieGoQo piGi XQ paVVaJJio coQla Vpa]]ola

7
IT
1 - Posizione come ferro da stiro
DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO
A - CaYo Gi alimeQta]ioQe
B - BaVe Gi appoJJio
C - 6erEatoio acTXa
D - 6pia Gi IXQ]ioQameQto
E - CXrVore Gi Elocco per Yapore coQtiQXo
F - 3XlVaQte Yapore
G - ImpXJQatXra
H - 3iaVtra coQXJelli
I - Accessorio per pieghe
J - Spazzola
ISTRUZIONI PER L’USO
ABC
2 - Posizione come stiratrice verticale
3 - Dal ferro da stiro alla posizione stiratrice verticale
A Posizionare il ferro in
Yerticale
B ImpXgnare il ferro
alla Ease
C 5Xotare la piastra in
senso orario XtilizzanGo
l¶apposita impXgnatXra

8
IT
Riempimento del serbatoio prima dell’uso
Pericolo. Rischio di shock elettrico
5imXoYere la spina Galla presa Gi corrente prima Gi riempire il serEatoio con acTXa
1on inserire il serEatoio nella sXa seGe se il serEatoio qEagnato Gi acTXaPXlire il serEatoio
con Xn panno asciXtto
 5imXoYere i componenti Galla scatola
 Posizionare l¶apparecchio sXXna sXper¿cie orizzontale e staEile
 SYolgere completamente il caYo Gi alimentazione
 5Xotare la piastra in senso orario XtilizzanGo l¶apposita impXgnatXraPosizionare la piastra in
moGalitjstiratrice Yerticale Fig
 5imXoYere il serEatoio Galla sXa seGe Fig
 CapoYolgere il serEatoio Fig
 Aprire il tappo Gel serEatoio Fig
 5iempire il serEatoio con acTXa natXrale fresca ¿no al liYello 0A;Fig
In caso di acque particolarmente calcaree (con durezza superiore a 20°f) utilizzare una mi-
scela composta al 50% di acqua del rubinetto e al 50% di acqua demineralizzata.
 ChiXGere il tappo Gel serEatoio
 Inserire il serEatoio nella sXa seGeIl corretto inserimento aYYiene con Xn ³clicN´ Fig
 5Xotare la piastra in senso antiorario XtilizzanGo l¶apposita impXgnatXra Fig Posizionare
la piastra in moGalitjferro Ga stiro
 Bloccare la piastra con il serEatoioSXl serEatoio c¶q Xn perno in plastica che GeYe Eloccarsi
nella seGe presente sXlla piastra Fig
Non riempire MAI il serbatoio oltre il livello MAX. Il prodotto funziona con normale acqua di
rubinetto. Mai utilizzare acqua demineralizzata pura.
1on aggiXngere alcXn aGGitiYo o sostanze chimiche come aGesempioamiGiapprettiprofXmo o
altro pena l¶immeGiata GecaGenza Gella garanzia
Accensione dell’apparecchio
Alla prima messa in funzione dell’apparecchio è possibile assistere ad una leggera esala-
zione di fumo: si tratta di un fenomeno perfettamente normale che scomparirà dopo brevis-
simo tempo.
 Inserire la spina nella presa Gi corrente/a spia sXl corpo Gel ferro inizia a lampeggiare D /a
piastra inizia a riscalGarsi4XanGo la spia Gell¶interrXttore Gi accensione rimane accesa ¿ssa
l¶apparecchio ha raggiXnto la temperatXra eGqpronto all¶Xso
Prima Gi Xtilizzare l¶apparecchiopXlire la piastra sXXn Yecchio panno Gi stoffa per assicXrarsi
che la piastra eGil serEatoio siano pXliti e per permettere la Yaporizzazione Gell¶acTXa rimasta nei
conGotti in segXito a test
 Premere e tenere premXto il pXlsante Yapore FpiYolte ¿no a TXanGo non fXoriesce il Ya-
poreIl Yapore non esce appena premete il pXlsante Yaporeperchpl¶acTXa GeYe passare Gal
serEatoio al generatore Gi Yapore
 Passare l¶apparecchio sXl panno Gi stoffa
 Posizionare il tessXto sXXn¶asse Ga stiroPassare l¶apparecchio sXll¶inGXmentoPremere e
tenere premXto il pXlsante Yapore F

9
IT
 Per emettere Xn getto Gi Yapore continXo e costantepremere il pXlsante YaporeSpostare il
cXrsore Gi Elocco per Yapore continXo Yerso l¶alto Fig
Attenzione. Rischio di ustioni. Rischio di incendio
8tilizzare l¶apparecchio solo con moYimenti orizzontali o Yerticali Gal Easso Yerso l¶alto e
YiceYersa1on Xtilizzare l¶apparecchio in posizione capoYoltacon gli Xgelli Yerso l¶alto Fig
 Pericolo Gi fXoriXscita Gi acTXa calGa Gagli XgelliPericolo Gi incenGio
Attenzione. Rischio di ustioni
1on Xtilizzare l¶apparecchio sXtessXti che sono sostenXti Ga altre persone
Fig. 20
Riempimento del serbatoio durante l’uso
Controllate sempre il livello dell’acqua rimasta nel serbatoio durante la stiratura.
 Staccare la spina Galla presa Gi corrente elettrica/asciare raffreGGare l¶apparecchio per TXal-
che minXto
 5Xotare la piastra in senso orario XtilizzanGo l¶apposita impXgnatXraPosizionare la piastra in
moGalitjstiratrice Yerticale Fig
 5imXoYere il serEatoio
 CapoYolgere il serEatoio Fig
 Aprire il tappo Gel serEatoio Fig
 5iempire il serEatoio con acTXa natXrale fresca ¿no al liYello 0A;Fig
 ChiXGere il tappo Gel serEatoio
 Inserire il serEatoio nella sXa seGeIl corretto inserimento aYYiene con Xn ³clicN´ Fig
 5Xotare la piastra in senso antiorario XtilizzanGo l¶apposita impXgnatXra Fig Posizionare
la piastra in moGalitjferro Ga stiro
 Inserire la spina nella presa Gi corrente
Stiratura a vapore come ferro da stiro
La stiratura degli indumenti è possibile solo per quei tessuti che riportano il marchio dei tre
punti (•••) sull’etichetta.
Attenzione. Rischio di ustioni.
1on toccare la piastra Gell¶apparecchioPrima Gi rXotare la piastra per anGare in posizione
Gi ferro Ga stiro spegnere l¶apparecchioAttenGere che l¶apparecchio si sia completamente
raffreGGato

10
IT
 5iempire il serEatoio con acTXa
 Posizionare il tessXto sXXn¶asse Ga stiro
 5Xotare la piastra in senso antiorario XtilizzanGo l¶apposita impXgnatXra Fig Posizionare la
piastra in con¿gXrazione ferro Ga stiro
 Bloccare la piastra con il serEatoioSXl serEatoio c¶q Xn perno in plastica che GeYe Eloccarsi
nella seGe presente sXlla piastra Fig
 8sare l¶apparecchio come Xn normale ferro Ga stiro
Attenzione. Rischio di ustioni.
1on erogare mai Yapore TXanGo il ferro qin posizione Yerticale Fig
Fig. 21
Stiratura a secco come ferro da stiro
La stiratura degli indumenti è possibile solo per quei tessuti che riportano il marchio dei tre
punti (•••) sull’etichetta.
Attenzione. Rischio di ustioni.
1on toccare la piastra Gell¶apparecchioPrima Gi rXotare la piastra per anGare in posizione
Gi ferro Ga stiro spegnere l¶apparecchioAttenGere che l¶apparecchio si sia completamente
raffreGGato
 Posizionare il tessXto sXXn¶asse Ga stiro
 5Xotare la piastra in senso antiorario XtilizzanGo l¶apposita impXgnatXra Fig Posizionare
la piastra in moGalitjferro Ga stiro
 Bloccare la piastra con il serEatoioSXl serEatoio c¶q Xn perno in plastica che GeYe Eloccarsi
nella seGe presente sXlla piastra Fig
 8sare l¶apparecchio come Xn normale ferro Ga stiro
Stiratura come stiratrice verticale
La stiratura degli indumenti è possibile solo per quei tessuti che riportano il marchio dei tre
punti (•••) sull’etichetta.
Attenzione. Rischio di ustioni.
1on toccare la piastra Gell¶apparecchioPrima Gi rXotare la piastra per anGare in posizione
Gi ferro Ga stiro spegnere l¶apparecchioAttenGere che l¶apparecchio si sia completamente
raffreGGato