Asaklitt 3D Pedometer User manual

ENGLISH
UNITED KINGDOM • CUSTOMER SERVICE
tel: 020 8247 9300 e-mail: [email protected].uk internet: www.clasohlson.co.uk postal: 10 – 13 Market Place, Kingston Upon Thames, Surrey, KT1 1JZ
1
2
3
4
Ver. 20180921
3D Pedometer
Art.no 31-8541-1, 31-8541-2
Please read theentire instruction manual before using theproduct
and then save it for future reference. We reserve theright
for any errors in text or images and any necessary changes
made to technicaldata. In theevent of technical problems or
other queries, please contact our Customer Services.
Product description
Alarm
If you have set acertain number of steps as atarget asymbol
will appear on theleft of thedisplay. Itshows you how close to
thetarget youare. Thesymbol starts to flash when you have
reached your target. Thedefault target value for steps is 5000.
Operating modes
Thepedometer has 6 modes, listed in thefollowingorder.
Browse thelist using the [MODE] button.
• Step counting: “Step”
• Distance: “Km”
• Calories burned: “Kcal”
• Exercisetime: “Min”
• Memory: “Total step”
• Reset: “Res”
Step counting (Step)
Thestandard operatingmode. “Step” appears on thedisplay.
Instep counting mode thedisplay shows thetotal number
of steps taken since midnight. All daily information is saved
in thedaily memory and is erased automatically at midnight.
Accumulated data is saved in thelong-term memory for 30days.
It is possible to see the daily statistics for the past 30 days.
1. Press [MODE] until you come to “Step” and “Days record”.
2. Go to the day you wish to view by pressing [RES].
3. Browse the data by pressing [ SET].
Distance (Km)
Press [MODE] to enter thedistancemode. “Km” or “Mile”
will show on thedisplay. Thereading shown is thedistance
travelled since midnight.
Calories burned (Kcal)
Press [MODE] to enter thecalories burnedmode. “Kcal” is
shown on thedisplay. Thereading shown is thenumber of
calories burned since midnight.
Exercise time (Min)
Press [MODE] to enter theExercise timemode. “Min” will
show on thedisplay. Thereading displayed is thetotal
distance you have walked/run since midnight.
Memory (Total step)
Press [MODE] to enter thememorymode. “Total step”
appears on thedisplay. Thereading displayed shows thetotal
accumulated data since thepedometer was lastreset.
Press [SET] repeatedly to retrieve thetotal data as follows:
Stepcounting/distance/calories burned/exercisetime.
Reset (Res)
There are 2 different kinds of resets: Daily reset and total reset.
• To perform a daily reset, press and hold in [RES] for
2 seconds whilst the pedometer is in “Step” mode.
The daily data is reset.
• To perform a total reset, press and hold in [RES] for
2 seconds whilst the pedometer is in “Total step” mode,
this resets all data.
Note: Allcategories are deleted by areset. Itis not possible
to reset just one singleday.
Battery replacement
1. Unscrew theretaining screw and
remove thebatterycover.
2. Remove theold CR2032 battery
and insert anewone.
3. Refit thebattery cover and tighten
theretainingscrew.
Care and maintenance
Clean theproduct by wiping it with asoft, damp cloth when
needed. Neveruse solvents or abrasive cleaning agents.
Disposal
This product should be disposed of in accordance with local
regulations. Ifyou are unsure how to proceed, contact your
local council.
Specifications
Stepcount 0–99999
Distance 0–999.999km
Time format 12/24hours
Battery CR2032
Weightrange 20–150kg
Stride length 30–180cm
Size 75×35×10mm
1. [MODE] Scrolls through themenu
2. [SET] Settings
3. [RES] Resets dailydata
4. [RESET] Resets to factory settings
Operating instructions
[SET]
Make settings for 12/24 clock format, seconds, hours, minutes,
date, units of measurement, stride length, weight and target:
1. Press [MODE] repeatedly until just “Step” appears at
thetop of the display.
2. Press and hold in [SET] for 2 seconds to enter clock set
mode. “Adj” will begin flashing on the display.
3. Increase values using [RES] and decrease values using
[MODE].
4. Confirm and continue to make other settings such as
thedate and units of measurement by pressing [ SET].

SVENSKA
SVERIGE • KUNDTJÄNST tel: 0247/445 00 fax: 0247/445 09 e-post: [email protected] internet: www.clasohlson.se brev: Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN
1
2
3
4
Ver. 20180921
Stegräknare 3D
Art.nr 31-8541-1, 31-8541-2
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och
spara den sedan för framtidabruk. Vireserverar oss förev.
text- och bildfel samt ändringar av tekniskadata. Vidtekniska
problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.
Produktbeskrivning
Alarm
Om du har satt ettmål för antal steg så visas ensymbol
ivänstra sidan av displayen. Denvisar hur nära målet duär.
Närdu nått målet blinkar symbolen. Detförinställda målvärdet
för antal steg är 5000.
Användningslägen
Stegräknaren har 6 användningslägen iföljande ordning.
Bläddra med [MODE].
• Stegräkning: ”Step”
• Distans: ”Km”
• Kaloriförbränning: ”Kcal”
• Tidtagning: ”Min”
• Minne: ”Total step”
• Återställa: ”Res”
Stegräkning (Step)
Standardläge för produkten. ”Step” visas idisplayen.
Istegräkningsläge visas det totala antalet steg sedan
midnatt. Alldaglig data sparas idet dagliga minnet och
rensas automatiskt vid midnatt. Ackumulerad data sparas
dock ilångtidsminnet i30dagar.
Det går att se statistik från varje dag upp till 30 dagar.
1. Tryck på [MODE] tills du kommer till ”Step” och
”Days Record”.
2. Bläddra fram den dag du vill se genom att trycka
på [RES].
3. Skifta sedan mellan data genom att trycka på [SET].
Distans (Km)
Tryck på [MODE] för att gå till distansläge. ”Km” eller ”Mile”
visas idisplayen. Siffrorna idistansläge visar total sträcka
sedan midnatt.
Kaloriförbränning (Kcal)
Tryck på [MODE] för att gå till kaloriläge. ”Kcal”
visas idisplayen. Siffrorna ikaloriläge visar den totala
kaloriförbränningen sedan midnatt.
Tidtagning (Min)
Tryck på [MODE] för att gå till tidtagningsläge. ”Min” visas
idisplayen. Siffrorna visar total tid du gått/sprungit sedan midnatt.
Minne (Total step)
Tryck på [MODE] för att gå till minnesläge. ”Total step”
visas idisplayen. Sifforna visar total data sedan den senaste
återställningenskett. Tryckpå [SET] upprepade gånger för
att ta fram total data enligt följande: Stegräkning/distans/
kaloriförbränning/tidtagning.
Återställa (Res)
Det finns 2 olika former av återställning: daglig återställning
samt hel återställning.
• För att utföra daglig återställning, tryck och håll in [RES]
i ca 2 sek i läge ”Step”. Daglig data återställs.
• För att utföra en hel återställning, tryck och håll in [RES]
i ca 2 sek i läge ”Total Step” för att återställa all data.
Obs! Allakategorier raderas vid enåterställning. Detgår inte
att återställa enbart enenskilddag.
Byta batteri
1. Använd enliten skruvmejsel och skruva
ur skruven, tasedan bort batteriluckan.
2. Ta ur batteriet och sätt iettnytt
CR2032-batteri.
3. Sätt tillbaka luckan och skruva
iskruven.
Skötsel och underhåll
Vid behov, torka av produkten med enmjuk och lätt
fuktadtrasa. Använd aldrig lösningsmedel eller slipande
rengöringsmedel.
Avfallshantering
När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt
lokala föreskrifter. Ärdu osäker på hur du ska gå tillväga,
kontakta din kommun.
Specifikationer
Antalsteg 0–99999
Distans 0–999,999km
Tidsformat 12/24 timmar
Batteri CR2032
Viktinställning 20–150kg
Steglängd 30–180cm
Storlek 75×35×10mm
1. [MODE] Bläddra genommenyn
2. [SET] Inställningar
3. [RES] Återställning avminne
4. [RESET] Fabriksåterställning
Användning
[SET]
Göra inställningar för 12/24-timmarsvisning, sekunder,
timmar, minuter, datum, mätenhet, steglängd, vikt och
målsättning:
1. Bläddra med [MODE] till enbart ”Step” visas längst upp
idisplayen.
2. Tryck och håll in [SET] i ca 2 sek för att gå till inställning
av tid. ”Adj” blinkar i displayen.
3. Öka värde med [RES] och minska värde med [MODE].
4. Bekräfta och ta dig vidare med [SET] för att göra övriga
inställningar av datum, mätenhet etc.

NORSK
NORGE • KUNDESENTER tel: 23 21 40 00 fax: 23 21 40 80 e-post: [email protected] internett: www.clasohlson.no post: Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO
1
2
3
4
Ver. 20180921
3D skritteller
Art.nr. 31-8541-1, 31-8541-2
Les brukerveiledningen grundig før produktet tas ibruk og ta
vare på den for framtidigbruk. Vi reserverer oss motev. feil
itekst og bilde, samt forandringer av tekniskedata. Ved tekniske
problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.
Produktbeskrivelse
Alarm
Hvis du har satt etmål for antall skritt, så vises etsymbol
på displayets venstreside. Detvil vise hvor nær målet duer.
Nårdu har nådd målet vil symbolet begynne åblinke. Denfor-
håndsinnstilte verdien for målsetting av antall skritt er 5000.
Bruksmodus
Skrittelleren har 6 bruksinnstillinger ifølgende rekkefølge:
Blamed [MODE].
• Skrittelling «Step»
• Distanse: «Km»
• Kaloriforbrenning: «Kcal»
• Tidtaking: «Min»
• Minne: «Total step»
• Stille tilbake: «Res»
Skrittelling (Step)
Standardmodus for produktet. «Step» vises på skjermen.
Iskrittellermodus vises det totale antall skritt siden midnatt.
Alle data blir lagret idet daglige minnet og slettes automatisk
ved midnatt. Samlede data lagres ilangtidsminnet i30dager.
Statistikk for hver dag lagres i inntil 30 dager.
1. Trykk på [MODE] til du kommer til «Step» og
«Days Record».
2. Bla deg fram til den dagen du vi se på med [RES].
3. Skift deretter mellom data ved å trykke på [SET].
Distanse (Km)
Trykk på [MODE] for ågå til distansemodus. «km» eller
«mile» vises idisplayet. Tallet idistansemodus viser total
strekning siden midnatt.
Kaloriforbrenning (Kcal)
Trykk på [MODE] for ågå til kalorimodus. «Kcal» vises
idisplayet. Tallet ikalorimodus viser total kaloriforbrenning
siden midnatt.
Tidtaking (Min)
Trykk på [MODE] for ågå til tidtakingsmodus. «Min» vises
idisplayet. Tallene viser den totale tiden du har gått/løpt
siden midnatt.
Minne (Total step)
Trykk på [MODE] for ågå til minnemodus. «Total step» vises
på skjermen. Tallene viser totale data siden forrige gang man
stilte tilbake. Trykk på [SET] gjentatte ganger for åhente
data over følgende: Skrittelling/distanse/kaloriforbrenning/
tidtaking.
Stille tilbake (Res)
Det er 2 forskjellige former for resetting: Resetting av daglige
data og resetting til fabrikkinnstillingene.
• For å foreta en resetting daglig trykker man på [ RES] og
holder den inne i ca. 2 sek i «Step»-modus. Daglige data
blir da nullstilt.
• For å foreta en resetting til fabrikkinnstillingene trykker
man på [RES] og holder inne i ca. 2 sek i «Total Step»-
modus for å stille tilbake alle lagrede data.
Obs! Alleopplysninger slettes ved entilbakestilling.
Mankan ikke stille tilbake kun enenkeltdag.
Skifte av batteri
1. Bruk enliten skrutrekker og skru ut skruen.
Fjernderetter batterilokket.
2. Ta ut batteriet og sett inn etnytt
CR2032-batteri.
3. Sett på plass batterilokket igjen,
og skru til skruen.
Stell og vedlikehold
Tørk av, ved behov, med enmyk, lett fuktetklut. Brukaldri
slipende rengjøringsmidler eller sterke løsemidler.
Avfallshåndtering
Når produktet skal kasseres, må det skje ihenhold til
lokale forskrifter. Hvisdu er usikker, ta kontakt med
lokalemyndigheter.
Spesifikasjoner
Antall skritt 0–99999
Distanse 0–999,999km
Tidsformat 12/24timer
Batteri CR2032
Vektinnstilling 20–150kg
Skrittlengde 30–180cm
Størrelse 75×35×10mm
1. [MODE] Scroll gjennom menyen
2. [SET] Innstillinger
3. [RES] Tilbakestille verdier
4. [RESET] Tilbakestille til fabrikkinnstillingene
Bruk
[SET]
Innstillinger for 12/24-timersvisning, sekunder, timer, minutter,
dato, måleenhet, skrittlengde, vekt og målsetting:
1. Bla med [MODE] til kun «Step» vises øverst i displayet.
2. Trykk [SET] og hold den inne i ca. 2 sek for å gå til
innstilling av tid. «Adj» blinker i displayet.
3. Øk verdi med [RES] og reduser verdi med [MODE].
4. Bekrefte og gå videre med [ SET] for å foreta øvrige
innstillinger av dato, måleenhet etc.

SUOMI
SUOMI • ASIAKASPALVELU puh: 020 111 2222 sähköposti: [email protected] kotisivu: www.clasohlson.fi osoite: Clas Ohlson Oy, Kaivokatu 10 B, 00100 HELSINKI
1
2
3
4
Ver. 20180921
Askelmittari 3D
Tuotenro 31-8541-1, 31-8541-2
Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä se
tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tieto-
jen muutoksiin. Emmevastaa mahdollisista teksti- tai kuva-
virheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys
myymälään tai asiakaspalveluun.
Tuotteen kuvaus
Hälytys
Näytön vasemmassa laidassa näkyy symboli, jos olet
asettanut askeltavoitteen. Symboli kertoo, kuinka lähellä
tavoitettaolet. Symboli vilkkuu, kun olet saavuttanut
tavoitteen. Esiasetettu arvo on 5000 askelta.
Käyttötilat
Askelmittarissa on kuusi käyttötilaa alla olevassa järjestyksessä.
Siirry tilojen välillä painamalla [MODE].
• Askelten määrän laskeminen:” Step”
• Matka: ”Km”
• Kalorien kulutus: ”Kcal”
• Ajanotto: ”Min”
• Muisti: ”Total step”
• Mittaustulosten tyhjentäminen: ”Res”
Askelten määrän laskeminen (Step)
Askelmittarin perustila. Näytöllä näkyy ”Step”. Askelten määrän
laskemisen tilassa näytöllä näkyy keskiyön jälkeen kuljettujen
askelten kokonaismäärä. Vuorokauden kaikki tiedot tallentuvat
päiväkohtaiseen muistiin, joka tyhjenee automaattisesti
keskiyöllä. Pitkäaikaisen muistin tiedot säilyvät 30 päivänajan.
Voit tarkastella tilastoja 30 päivän ajalta.
1. Paina [MODE], kunnes olet kohdassa ”Step” ja
”Days Record”.
2. Siirry haluamasi päivän kohdalle painamalla [RES].
3. Siirry tietojen välillä painamalla [SET].
Matka (Km)
Siirry matkatilaan painamalla [MODE]. Näytöllä näkyy ”Km”
tai ”Mile”. Matkatilassa näkyvä luku ilmoittaa keskiyön jälkeen
kuljetun matkan.
Kalorien kulutus (Kcal)
Siirry kalorien kulutuksen tilaan painamalla [MODE].
Näytöllänäkyy ”Kcal”. Kalorien kulutuksen tilassa näkyvä luku
ilmoittaa keskiyön jälkeen kulutetut kalorit.
Ajanotto (Min)
Siirry ajanottotilaan painamalla [MODE]. Näytöllä näkyy ”Min”.
Näytöllä näkyy keskiyön jälkeen kävelty/juostu kokonaisaika.
Muisti (Total step)
Siirry muistitilaan painamalla [MODE]. Näytöllä näkyy
”Totalstep”. Näytöllä näkyy edellisen tyhjennyksen jälkeinen
kokonaismäärä. Katso kokonaismäärät seuraavassa
järjestyksessä painamalla useita kertoja [SET]: Askelten
määrän laskeminen / matka / kalorien kulutus / ajanotto.
Mittaustulosten tyhjentäminen (Res)
Tietojen palauttamiseen on kaksi eri tapaa: Päivittäinen
palauttaminen ja kaikkien tietojen palauttaminen.
• Valitse päivittäinen palauttaminen painamalla [RES ] noin
kahden sekunnin ajan kohdassa ”Step”. Päivittäiset tiedot
tyhjentyvät.
• Valitse kaikkien tietojen palauttaminen painamalla [RES ]
noin kahden sekunnin ajan kohdassa ”Total Step”.
Huom.! Tyhjentäminen poistaa kaikkien käyttötilojen tiedot.
Etvoi poistaa yksittäisen päivän tietoja.
Pariston vaihtaminen
1. Kierrä ruuvi irti pienellä ruuvitaltalla ja
avaa paristolokeronkansi.
2. Poista vanha paristo ja aseta tilalle
uusi CR2032-paristo.
3. Laita paristolokeron kansi paikalleen
ja kierrä ruuvi kiinni.
Huolto ja puhdistaminen
Pyyhi laite tarvittaessa pehmeällä, kevyesti kostutetulla liinalla.
Äläkäytä liuotusaineita tai hankaavia puhdistusaineita.
Kierrätys
Kierrätä tuote asianmukaisesti, kun poistat sen käytöstä.
Tarkempia kierrätysohjeita saat kuntasi jäteneuvonnasta.
Tekniset tiedot
Askeltenmäärä 0–99999
Matka 0−999,999km
Ajan näyttötapa 12/24 tuntia
Paristo CR2032
Painon asetus 20–150kg
Askelpituus 30–180cm
Mitat 75×35×10mm
1. [MODE] Siirry valikossa
2. [SET] Asetukset
3. [RES] Arvojen tyhjentäminen
4. [RESET] Tehdasasetusten palauttaminen
Käyttö
[SET]
Seuraavien asetusten tekeminen: 12/24 tunnin näyttö,
sekunnit, tunnit, minuutit, päivämäärä, mittayksikkö,
askeleenpituus, paino ja tavoitteen asettaminen:
1. Paina [MODE]-painiketta, kunnes vain ”Step” näkyy
ylimpänä näytöllä.
2. Siirry ajan asetustilaan painamalla [SET] noin kahden
sekunnin ajan. Näytöllä vilkkuu ”Adj”.
3. Lisää arvoa painamalla [RES] ja vähennä arvoa
painamalla[MODE].
4. Vahvista valinta painamalla [SET ] ja siirry muihin
asetuksiin, esim. päivämäärä ja mittayksikkö jne.

DEUTSCH
DEUTSCHLAND • KUNDENSERVICE Hotline: 040 2999 78111 E-Mail: kundenservice@clasohlson.de Homepage: www.clasohlson.de Postanschrift: Clas Ohlson GmbH, Jungfernstieg 38, 20354 Hamburg
1
2
3
4
Ver. 20180921
3D-Schrittzähler
Art.Nr. 31-8541-1, 31-8541-2
Vor Inbetriebnahme dieBedienungsanleitung vollständig
durchlesen und für künftigen Gebrauch aufbewahren. Irrtümer,
Abweichungen und Änderungen behalten wir unsvor. Bei
technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser
Kundenservice über eine Kontaktaufnahme.
Produktbeschreibung
Alarm
Wurde ein Ziel mit einer bestimmten Schrittanzahl gesetzt,
wird ein Symbol auf der linken Seite des Displays angezeigt.
DasSymbol zeigt an, wie weit dasZiel noch entferntist.
WirddasZiel erreicht, blinkt dasSymbol. Dervoreingestellte
Wert für dieZielsetzung sind 5000 Schritte.
Bedienungsmodi
Der Schrittzähler hat 6 Bedienungsmodi in der folgenden
Reihenfolge: Mit [MODE] blättern.
• Schrittzähler: „Step“
• Distanz: „Km“
• Kalorienverbrauch: „Kcal“
• Zeitmessung: „Min“
• Speicher: „Total step“
• Zurücksetzen: „Res“
Schrittzähler (Step)
Standardmodus des Produkts. Aufdem Display wird „Step“
angezeigt. ImSchrittzählmodus wird diegesamte Anzahl Schritte
seit Mitternacht angezeigt. Dietäglichen Daten werden im
Tagesspeicher gespeichert und automatisch anMitternacht gelöscht.
DerLangzeitspeicher speichert gesammelte Daten für 30 Tageab.
Es ist möglich, die Statistik von jedem Tag bis hin zu 30 Tagen
anzuzeigen.
1. Auf [MODE] drücken bis „Step“ und „Days Record“
auf dem Display erscheint.
2. Mit [RES] bis zum gewünschten Tag blättern.
3. Auf [SET] drücken um zwischen den versch.
Daten zu wechseln.
Distanz (Km)
Auf [MODE] drücken, um zum Distanzmodus zu wechseln.
Aufdem Display wird „Km“ oder „Mile“ angezeigt. DieZiffern im
Distanzmodus zeigen diegesamte Strecke seit Mitternachtan.
Kalorienverbrauch (Kcal)
Auf [MODE] drücken, um zum Kalorienmodus zu wechseln.
Aufdem Display wird „Kcal“ angezeigt. DieZiffern im Kalorienmodus
zeigen diegesamte Kalorienverbrennung seitMitternachtan.
Zeitmessung (Min)
Auf [MODE] drücken, um zur Zeitmessung zu wechseln.
Aufdem Display wird „Min“ angezeigt. DieZiffern zeigen
diegesamte Bewegungsdauer seit Mitternachtan.
Speicher (Total step)
Auf [MODE] drücken, um zum Speichermodus zu wechseln.
Aufdem Display wird „Total Step“ angezeigt. DieZiffern zeigen
diegesamten Daten seit der letzten Zurücksetzungan. Mehrfach
auf [SET] drücken um dieDaten in folgender Reihenfolge anzu-
zeigen. Schrittzähler/Distanz/Kalorienverbrauch/Zeitmessung.
Zurücksetzen (Res)
Es gibt 2 versch. Arten von Zurücksetzung: Tägliches Löschen
oder Löschen aller Daten.
• Zum Löschen der Tagesdaten im Modus „Step“ [RES ]
ca. 2 Sek. gedrückt halten. Die gesammelten Daten des
Tages werden gelöscht.
• Um alle Daten zu löschen, im Modus „Total Step“ [RES ]
ca. 2 Sekunden lang gedrückt halten.
Achtung: BeimZurücksetzen werden dieDaten aller Kategorien
gelöscht. Esist nicht möglich, einen einzelnen Tag zurückzusetzen.
Batteriewechsel
1. Einen kleinen Schraubendreher
benutzen und dieSchraube lösen,
dann dieBatterieabdeckung abnehmen.
2. DieBatterie herausnehmen und eine
neue CR2032-Batterie einsetzen.
3. DieAbdeckung wieder anbringen
und dieSchraube festziehen.
Pflege und Wartung
Bei Bedarf dasGehäuse mit einem weichen, leicht befeuchteten
Tuch sauber machen. Niemals Lösungsmittel oder scheuernde
Reinigungsmittel benutzen.
Hinweise zur Entsorgung
Bitte dasProdukt entsprechend den lokalen Bestimmungen
entsorgen. Weitere Informationen sind von der Gemeinde oder
den kommunalen Entsorgungsbetrieben erhältlich.
Technische Daten
Anzahl Schritte 0–99999
Distanz 0–999,999km
Zeitformat 12/24 Stunden
Akku CR2032
Gewichteinstellung 20–150kg
Schrittlänge 30–180cm
Maße 75×35×10mm
1. [MODE] Durch dasMenü scrollen
2. [SET] Einstellungen
3. [RES] Zurücksetzen des Wertes
4. [RESET] Zurücksetzen auf dieWerkeinstellung
Bedienung
[SET]
Einstellungen für folgendes vornehmen: 12/24-Stundenanzeige,
Sekunden, Stunden, Minuten, Datum, Maßeinheit, Schrittlänge,
Körpergewicht und Zielsetzung:
1. Mit [MODE] blättern bis nur „Step“ ganz oben auf dem
Display angezeigt wird.
2. Um zur Einstellung für die Zeit zu gelangen, [SET] für
ca.2Sekunden gedrückt halten. Auf dem Display blinkt „Adj“.
3. Den Wert mit [RES] erhöhen und mit [MODE] senken.
4. Mit [SET] bestätigen und zum nächsten Menüpunkt
wechseln um die übrigen Einstellungen für Datum,
Maßeinheit etc. vorzunehmen.
Table of contents
Languages: