Aseko ASIN AQUA Salt VS User manual

Electrode TE–25
ASIN AQUA®Salt VS
2021
EN
www.asekopool.com
USER MANUAL
INTEGRATED
VS PUMP
CONTROL
ELECTROLYSER FOR DISINFECTION
OF THE SWIMMING POOL WATER

EN
2
General safety information
This user manual contain basic information that should be observed during assembly, start-up, operation,
and maintenance. Therefore, this user manual must be read by installers and operators prior to assembly
and start/up, and must be accessible to every user of this unit. Additionally, all further safety information
in this document absolutely must be observed. Read and follow all instructions. In order to minimize the
danger of injury, do not allow children to use this product. Hazards from non-compliance with safety
information. Non-compliance with safety information can result in hazards to persons, the environment,
and the equipment. Non-compliance with safety information will result in a forfeit of any potential right to
damage compensation.
Insufficient personnel qualification
Hazards in the event of insuciently qualified personnel, potential consequence: Injury, heavy material
damage.
•
The system operator must ensure compliance with the required qualification level.
•
Any and all work may only be performed by correspondingly qualified personnel.
•
Access to the system must be prevented for insuciently qualified persons, e.g. via access codes
and passwords.
Potential overdosing of chemical agents
Despite ASIN Aqua® comprehensive safety functions, it is possible that a probe failure and other errors
could lead to an overdosing of chemical agents. Potential consequence: Injury, heavy material damage.
•
Design your installation such that uncontrolled dosage is not possible in the event of a probe failure
or other errors, and/or such that uncontrolled dosage is recognized and halted before damage is
incurred.
•
Uncontrolled overdose of chemicals can cause harm to health and property. Even though the device
contains a number of security elements can not be ruled out that in case of failure of the measuring
probes, or the whole device may result in overdose of chemical agents. Install the equipment so
that uncontrolled overdose of chemicals was not possible and that uncontrolled overdose has been
detected in time before causing any harm. It is necessary to use chemicals in such quantities that an
overdose will not cause dangerous concentration of chemical agents. Do not use chemicals in too
large packages or with too high concentration.
Gaseous chlorine produced from dosing in standing water if dosing
outputs are not closed via the filter pump
If the flow switch is stuck or experiences another error, there is a risk of dosing into standing water.
Poisonous chlorine gas can be yielded when sodium hypochlorite and pH minus come together.
Non compliance with informational text
There is a great deal of informational text indicating hazards and their avoidance. Not observing informational
text may lead to hazards. Potential consequence: gravest degree of injury, heavy material damage.
•
Read all informational text carefully.
•
Cancel the process if you are unable to exclude all potential hazards.

EN 3
Use of new functions
Because of the continued development, a ASIN Aqua® unit may contain functions, which are not
completely described in this version of the user manual. The use of such new or extended functions
without a profound and secure understanding by the operator may result in malfunctions and severe
problems. Potential consequence: Injury, heavy material damage.
•
Make sure to get a profound and secure understanding of a function
and relevant boundary conditions, before you start to use it.
•
Check for an updated version of the user manual or additional
documentation available for the relevant functions.
•
Make use of the integrated help function of the ASIN Aqua® to get
detailed information on functions and their parameter settings.
•
In case it should not be possible to get a profound and secure understanding of a
function based on the available documentation, do not use this function.
Overdosing if pH value is wrong
If disinfection is enabled before the pH value is stable in the ideal range of 7.0 to 7.4, then it may lead
to heavy overdosing of chlorine or bromine. Potential consequence: Injury, heavy material damage.
•
Do not start disinfection with chlorine until the pH value is
stable in the ideal range between 7.0 and 7.4.
Conditions before using
Make sure you have a newest and updated version of the user manual and other documentation for
all functions of the unit. Use and read the integrated help features. In case of not understanding the
information about certain features of the unit, do not use these features.
Handling chemicals for pool water treatment
The chemicals used with the ASIN Aqua must be handled in a safe manner to prevent damage or personal
harm. Aseko recommends you always use personal protective safety equipment when handling the pH
and chlorine agents. Refer to the Materials Safety Data Sheet (MSDS).
WARNING:
Never mix the pH agent with the chlorine agent. When carrying out maintenance on
the clear plastic tubes or valves always rinse with clean water to prevent mixing of the pH and chlorine
agents.

EN
4
What do you receive in your box
Device
ASIN AQUA Salt
Electrode TE–25
or
or
Probe housing 2 pcs
Probe housing 2 pcs
#12013
Flowmeter with filter
Flowmeter with filter
#12106
pH Probe Long Life #12012
CLF* probe #12052
CLF* probe #12052
Water valves 2 pcs #12006
Injection valve 2 pcs #12005
Suction tube weight 4 pcs #12023
PE Tube 1/4”
(6.35 mm) - transparent
15m #12008
Redox probe SALT
#12113
Peristaltic pumps #12093
Peristaltic pumps #12093
Water thermometer with
housing #13192
NEW
Dowels
and screws
Wrench socket for
probes #13046
probes #13046
Sharp knife for cutting
of interconnecting hose
of interconnecting hose

EN 5
Available optional accessories
Original Aseko Chemicals
20 l for pools
5 l for whirlpools
ALGICID #12157
ALGICID #12157
pH MINUS #12131
pH MINUS #12131
Sal t #12110
ALGICID #12156
ALGICID #12156
pH MINUS #12130
pH MINUS #12130
External touch display
#12048
Pressure-type level sensor
#12086
Air thermometer
#13192
Inserting plug DN50
1/4“threaded #12134
pH 7.00 Buer #12065
Redox Buer #12063
ASIN Salt Erweiterung Modul
#13209-25
#13209-25

EN
6
ASIN AQUA Salt
Congratulations to Purchase the Smart pool management system with salt
electrolysis chlorine disinfection ASIN AQUA Salt.
With ASIN AQUA Salt you are getting the top-class high precision pool water
management and disinfection system. Combination of worlds popular water
treatment by creating the chlorine with electrolysis of slightly salted water in
the pool (3-4kg salt per 1m3), precise measuring, by FREE Chlorine Membrane
Probe, with digital intelligence and connection to ASEKO Web Services makes
from ASIN AQUA Salt the best solution for Your pool.
Disinfection by chlorine, generated by electrolysis of salt water, with precise pH
management, boosted by dosing of algaecide assure the crystal clear water of
your pool by use of the lowest necessary amount of chemical aids.
User friendly Smart control functions of ASIN AQUA Salt will make your pool
fully automatic and the pool maintenance become just fun.
Online connection to ASEKO Web Services system ipool.aseko.com and smart
application iPool Live will give you the pool status overview from where ever you
are connected to internet.
Water treatment
Sea salt
Essential aid of pool water necessary for electrolytic generation of chlorine and
the pool disinfection.
pH control and dosing
ASIN AQUA Salt is adjustable to dose
pH MINUS
or
pH PLUS
. Treatment for
stabilizing of pool water acidity at the optimum level. Precise measuring by
pH probe combined with the system digital intelligence controls the preset
pH level of the circulating pool water in all pool operation modes and variable
environment conditions.
Algaecide daily dosing
Dosing of preset daily eective portion of biocide (based on the pool volume)
that protects your pool against algae, fungi, moulds and bacteria.
MAX POOL VOLUME
250m3

EN 7
Pool management functions
Filtration Time Control
Daily, automatic start of the filtering for individually preset periods.
Water Level - Refilling
Water level can be monitored by optional
level sensor
#12086. System can be
level sensor #12086. System can belevel sensor
individually programmed to control up to four dierent water levels at your pool
and switch the water refilling or waste water draining on/o (this requires an
optional
Besgo
valve for automatic backwashing).
Filter Backwashing
The system can control the filter backwashing time interval (this requires an
optional
Besgo
valve for automatic backwashing).
Smart Heating Control
The system is equipped by intelligent control of preset water temperature.
It can switch and control the heating (electrical heating, gas heating, heat
exchanger) by logic of integrated smart heating functions.
Freeze Protection
Unless you want to drain the pool for the winter season, this function can ensure
protection of the pool water against freezing.
Variable speed pump control (VS pump)
In the settings, select the type of your variable speed variable pump. ASIN Aqua
Salt VS allows you to use 3 speeds.
Speed 1 (LOW) for economical filtration outside the TIMER.
Speed 2 (MEDIUM) for filtering during specified times.
Speed 3 (HIGH) during filter backwash.
Switching BOTTOM / OVERFLOW - Besgo 3way
At the set times of the TIMER, water flows through the OVERFLOW (the relay is
activated).
Outside the set TIMER times, water flows through the bottom drain (relay deac-
tivated).
The pool cover does not aect the BOTTOM / OVERFLOW switching. During
filter backwashing, water flows through the BOTTOM DRAIN. In case of an
alarm LEVEL TOO HIGH the flow will be switched to OVERFLOW until the alarm
level expires.
Pool cover position (relay closed)
If the pool cover is closed during the set TIMER times, the speed of the VS
pump will automatically change to 1 (LOW).
Remote control with External touch screen
Some functions of the ASIN AQUA Salt can be set and controlled via an external
touch screen. The external touchscreen is not included.

EN
8
m
a
x
2 m
m
a
x
8 m
40 °C
max.
5 °C
min.
4
0
c
m
4
0
c
m
4
0
c
m
4
0
c
m
1
5
0
c
m
pH ALGICID
ASIN AQUA Sal t
pH ALGICID
ASIN AQUA Sal t
pH ALGICID
ASIN AQUA Salt
1
8
,
5
c
m
1
8
,
5
c
m
ASIN AQUA Salt Installation
WARNING:
The location temperature should permanently be in the range from
+5°C to +40 °C.
Wall bracket

EN 9
Installing the Probes
Carefully insert the pH, CLF or REDOX probe into the housing.
After probes have been inserted, slightly tightened and connectors have been
connected, ASINAQUASalt is ready for connection to the water system of your
pool.
WARNING:
Only hand tighten the probes or use the attached plastic wrench
for probes. Do not use pliers or steel wrench.
CLF free chlorine probe
pH probe Long Life
Redox probe SALT
#12113
Wrench for probes
Wrench for probes
# 12052
CLF probe
housing
or
Redox probe
#12013
pH probe
housing #12013
pH probe Long Life
#12012

EN
10
Connection of electrode TE-25
Insert the electrode to the branch line of the filtration system according to the
following diagram. Build the branch using plastic pipes with closing valves to
enable future closing for necessary electrode maintenance or replacement.
In between the branch inlet and outlet insert another valve to open or close
direct flow of the system in case of closing the branch line. Glue the electrode
to opposite ends of of pipes according to the following diagram by using slow
drying glue. Never use any fast drying glue. After you insert the branch line to
the system you can connect the power supply cables coming from the control
unit ASIN AQUA Salt to the electrode.
Salinity measuring unit
The salinity sensor is part of the measuring water filter.
Electrode TE–25
Salinity measuring unit
Salinity measuring unit

EN 11
50 84
184 mm
50 mm
Ø 50 mm
13 mm
20 Nm
TO POOL
Heating
Besgo
FROM POOL
FROM POOL
FROM POOL
Thermometer
cm°C
Water level
155
0,5
Chlorine
7,4
pH –
Salz
kg/m3
Leistung
g/std. 10
4Algizid
10
Temperature
29,0
ON
FILTRATION
ON
mg/l pH
ON
TIMER
ml/m3 day
0,5 7,4
Electronic
flowmeter with
filter and salinity
sensor
Gluing
Water sam-
pling point
pling point

EN
12
Pool Water Connection to the
probes
The pool water to be measured must be connected to ASIN AQUA Salt.
Speedfit connection
Aseko provides the unique Speedfit connecting fitting for measured water
connection. To connect the interconnecting tube, push it into the Speedfit
connector and then lock it by pulling back. To disconnect the interconnecting
tube, push and hold a circular collet and pull the interconnecting tube out.
Water valve fitting
Place the water valve fitting to the T-joint, blinded by glue head D50-1/4” #12134.
Water valve
fi t t i n g
G1/4” thread
6.2x4 hose
CONNECTION
LOCKING
DISCONNECTION
Water valve fitting
Glue head D50-1/4”
#12134
T-joint
6.2x4 hose
90°
Pull out
When the electrode is in bypass is installed (which we recommend), either
the sample water extraction or the sample water return must also be installed
in the bypass.
This ensures that the electrode only receives electricity when when there is
w a t e r fl o w .

EN 13
THE WATER OUTLET
POOL
WATER INLET
WATER INLET
IN
IN
OUT
OUT
Electronic
flowmeter with
filter and salinity
sensor
Besgo
Water-cooled
TO POOL
Heating
FROM POOL
FROM POOL
FROM POOL
Max. pool water
pressure
1,5 Bar
Water sam-
pling point
pling point

EN
14
Pool Chemicals Connection
In this step, it is necessary to connect the injecting valves of individual
chemicals to the dosing pumps and dosed agents.
Place the injecting valve in the T-joint, blinded with the
DN50 1/4” threaded plug
#12134.
WARNING:
Only hand tighten. Do not use tongs or any other tools.
T-joint with inserting
DN50 plug G1/4”
threaded
Injecting valve
Drills
Ø 1 mm
Ø 6,35 mm

EN 15
Besgo
Max 8 m
Max 8 m
cm°C
Water level
155
0,5
Chlorine
7,4
pH –
Salz
kg/m3
Leistung
g/std. 10
4Algizid
10
Temperature
29,0
ON
FILTRATION
ON
mg/l pH
ON
TIMER
ml/m3 day
0,5 7,4
Max 2 m
TO POOL
Heating
FROM POOL
FROM POOL
FROM POOL

EN
16
(
+
)
(
+
)
GND +12V B A
1
2
3
L
L
Bazénová roleta
Hladinoměr
Teploměr vzduch
Teploměr voda
Průtokoměr
Externí display
Topení
Bez funkce
COM
Speed 0
Speed 1
Speed 2
Speed 3
STOP
LOW
MEDIUM
HIGH
230 V
relé
max 1A
ZDROJ NAPÁJENÍ
230 V ~ 50 Hz
Bezpotencionální
relé
Řízení
variabilního
čerpadla
Salinita
24 25222112 23873 4 5 6 9 10 19 20
Besgo 3 W
Dnová výpust
30 31
Besgo 5 W
Praní filtru
Solenoid
dopuštění
32 33 34 3526 27 28 29
131211 14
13 14 11 12
Roleta
Sepnuto – zavřená
Rozepnuto – otevřená
Vstupy
Salinita
COM
0123
36 37 38 39 40
Flow T water T out Level Cover Salinity Timer Bottom B.wash FillingHeating
VS pump
RS 485 Display RS 485
15 16 17 18
230 V ~ 50 Hz
T800mA
T1A
Pumpe
N
Ext out
In 15V
T fuse
L
NLNL
Accessories Connection
POWER SUPPLY
230 V ~ 50 Hz
Roller shutter
position
Salinity
Without
Without
function
Heating relay
Speed 3 HIGH
Speed 2 MEDIUM
Speed 1 LOW
Speed 0 STOP
COM
Water level
Water level
sensor
Air thermometer
Air thermometer
Water
Water
thermometer
Water
Water
thermometer
External display
RELAY 230 V, MAX 1 A
POTENTIALFREE RELAY
Max 1 A, Max 230 V
VS PUMP CONTROL
SALINITY
External
Display
SENSOR INPUT 4  20 mA
POTENTIALFREE RELAY!
Connected – cover close
Disconnected – cover open
ROLLER SHUTTER
POSITION
Solenoid valve
filling
Besgo valve 5W
Filter backwash
Besgo valve 3W
OFF Bottom
ON Overflow

EN 17
GND
STOP
N1
N2
N3
SPECK TYP A
COM
0
1
2
3
VS pump
COM
Speed 0
Speed 1
Speed 2
Speed 3
STOP
LOW
MEDIUM
HIGH
24 252221 23
+5V
N1
N2
N3
OVERDRIVE
PENTAIR
COM
0
1
2
3
VS pump
COM
Speed 0
Speed 1
Speed 2
Speed 3
STOP
LOW
MEDIUM
HIGH
24 252221 23
TYP B
C
DI4
DI1
DI2
DI3
HAYWARD KS Evo VS TYP A
COM
Speed 0
Speed 1
Speed 2
Speed 3
STOP
LOW
MEDIUM
HIGH
24 252221 23
C
DI1
DI2
DI3
DI4
HAYWARD (older type) TYP C
COM
0
1
2
3
VS pump
COM
Speed 0
Speed 1
Speed 2
Speed 3
STOP
LOW
MEDIUM
HIGH
24 252221 23
GND
SPEED 1
SPEED 2
SPEED 3
NOT CONNECTED
UWE EO PM TYP A
COM
0
1
2
3
VS pump
COM
Speed 0
Speed 1
Speed 2
Speed 3
STOP
LOW
MEDIUM
HIGH
2422 2321
3
6
7
8
11
DAB E.SWIM - E.PRO TYP B
COM
0
1
2
3
VS pump
COM
Speed 0
Speed 1
Speed 2
Speed 3
STOP
LOW
MEDIUM
HIGH
24 252221 23
VS Pump module connection

EN
18
Power Supply
Connection to the mains:
1.
Leave the mains switch in the o position.
2.
Connect the filtering device to the ASIN AQUA Salt switched socket outlet
(filtration power supply - max. 1.4 kW / 230 VAC).
3.
Connect the 230 V / 50 Hz mains cable to ASIN AQUA Salt (on the right side).
The mains socket outlet must be protected by a residual current device
(RCD).
4.
Change the mains switch over to the on position.
After Device has been switched on, the display will come on and the ASIN AQUA
Salt starting screen will appear.
Disconnection from the mains:
1.
Change the mains switch over to the o position.
2.
Disconnect the ASIN AQUA Salt mains cable from the 230 V / 50 Hz socket
outlet.
3.
Disconnect the filtering unit mains cable from ASIN AQUA Salt.
WARNING:
If Device is used in the manner dierent from that specified by the
manufacturer, protection provided by Device may get damaged.
Power supply
230 V AC 50 – 60 Hz
Power consumption out of pump
190 VA
Total power consumption
1840 VA
Unit fuse
T8A
Inner electronic fuse
T125 mA
Supply of external sensors fuse
T800 mA
Ingress protection
IP30
Over-voltage category
II
Operating temperature
+5 to + 40°C
Relay output contacts
max. 230V/1A voltage free
Thermometer
max dierence +/– 1,5°C
Clorine processing power (salt 4g/l)
TE–25, 20 g Cl/ h
Filter pump power supply
1,4 kW , 230 V AC
Power of dosing pumps
60 ml/min. by overpressure
1,5 bar
(pH, Algaecide)
1,5 bar
Measuring water max pressure
1,5 bar
Dimensions
450 x 330 x 150 mm
Weight
10 Kg
Installation must be
protected by a residual
current device (RCD).
RCD
Proudový
chránič
30 mA
Max 1,4 kW
230 v~
230 V / 50 Hz
Residual
current device,
30 mA
230 V / 50 Hz
Max. 1,4 kW
230 V~

EN 19
Installation Test
WARNING:
Any obstacles, bubbles or leaks in the connecting tube will prevent
ASIN AQUA Salt from correct operating. The clear plastic tube allows you to
monitor flow of liquid to the injecting valves.
Before commencing the operation, test ASIN AQUA Salt installation. Most
problems result from incorrectly performed installation.
Test
In the “Test of Outputs” menu, gradually start all the pumps and while they are
running, check tightness of all the PE tube connections. Check the injecting
valves for blockage and air bubbles in the PE tube.
DO NOT FORGET! Provide the testing run and stop of all accessories
connected to ASIN AQUA Salt. At this step just test, do not dose the aids
or provide the initial dose of chemicals!
If bubbles occur here, the
pump draws air in. Repair the
connection - disconnect the
tube, cut the end carefully in
90° angle and plug it back.
Check tightness of all the
connections.
Liquid must reach spraying and
subsequently the tube.
Monitor level in the
transparent plastic
tube.
1.
2.
3.

EN
20
Control
Basic Screen
The basic screen display measured, required values and status information.
E.g. click on the
Chlorine
tab to enter the setting of the required chlorine value
in pool water.
Value Required.
The timer allows to set the control
mode and adjust filtering periods.
ON
- filtering follows adjusted period.
NONSTOP 24 h
– fi l t e r i n g
in operation for 24 hours
uninterruptedly.
Enter settings.
ON/OFF
indicates the current status
ON/OFF indicates the current statusON/OFF
of filtration.
Manual control allows to:
switch filtration on/off
independently to preset
filtering periods.
start filter washing
independently to
adjusted washing time.
Value Measured.
The chlorine pump status – ON.