Assistant AP-110 User manual

Планшеты Assistant AP-110: Инструкция пользователя

✂  ✁ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ☎ ✠ ✂ ✠ ✁ ✝ ✡ ✟ ☛ ☎ ☞ ✌ ☞
✍ ✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✔ ✑ ✕ ✖
✗ ✘ ✙ ✍ ➆ ✚ ✔ ✓ ✛
✜ ✢✣✤ ✦ ❆P✲✧✧★
✩✪✫
✫✩✬
ENG
✫✩✬

✂✁✄☎✆✝✞✟✄
✠ ✡ ☛ ☞ ✌ ✍ I ✎ - ✏ ✡ ☛ ✡ ✑ ☞ ✒ ✓ ✔ ✑ ✡ !
.
✕✖✗ ✘
1
✙✚✛✜✢✣✤ ✣ ✦✚✧✜★✩ ✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪ ✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪ ........................................................... 2
✫✬ ✭✚★✜✮✣ ✯✚✰✱✩ ✩ ✱✚ ✬✲✳✴✮✚ ✵ .................................................................... 3
✶✜✷✛✭✲✬✱✚✸✣✵ .................................................................................................
3
✹
✷✩✬✚ ✵ ✱✚ ✮✩✷✩✬✚ ✵ ✛✭✚
✺
✲✱ ✜
✻
✜
✼
✶
....................................................
4
✽✭✜✬✴✮✚ ✵ ★✩✰✛✭✲✾
(
✰✛✭✵✯✩✿ ✳✲✤✩✷
)
.......................................................
4
✙✚✳✵★✤✚ ✵ ✛✭✚
✺✲✱ ✜ ✻
✜ ✬✜✷✛
’
✾✱✲✳✚
....................................................... 4
✼✣★✬✭✾✯ ✲ ✵
★✜
✼
✶ ✱✚ ✛✲✳✲★✚✯✚ ★✚ ✩✧ ....................................................... 5
✹✰✱✚ ✜✮✭✲ ✵
✬✚✳✱✩ ✛✚✷ ’ ✵✱ ✣ ........................................................................
6
❀✜✢✜✯✩✿ ✰✱✣✭ .................................................................................................
6
★✜★✚✱✬✚✷✩
Google Marke
t .........................................................
7
❁✰✴ ✲ ✵ ✲✰✛✳✚✮ ✜✰✱✲❂ ❃❃❃❃❃❃❃❃❃❃❃❃❃❃❃❃❃❃❃❃ .........................................................
8
❄✲✧ ✣✯ ✣ ✧✚✳✚✬✱✲✳✩✰✱✩✬✩ ✪ ✪✪✪✪ ✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪ ✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪ ✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪ ✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪
9
❅ ❆✜✳✷✚✸✣✵ ✛✳✜ ✰✲✳✱✩❆✣✬✚✸✣❇ ❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈❈ ...........
10
❉✮✱✜✳✰ ❊
✬✣ ✛✳✚✮✚ ✱✚ ✱✜✳
✻
✜✮✲✭
❊
✣ ✷✚✳✬❋ ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
10
❅ ❆✜✳✷✚✸✣✵ ✛✜ ✴✱✩✭✣✦✚✸✣❍ ✛✳✩✰✱✳✜✾
............................................................. 10
❀✜✦
’
✵✰ ✾✮✚✭
❊
✚ ✛✜✛✳✚✮✬✚ ............................................................................ 10
■❏❑✂▲
✶✲✳✴✮✚ ✵

✂
.
 ✁ ✄
2
☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ☛
-
☞ ✆ ✝ ✆ ✌ ✞ ✍ ✎ ✏ ✌ ✆
!
✑✒✓✒✔✕✖
✗ ✘✙✚✛✜✢✙✣✤ ✦✙✤✙✚ ✧ ✤★✩✪✫✬ ✭✚✬ ✤ ✮✭ ✚✙✤✯✚★ ✰★✜ 0° ✜✱ ✲✳✴✵ ✶✷
✗ ✸ ✹✙✚✛✜✢✙✣✤ ✭✚✬✺✤✚★✣✻ ✛✫✼✱ ✦✙✤✙✚ ✛ ✭✱✽✫✱✜✢ ✾✙ ✙✦✱ ✭✚✱✤ ✫✩✙✿
❀❁❂ ❃
✒❄✔❅❆❅ ✓❇
✗ ✸ ✭★✜✜✙✰✙✣✤ ✭✚✬✺✤✚★✣ ✭ ✚ ✭✙✜✙✮ ✤ ✮✭ ✚✙✤✯✚✬✻ ✰✱✩✱❈ ✱✺✤★ ✙✦✱ ✰ ★✦✚✙❉★
❊✿
✗ ✸ ✰✬✫✱✚✬✺✤✱✰✯✣✤ ★ ✾ ✹✦ ✚★❈ ✙✣✤ ✭✚✬✺✤✚★✣ ✯ ✮ ★✺❉ ✛❋ ✻ ✜
●
1
❍
✘✙✾✙ ✜✤✱ ✰✬✺✱ ✫ ✙ ✤ ✮✭ ✚✙✤✯✚✙ ✭✱✰ ★✤✚✛■✾✙✭ ✚ ✬ ✫ ✩✙✜■✮✙✽✬ ✾✙■✼✱ ✾✙❈✚★✩✙❏
❑✛ ✾✙ ✺✱✾ ❉★✷
2)
▲
✺✾✯▼✮✱✢✩✬✰★✺✤✪ ✭✱✤✚✙✭✩✛✾✾✛ ✭✚✛✮✱❈ ✱ ✺✱✾✛◆✾✱❈ ✱ ✺✰★✤✩✙✿
✳
❖ P✬✺✱✫✙ ✰✱✩✱❈
★✺✤✪ ✙ ✦✱ ✰ ✮★✺❉ ✛❋✹ ✫✱✚✱✹★✣✾✱◗ ✙✫✤✬✰✾✬✮✬ ✚
◆✱✰✬✾✙✮✬✿
4)
❘
✮✭ ✚✙✤✯✚✙ ✭✱✰★✤✚✛ ✾✬✢
◆❙❚ ✶✿
✗ ✸ ✰✬✫✱✚✬✺✤✱✰✯✣✤ ✭✚✬✺✤✚★✣ ✭★✜ ◆✙✺ ✰✱✜★✾✾✛ ✮✙✽✬✾✬ ✙ ✦✱ ❋ ✱✜✪✦✬
❯
✗❱❲ ❳❨❩❬❭❳❪❫❴❲ ❵❳❭❛❴❳❜❫ ❛❪❝❨❛❴❜❫❞❨ ❜ ❞❲ ❡❭❢❨❳❭❛❴❨❡❣❫❴❲ ❤✐❥ ❨❦❭❧❲❞❞❥
✙✩✫✱❈ ✱✩✪
■✦ ✾✹✬✾ ✤✙ ★✾✽★ ✚ ◆✱✰✬✾✬✻ ✼✱ ✮✙✧✤✪ ✯ ✺✰✱▼
✮✯ ✺✫✩✙✜★ ✺✭✬✚✤✿
✗ ✸ ✚✱✾✛✣ ✤ ★ ✾ ✯✜✙✚✛✣✤ ✭✚✬✺✤✚★✣ ✱✦ ✤✰ ✚✜✯ ✭✱✰ ✚
❋✾✧ ◗ ❉ ✮✱✢ ✭✚✬✹ ✰ ❏
✜✱ ✭✱✽✫✱✜✢ ✾✾✛ ✜✬✺✭✩ ✧ ✿
♠ ♥♦♣qrst✉ ✈✉✇✉①t②③ ④⑤⑥⑦ ⑧r♣ ⑨♦① ⑤②⑦✉s②①⑩♦tt❶ t♦⑤⑥❷t②⑦r⑤ q✉❸❹ ⑧s②④⑤❹①⑩② ♣✉
✭✱✽✫ ✱✜✢ ✾ ✾✛ ✺✩✯❋✯ ✿ ❘ ✱✮ ✯■✦✯✜✪ ✩✙✺✫ ✙■✰ ★✜✚ ❈✯✩✧✣✤ ✚★✰ ✾✪ ✹ ✰✯✫ ✯ ✭✩ ▼✚✙ ✾✙
✭✱✮★✚✾✬✣ ★ ✹✦✙✩✙✾✺✯✣✤ ◆✙✺ ✰✬✫✱ ✚✬✺✤✙✾✾✛✿
❺✒✔✓✒ ❻✒❼❽✖✓
❁❾❿➀➁➂➃➄ ✓✒ ❻ ❁❂➅➆➇ ❃
✕➈➈✖ ❂❅ ❀ ❺
➉ ➊ ➋➌➍➎➏➐➑➒ ➓➐➔→ ➍➣➌↔↕➣➙➛ ➜➝ ➞➎➟➌↕➠ ➐ ➎➣↕➑ ➍➎➡➢➓↕➙ ➤➥➦➧➨➩➫ ➍➙↔➭➓ ➑↔↕➎➜→➋➐➌➒
✤✛❈ ✾★✤✪ ✫✙✚✤✯ ★ ✰✺✤✙✾✱✰★✤✪ ❊❊ ✹ ✾✱✰✯✿
♠ ♥❹ ⑤②⑩❶✈♦③⑩❹ ⑦ ♦s⑩⑥ ⑧ ♦q➯❶⑩r
MicroSD
r t❹ ⑤②q②⑦♦③⑩❹ ⑧ s② ①⑩ sr ③ ⑧r♣ ⑨♦① ⑦ ✉⑧ r ➲ ➳
⑤♦tt❶ rt➵✉s q ♦➸ r➺➻ ➼✉➽⑥ t②⑦t⑥ ⑩② ⑧✉ ❷ ⑦✉♣❸❹tt❶ ♣♦t②➾r ⑧s②①⑩s✉➲➚
✗ ➪➶➹➶➘ ➴➷➬➮➱✃❐ ➷❒✃ ❮➮➘➷❰➶ÏÏÐ❐ ÑÏÒ✃➹❐➷ÓÑÔÕ ➬➶➹➶Ö✃Ï➷×Ø➶➱ÐÕ Ù✃ Ö➷➹Ø➷ ➹✃➴Ú
Ö✃❮➷Ï➷Û
✗ Ü ✚ ✜ Ý✱✚✮✙✤✯✰✙✾✾✛✮ ✫ ✙✚✤✬ ✭✙✮Þ✛✤★ ✹✚✱✦★✤✪ ✚ ✹ ✚✰✾✯ ✫✱✭★✧ Ý✙✣✩★✰✿
ß✱✚✮✙✤✯✣✤ ✫✙✚✤✯ ✯ Ý✙✣✩✱✰★✣ ✺✬✺✤ ✮★ FAT.
✗ ✸ ✱✾✱✰✩✧✣✤ ✭✚✱✽✬✰✫✯ ✭✚✬✺✤✚✱✧ ✺✙✮✱✺✤★✣✾✱
■ ❉
✮✱✢ ✭✚✬✹✰ ✺✤✬ ✜✱
✭✱✽✫✱ ✜✢ ✾✾✛ ✭✚✬✺✤✚✱✧ ✤✙ ✙ ✾✯✩✧✰✙✾✾✛ ❈ ✙✚✙✾✤★
❊✷
à❆❄➆áâ
❅
ãáã✒➈➈✖
✗ äåæç èéêëìéíî ïðçåñ òêðåóíìô îçõç óöõ÷îóçø ù÷úöå÷îìöñ ûçåê èéêëìéíî èçòóíëìü
✰✬✺✱❋✾ ✻ ✭ ✚✽ ✾★✢ ✰✫✩✧
◆✬✤✬ ✣ ✱ ❈
✱ ✹✾✱✰✯✿
ý þÿ ✂✁ ÿ ✄☎✆ ✆✝ ÿ ✄✞ ✟✠✡✝✁ ☛✬☞✝✂✌ ✝✄✞✁✞✂✌❀ ✞✟✝✂✠✁ ✞✆ ✝✂ ÿ ✁✍✎☎✆✍☞ ✏ ÿ ✎✑✂✌ ✝✄✒
✓✔✓✕✖✗ ✘✕✙✚✛✜ ✢✣ ✔✙✛✣✚✤ ✦✕✧★✚✩ ✪✕✫ ✓✔✭✓ ✛✔ ✢✕✮✣✯✢✔✓ ✓ ✰ ✭ ✕✣✢ ✙✚ ✚ ✓✰ ✱✭✣✰✓✚✳
✗ ✲ ✫✼✱ ✭✚✬✺✤✚★✣ ✮✙
▼✭✱✤✚ ✦✯ ✰ ✚ ✮✱✾✤★ ■✹✰ ✚✾★✤✪ ✺✛ ✜✱ ✙✰✤✱✚✬✹✱✰✙✾✱ ❈
✱ ✜✬✩ ✚✙
■
✰✬✫✱✚✬✺✤✱✰✯✧
◆✬ ✫✱✾✤✙✫✤✾✯ ★✾Ý✱✚✮✙❉★✧✻ ✹✙✹✾✙ ◆✾✯ ✰ ❈
✙✚✙✾✤★✣✾✱✮✯ ✤✙✩✱✾★
❯
✴✵✶✷✸✹✺✻✹ ✴✵✼✷✽✾
✺✤✬
✰✬
❒❰✃

✂  ✁ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞
-
✟  ✁  ✠ ✄ ✡ ☛ ☞ ✠ 
!
✌
.
✍ ✎ ✏
3
✑✒✓✔✕✖✗✘ ✙✔✑✚✛✜✛ ✚✔ ✒✢ ✣ ✤ ✗✔✜✜
✒✖✦✧✓✢✒✚✔★✘
4. ✩✪✫✬ ✭ ✮ [POWER] – ✪✮✯✰✱✪✲✯✳ ✯✮ ✴✯✵✰✶ ✴✷✯✸ , ✹✫✺ ✻✻✲✶✭ ✪✴✯✰ ✮✺✫ ✻✰✶ ✭✪✴✯ ✰
✼✽✾✿❀✽❁❂❃ ❄❅❀✾✿❄❁❀❆ ❇ ❈✽❈❀❇❈❉ ❊❈❋ ● ❅❋❍ ❈❇■❏❅❀✾ ❅❋❈ ✽❈●❋❍ ❈❇■❏❅❀✾ ✼✽✾✿❀✽❁❂
❑▲ ▼❈●◆❖P ◗❍❘ ❄❅❏■❙❄✾❇❁❏
❚❚▲ ❯❍❈❀ ◗❍❘ ❇❅✽❀✾ ✼❅P◆❘❀❁
7.
❱❲❳❨❩❬
USB
❚❭▲ ▼❈●◆❖P ❪❫ ❑❴
❵▲ ❛❄❈✼❇❅ ❜❝❞❡❞❢❣ ❤ ❄❅❀✾✿❄❁❀❆❉ ❊❈❋ ✼✐✽✐●❅❏❅❄❀❅❥✾❀✾ ✼✽✾✿❀✽❁❂
❚❦▲ ❧✾❄❅P❁❇✾
♠ ♥❍❅❄❙✐❀❄✾❂ ❇❈P✼♦♣❀✐✽
• USB-
❇ ❅❋✐❍❆
•
q❢rs❇❅❋✐❍❆
♠ t❄✿❀✽■❇✉❁❘
♠ ✈❈✇❈❍
•
①②③④② ⑤⑥⑤⑦⑧⑨⑩
❶
▲ ❛❅P✐✽❅
❚▲ ❛❄❈✼❇❅ ❜
V ❷❸❹❺❻ s ❣ ❀❅ ❜ Volume + ] –
❄❅❀✾✿❄❁❀❆
,
❊❈❋ ●P✐❄❙✾❀✾ ❅❋❈ ●❋❁❍❆❙✾❀✾
❼
■❽❄❁✿❀❆
❦▲ ❛❄❈✼❇❅ ❜
❾❅●❅◗❣
6.
❱❲
❿❲❬ ➀❪➁➂ ❏✾✇❁◗
8.
❱❲❳❨❩❬
USB host
➃ ➄ ➄ ➃
➅
➆
➇
➈
➉
➊
➋
➌➍
➌➌
➎➏
➐
➑ ➒
➓
➔
→
➣↔
➣➣

✂✁
.
✄☎ ✆ ✝
4
✞ ✟ ✠ ✡ ☛ ☞ ✌ ✍
-
✎ ✟ ✠ ✟ ✏ ✡ ✑ ✒ ✓ ✏ ✟
!
✔✕✖ ✗✗✘✙✚ ✛✜ ✛ ✛ ✖ ✢ ✕✣ ✛✤ ✜ ✛✦ ✧✦ ✚✦✙ ✢✬ ★ ✜✩✣ ✛✣ ✪✫✛✘ ✭ ✘ ✮ ✩✪✙ ✮✯ ✜ ✚✛✦✢✚ ✮ ✰ ✪✗
-
✱✲✳✳✴
[Power]
✵✶✷ ✸✷✹✺✻✼✷✽✻✾✻ ✹✿❀✽✻ ✵ ❁❂❃❄ ❅❆❃❇ ❈❉❅❊❃❆❃ ❋●❍■❏ ❑▲ ❁❃▼●❋▲❄❉
◆❖P◗❘❙❚ ❯❱❖❲❳❙❨❩❬ ❭◗❱❪❯❙❳❱❫ ❳ ❴❵❲ ❵❱❛❜❙❳❱❫ ❯❝◗❞◆❵❲ ❡ ❢❖❣ ❤✐❥❦❧✐♠♥♦♣qr s❤rtq
-
✉✈✇①
②③④ ⑤⑥⑦⑧⑨⑩⑥❶⑥ ❷❸⑥❹❶❸❺❻❼ ❽❾❶⑥❹❽❺❶❿ ❺ ➀❶❸⑥➁➀❻❶➂ ⑦❽③❷⑦➀ ➃⑥⑤⑧ ➂❽❽➄ [Power], ➅③⑦⑥
➆➇ ➈➉➊➇➆➋ ➆➈ ➌➍ ➎➏➐➑➒➓➎ ➏➋➉➆➔ →➋➣➑➏➈➊➣↔➈➆➆➎ ↕➙➛➜➝➞➝➝➟
,
➋➌ ➌➇→➐➑➇➆➆➎➠
➡➢➤➥➦➧➨➩➨ ➦➫➭➫➩➯➲ ➳➵➸➺➻➼➽➸➾➺➚➪ ➶ ➹➺➾➘➶➴➻➷➾
OK
➬
➮➱✃❐❒❮❰✃Ï Ð❮ÑÒÐÓ Ô❐ÕÖ×❮❮Ø ÙÚÛÜÝÞßàáÑâ Ò×ã×ä✃❐ Õ ã×Ô❐å Ñæ❰ÐÓÕ➱❮❮Øà ç❐❒ ÒÖ × ä
èéêëìíéîïðñò ó ôèîõöôîéí÷õ øôùëõêúìîïðñ ê÷õûêéü ýþéðîþóÿ û ✂ þ ✂ õ ✁ éîï è þ ✂
-
✄☎✆ ✝✞✟✠✡☛☞✌✌✍ ✎✏✍ ✑✠✝✌✝✆✟✒ ✓☞✔✍✎✡ ✕☞✖☞✔✑✒✱ ☞ ✖☞✠✝✄✗✘✝✕ ✡✌☎✠✌✡✖☎ ✌✑✌☞☛✆☎✙
-
❽③ ✚ ③ ✛ ❾❷➀❹⑦➀ ❷ ❸③ ✚ ❸❾➁ ❾④③ ✜ ➀❽⑦ ✢ ❺❻ ✳ ✣ ⑧➄ ⑤⑥ ✤ ③➅➀ ✛ ❸➂➃⑥➁➀ ③⑩ ❺⑦➀⑤❾❽❽➄ ❽ ❾❶⑥❹❽❺❶❿
✦✧★ ✩ ✪✫♦✇❡✬✭ ✮✦✧✯✩ ✰ ★ ✈ ✲✴✵ ✶✷ ✧✸✧ ★✹ ✉ ✹✺✵✸✦ ✈ ✺✷ ✲✴✻ ✇ ✼✹ ✉ ✦✧★ ✽ ✾✴✧ ✩✯✻✦✦✵ ①
✿ ❀ ✪ ✢✦✗✪✛✛✘ ❁ ✣✩✖ ❂ ✪ ✪ ✢✩ ✪ ✫ ✩✘ ✯ ✢✜✩✜ ❂ ✢✜✩✤✪ ✙ ✗ ✪✚✦✩ ✪ ✫ ✣✛✛ ✖✙ ✣ ❃ ✦ ✮ ✗✪✢✣ ❂ ✚✮
✦✽✮✷ ✧✸✧ ✮✻ ✉ ✵✼✩ ✾✻✺✻ ✉ ✹❄ ①
❅ ❆✻ ✉ ✵✼❇✻ ✇ ✺✹ ★ ✉ ✽✲✺ ✉✈✇ ✰ ✯✽ ✧ ✉ ✽✲✺✧✯✩❈❉✽ ✻✼✻★✺✹ ✉ ★❊❋●❍■❏❊❑❊ ✲✺ ✉ ✩▲✩ ▼ ◆❖
❅
P◗❘❙ ❚❯❱❲ ❯❳ ❨❩❱❬❯❭❬❪ ❨❫❴❱❬❫❵❛ ◗ ❫❪❜❴❝ ❩❞❵❲◗❭❯❢❢❣❳ ❤❩✐ ❥❝❪❢❦❴❬❴ ❞❯❱❳ ❢❪❩✐
-
❧❵❘❢❴❛ ❘ ❚❣ ❥ ❯❫❣❘❲❴ ✐❯❬❯❫❪ ♠♥
♣ q rs t✉✈ ①② ③ ④ ⑤⑥ ⑦③ ⑧⑨⑥ ⑩⑤❶ ❷r❸ ❹✉③ ❺ s❻❼③⑨❹③ ❺s❻ ❽✉⑦✉③②❾❿ s✉ ❸✉ ➀⑦② ❽✉⑦✉③②❾ ①⑨❸
-
✦ ✈ ✲✺❈ ✉ ✧✮ ✉ ✵✼✽✺✽✲✵ ✈ ✮✻ ✉ ✵✼❇✻ ✇ ✺✹ ★ ✉ ✽✲✺ ✉✈✇ ✵ ▲ ✈ ✦ ✈ ▲✩▲ ★ ✉ ✧✺✵✸✧▲ ➁ ✸✧✼✽✦ ①
➂ ➃➄➅➆ ➇➈➉➊➅ ➋ ➌➆➍➅➊➎➎➏ ➐➑➒➇➅➓➔➊➎➄ ➒➄ ➐→➆➣↔→➄➓ ➒ ➅ ➏ ↕➈→➏➒➇➆➙ ➐→➆➣↔→➑➛ ➈ ➍↔➄➜
❝❯❬❴❞❢❩ ❨❪❫❪
❧
❩❘❴❬❙ ❭ ❫❪❜❴❝ ❩❞❵❲◗❭❯❢❢❣ ❞❪❫❪❥ ➝ ❧ ❭
♥❨❫❩❱❬❩➞♥ ➟❯❬❴❱❢❵❬❙ ❲❢❩❨❲◗
❜❴❭❚❪❢❢❣
[Power],
❤❩✐ ❭❴❛❬❴ ❥ ❫❪❜❴❝◗ ❩❞❵❲◗❭❯❢❢❣♥
❅ ➠ ✈ ✯✹✦✷ ✮✻ ✉ ✵✼✩ ✾✻✺✻ ✉ ✹❄ ✯ ✈ ✼✧✾ ✉ ✻❇✻➡✺✷✲✵ ✩ ✦✽ ❇✦ ✈✇ ❉✻✲✺✽✦ ✈ ✹ ✉ ✻✦✻❖
➢➤➥➦ ➧➨➩➫➭ ➯➨➲➨➩➳➵ ➸➲➨➺ ➭➻➼➳ ➽➦➧➾➚➦➪➶ ➽➨ ➭➦➸➹➥➳➘ ➴➦➴➤➭➦➲➾➸➫ ➹➤➴➷➭➤➪➥➳➽➽➫➬
➮➱✃ ❐❒❮❒❰ÏÐÑ ÒÓ Ô❒ÕÖÓ ×❒Õ➮❰ØÖØ Ù❒Ö❒Õ✃ÚÛ
ÜÝÞßàáâãä åæçèé éæ è êë ìíçî ïðññò óìîôèõ ö ç÷ø æø ùéè çúîì÷ìíêûôü æìùéíý ôëþç ÿîêûíîé ✂ óìîôè÷ìùûô íîê 
ùì ✁ ê ✂ ✄ ìû úé ✁ ý ☎ ø ✆ ✝ çèêæ ✮✞ ✟ ø ✝ çùçîêíý ÿîç íøü þç óìîôè úìíìîø ✠ ÿçùæê ✂ ü ì ✁ ø éæ ✡ çîöì ☛ éô ÿîç æýç ✝ ç æø
ùéèçúîì÷ì ☞ íýûô ✞ ✌ ☛ ýçö ✍ ùêÿìèë ✍ ✎ ê öç÷øíø ùéè ✬☞ èæ ìíê ë ìúø ✁ ý ÷êù ✁ øææô ✞
✏✑✒✓✔✕✕✖ ✗✔ ✏✒✑✒✓✔✕✕✖ ✘✙ ✔✕✚✛✗✕✜✢✜ ✘✓
✣✔✤✖✦✓✔ ✘✙✔✕✚✛✗✕✜✢✜ ✓✜✑✘✧★✗✛✤✔
✩✙✜✓✪✏✔✕✕✖ ✦ ✒✫✘✙✛★
(
✫✘✙✖✭✒✯ ✤✛✰✒✑
)

✂✁
✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡
-
☛ ☎ ✆ ☎ ☞ ✝ ✌ ✍ ✎ ☞ ☎
!
✏
.
✑ ✒ ✓
5
✔✕✖✗✘✙✚✛✜✜✢ ✖✣ ✗✣✤✔
'
✙ ✛✦✧ ✧ ✔✛✦✛✖✧✚✧ ✖✧✜★✩
✪✫✬✭✮✯ ✰✫ ✰✬✫✮✫✱✲✳✴✴✵ ✭✱✶✫✴✫✷✴✫✸ ✬✫✹✫✶✯ ✹✭✶✭✬✳✸✺
✻✼ ✽✾✿❀ ❁❀❂❀❃❄❅ ❁❆❇❄ ❈❃❀❉❊✿❀❂❋ ●❀❍■❃❀❏❄ ❈❑▲▼❅ ◆❖P ❃❀◗ ❑✿ ❈ ✾✿● ✾❘ ◗❀ ❃ ❅❇ ■❋ ❂❀
❙❚❯❙❱❲❳❨ ❩
❬❩ ❭❚❪❚❳❚❫❴ ❵❛❲❴❚ ❜ ❫❴❲❝❚ ❲❚❲❵❪❳❨ ❫❨❪❙❵❞❵❡❪❢ ❫❝❣❨❳❨❜ ❯❵❙❱❲ ❤❵❪❵❙❝✐❩
❥❩ ❦ ❴ ❲ ❳ ❣ ❡❞ ❝❧❧ ❱ ❤❝❯❲❙❚❪❚ ❫❚♠❚ ♥❚❯❨ ♦ ❴❡ ❫❵❧❧ ❱ ♣❝❙ ❝q ❴ ❲❚❯❫❚❣ ❨ ❪❢ ♥❙❚❲ ❚ ❫q ❨ ❪❨
q❨❪❪❱ ❤❵❪❵❙❝✐❩
rs t ✉ ✈✇ ①②③④⑤⑥⑦ ⑧⑨⑩❶⑨❷ ❸✇❹❺ t❻ ❼⑦ ❽❻✇❺❾❻❿⑥❺❽➀➁⑥⑦ ❿❻①➂❼❻⑤ ❿❻➃❼④① ➄❾❺⑥❸➃❺➅
❪❙❨❫❵❣❚♠❚ ♥❝❙❴❚❲❛ ❞❵➆❛❩
➇❩ ❦❨❳❚❙❨➆❪❚❫❛❜❪❝ ❵❫❪❚❫❴❲❳❣❡❞❝❧❧❱ ❲❨➆♥❣❝❡➈
➉❩ ➊➆❪❵❧❚❫ ❳ ❵ ❧❨❯ ❢❳ ❚♠❚ ❙❴❫❧❱ ❱ ➆❳❙❵ ❫❚➆❪❴ ➋➌➍➎ ➏ ➐ ➑ ➋➒➓➔➒➏➌→➣ ➓↔➒↕↔➋ ➌ →➌ ➓↔➙➛➋
❤❵❪❵❙❝✐❩
➜❩ ❦❴❲q❝❪❨ ❪❵ ❲❚❲❵❪❳❨➝ ❱❳❴ ❫❨♣❵♠❵❡❪❢ ♥ ❴❲❳❣❡❞❝❧❧❱ ❲❚ ♣❝❙❝q❴ ❴❧❪❝❙❧❝❪➝ ❫❨❪❙❵➞
➟➠➡ ➢➤ ➥➦➧➟➨➩ ➫➢➭➯➲➳ ➥➢➠➢➭➩➵➸ ➺➦➻ ➠➦➸ ➯➼➦ ➺➩ ➽➾➠➭➩➥➳➡➠➟ ➽➦➲➼➧➡➤➩➺➺➯ ➲➾ ➚➩➭➩➻➦➪
➶➹➘➴➷➬➮➱✃
❐❝ ❫❨❳❚❙❨➆❪❚❫❛❜❪❝ ❵❲❵♥❪ ❒
❙❨➝ ❱❳❴ ♣❚q ❛❪❢ ❯❵❫❲❵❪❨ ❮❳❚❲❨ ❤❵❪❵❙❝✐❩
❰ÏÐ ÑÒ Ó Ô Õ Ö× Ø Ù Ù Ò ÓÚ ❰Û ×Ø ÏØÜ ÝÞ ß àÔ á âØÕã Ùá Ø Ô Ïá Ù Ò Üä å æÕ åçè ã é å ÒÔ ÚÙÔ á USB
❛ ❙ ❱❲❳❛ ➆❪❵❧❛ ❜ ❯ ê❱❫❣❱ë❪❢➆❱ ❫❴❳❧❚ ❴❯ ❯❵♥❨❪❚♣ ♥❙❚ ♥❴❲❳❣❡❞❝❧❧❱❩
ìíîïðñòó ôõö÷ò øùúûüýþÿ ✂ USB- ý  ü ✁✄✂☎ þù ☎✱ ñ ✆ ✝ ñ ✞✟✠✡ ñ ✱ ☛ ÷í ☞ ✡➆☛✆ íòó ✌☛✱ ôõö÷ò
øü ✍✎☎✂ ÿ ✂ ✏✑✒✓ ý  ü ✁✄✂☎ þù ☎ ✔ ✕✖✗
✘✙✚ ✛✜✢✣✜✤ ✦✧✦ ★✩✪✫✙✬✤✜ ✚ ★✩✪ ✭✮ ✯✰✲✳ ✩ ✰✴ ✵✶✷✸✹✺✻✼✽✼ ✾✿❀ - ❁❂✸❃❄✼✻❅❆❂✻❇❈
❉ ❣❱ ♥❝❙❝❲❵❞❴ ❲❵❧❨ ❊ ❯ ❳❚♣♥ê❡❪❝❙❵ ❋
● ❉ ❣❱ ♥❝❙❝❧❚➆❛ ♣❵❪❝❙❴❵❣❴❫ ❫ ♥❙❨➆❪❙❴❜ ( ❝❣ . ❳❧❨♠❨ , ❫❴❲❝❚ , ❵❛❲❴❚ , ❯❚❤❙❵q❝❧❧❱ ) ❍ ♥❴❲➞
❳❣❡❞❴❪❢ ♥ ❙❨➆❪❙❴❜ ❲❚ ❭ ■ ❯❵ ❲❚♥❚♣❚♠❚❡ ❲❚❲❵❧❚♠❚ ❏❑▲ ➞❳❵ ❤❝❣❡➈
▼ ◆❖P◗❘ ❙P❚❖❯❱❲❳❲ ❨ ' ❩❬❱❭❱❱❘ ❖❨ ◆❪ , ❫❖❨❴❵❖❛❴ ❚❜❝P❛❜❖❞ , ❱❭❛❝P❱❖❛❴ ❱❭ ❨❱❭❡❲❢ USB ❣
❯ ❤ ë❲❧❵❧❧❱ ❫ ❙❱❲❳❛ ➆❪❵❧❛ ❴ ❍ ❛❪❙❨♣❛❡❞❨ ❯❧❵❞❚❳ ❍ ♥❝❙❝❪❱♠❧❴❪❢ ❜❚♠❚ ❧❵ ❝❳❙❵❧ ❲❣ ❱
❫❴❲❚❤❙❵q❝❧❧❱ ♥❚❪❚❳❚❫❚♠❚ ➆♥❨➆❳❛❩
● ❦❨❤❝❙❴❪❢
USB
✐
'
❥❦❧ ➱ ❧❧♠ ♥ ➶ ♦ ➹ ♦❦ ➱ ♣ ➱ ❦ ➱ ❧ ➘ q rs
USB
➝ t ❚❤ ♥❝❙❝❜❪❨ ❫
❙❝q❨♣ ♥❝❙❝❲❵❞❴ ❲❵❧❨ ❊ ♥❚ ✉✈✇① ❫➆❴ ❫❨❳❚❧❛❫❵❧❴ ♥❙❚♠❙❵♣❨ ❤❛❲❛❪❢ ♥❙❨♥❨❧❝❧❴❩
② ③✯④✪✩✰ ✴ ★ ⑤⑥✩④ ✫✦⑦ ✣⑧✬✰✜⑨⑩❶ ✪★✩✤ ✩ ✫ ✙✯❷ ✩✰ ✴ ✯ ✢④✦⑦ ✦⑦ ❸ ✪✲✳✫❸ ✣⑨✲✳✰⑨✦✬ ❶ ❹✦✛
❫❴❲❳❙❨❪❨ ❜❚♠❚❩
❺ ❦❨ ❳❚❧ ❵❜ ❪ ❝ ❯❫❨ ❞❵ ❜❧ ❛ ♥❙❚ ♦ ❝❲ ❛❙ ❛ ❳❚♥ ❴❡ ❫❵❧❧ ❱ ❻ ❵❜❣ ❴❫
,
❱❳ ❴ ❧❵ ❴❧❮❴ ♥❙❨➆❪❙❚ ✐
USB.

✂ ✁ ✄
. 6
☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ☛
-
☞ ✆ ✝ ✆ ✌ ✞ ✍ ✎ ✏ ✌ ✆
!
✑✒✓✔✕✖✗✘✔ ✘✔✙✓✚ ✛✔✜✢✣✓✤
✙✖ ✖✦✚✧ ✒ ✓✤★
✩✪✫✬✭✫✮ ✯✬✰✫✱ ✫✬✯✲✳ ✴✲✵✶✳✷ ✸✶✹ ✯✶✵✫✬✯✫✵✲✺ ✻✫✲✼✫ ✽✲✭✲✭✪✾ ✭✵✲✿❀ ❁❂✮❃✯✬ ✵✬✫✲✪
-
❄❅❆❇ ❄❈ ❉ ❈ ❊❆❋ ●❈❍■❏❆❅❑ ▲▼ ●◆❖❋P❆◗ ❉❘❈❙❈❄❄❏ ❚ ❙◗ ❯❋❱◗ ◆❲❄❈❖❈❆▼❳ ❨◆ ❉❈❊❆❈ ❲❈ ❩❅❉ -
❬❭ ❪ ❫ ❴ ❫ ❪ ❵ ❛ ❜❬ ❝❛ ❭ ❞ ❡ ❢ ❜ ❣ ❭ ❤ ✐❝✐ ❵❭❥ ❦ ❭ ❧ ❜❝ ❜ ❵❛ ❜ ❬❝ ❛ ♠ ♥ ♠ ❦ ❫ ❛❝ ♦
,
♣❦ q❭ ❪❬❝❫ ❪ ❜❝ ✐ ❞ ❞
rst✉✈✇①②③r④⑤ ⑥④⑦ ✇①⑧⑨⑩⑧ ① ❶✈✉⑧❷❸ ❹②s⑩❶✈ r✈⑧①❺r❻⑧③ r✈ r❻❼ ❼ ✇❻❽t❷❺⑧①⑧③⑤
❾ ❿➀➁➂ ➃➂ ➄➂➅➆➇➈➉➅➊ ➈➋➀ ➄➌➅➈➄➁➆➉➅➊ ➍➈➎➅ ➏ ➐➈➑➒➆➅➓➔ ➐➎➂➌➅➎➀→ ➑➀➣➊ ↔↕➈➙➀➋➂➅➂➌➆
➛➜➝➞➟➠ ➡➢ ➟ ➤➥➛ ➦➧➤➨➩➦➥➫➨ ➨➛ ➧➨➭ ➩➯➲➢ ➳➧ ➵➸ ➺➻➤➠ ➥ ➢ ➟➜ ➢➼ ➨➫ ➦➝➽➛➾➢➞➽➫ ➞ ➨➫ ➦➟➽➢➦
-
➚➪➶➹➘ ➴ ➷➬➹➮ ➱➷✃❐➪➹❒ ➱❒❮ ❰➷Ï ÐÑ➴ÒÓ➷ÓÓ➪ ➪➴ÒÔÕÓ➘Ö➮❮× ➱➬ÒØ➬➷✃ÑÙ ÚÛÜÝ ÞÛ ßàßÚáÜâ
ãäåæ çèéêëìíîêï
ð
ñò óôõö÷øùõò úøûõ ü ýøþÿöõ ✂ ý ✂ ✁ ø ✄ óôú ☎✆ ø ✆✆ ö ✝ øù ✞✂ ó ✳ ✟ û ☎ ÷ûøþø ýòûòûóòõ ✠✄ ö ✱
✡ ☛ èã ☞ äéæ ☞ æî ✌ ë ✍ ✎ æ ✏ æçèéèìîèåêîê ✎✏ êëî ✏✡✑ ï
✒ ä ✓ ê ✎✏ êëî ✏✡✑ éãê ✔ è ✕ î ✌ ë ✍✖ ☛ ê ✗ è ✘ êîæ ✏ ä ✗ ä ✘ ê ✑ ëî ✡✓ ï
✙✚ ✛✜ ✢ ä ✣ í ✔ ✤ ✦✧★
✩✜ ✪ îèîíëìè ëî ✏ ä ✔ è
✫✚ ✬✜ ✭ ä ✓ äëäéê ✑ ✎ ä ✣ í ✔ ✮✜ ✯ æì ✰ ☞ ä ☞ èî ✔✡ é
✲✜ ✴ è ✔✓ è ☞✔ ê ✡ ìîæ ✏ ìæî ✵ ëîä ✏✡ ìä ✔ ✙✶✜ ✒ ìä ✎✔ è éê ✔✓ ê ✔ í è ✔ îêéìê ✷ ☞ ä ☞ èî ✔✡ é
✸✜ ✹ ä ✗ ä ✘✡ ëîä ✓ ê
✺✜ ☛✡☞ åæîê îè ✍✏✓ ê ✔ ê
✻ ✼ ✽ ✾
✿
❀
❁
❂❃
❄❅❄❄❄❆
✙✙✜ ✒ ìä ✎✔ è ❇❈❉❈❊❋
1 ✫✜ ✒ ìä ✎✔ è ●❍■❍❉

✂✁
✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡
-
☛ ☎ ✆ ☎ ☞ ✝ ✌ ✍ ✎ ☞ ☎
!
✏
.
✑ ✒ ✓
7
✔✕✖✗✘✙✚✚✛ ✜✢✜✙✣✔✙✤ ✦✧✧✦★✩ ✪✫✬✭✩✮
✯✰✱✲✳✲✴✴✵ ✵ ✶✷✸✹✺✳ ✴✲ ✶✰✻✰✼✸✽ ✾✿✺✷
❀❁❂❃❄❅❆❂❇ ❆ ❈❂❉❃❊❈❋❂● ❆❍■❅❍❈❏ ❑❍❈ ▲■▼●❂● ◆●❉●❊❆❄❂❃❂❃❏ ◆❉■❂❑❖■❊ P ❄❏ ◗■❍❃ ❘■❅❁
❅● ❄❂❁❅● ❁❍❂❃❘❅■❙ ◗❚❑ ◆●❉●❊❆❯●❅❅❑❏ ❆ ◆ ●❉●❂ ❑❖❅❆❂❇ ❱❱ ❅❁ ❲❈◗❇❳❑❍❈ ◆❁❅●❚❇❏ ❯■
❨ ❅❁ ◗❃❄◆❚●❱❩
❬❭❪❫❴❵❛❛❜ ❜❝❴❭❞❡❢ ❣ ❝❤✐❤❥❤❦❤ ❧♠❤❴❫
♥♦♣qrst♣✉ ✈ ✇♣①q②✇③♣④ ⑤s♦⑥⑦⑧⑨ ⑩⑦ ❶⑦⑥④♣④ ❷q❸♦❹q♣q⑨ ❸⑦⑧q ❷ts s④ r♣♦s④ ♦⑧♣q❷sq②
◗❚❑ ◆● ❉● ❊ ❆ ❯●❅ ❅ ❑ ❩ ❺● ❉●❂❑ ❖❅ ❆❂ ❇ ❆❍ ■❅ ❍ ❈ ❘ ❍ ■ ❻❃❍ ❏ ❯ ■ ❼❅ ❁ ▲■◗ ❃❂ ❇❄ ❼❽❾ ❿ ➀ ➁❑
●❍❉❁❅❁
❆
❘❆◗◆❈❄❂❆❂➂ ❆❍ ■❅❍ ❈❏ ❍ ■❚❃ ❘■❅❁ ❄❂❁❅● ▼● ❉❘■❅■❙❩
♥♦
AP-
➃➃➄
⑤♦ ✇②⑦❷⑥♦ss
➅
② ✇r♣♦s⑦❷❹④s⑦
Google Market,
⑤♦ ❸⑦
➆⑦②⑦ ➇
⑦
➈ ➅
⑧⑦
➇
⑦
➉
q
➊➋➌➍➎➍ ➏➐➑➒➋➓➔➎➔ → ➣↔➎➑➐➋↕➙➛↕➑➎➔ ➐➍➋➜➒➝➓➐➝ ➞➑➊ ➓➋➓➑➎➟➔➠ ➡➙➢ ➣↔➎➑➐➋↕➟➔ ➑➜➋
❍●❉❈❘❁❅❅❑ ◗■◗❁❂❍❁❊❃ ❼❁◆ ❈❄❂❆❂❇ ◗■◗❁❂■❍
ApkInstaller.
➤■❲ ❈❄❂❁❅■❘❃❂❃ ◗■◗❁❂■❍ ❼ ❉■❲❆❂❇ ❅❁❄❂❈◆❅❆ ❍❉■❍❃ ➥
1.
➦❍■◆❆❙❋❂● ➧❁❋❚ ❆❼ ❉■❼❻❃❉●❅❅❑❊
*.apk
❼❆ ❄❘■❖■ ❍■❊◆
'
❙❂●❉❁ ▼●❉●❼
-BSU
❍❁❲●❚❇
.
2.
❀❁❂❃❄❅❆❂❇ ❅❁
A
➨
kInstaller
➩➫✾✿✲✴✰✳✹✲ ➩ ➭✴➯✿✶✺➲✴✵ ➳✲➵
'
✵✿➸ ❁❲■
SD Card
❩
➺■❄❂❈◆❅❆ ➧❁❋❚❃ ❼ ❉■❼❻❃❉●❅❅❑❊ ➻
❩➼➽➾ ❼➚❑❘❚❑❂❇❄❑ ❅❁ ◆❉❁❘❆❋ ◆■❚■❘❃❅❆ ●❍ ❉❁❅❁❩
➪➶➹➘➴➷➬➹➮ ➷➶ ➷➱✃❐❒➬❮➷✃❰Ï Ð➶ÑÒ➬Ó Ô✃❐ Ï➴➹➶➷✃Õ➘➹➘ Ñ✃Ö✃× ØÙÔ✃ ❮✃❮➶➹✃Ù ÕÚ➱ Õ➴➹➶
-
❅■❘❚●❅■❏ ❂■ ❼➚❑❘❃❂❇❄❑ ◆■❘❆◗■❊❚●❅❅❑➥ Û✲➵✺✴ ✸✿✸ ✱✰✱✲✿✰✹ ❩
Ü❃
❂❁❍ ■
Ý
❊■
Ý●❂●
❼❁❘❁ ❅❂❁ Ý❃❂ ❃
*.apk-
➧❁❋❚ ❃ ❼ ❆❅❻ ■❖■ ◗
Ý●❉●❚❁
◆❉■ ❖ ❉ ❁ ❊ ❅■ ❖■
❼❁❲●❼◆ ●▼●❅❅❑
.
Þßàáâãäåæ çèéèêëì íîïèðñò óë ô íîõ ö÷øùú ðûüýðìþî ÿ ♥r♦✁ ò ý éëÿ ✂ þéèììñ üí ✄ ☎ þ ✆ õñ ✝ ö÷øùúò ìí ✞ éþêõí ✝
ò
s ú ② ù ✟ ÷øùú÷
✠ ✡☛☞✌✍✎ ✏✍✑✒✡✌ ✒✎ ✑✓✔✕☞ ✖✔✗✒✘✙✏✌✍ ✡✙✡✒✗✌✒
*.apk
☞✚✕ ✍✌✒ ✘✒ ✚✙✛✙✜✙✢✖ ✔✗✙✕✓
✣✤✦✧ ★✧ ✩✪✫✬
.
✭✧ ✮✤✯
'
✰✱✲★✤ ✱ ✫✬ ✣
,
✳✤ ✴✲★✬✵ ✴✤✴✲✫✤✶ ★✧ ✷✪✣✸✷★✬✵ ✱
OC
✲✩✤
✹✺✻✼✽✾✹✿❀✽❁❂
*.
✼
pk-
❃✼❂✿ ❄❅❆✾❇❈❀✽❁❂
,
❉ ✽❀✾❊❋❉❇✽✾ ●✼✹✼✽✻✼❈❁✻ ❁ ❂✾❍✾ ● ✼ ✽✾✹✾■
❏❑ ✶➯✳✲✴✴✵ ✱✰✱✲✿✹✲➵✸ ▲▼▼◆❖P ◗❘❙❚P❯
➤■❲ ❼❊❆ ❅ ❃❂❃ ❱
❘❃◗❁❚❃❂❃ ◗■◗❁❂■❍ ❅❁❂❃❄❅❆❂❇ ❅❁
❲ ➨ ❚❳❨❩❯❘❖❖P❙ ➩
✶➯✳✲✴✴✵ ❬
❭❪❫❴❵❛❜❫❝ ❛❪ ❞❡❢❪❛❞❣❤ ✐❞✐❪❫❥❤ ❜ ❦ ❵❧♠❴❦❪♣q❞❣❤ ❦❜❥❛❜ ❦❴❡t❢❜❫❝ ❛t❞❡✉❜✐❛❤ ✐❜♣✈
Û✲➳➯✾✿✸✿✸ ✇ ① ✹✾➳✰✶✿ ➯✳✲✿✸ ✇ ✯ ❑ ✺✴✾✿✲✷ ③ ✳✲✿✸ ❬
❏❑