Asus RT-AX89X User manual

Quick Start Guide
RT-AX89X
RT-AX89X Dual-band Wi-Fi Router
¤
U15716 / First Edition / November 2019

Table of contents
English......................................................................................................................................................... 3
Български.................................................................................................................................................. 7
Français Canadien................................................................................................................................... 11
Hrvatski....................................................................................................................................................... 15
Čeština......................................................................................................................................................... 19
Dansk........................................................................................................................................................... 23
Nederlands ................................................................................................................................................ 27
Eesti.............................................................................................................................................................. 31
Suomi........................................................................................................................................................... 35
Deutsch....................................................................................................................................................... 39
Magyar ........................................................................................................................................................ 43
Italiano ........................................................................................................................................................ 47
Norsk............................................................................................................................................................ 51
Português................................................................................................................................................... 55
Polski............................................................................................................................................................ 59
Pyccкий....................................................................................................................................................... 63
Română....................................................................................................................................................... 67
Español........................................................................................................................................................ 71
Srpski ........................................................................................................................................................... 75
Slovenščina................................................................................................................................................ 79
Svenska ....................................................................................................................................................... 83
Türkçe .......................................................................................................................................................... 87
Українська................................................................................................................................................. 91

3
English
A quick look at RT-AX89X
Package contents
RT-AX89X Wireless Router AC adapter
Network cable (RJ-45) Quick Start Guide
SFP+ LED Power LED 10G base T port
10GE LED WPS button 10G SFP+ port
LAN LED LED On/O button USB 3.1 Gen 1 ports
WAN (Internet) LED Wi-Fi On/O button Power button
5GHz LED LAN ports 1 ~ 8 Power (DC-IN) port
2.4GHz LED WAN (Internet) port
* The SFP+ interface only operates at 10 Gbps speed and is not compatible with the 1
Gigabit data rate.

4
English
Position your wireless router
For optimal wireless transmission between the wireless router and connected wireless
devices, ensure that you:
• Placethewirelessrouterinacentralizedareaforamaximumwirelesscoverageforthe
network devices.
• Keepthewirelessrouterawayfrommetalobstructionsandawayfromdirectsunlight.
• Keepthewirelessrouterawayfrom802.11gor20MHzonlyWi-Fidevices,2.4GHz
computer peripherals, Bluetooth devices, cordless phones, transformers, heavy-
duty motors, uorescent lights, microwave ovens, refrigerators, and other industrial
equipment to prevent signal interference or loss.
• Alwaysupdatetothelatestrmware.VisittheASUSwebsiteat
http://www.asus.com to get the
latestrmwareupdates.
• Toensurethebestwirelesssignal,
orient the eight non-detachable
antennas as shown in the drawing
below.
NOTES:
• Useonlytheadapterthatcamewithyourpackage.Usingotheradaptersmaydamage
the device.
• Specications:
DC Power adapter DCOutput:+19Vwith3.42Acurrent
Operating Temperature 0~40oC Storage 0~70oC
Operating Humidity 50~90% Storage 20~90%
Preparing your modem
1. Unplug the power cable/DSL modem. If it has a battery backup,
remove the battery.
NOTE: If you are using DSL for Internet, you will need your
username/password from your Internet Service Provider (ISP)
toproperlyconguretherouter.
Unplug

5
English
2. Connect your modem to the router
with the bundled network cable.
3. Power on your cable/DSL modem.
4. Check your cable/DSL modem LED lights to
ensure the connection is active.
Setting up your RT-AX89X
You can set up your RT-AX89X via wired
or wireless connection.
A. Wired connection
1. Plug your router into a power outlet and
power it on. Connect the network cable
from your computer to a LAN port on your
router.
Modem
Wall Power Outlet
3
LINE LAN RESET PWR
1
WAN
Power
Laptop
2
LAN
2. The web GUI launches automatically
when you open a web browser. If it
does not auto-launch, enter
http://router.asus.com.
3. Set up a password for your router to
prevent unauthorized access.
B. Wireless connection
1. Plug your router into a power outlet
and power it on.
Laptop
Tablet
Smart phone
Modem
Wall Power Outlet
2
LINE LAN RESET PWR
1
WAN
Power

6
English
2. Connect to the network with SSID shown on the product label on the
back side of the router. For better network security, change to a unique
SSID and assign a password.
ASUS router
Wi-Fi Name (SSID): ASUS_XX
* XX refers to the last two digits of the MAC
address.Youcannditonthelabelonthe
back of your RT-AX89X.
 •  Once connected, the web GUI launches automatically when you open a web browser.
If it does not auto-launch, enter
http://router.asus.com.
•  Set up a password for your router
to prevent unauthorized access.
b. App Setup
Download ASUS Router App to set up your router via
your mobile devices.
 •  Turn on Wi-Fi on your mobile devices and
connect to your RT-AX89X’s network.
 •  Follow ASUS Router App setup instructions to
complete the setup.
ASUS Router
ASUS
Router
Remembering your wireless router
settings
Remember your wireless settings as you complete the
router setup.
Router Name: Password:
2.4 GHz network SSID: Password:
5GHz network SSID: Password:
FAQ
1. WherecanIndmoreinformation
about the wireless router?
 •OnlineFAQsite:https://www.asus.
com/support/faq
 •Technicalsupportsite:https://
www.asus.com/support
 •Customerhotline:refertothe
Support Hotline section in this
Quick Start Guide
 •Youcangettheusermanual
online at https://www.asus.com/
support
3. You can choose either the web GUI or ASUS Router app to set up your router.
a. Web GUI Setup

7
Български
Бърз преглед на Вашия RT-AX89X
Бърз преглед
RT-AX89X Адаптер за променлив ток
Мрежов кабел (RJ-45) Ръководство за бърз старт
SFP+ LED Индикатор на
захранването Порт 10G base T
10GE LED WPS бутон Порт 10G SFP+
LAN индикатор Бутон индикатор
вкл./изкл. USB 3.1 Gen 1 портове
WAN (Internet)
индикатор Бутон Wi-Fi вкл./изкл. Пpeвклюцватeл на ахранването
5GHz индикатор LAN 1~8 портове Порт захранване
(DC-IN)
2.4GHz индикатор WAN (Internet) порт
* Интерфейсът SFP+ работи само при скорост 10 Gbps и не е съвместим със скорост
на данни 1 Gigabit.

8
Български
Разположение на безжичния рутер
За постигане на максимално добро предаване на безжичните сигнали между
безжичния рутер и свързаните с него мрежови устройства трябва:
• Дапоставитебезжичниярутернацентралномястозамаксималнопокритиена
мрежовите устройства.
• Рутерътдаеотдалеченотметалнипреградииданееизложеннаслънчева
светлина.
• РутерътдаеотдалеченотWi-Fiустройства802.11gили20MHz,компютърни
периферниустройства2.4GHz,Bluetooth(блутут)устройства,безжичнителефони,
трансформатори,мощнимотори,флуоресцентнилампи,микровълновипечки,
хладилнициидругипромишленимашинизаизбягваненасмущениятаилизагубите
на сигнала.
• Винагиизползвайтенай-новите
версии на фърмуера. Посетете сайта
на ASUS http://www.asus.com за
сваляне на последните версии на
фърмуера.
• Заосигуряваненамаксимално
добър сигнал 8 неотстраняеми се
антени да се ориентират както е показано на схемата по-долу.
ЗАБЕЛЕЖКА:
• Дасеизползвасамоадаптерът,предоставенвкомплекта.Използванетонадруги
адаптери може да повреди устройството.
• Технически характеристики:
Адаптер за захранване с
прав ток Изходнамощностнаправток:+19Vсмакс. ток3,42A
Работна температура 0~40oC Памет 0~70oC
Влажност при работа 50~90% Памет 20~90%
Подготовка на модема
1. Изключетезахранващиякабел/DSLмодема.Акоимарезервно
захранваненабатерии,отстранетебатериите.
ЗАБЕЛЕЖКА:АкоизползватеDSLзаинтернет,трябва
даиматепотребителскоиме/паролаотВашияинтернет
доставчик (ISP) за правилно конфигуриране на рутера
Unplug

9
Български
2. Свържете модема си към рутера
с включения в комплекта мрежов
кабел.
3. ВключетеВашиякабел/DSLмодема.
4. ПроверетеВашиякабел/LEDиндикаторите
наDSLмодемазадастесигурни,че
връзката е активна.
Настройка на RT-AX89X рутер
Можете да конфигурирате RT-AX89X
рутер своя чрез кабелна или безжична
връзка.
A. Кабелна връзка:
1. Вкарайтещепселанарутерав
електрически контакт и включете рутера.
СвържетемрежовиякабелотВашия
компютър към LAN порта на рутера.
Modem
Wall Power Outlet
3
LINE LAN RESET PWR
1
WAN
Power
Laptop
2
LAN
2. Мрежовият графичен интерфейс се
включва автоматично при отваряне
на браузера. Ако не се включи
автоматично,въведетеhttp://router.
asus.com.
3. Настройтепаролазарутера,за
да предотвратите неоторизиран
достъп.
B. Безжична връзка
1. Вкарайтещепселанарутерав
електрически контакт и включете
рутера.
Laptop
Tablet
Smart phone
Modem
Wall Power Outlet
2
LINE LAN RESET PWR
1
WAN
Power

10
Български
2. Свържетесекъмнамрежата(SSID),показанонаетикетанапродукта
нагърбанарутера.Запо-добразащитапроменетенауникалноSSID
име и задайте парола.
ASUS router
Wi-Fi име (SSID): ASUS_XX
* XXсеотнасядопоследнитедвецифринаMAC
адрес.Щегооткриетенаетикета,намиращсена
гърбанаВашияRT-AX89Xрутер.
• Мрежовият графичен интерфейс се
включва автоматично при отваряне
на браузера. Ако не се включи
автоматично,въведетеhttp://router.
asus.com.
•  Настройтепаролазарутера,зада
предотвратите неоторизиран достъп.
b. Настройка на приложението
 ИзтеглетеприложениетоASUSRouter(ASUSрутер),
за да конфигурирате рутера чрез своите мобилни
устройства.
 •  ВключетеWi-FiнаВашитемобилниустройства
и свържете с мрежата на RT-AX89X.
 • Следвайте инструкциите за настройка на
приложениетоASUSRouter(ASUSрутер),зада
завършите настройката.
ASUS Router
ASUS
Router
Запаметяване на безжичните настройки на
Вашия рутер
• Запомнетебезжичнитесинастройкипри
завършване на настройването на рутера.
Име на рутера: Парола:
2,4GHzмрежаSSID: Парола:
5G Hz мрежа SSID: Парола:
FAQ
 •Онлайн,насайтасвъпросии
отговори: http://support.asus.
com/faq
 •Насайтазатехническаподдръжка:
http://support.asus.com
 •Нагорещаталинияза
обслужваненаклиенти:Вижте
горещаталиниязаподдръжкав
Допълнителноръководство.
 •Можетедаизтеглите
ръководството на потребителя
онлайн от http://support.asus.com
3. Можете да изберете или уеб интерфейс или приложението ASUS
Routerзаконфигурираненарутера
a. Настройка на уеб интерфейс

11
Français
Aperçu rapide de votre routeur RT-AX89X
Contenu de la boîte
Routeur Wi-Fi RT-AX89X Adaptateur secteur
Câble réseau (RJ-45) Guide de démarrage rapide
Voyant SFP+ Voyant d'alimentation Port 10G BASE-T
LED 10GE Bouton WPS Port 10G SFP+
Voyant réseau local
(LAN) Bouton LED Ports USB 3.1 Gen1
Voyant réseau étendu
(WAN) (Internet) Bouton Wi-Fi Bouton d'alimentation
Voyant de bande 5 GHz Ports LAN 1 à 8 Port d'alimentation (CC)
Voyant de bande 2,4
GHz Port réseau étendu (WAN) (Internet)
* L'interface SFP+ ne fonctionne qu'à une vitesse de 10 Gb/s et n'est pas compatible avec un débit
de données de 1 Gigabit.

12
Français
Placez le routeur Wi-Fi
Pour optimiser la transmission du signal Wi-Fi entre votre routeur et les périphériques réseau y étant
connectés, veuillez vous assurer des points suivants :
• PlacezlerouteurWi-FidansunemplacementcentralpourobtenirunecouvertureWi-Fi
optimale.
• Maintenezlerouteuràdistancedesobstructionsmétalliquesetdesrayonsdusoleil.
• Maintenezlerouteuràdistanced'appareilsnefonctionnantqu'aveclesnormes/fréquences
Wi-Fi802.11gou20MHz,lespériphériques2,4GHzetBluetooth,lestéléphonessansl,les
transformateurs électriques, les moteurs à service intense, les lumières uorescentes, les micro-
ondes, les réfrigérateurs et autres équipements industriels pour éviter les interférences ou les
pertes de signal Wi-Fi.
• Metteztoujourslerouteuràjourdansla
versiondermwarelaplusrécente.Visitez
le site Web d'ASUS sur http://www.asus.com
pourconsulterlalistedesmisesàjour.
• PourassurerlemeilleursignalWi-Fi,
orientez les huit antennes externes
comme illustré sur le schéma ci-dessous.
REMARQUES :
• Utilisezuniquementl'adaptateursecteurfourniavecvotreappareil.L'utilisationd'autres
adaptateurs peut endommager l'appareil.
• Caractéristiques
Adaptateur secteur CC Sortie CC : 19V (3,42A)
Température de fonctionnement 0-40°C Stockage 0-70°C
Humidité de fonctionnement 50-90 % Stockage 20-90 %
Préparer votre modem
1. Débranchez le câble d'alimentation / le modem DSL. Si votre
modem possède une batterie de secours, retirez-la.
REMARQUE : Si vous utilisez le DSL pour accéder à Internet, vous
aurez besoin du nom d'utilisateur et du mot de passe fournis par votre
fournisseurd'accèsinternet(FAI)pourcongurervotrerouteur.
Unplug

13
Français
2. Raccordez votre modem au routeur à
l'aide du câble réseau fourni.
3. Allumez votre modem câble/DSL.
4. Vériezlesvoyantslumineuxdevotremodem
câble/DSL pour vous assurer que la connexion
est établie.
Congurer votre RT-AX89X
Vous pouvez congurer votre routeur via
une connexion laire ou Wi-Fi.
A. Connexion laire
1. Branchez le routeur sur une prise électrique,
puis allumez-le. Utilisez le câble réseau pour
relier votre ordinateur au port de réseau
local (LAN) du routeur.
Modem
Wall Power Outlet
3
LINE LAN RESET PWR
1
WAN
Power
Laptop
2
LAN
2. L'interface de gestion du routeur
s'ache automatiquement lors
de l'ouverture de votre navigateur
internet. Si ce n'est pas le cas, entrez
http://router.asus.com dans la barre
d'adresse..
3. Dénissezunmotdepassean
d'éviter les accès non autorisés au
routeur.
B. Connexion Wi-Fi
1. Branchez le routeur sur une prise
électrique, puis allumez-le.
Laptop
Tablet
Smart phone
Modem
Wall Power Outlet
2
LINE LAN RESET PWR
1
WAN
Power

14
Français
2. Connectez-vous au réseau dont le nom (SSID) est aché sur l'étiquette
du produit située à l'arrière du routeur. Pour garantir une plus grande
sécurité,modiezlenomduréseauetlemotdepasse.
ASUS router
Nom du réseau Wi-Fi (SSID) : ASUS_XX
* XX correspond aux deux derniers chires de
l'adresseMAC.Vouspouvezlestrouversur
l'étiquette située à l'arrière de votre routeur.
 •  Une fois connecté, l'interface de gestion du routeur s'ache automatiquement lors de
l'ouverture de votre navigateur
internet. Si ce n'est pas le cas,
saisissez : http://router.asus.com
•  Dénissezunmotdepassean
d'éviter les accès non autorisés au
routeur.
 b. Congurationvial'application
 Téléchargezl'applicationASUSRouterpourcongurer
votre routeur par le biais de vos appareils mobiles.
 •  Activez le Wi-Fi sur vos appareils mobiles et
connectez-vous au réseau du routeur.
 •  Suivezlesinstructionsdecongurationde
l'application ASUS Router pour eectuer la
conguration.
ASUS Router
ASUS
Router
Se rappeler des paramètres de votre
routeur Wi-Fi
Notez les paramètres Wi-Fi choisis lors de la
congurationdevotrerouteur.
Nom du routeur : Motdepasse:
2.4 Nom du réseau de 2,4
GHz (SSID) :
Motdepasse:
Nom du réseau de 5 GHz
(SSID) :
Motdepasse:
FAQ
1. Oùpuis-jeobtenirplusd'informations
sur le routeur Wi-Fi ?
 •SitedelaFAQenligne:https://www.
asus.com/support/faq
 •Sitedesupporttechnique:https://
www.asus.com/support
 •Serviceclientèle:consultezlalistedes
centresd'appelASUSenndeguide
 •Vouspouvezconsulterlemanuelde
l'utilisateur en ligne à l'adresse suivante :
https://www.asus.com/support
3. Vouspouvezchoisirdecongurervotrerouteuràl'aidedel'interfacedegestionoude
l'application ASUS Router.
 a. Congurationvial'interfacedegestion

15
Hrvatski
Brzi pregled uređaja RT-AX89X
Sadržaj pakiranja
RT-AX89X Adapter izmjeničnog napajanja
Mrežni kabel (RJ-45) Vodič za brzi početak rada
SFP+ LED LED napajanja 10G base T priključak
10GE LED WPS gumb 10G SFP+ priključak
LAN LED Gumb za uključivanje/
isključivanje LED USB 3.1 Gen 1 priključci
WAN (Internet) LED Gumb za uključivanje/
isključivanje Wi-Fi Sklopka za uključivanje
LED za 5 GHz LAN 1~8 priključci Ulaz za napajanje (DC-IN)
LED za 2.4 GHz WAN (Internet)
priključak
* Sučelje SFP+ radi samo pri brzini od 10 Gb/s i nije kompatibilno s brzinom prijenosa
podataka 1 Gigabit.

16
Hrvatski
Postavljanje bežičnog usmjerivača
Kako biste ostvarili najbolji prijenos signala između bežičnog usmjerivača i s njim
povezanih mrežnih uređaja:
• Bežičniusmjerivačpostaviteusredišnjepodručjekakobisteostvarilimaksimalnu
pokrivenost bežičnim signalom za mrežne uređaje.
• Uređajdržitedaljeodmetalnihpreprekaiizvanizravnogutjecajasunčevasvjetla.
• Radisprječavanjasmetnjiiligubitkasignala,uređajdržiteštodaljeodWi-Fiuređajakoji
radesamona802.11gili20MHz,2,4GHzračunalnihvanjskihuređaja,Bluetoothuređaja,
bežičnihtelefona,pretvarača,robusnihmotora,uorescentnihsvjetiljki,mikrovalnih
pećnica,hladnjakaidrugeindustrijskeopreme.
• Uvijekažurirajtermvernanajnovijuverziju.PosjetiteASUSwebstranicunahttp://
www.asus.com gdje ćete dohvatiti
ažuriranjazarmver.
• Kakobisteostvarilinajboljibežični
signal,nemožeseodvojiti8antene
usmjerite kako je prikazano na donjem
nacrtu.
NAPOMENE:
• Koristitesamoonajadapterkojistedobiliupakiranju.Korištenjemdrugihadaptera
možeteoštetitiuređaj.
• Tehnički podaci:
Adapter DC napajanja DCizlaz:+19Vsmaksimalnomstrujomod3,42A
Radna temperatura 0 ~ 40 oC Pohrana 0 ~ 70 oC
Radna vlažnost 50~90% Pohrana 20~90%
1. Iskopčajte kabel za napajanje/DSL modem. Ako postoji baterijsko
napajanje,uklonitebateriju.
NAPOMENA:AkokoristiteDSLzainternet,zaispravnu
konguracijuusmjerivačabitićevampotrebnokorisničko
ime i lozinka od dobavljača internetske usluge (ISP).
Pripremanje modema
Unplug

17
Hrvatski
2. Povežite modem na usmjerivač
pomoću isporučenog mrežnog kabela. 3. Uključite kabelski/DSL modem.
4. Pogledajte LED indikatore kabelskog/DSL
modema za provjeru aktivnosti veze.
17
Modem
Wall Power Outlet
3
LINE LAN RESET PWR
1
WAN
Power
Laptop
2
LAN
Laptop
Tablet
Smart phone
Modem
Wall Power Outlet
2
LINE LAN RESET PWR
1
WAN
Power
Postavljanje uređaja RT-AX89X
Možete podesiti RT-AX89X putem žične ili
bežične veze.
A. Žična veza
1. Ukopčajte usmjerivač u izvor napajanja i
uključite ga. Spojite mrežni kabel s računala
na LAN priključak na usmjerivaču.
2. Webgračkosučeljepokreće
seautomatskikadotvoriteweb
preglednik. Ako se ne pokrene
automatski,unesitehttp://router.
asus.com.
3. Postavite lozinku za usmjerivač kako
bistespriječilineovlaštenipristup.
B. Bežična veza
1. Ukopčajte usmjerivač u izvor napajanja i
uključite ga.

18
Hrvatski
2. Povežite se pod mrežnim (SSID) prikazanim na
naljepnici proizvoda sa stražnje strane usmjerivača.
Zaboljusigurnostmreže,promijenitenajedinstveni
SSID i dodijelite lozinku.
Naziv za Wi-Fi (SSID): ASUS_XX
* XX se odnosi na posljednje dvije znamenke
MAC adrese. Možete ih pronaći na naljepnici
na stražnjoj strani uređaja RT-AX89X.
ASUS router
ASUS Router
ASUS
Router
3. ZapodešavanjeusmjerivačamožeteodabratiwebGUIiliaplikacijuASUSRouter.
 a. PodešavanjeWebGUI
 •  Webgračkosučeljepokreće
seautomatskikadotvoriteweb
preglednik. Ako se ne pokrene
automatski,unesitehttp://router.
asus.com.
•  Postavite lozinku za usmjerivač
kakobistespriječilineovlaštenipristup.
 b. Podešavanjeaplikacije
Preuzmite aplikaciju ASUS Router kako biste podesili
usmjerivač putem mobilnog uređaja.
 •  Uključite Wi-Fi na mobilnim uređajima i spojite se
na mrežu RT-AX89X.
 • Podešavanjedovršitepraćenjemuputaza
podešavanjeaplikacijeASUSRouter.
Pamćenje postavki bežičnog usmjerivača
Zapamtitebežičnepostavkepodovršetkupostave
usmjerivača.
Naziv usmjerivača: lozinka:
2,4GHzmrežeSSID: lozinka:
5G Hz mreže SSID: lozinka:
ČPP
1. Gdjemogunaćivišeinformacijao
bežičnom usmjerivaču?
 •InternetskastranicazaČPP:https://
www.asus.com/support/faq
 •Stranicazatehničkupodršku:
https://www.asus.com/support
 •Korisničkitelefon:Potražitedežurni
telefonzapodrškuuovomvodiču
za brzi početak rada
 •Korisnički priručnik možete naći na
internetu na https://www.asus.com/
support

19
Čeština
Stručný popis přístroje RT-AX89X
Obsah krabice
RT-AX89X Napájecí adaptér
Síťový kabel (RJ-45) Stručná příručka
Kontrolka SFP+ Síťový LED Port 10G base T
Kontrolka 10GE WPS tlačítko Port 10G SFP+
LAN LED Vypínač LED Porty USB3.1
1.generace
Indikátor LED WAN
(Internet) Vypínač Wi-Fi Síťový vypínač
Indikátor LED 5GHz Porty LAN 1 ~ 8 Napájecí port (DC-IN)
Indikátor LED 2,4GHz Port WAN (Internet)
* Rozhraní SFP+ funguje pouze s rychlostí 10 Gb/s a není kompatibilní s rychlostí 1 Gb.

20
Čeština
Umístění směrovače
Aby byl zajištěn optimální přenos bezdrátového signálu mezi bezdrátovým směrovačem
a síťovými zařízeními, zajistěte, aby byly splněny následující podmínky:
• Umístětebezdrátovýsměrovačdocentralizovanéoblastipromaximálníbezdrátové
pokrytí pro síťová zařízení.
• Udržujtezařízenímimokovovépřekážkyamimopříméslunečnízáření.
• UdržujtezařízenívbezpečnévzdálenostiodzařízeníWi-Fi802.11gnebo20
MHz, počítačových periférií 2,4 GHz, zařízení Bluetooth, bezdrátových telefonů,
transformátorů, výkonných motorů, uorescenčního osvětlení, mikrovlnných trub,
chladniček a dalšího průmyslového
vybavení, aby se zabránilo ztrátě
signálu.
• Vždyzaktualizujtenanejnovější
rmware. Nejnovější aktualizace
rmwaru jsou k dispozici na webu
společnosti ASUS na adrese http://
www.asus.com.
• Vzájmuoptimálníhobezdrátového
signálu nasměrujte 8 neodpojitelné antény podle následujícího obrázku.
POZNÁMKA:
• Používejtepouzeadaptérdodanýsezařízením.Používáníjinýchadaptérůmůže
poškodit zařízení.
• Technické údaje:
Adaptér stejnosměrného
napájení Výstup stejnosměrného napájení: +19Vsproudemmax.3,42A;
Provozní teplota 0~40oC Skladování 0~70oC
Provozní vlhkost 50~90% Skladování 20~90%
Příprava modemu
1. Vypnětenapájeníkabelového/DSLmodemu.Pokudmázáložní
baterii, vyjměte baterii.
POZNÁMKA:Používáte-lipřipojeníDSLprointernet,
bude pro správné nakongurování směrovače zapotřebí
vašeuživatelskéjméno/hesloodvašehoposkytovatele
internetového připojení (ISP).
Unplug