Asus WL-AM604 User manual

FCC Warning Statement
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following
two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B
digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference
to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not
occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to
radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
CAUTION:
Any changes or modications not expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
Prohibition of Co-location
This device and its antenna(s) must not be co-located or operating in conjunction with any
other antenna or transmitter
Safety Information
To maintain compliance with FCC’s RF exposure guidelines, this equipment should be
installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator and your body.
Use on the supplied antenna.
Declaration of Conformity for R&TTE directive 1999/5/EC
Essential requirements – Article 3

Index
1 English ......................................................................... 1
2 Deutsch ....................................................................... 11
3  Česky...........................................................................20
4  Slovensky....................................................................29

 QuickStartGuide
ASUS 4-Port ADSL Router
WL-AM604
English
®
LINK ACT
xDSL LAN
4 3 2 1 !

English
ASUS Contact Information
ASUSTeK COMPUTER INC.
Address 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259
Telephone [phone]
Fax [phone]
E-mail [email protected]
Web site www.asus.com.tw
Technical Support
Telephone [phone]
Online support support.asus.com
ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (America)
Address 44370 Nobel Drive, Fremont, CA 94538, USA
Fax [phone]
Web site usa.asus.com
Technical Support
Telephone [phone]
Support fax [phone]
Online support support.asus.com
ASUSCOMPUTERGmbH(GermanyandAustria)
Address Harkort Str. 25, D-40880 Ratingen, Germany
Telephone [phone]
Fax [phone]
Web site www.asus.de
Online contact www.asus.de/sales
Technical Support
Telephone [phone]
Support Fax [phone]
Online support support.asus.com

WL-AM6044-PortADSLRouterQuickStartGuide
4
LINK ACT
xDSL LAN
4 3 2 1 !
English
Packagecontents
• WL-AM604 4-Port ADSL router
• 15 VAC AC power adapter
• RJ-11 telephone cable
• RJ-45 Ethernet cable
• Splitter
• User Manual
• Quick Start Guide
Safety information
• Place your router on a flat surface close to the cables in a well-ventilated area.
• To prevent overheating, do not block the ventilation openings of the router.
• Plug this equipment into a surge protector to reduce the risk of damage from
power surges and lightning strikes.
• Operate this equipment only from an electrical outlet with the correct power
source as indicated on the adapter.
• Do not open the cover of this equipment. Opening the cover will void any
warranties on the equipment.
• Unplug the equipment first before cleaning. A damp cloth can be used to clean
the equipment. Do not use liquid / aerosol cleaners or magnetic / static cleaning
devices.

WL-AM6044-PortADSLRouterQuickStartGuide
5
LINK ACT
xDSL LAN
4 3 2 1 !
English
Front panel
LED Activity Description
XDSLLink
Solid ADSL is connected.
No light ADSL is not connected. The ALARM led will be red.
Blinking The router is connecting to ADSL.
XDSL ACT
Solid ADSL is connected, and there is no ADSL trafc.
No light ADSL is not connected.
Quick blinking There is ADSL trafc.
LAN1-LAN4
Solid Router is connected to the LAN.
No light No connection to the LAN. Check if the LAN cable is
connected to the router.
Blinking LAN trafc
! (Alarm) Solid (red) ADSL is not connected.
No light ADSL is connected.
(Power)
Solid Router is powered on.
No light Router is not powered. Check if the router is plugged
in and if the power switch is turned on.
Hardwareoverview
The WL-AM604 4-port ADSL Router front panel contains LED indicators which shows
the status of WL-AM604.
LINK ACT
xDSL LAN
4 3 2 1 !
xDSL
LAN1-LAN4 Alarm
Power

WL-AM6044-PortADSLRouterQuickStartGuide
6
LINK ACT
xDSL LAN
4 3 2 1 !
English
Backpanel
Label Description
Line RJ-11 cable connects to the splitter provided.
Console NOTE: To be used by maintenance professionals only. If the router
needs repair, bring it to a service professional.
Reset Restart-press the button for less than four seconds.
Default settings-press the button for four seconds or longer.
LAN1-LAN4 RJ-45 connects the unit to an Ethernet device such as a PC or a switch.
Power Connects to a 15 VAC AC power adapter.
On / Off Press to turn the router on and off.
LINE
RESET
CONSOLE POWER
ON/OFF
LAN1-LAN4 ports
ON/OFF switch
Power connector
Reset button
Line port
Console port

WL-AM6044-PortADSLRouterQuickStartGuide
7
LINK ACT
xDSL LAN
4 3 2 1 !
English
Hardwareconnections
ADSL connection
Use the ADSL splitter supplied in the package to split ADSL signal and telephone
service. Connect your ASUS WL-AM604 4-port ADSL Router to the DSL port of the
splitter with the telephone cable supplied in the package. Use another telephone cable
to connect your telephone to the Phone port of the ADSL splitter.
Ethernet connection
Use RJ-45 Ethernet cable to build up your wired LAN connections. The ASUS
WL-AM604 4-port ADSL Router is a Fast Ethernet device that provides 100Mbps
network connection. To ensure the connection quality, use RJ-45 Ethernet cable to
connect your network devices, such as desktop computers and network printers.
LINE
RESET
CONSOLE POWER
ON/OFF

WL-AM6044-PortADSLRouterQuickStartGuide
8
LINK ACT
xDSL LAN
4 3 2 1 !
English
The router can be mounted on the wall with the screws. Mounting can be done on wall
material including concrete, wood, or drywall. Select an appropriate location free from
obstructions or any possible interference. Make sure the cables can be easily attached
to the router without strain. The illustration below shows how to mount the router
horizontally on a wall.
Mounting the router

WL-AM6044-PortADSLRouterQuickStartGuide
9
LINK ACT
xDSL LAN
4 3 2 1 !
English
Congureyourcomputer
Prior to accessing the router through the LAN port, note the following necessary
congurations :
• Your PC’s TCP/IP address: 192.168.1.__( the last number is any number
between 2 and 254)
• The router’s default IP address: 192.168.1.1
• Subnet mask: 255.255.255.0
Below are the procedures for conguring your computer. Follow the instructions for the
operating system that you are using.
Windows 2000
1. In the Windows taskbar, click Start>Settings>ControlPanel>Networkand
Dial-up Connections.
2. Click Local Area Connection. From the Local Area Connection Status screen,
click Properties.
3. The list for the installed network components is displayed. If the list includes
Internet Protocol (TCP/IP), then the protocol has already been enabled, and you
can skip to Step 10.
4. If Internet Protocol (TCP/IP) does not appear as an installed component, then click
Install.
5. In the SelectNetworkComponentType window, click protocol and then the Add
button.
6. Select Internet Protocol (TCP/IP) from the list and then click OK.
7. If prompted to restart your computer with the new settings, click OK.
8. After your computer restarts, click the NetworkandDial-upConnections icon
again, and right click the Local Area Connection icon and then select Properties.
9. In the Local Area Connection Properties dialog box, select Internet Protocol
(TCP/IP) and then click Properties.
10. In the Internet Protocol (TCP/IP) Properties dialog box, select Use the following
IP address and key in 192.168.1.X (where X is any number between 2 and 254)
and 255.255.255.0 in the IP address eld and Subnet Mask eld.
11. Click OK to save your changes and then close the Control Panel.

WL-AM6044-PortADSLRouterQuickStartGuide
10
LINK ACT
xDSL LAN
4 3 2 1 !
English
1. In the Windows taskbar, click Start>Settings>NetworkConnections.
2. In the NetworkConnectionswindow, right click the Local Area Connection icon
and click Properties.
3. The Local Area Connection screen displays the installed network components.
Select Internet Protocol (TCP/IP) iand then click Properties.
4. In the Internet Protocol (TCP/IP) Properties dialog box, select Use the following
IP address and key in 192.168.1.X (where X is any number between 2 and 254)
and 255.255.255.0 in the IP address eld and Subnet Mask eld.
5. Click OK to save your changes and then close the Control Panel.
Windows XP
Log in to the router
To log in to your router:
1. Key in http://192.168.1.1 (the router's default IP address) into the address box of the
web browser and press Enter.
2. A login window appears. The default username is admin, and password is admin
(lowercase).

Schnellstarthilfe
ASUS 4-Anschluss ADSL-Router
WL-AM604
Deutsch
®
LINK ACT
xDSL LAN
4 3 2 1 !

Deutsch
ASUSKontaktdaten
ASUSTeK COMPUTER INC.
Adresse 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259
Telefon [phone]
Fax [phone]
E-mail [email protected]
Webseite www.asus.com.tw
Technische Unterstützung
Telefon [phone]
Online-Support support.asus.com
ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (USA )
Adresse 44370 Nobel Drive, Fremont, CA 94538, USA
Fax [phone]
Webseite usa.asus.com
Technische Unterstützung
Telefon [phone]
Support-Fax [phone]
Online-Support support.asus.com
ASUSCOMPUTERGmbH(Deutschland und Österreich)
Adresse Harkort Str. 25, D-40880 Ratingen, Germany
Telefon [phone]
Fax [phone]
Webseite www.asus.de
Online-Kontakt www.asus.de/sales
Technische Unterstützung
Telefon [phone]
Support-Fax [phone]
Online-Support support.asus.com

WL-AM604 4-Port ADSL-Router Schnellstarthilfe
13
LINK ACT
xDSL LAN
4 3 2 1 !
Deutsch
Paketinhalt
• WL-AM604 4-Anschluss ADSL-Router
• 15 VAC -Netzteil
• RJ-11-Telefonkabel
• RJ-45-Ethernet-Kabel
• Splitter
• Benutzerhandbuch
• Schnellstarthilfe
Sicherheitsinformationen
• Stellen Sie den Router auf einer ebenen Oberfläche in einer gut belüfteten
Umgebung in direkter Nähe zu den Kabeln auf.
• Um Überhitzung zu vermeiden, blockieren Sie auf keinen Fall die Luftschlitze des
Routers.
• Stecken Sie den Router an einen Stromschlagschutz, um die Gefahr von
Schäden durch Stromschläge zu verringern.
• Verwenden Sie unbedingt Steckdosen, die mit dem Netzteil konforme
Stromstärke ausgeben.
• Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse, da dies einen Verlust der Garantie auf
das Gerät zur Folge hat.
• Trennen Sie das Gerät vom Netz, bevor Sie es säubern. Dazu sollte ein
sauberer, leicht angefeuchteter Lappen benutzt werden. Verwenden Sie auf
keinen Fall flüssige Reiniger oder Sprühreiniger, ebensowenig wie magnetische
oder statisch aufgeladene Putzgeräte.

WL-AM604 4-Port ADSL-Router Schnellstarthilfe
14
LINK ACT
xDSL LAN
4 3 2 1 !
Deutsch
Vorderseite
LED Aktivität Beschreibung
XDSL-
Verbindung
Leuchten DSL ist verbunden.
Kein Leuchten DSL ist nicht verbunden. Die ALARM-LED leuchtet rot.
Blinken Der Router verbindet sich gerade mit DSL.
XDSL ACT
Leuchten DSL ist verbunden, aber es ndet keine
Datenübertragung statt.
Kein Leuchten DSL ist nicht verbunden.
Schnelles
Blinken Es ndet DSL-Datenverkehr statt.
LAN1-LAN4
Leuchten Der Router ist mit dem LAN verbunden.
Kein Leuchten Keine Verbindung zum LAN. Vergewissern Sie sich,
dass das LAN-Kabel mit dem Router verbunden ist.
Blinken LAN-Datenübertragung
! (Alarm) Leuchten (rot) DSL ist nicht verbunden.
Kein Leuchten DSL ist verbunden.
(Strom)
Leuchten Der Router ist eingeschaltet.
Kein Leuchten
Der Router ist nicht eingeschaltet. Prüfen Sie, ob
das Routerkabel eingesteckt und der Stromschalter
eingeschaltet ist.
Hardware-Beschreibung
An der Vorderseite des WL-AM604 4-Anschluss ADSL-Routers benden sich LED-
Anzeigen, die den Status des WL-AM604 wiedergeben.
LINK ACT
xDSL LAN
4 3 2 1 !
xDSL
LAN1-LAN4 Alarm
Strom

WL-AM604 4-Port ADSL-Router Schnellstarthilfe
15
LINK ACT
xDSL LAN
4 3 2 1 !
Deutsch
Rückseite
Bezeichnung Beschreibung
Line Ein RJ-11-Kabel verbindet den Router mit dem mitgelieferten Splitter.
Console
HINWEIS: Sollte nur von professionellen Admins benutzt werden.
Wenn der Router repariert werden muss, wenden Sie sich an
qualiziertes Service-Personal.
Reset
Zum Neustart drücken Sie diese Taste kürzer als vier Sekunden.
Zum Wiederherstellen der Standard-Einstellungen drücken Sie diese
Taste länger als vier Sekunden.
LAN1-LAN4 Der RJ-45-Anschluss verbindet das Gerät mit einem Ethernet-Gerät
wie z.B. einem PC oder Switch.
Power Verbindet mit dem 15 VAC-Netzteil.
On / Off Diese Taste schaltet den Router ein oder aus.
LINE
RESET
CONSOLE POWER
ON/OFF
LAN1-LAN4-Anschlüsse
AN/AUS
Stromanschluss
Reset-Taste
Line-Anschluss
Konsolenanschluss

WL-AM604 4-Port ADSL-Router Schnellstarthilfe
16
LINK ACT
xDSL LAN
4 3 2 1 !
Deutsch
Hardware-Verbindungen
DSL-Verbindung
Benutzen Sie den mitgelieferten DSL-Splitter, um DSL-Signal und Telefonservice zu
splitten. Schließen Sie den ASUS WL-AM604 4-Anschluss ADSL-Router mit dem
mitgelieferten Telefonkabel an den DSL-Anschluss des Splitters. Verwenden Sie ein
weiteres Telefonkabel, um Ihr Telefon an den Telefonanschluss des DSL-Splitters
anzuschließen.
Ethernet-Verbindung
Benutzen Sie ein RJ-45 Ethernet-Kabel, um Ihre Kabelverbindungen herzustellen.
Beim ASUS WL-AM604 4-Anschluss ADSL-Router handelt es sich um ein Fast
Ethernet-Gerät, das eine 100Mbps-Netzwerkverbindung herstellen kann. Um die hohe
Verbindungsqualität aufrecht zu erhalten, verbinden Sie sich über RJ-45 Ethernet-Kabel
mit anderen Netzwerkgeräten wie Computern oder Netzwerk-Druckern.
LINE
RESET
CONSOLE POWER
ON/OFF
Steckdose
Wandtelefonanschluss
Splitter

WL-AM604 4-Port ADSL-Router Schnellstarthilfe
17
LINK ACT
xDSL LAN
4 3 2 1 !
Deutsch
Der Router kann mit Hilfe von Schrauben an der Wand angebracht werden. Die Wand
sollte dabei aus Material wie Beton, Holz, oder Trockenbauwand bestehen. Wählen Sie
einen passenden Platz ohne Behinderungen oder mögliche Störungen. Vergewissern
Sie sich, dass die Kabel problemlos mit dem Router verbunden werden können.
Die folgende Abbildung zeigt, wie ein Router horizontal an der Wand angebracht wird.
Router an der Wand anbringen
Schrauben
Horizontale Anbringung
Schraubenlöcher
Beton, Holz oder
Trockenbauwand Schraube
Schraube