Atlantic 23308126 User manual

Mobile CPU Cart
23308126
Instruction Manual
Safety Warning
Check carefully to make sure there are no missing or defective parts. Improper installation
may cause damage or serious injury. Do not use this product for any purpose that is not
explicitly specified in this manual. We are not liable for any damage or injury caused by
incorrect assembly or inappropriate use.
Product Warranty
Thank you for your ATLANTIC purchase.
This Limited Warranty covers any defects in material or workmanship for purchases made
in the U.S.A. and Canada, and excludes claims from conditions, malfunctions or damage
not resulting from defects in material or workmanship. The warranty duration is one year.
Keep your original proof of purchase (store receipt). If after inspection you find the product
is defective, damaged or missing parts, DO NOT return to the store. Please contact
customer service at [phone] M-Th, 8am-5pm; Fri, 8am-12pm (Pacific Time). Or
email [email protected].
Garantía de Producto
Gracias por su compra de ATLANTIC.
Esta Garantía Limitada cubre cualquier defecto en material o fabricación para compras en
EE.UU. y Canadá, y excluye reclamaciones de condiciones, mal funcionamiento o daños
no resultantes de defectos en material o fabricación. La duración de la garantía es de
un año.
Guarde su prueba de compra original (recibo de la tienda). Si después de la inspección
usted encuentra que el producto es defectuoso, está dañado o le faltan partes, NO lo
devuelva a la tienda. Por favor póngase en contacto con el servicio al cliente al
[phone] de lunes a jueves, de 8am a 5pm; viernes, de 8am a 12pm (Hora del
Pacífico). O envíe correo electrónico a [email protected]. Por favor
guarde este Manual de Instrucciones para futura referencia.
©2019 ATLANTIC ®INC.
All rights reserved/Derechos reservados/Tous droits réservés
Customer Service/servicio al cliente/Service à la clientèle
PO Box 2399
Santa Fe Springs, CA 90670 USA
1-800-747-2660
[email protected]
www.theatlanticstore.com
U.S. And Foreign Patents Pending
Las patentes de EE.UU. y extranjeras pendientes
Américains et étrangers Brevets en instance
Advertencia de Seguridad
Compruebe cuidadosamente para asegurarse de que no faltan piezas o están defectuosas.
Una instalación incorrecta puede causar daños o lesiones graves. No utilice este producto
para ningún propósito que no esté explícitamente especificado en este manual. No nos
hacemos responsables de ningún daño o lesión causado por un montaje incorrecto o un uso
inapropiado.

PARTS LIST / LISTA DE PIEZAS:
Screw casters (E) and (F) into support plates (A). Tighten casters using wrench (G).
Apply pads (B) to inner sides of support plates.
Atornille las ruedas (E) y (F) en las placas de apoyo (A). Apriete las ruedas con la
llave (G). Aplique las almohadillas (B) en los lados interiores de la placa de soporte.
Position support plates (A) together. Insert carriage bolts (C) and secure with knobs
(D). Do not tighten knobs.
Coloque las placas de soporte (A) juntas. Inserte los pernos del carro (C) y fíjelos
con perillas. No apriete las perillas.
Adjust the width of the supporting plates (A)
to be slightly wider than your CPU. The
maximum supported width is 8.5 inches.
Ajuste el ancho de las placas de soporte (A)
para que sea ligeramente más ancho que
su CPU. El ancho máximo apoyado es de
8.5 pulgadas.
Close supporting plates (A) to
secure CPU. Tighten knobs.
Cierre las placas de soporte (A)
para asegurar la CPU. Apriete
las perillas.
Maximum capacity: 22 lbs.
Capacidad máxima: 22 lbs.