Atom Medical Corporation V-2100G User manual

0123
TOTHEOPERATORANDTHEPERSONINCHARGE
OFMAINTENANCEANDCAREOFTHEUNIT:
앫ReadthisManualcarefullybeforeoperatingtheunit.
앫AfterreadingthisManual,keepitwhereitisreadilyaccessible
forreferenceincaseofneed.
앫ThisManualcontainsdescriptionofallthefunctionsavailable,
includingtheoxygencontrollerandtheinfant'sweightmoni-
tor.
Sopleaseskipanysectionunrelatedtoyourunit.
OperationManual
V-2100GInfantIncubato
rV-2100GInfantIncubator

Thenameandaddressofourauthorizedrepresentativewithinthecommunityareasstatedbelow.
15thklmNationalRoadAthens-Lamia,14564Kifissia,Greece
PostAddress:P.O.Box51288,14510Kifissia,Greece
Tel.:3016294600,Fax.:3016294610
PHARMASERVE-LILLY S.A.C.I.

− 1−
INTRODUCTION
ThisOperationManualdealswiththespecifications,operationandmaintenanceoftheAtomAdvancedInfant
IncubatorV-2100G.Atomisbynomeansresponsibleforanymalfunctionarisingfromauserignoringtheinstruc-
tionsforoperationandmaintenancedescribedinthisManualaswellasforanyaccidentattributabletorepairby
someoneotherthantechnicalpersonnelbelongingto,orauthorizedby,Atom.
ThisManualcontainsdescriptionofallthefunctionsavailable,includingtheoxygencontrollerandtheinfant's
weightmonitor.Sopleaseskipanysectionunrelatedtoyourunit.
ReadthisManualcarefullyandfamiliarizeyourselfthoroughlywithitscontentsbeforeoperatingtheunit.Keep
thisManualwhereitisreadilyaccessibleforreferenceincaseofneed.Ifanytechnicalproblemshouldarise,
pleasecontactyourAtomdistributor.
Thisproductisshippedwithoutbeingdisinfected.Besuretocleananddisinfecttheunitbefore
usingitforthefirsttimeafterpurchase.
Usedpartsandotherproductspasttheirusefullivesshouldbedisinfectedanddisposedofas
medicalwastes.
CAUTION
INTENDEDUSE
TheAtomAdvancedInfantIncubatormodelV-2100Gisaclosed-typeincubatordesignedtoprovideanoptimum
clinicalenvironmentfornewbornandprematureneonates.TheInfantIncubatorisalsodesignedtoofferthe
clinicalstaffoptimumconditionsforobservationandexamination,temperaturestabilizationandmanagementand
post-operativecareoftheirsmallpatients.TheInfantIncubatoralsoincorporatesthethermoregulatoryabilityto
adjustthebaby'sskintemperature.
Features,suchasOxygenControllerandWeightMonitor,arealsooptionallyavailable.

− 2−
SAFETYINFORMATION
InstructionstoensuresafeoperationoftheunitarefoundthroughoutthisManual.PleasereadtheManual
carefullybeforeoperatingtheunit.Pleasefollowtheinstructionsinoperatingit.
[1]BasicInstructions
1.Followtheinstructionsforsafeuseoftheunit.
FollowtheoperatinginstructionsdescribedinthisManualforsafeuseoftheunit.
2.Inspecttheunitonaperiodicalbasis.
Periodicalinspectionisneededtousetheunitunderoptimumconditions.
3.Neverusetheunitwhenfaulty.
Ifanydamageormalfunctionoftheunitshouldbenoticed,stopusingitimmediatelyandcontactyourATOM
distributor.
[2]DefinitionofWarningIndication
ADANGERnoticeindicatesanimmediatelyhazardoussituationwhich,ifnot
avoided,willresultindeathorseriousinjury,seriousdamagetopropertysuchas
totallossofuseofequipment,andafire.
AWARNINGnoticeindicatesanindirectly(potentially)hazardoussituation
which,ifnotavoided,willresultindeathorseriousinjury,seriousdamageto
propertysuchastotallossofuseofequipment,andafire.
ACAUTIONnoticeindicatesahazardoussituationwhich,ifnotavoided,canre-
sultinminorormoderateinjury,partialdamagetoproperty,andlossofdata
storedincomputers.
WARNING：
ThreelevelsofwarningindicationareusedthroughoutthisManualandontheunit.Theyaredefinedas
follows.
DANGER：
CAUTION：

− 3−
[3]DefinitionofMarks
1.Markstoindicatecautionorwarning
Mark 《Title》andIndication
《Generalattention》
Indicatesunspecifiedgeneralcautionorwarning.
2.Markstoprohibitaction
《Generalprohibition》
Indicatesunspecifiedgeneralprohibition.
《Prohibitionofdisassembly》
Indicatesprohibitionofdisassemblyoftheunitwhereitmaycauseanelectricshockorotherhazards.
《Prohibitionofuseoffire》
Indicatesprohibitionofuseoffirewhereanexternaluseoffiremaycausetheunittoigniteunder
certainconditions.
3.Markstogiveinstructionsforaction
《Generalinstruction》
Indicatesunspecifiedgeneralactiononthepartoftheuser.
《Removethepowerplugfromthepoweroutlet》
Instructstheusertoremovethepowerplugfromthepoweroutletinthecaseofmalfunctionor
whenthunderstormconditionsthreatenandlightningmightoccur.
《Connectagroundwire》
Instructstheusertoconnectthegroundwirewithoutfailwheretheunitisprovidedwithagroundterminal.
4.Marksusedontheunit
Caution:Seetheaccompanyingdocuments.
TypeBFequipmentisappliedhere.
《Caution:Hotsurface》
Indicatesthatthesurfacecanbedangerouslyhot.
Mark 《Title》andIndication
Mark 《Title》andIndication
Mark 《Title》andIndication

− 4−
Atomisbynomeansresponsibleforcompensationfordeath,injuryordamagetopropertyifsuchloss
shouldoccurduetoanyofthefollowingcauses.
1.Troubleordamageduetoinstallation,maintenanceorrepairbysomeoneotherthantechnical
personnelbelongingto,orauthorizedby,Atom.
2.TroubleordamageofAtomproductscausedbyaproductofanothercompanyotherthanthat
suppliedbyAtom.
3.Troubleordamageduetomodification,maintenanceorrepairusingapartotherthanthatspeci-
fiedbyAtom.
4.Troubleordamageduetoneglectingtheoperatingprecautionsoroperatinginstructionsdescribed
intheOperationManualoftheunit.
5.Troubleordamageduetooperationunderambientconditions,includingelectricalrequirements
andinstallationrequirements,otherthanthosedescribedintheOperationManual.
6.Troubleduetocarelessnessorimpropermodification.
7.Troubleordamageduetousingsecondhandequipment.
8.Ifanaccessorydevicewhichdoesnotmeetthesafetyrequirementsofthisunitisusedincombina-
tionwiththeunit,thesafetyleveloftheresultingsystemmaybecompromised.Whenselectingan
accessorydevice,thefollowingpointshouldbetakenintoconsideration.
Evidencethatthesafetyoftheaccessorydevicewascertifiedinaccordancewithanationalstan-
dardconformingtoIEC60601-1and/orIEC60601-1-1.
WARRANTIES
ThisequipmentisguaranteedbyAtomMedicalCorporationforaperiodofoneyearfromthedateofdeliverytobe
freeofanydefectsinbothmaterialsandworkmanshipwhenusednormallyforitsintendedpurpose.Anypartsof
thisequipmentprovingtobesodefectivewillberepairedorreplacedatnochargeduringthewarrantyperiod.In
thefollowingcases,however,actualexpensesneedtobepaidevenduringthewarrantyperiod.
（1）Wearandtearofexpendables.
（2）Troubleanddamageduetoimproperhandling,suchasdroppingtheunitduringtransportortransfer.
（3）Troubleanddamageduetoafire,salt,gas,extraordinaryvoltage,earthquake,electricalstormand
flooding,orothernaturalcalamities.
（4）Travelexpensesinthecaseofatriptoanisolatedisland,aremoteplace,etc.forthepurposeofrepair.
DamageinshipmentshouldbereportedpromptlytoAtomaccompaniedbythecertificateofthecarriercon-
cerned.
Allcorrespondenceconcerningtheequipmentshouldspecifythemodelnameandtheserialnumber.
WARNING

− 5−
WARNING
Electro-Surgicalapparatus,cellularphonesandotherdeviceswhichgeneratehigh-frequency
noisecancausejammingtovariouselectricequipmentformedicaluseandthusresultin
malfunction.Sinceportablephonesandotherdevicesareoftenusedinmedicalfacilities,
somemeasuresshouldbetakentopreventjammingduetosuchdevices.Portablephones
andotherdeviceswhichgeneratehighfrequencyshouldnotbeusedneartheunitduringits
operationtopreventmalfunctionoftheunitduetojamming.
[1]PrecautionsonJamming
Itistheuser(ahospital,adoctor'soffice,aclinic)thatisresponsiblefortheoperation,mainte-
nanceandcareoftheelectricequipmentformedicaluse.Theequipmentshouldbeusedonlyby
medicalpersonnel.
[2]ResponsibilityforCareofEquipment
Donotdisassembleormodifytheunit.Otherwise,afire,anelectricshockorinjurymay
result.
[3]ProhibitionofModification
Properperiodicalinspectionisneededinordertomaintainandusetheunitunderoptimumcondi-
tions.
[4]PeriodicalInspection
Ifanyabnormalconditionortroubleshouldoccurtotheunit,indicateontheunitthatitisoutof
orderandcontactimmediatelyyourAtomdistributororserviceengineer.Seetheendofthis
OperationManualforwheretomakecontact.
Ifanyabnormalconditionortroubleshouldoccur,donotusetheunituntilithasbeenrepaired
completelybyaserviceengineersoastopreventpossibledanger.
[5]InCaseofTrouble
WARNING
CAUTION
CAUTION
CAUTION

ＣＯＮＴＥＮＴＳ
INTRODUCTION ...................................................................................................... 1
[1] OperatingPrecautions
1-1. DANGER .............................................................................................. 8
1-2. WARNING ............................................................................................ 9
1-3. CAUTION ........................................................................................... 11
[2] PartsIdentification
2-1. Mainbody ................................................................................................ 12
2-2. ControlPanel........................................................................................... 15
[3] PreparationbeforeUse
3-1. Assembly ................................................................................................. 17
3-2. WheretoInstalltheInfantIncubator ................................................... 18
3-3. LockingtheCasters ................................................................................ 18
3-5. PowerOutletandGrounding ................................................................ 19
3-4. AdjustingtheHLStand(HLstandtype) .............................................. 19
3-6. PowerCordandPowerSwitch .............................................................. 20
3-7. RechargeableBattery ............................................................................. 21
3-8. Start-upInspection .................................................................................. 21
[4] IncubatorAirTemperatureControl .....................................................22
4-1. SettingtheIncubatorAirTemperature(ManualControl) ................. 22
4-2. SettingtheSkinTemperature(ServoControl) ................................... 27
[5] HumidityControl ........................................................................................... 32
[6]OxygenSupply
6-1. UsingtheOxygenFlowmeter ............................................................... 35
6-2. UsingtheInternalOxygenController(B,Ctype) ............................... 35
[7] WeightMonitor(Ctype)
7-1. CalibratingtheWeightMonitor ............................................................ 39
7-2. SettingtheWeighingMode................................................................... 41
7-3. WeighingProcedure .............................................................................. 42
7-4. RecordingtheWeight ............................................................................ 44
7-5. CorrectingtheTime ............................................................................... 45
[8] OtherOperationprocedures
8-1. DrawingouttheMattressPlatform ...................................................... 46
8-2. TiltingtheMattressPlatform ................................................................ 46
8-3. X-rayCassetteTray................................................................................. 47
8-4. TakingOutCordsandTubes ................................................................ 47
8-5. I/OConnector......................................................................................... 47
8-6. TestSwitch .............................................................................................. 48
[9] Cleaning,DisinfectionandMaintenance
9-1. Hood ......................................................................................................... 49
9-2. MattressPlatformandPartsBeneath .................................................. 51
9-3. Others ...................................................................................................... 53
9-4. HumidityChamber ................................................................................. 53
[10] MaintenanceInspection ...................................................................... 55
10-1. Inspectionbeforeuse ............................................................................ 55
10-2. Three-monthInspection ....................................................................... 56
10-3. PeriodicalReplacementParts ............................................................... 57
10-4. ReplacingtheFilter ............................................................................... 58
10-5. ReplacingtheOxygenSensor(Unitwithoxygencontroller) ........... 59
10-6. InspectionCheckList ............................................................................ 61
10-7. Life........................................................................................................... 62
10-8. Disposal .................................................................................................. 62
[11] Alarms ............................................................................................................. 63
[12] Troubleshooting ............................................................................................ 67
[13] TechnicalData............................................................................................... 68

− 8−
[1]OperatingPrecautions
PleasefollowtheoperatinginstructionsdescribedinthisManualforsafeuseoftheunit.Theunitshouldbe
operatedonlybythosewhohavebeentrainedandinstructedproperlyinitsoperation.Theunitshouldbe
operatedonlyforitsintendeduse.
1-1. DANGER
Deathorseriousinjury,damagetoequipmentorafirewillresultiftheinstructionsgivenbelowarenotfol-
lowed.
Besuretoclosethefrontadmittancepanelandaccessportswhentheunitis
inuse.
Usingtheunitwhenthefrontadmittancepaneloranaccessportisleftopenmaycausetheinfantto
falloutofthebabycompartment.Besuretoclosethefrontadmittancepanelandaccessportseven
whenperformingphototherapyonaninfantinsidetheincubator.
Iftheincubatorairtemperatureriseswhenperformingphototherapy,proceed
withphototherapyafterplacingtheinfantinacotoranopenincubator(infant
warmer),accordingtothedoctor'sjudgment.
Sincegrowinginfantsreleaseahighlevelofheat,theincubatorairtemperaturemayriseifyouplace
theinfantintheincubatorandperformphototherapy.Also,ifyouusemultiplephototherapyunitsat
thesametime,oriftheroomtemperatureishigh,theincubatorairtemperaturemayrise.Inthis
case,proceedwithphototherapyafterplacingtheinfantinacotoranopen-typeincubator,according
tothedoctor'sjudgment.Takesufficientcarewhenusingacot,asitbecomesdifficulttowatchthe
infant.Also,placinganicebaginsidetheincubatorhastheeffectofdecreasingthetemperature.
However,besuretoclosethefrontadmittancepanelandaccessportsinthiscasealso.
Donotleavetheunitunattendedwhenthefrontadmittancepaneloranac-
cessportisopen.
Ifthefrontadmittancepaneloranaccessportisleftopen,theinfantmayfalloutofthebabycompart-
mentandevenloseitslife.Neverleavetheunitunattendedwhenthefrontadmittancepaneloran
accessportisopen.
Ifthefrontadmittancepanel,asnap-openaccessportorahookslidershould
befoundlooseorfaultyinanyway,stopusingtheunitimmediatelyandask
forrepair.
Theinfantmayfalloutoftheincubator.
Neverplaceabodywarmerorotherpossibleignitionsourcesinorneartheunit.
Useofoxygenwillincreaseariskofexplosionorafire.
Abodywarmerorotherdevicesinwhichfireisusedorwhichmaygenerateasparkmaycause
explosionorafireifusedneartheunit.
Donotusetheunitinthepresenceofaflammableanestheticgas.
Theunitmaycauseexplosionorafireifusedinthepresenceofsuchagas.
Donotuseether,alcoholorotherignitablesubstances.
Evenasmallamountofether,alcoholorotherignitablesubstancesmaycauseafirewhenmixed
withtheoxygenintheincubator.