AUSounds AU-FLEX ANC User manual

FLEX ANC
QUICK START GUIDE
Guide de démarrage rapide | Guia de Início Rápido
Guida di avvio rapido | Schnellstart-Anleitung
Guía de Inicio Rápido | 빠른 시작 안내
快速入门指南 | クイックガ イド

Ausounds Intelligence, LLC.
15300 Ventura Blvd., Suite 214
Sherman Oaks, California 91403, USA
www.ausounds.com
Designed by Ausounds in California | Made in China
ConçuparAusoinds,Californie,fabriquéenChine
ProjetadopelaAusoundsnaCalifórnia|FabricadonaChina
ProgettatodaAusoundsinCalifornia,prodottoinCina
EntworfenvonAusoundsofCalifornia,hergestelltinChina
DiseñadaporAusoundsenCalifornia|HechaenChina
California의Ausounds회사가디자인,중국제조
由California的Ausounds公司设计，中国制造
カリフォ ル ニア の Ausounds社より設計、中国産

CHARGE EARPHONES FOR 1 HOUR
BEFORE FIRST USE
Choose the size of silicone ear tips that provides a
secure and comfortable fit for the perfect audio seal.
FIND YOUR FIT

1. Press and hold the MFB function button for 2 seconds
(a tone will sound) to initiate pairing mode .
PAIRING
LED indicator white light is on for 2 seconds
Multi-Function Button (MFB)

2. Enable Bluetooth®on your device and
enter Bluetooth pairing mode.

3. Select AU-Flex ANC.
Not pairing with your device?
Try restarting your device; then repeat pairing process.

CONTROLS
Play/Pause music
Answer/End calls
Activate Siri or other
voice assistants
Decline Call
Adjust volume
Short-press once Long press for 1 second
Double click Short-press once

Call device switching
Skipping tracks
ANC control
When calling or receiving
calls, press and hold for 2
seconds to switch between the
earphones and the phone
Long press for 1 second
Short press the ANC button, cycle through the noise
cancellation mode sequence:“ANC OFF-ANC
ON-Monitor mode”

CHARGEZ LES ÉCOUTEURS PENDANT 1HEURE
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
Choisissez la taille des embouts en silicone qui offrent
un port sûr et confortable pour le son audio parfait.
TROUVEZ VOTRE TAILLE

APPARIEMENT
L’indicateur LED blanc s’allume pendant 2secondes
Bouton multifonctions (MFB)
1. Appuyez sur le bouton de fonction MFB et maintenez-le
enfoncé pendant 2secondes (un ton retentit) pour lancer le
mode d’appariement.

2. Activez Bluetooth® sur votre appareil et saisissez
le mode d’appariement Bluetooth.

3. Sélectionnez AU-Flex ANC.
Cela ne se couple pas à votre appareil?
Essayez de redémarrer votre appareil, puis répétez
le processus d’appariement

COMMANDES
Musique Play/Pause
Répondre/Terminer des appels
Activer Siri ou autres
assistants vocaux
Refuser un appel
Ajuster le volume
Appuyez brièvement une fois Appuyez longuement
pendant 1seconde
Double-cliquez Appuyez brièvement une fois

Commutation du
dispositif d’appel
Sauter des pistes
Contrôle ANC
Appuyez longuement
pendant 1seconde
Appuyez brièvement sur le bouton ANC, tournez
jusqu’au mode séquencede suppression du bruit:
«ANC OFF», «ANC ON», «MONITOR MODE».
Lorsque vous appelez ou recevez
des appels, maintenez enfoncé
pendant 2secondes pour basculer
entre les écouteurs et le téléphone

CARREGUE O FONE DE OUVIDO POR 1 HORA
ANTES DE USÁ-LO PELA PRIMEIRA VEZ
Selecione o tamanho adequado de protetores de ouvido de
silicone para fornecer um desgaste apertado e confortável e
obter uma vedação perfeita do som
ENCONTRE O TAMANHO ADEQUADO PARA VOCÊ

EMPARTILHAR
A luz indicadora LED branca por pisca por 2 segundos
Botão multifuncional (MFB)
1. Pressione e segure o botão de função MFB por 2
segundos, até que o bipe soe, o fone de ouvido entra no
estado de emparelhamento.

2. Ligue a função Bluetooth® no seu dispositivo e
entre no modo de emparelhamento

3. Selecione AU-Flex ANC
Não consegue emparelhar com o dispositivo?
Tente reiniciar o dispositivo e repita o processo de
emparelhamento.

CONTROLE
Reproduzir/Pausa música
Atender/Desligar chamada
Acordar assistentes
de voz como siri
Recusar chamada
Ajustar volume
Pressione uma vez Pressione e segure
por 1 segundo
Clique duaz vezes Pressione uma vez

Alterar dispositivo
de chamada
Pular faixa
Controle ANC
Pressione e segure
por 1 segundo
Pressione o botão ANC, a sequência de comutação
de ciclo é: “ANC OFF”, “ANC ON”, “MONITOR MODE”.
Durante uma chamada, pressione e
segure por 2 segundos para alternar
entre o fone de ouvido e o fone de
ouvido.