Austrian Audio Hi-X50 User manual

Quick Start Guide
Hi-X50 Hi-X50 Hi-X55 Hi-X60 Hi-X65
feel free to contact us:
[email protected]
www.austrian.audio
Austrian Audio GmbH
Eitnergasse 15, 1230 Vienna, Austria
printed in Austria
18003R00070_F_11/23
EN: When the product reaches the end of its life , separate the housing,
electronics and cables and dispose of all components in accordance with
local waste disposal regulations!
China legal information
EN: Declaration of conformity at https://austrian.audio
DE: Konformitätserklärung auf https://austrian.audio
FR: Lorsque le produit atteint la fin de sa durée de vie, séparez le boîtier, le
matériel électronique et les câbles et jetez tous les composants conformé-
ment aux réglementations locales en matière d‘élimination des déchets!
DE: Am Ende der Lebensdauer des Produkts, trennen Sie Gehäuse,
Elektronik und Kabel und entsorgen Sie alle Komponenten gemäß den
örtlichen Abfallentsorgungsbestimmungen.
UK Importer: Sound Technology Ltd.
Letchworth Point, Letchworth Garden City
Hertfordshire SG6 1ND, UK
03
EN: Contains permanent magnets
FR: Contient des aimants permanents
DE: Enthält Permanentmagnete
EN: Use these headphones only for the intended applications.
Austrian Audio cannot accept any liability for damages resulting
from improper handling or misuse.
FR: Utilisez ce casque uniquement pour les applications
prévues. Austrian Audio décline toute responsabilité
concernant les dégâts qui résulteraient d’une manipulation
inappropriée ou d’une utilisation non conforme.
DE: Verwenden Sie diesen Kopfhörer nur für die vorgesehenen
Anwendungen. Für Schäden infolge unsachgemäßer
Handhabung oder missbräuchlicher Verwendung kann
Austrian Audio keine Haftung übernehmen.
EN: Listening to personal stereo equipment at full volume for
long periods can damage the user’s hearing.
Complies with IEC 62368-1:2018 for mobile audio equipment.
DE: Das lang andauernde Tragen von Kopfhörern bei voller
Lautstärke kann das Gehör schädigen.
Entspricht dem Standard IEC 62368-1:2018 für mobile Audio-Geräte.
FR: A pleine puissance, l’écoute prolongée du baladeur peut
endommager l’oreille de l’utilisateur.
Conforme à la norme CEI 62368-1:2018 pour les équipements
audio mobiles.

cable tie ear cushion replacement
click
12 x
Hi-X55 / Hi-X60 / Hi-X65
1 2
Hi-X50
1
click
8 x
2
1 2
3 4
cable locking
2
1