
SL 90X-91X
Technical Manual
NAM-SL 90X-91X-TM-03-EN-D
With a constant view to adopting the latest technological developments, Automatic Systems reserves the right to amend the above information at any time
.
p. 3/25
www.automatic-systems.com
Table of contents
DOCUMENT REVISIONS.......................................................................................................................................................2
TABLE OF CONTENTS.........................................................................................................................................................3
1. SAFETY WARNINGS.......................................................................................................................................................4
1.1. User safety ...................................................................................................................................................................................................4
1.2. Technical staff safety ..................................................................................................................................................................................4
2. ABOUT THE MANUALS ...................................................................................................................................................6
2.1. Manual structure ..........................................................................................................................................................................................6
2.2. About this manual ........................................................................................................................................................................................6
3. PRODUCT AT A GLANCE .................................................................................................................................................7
4. DEFINITIONS ................................................................................................................................................................8
5. TYPES OF UNITS ......................................................................................................................................................... 10
6. CONFIGURATIONS ....................................................................................................................................................... 11
6.1. Master/slave single configuration .............................................................................................................................................................11
6.2. Multiple lane configuration of the SL 90X or SL 91X lane............................................................................................................................ 12
6.2.1. Intermediate unit................................................................................................................................................................................................................12
6.2.2. Hybrid intermediate unit ....................................................................................................................................................................................................13
7. PICTOGRAMS ..............................................................................................................................................................14
7.1. Orientation pictogram.................................................................................................................................................................................14
7.2. Function pictogram ....................................................................................................................................................................................14
8. INSTRUCTIONS: START-UP...........................................................................................................................................15
9. INSTRUCTIONS: TURNING OFF THE POWER ....................................................................................................................15
10. DETECTION ZONE AND DIRAS BOARDS ........................................................................................................................ 16
11. CONTROL AND MAINTENANCE PANELS........................................................................................................................17
12. OPERATIONAL MODES ............................................................................................................................................... 17
13. PROPER USE ............................................................................................................................................................ 19
14. UNAUTHORIZED USES................................................................................................................................................ 20
14.1. Intrusion and fraud ..................................................................................................................................................................................21
14.1.1. Standby mode intrusion...................................................................................................................................................................................................21
14.1.2. Opposite direction............................................................................................................................................................................................................22
14.1.3. Tailgating .........................................................................................................................................................................................................................22
14.2. Infraction .................................................................................................................................................................................................24
14.2.1. Safety-zone infraction.....................................................................................................................................................................................................24
14.2.2. Moving-glass-obstacle obstruction. ..............................................................................................................................................................................24
15. STORAGE ................................................................................................................................................................. 24