Montage
Montage du produit dans un système
pneumatique personnalisé
1. Placer le joint (C) dans la rainure d’étanchéité
de la position.
2. Placer la cartouche du régulateur de pression sur la
bride et la visser à l’aide des vis de fixation fournies (D).
Couple de serrage max. : 0,4 ... 0,7 Nm
Montage avec corps de base en aluminium
OMonter la cartouche du régulateur de pression avec
le corps de base Inline à l’emplacement adéquat
du système pneumatique.
Lors de la mise en service
ORespecter les conditions de fonctionnement et les
seuils de puissance figurant parmi les données
techniques.
OS’assurer que tous les raccords électriques et
pneumatiques sont occupés ou fermés. Seul un produit
entièrement monté peut être mis en service.
Réglage de la pression
1. Déverrouiller l’écrou de sécurité (B) en le tournant
dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.
2. Régler la pression souhaitée en tournant la vis
de réglage (A).
3. Verrouiller à nouveau la vis de réglage (A) en serrant
fermement l’écrou de sécurité (B) dans le sens des
aiguilles d’une montre.
Remarque : le fluide s’écoule de PIN1 à POUT2
6 Entretien et maintenance
Nettoyage et entretien
WObturer toutes les ouvertures à l’aide de dispositifs
de protection appropriés afin qu’aucun produit
nettoyant ne puisse s’infiltrer dans le système.
WNe jamais utiliser de solvants ou de produits
de nettoyage agressifs. Nettoyer le produit uniquement
avec un chiffon légèrement humide. Pour cela, utiliser
uniquement de l’eau et éventuellement un détergent
doux.
WN’utiliser aucun nettoyeur haute pression pour
le nettoyage.
WNe pas utiliser d’air comprimé pour le nettoyage
(évacuation) du régulateur de pression ou du système
pneumatique.
7 Mise hors service,
démontage, remplacement
8Recyclage
Eliminer le produit, le matériau d’emballage et le
condensat selon les directives du pays concerné.
9 Transformation et extension
Pour toute extension ou transformation, s’adresser
au service après-vente AVENTICS.
10 Données techniques
Les pression maximale autorisée, plage de température
et raccord fileté sont indiqués sur les produits.
ATTENTION
Risque de blessures en cas de démontage ou de
remplacement sous pression ou sous tension !
Le démontage ou remplacement sous pression ou sous
tension électrique en présence peut provoquer des
blessures et endommager le produit ou des parties
de l’installation.
OMettre la partie pertinente de l’installation hors
pression et hors tension avant de démonter
le produit ou de remplacer des pièces.
OProtéger l’installation de toute remise en marche.
Données générales
Pression d’entrée max. W10 bar
Plage de pression W0...0,5/0...2/0...3/0...4 bar
Fluide WOxygène, air, gaz inertes
Température
ambiante mini/maxi
W-5 °C / +50 °C
Position de montage WIndifférente
Montage WCartouche de régulateur
de pression pour une
position particulière d’un
système pneumatique
personnalisé, fig. et
WInline avec corps de base
en aluminium
Raccordement
IN (1)/OUT (2)
WG 1/8 (uniquement avec
corps de base en aluminium)
Echappement WAucun
D
e plus amples données techniques sont disponibles
dans notre catalogue en ligne à l’adresse
www.aventics.com/pneumatics-catalog.
AVENTICS | CR1-OX | R414010019–BAL–001–AA | Français 9
Consignes générales de sécurité
WRespecter les consignes de prévention d’accidents
et de protection de l’environnement en vigueur dans
le pays d’utilisation et au poste de travail.
WUtiliser les produits AVENTICS exclusivement lorsque
leur état technique est irréprochable.
WVérifier sur le produit la présence de vices manifestes
ou de dégâts dus au transport, par exemple un boîtier
fissuré, des vis, couvercles de protection ou joints
manquants.
WEn règle générale, ne pas modifier ni transformer
le produit.
WLa garantie n’est plus valable en cas de montage
incorrect.
WNe surcharger en aucun cas le produit de manière
mécanique de par une utilisation non conforme.
WLes avertissements et indications concernant le
produit doivent rester lisibles et ne pas être recouverts
par de la peinture ou autre.
WL’exploitant de l’installation est responsable des
risques liés à l’installation.
WLe montage et l’exploitation ne doivent être effectués
que par des employés qualifiés et autorisés
conformément à la présente notice d’instruction.
WL’exploitant de la machine ou de l’exploitation est
responsable du choix de composants pneumatiques
adéquats pour son utilisation.
WLe montage, le démontage et les travaux de
maintenance ne doivent être effectués que lorsque
la partie concernée de l’installation est hors pression
et hors tension.
WL’installation doit se trouver dans un état défini afin
de prévenir tout mouvement incontrôlé de ses parties
et d’éventuelles blessures ou dégradations qui en
découleraient.
Montage
WEviter tout changement brutal de pression dans la
commutation dans laquelle le produit est monté.
WLes composants doivent être fixés correctement
à l’aide des supports fournis (vis de fixation /
corps de base en aluminium).
WSi le produit est constamment soumis à de fortes
vibrations lors du fonctionnement, veiller à ce qu’il soit
suffisamment sécurisé (p. ex. par des fixations
supplémentaires).
Fonctionnement
WNe pas utiliser le produit dans des zones exposées
à des gaz corrosifs ou inflammables (à l’exception
de l’oxygène) ou à des produits chimiques, de l’eau
salée, des vapeurs ou de l’eau.
WComme fluide, utiliser uniquement de l’oxygène,
de l’air ou des gaz inertes.
WNe pas installer le produit dans des zones directement
exposées au rayonnement solaire et à proximité
de sources de chaleur ou dans des environnements
soumis à des variations brutales de température.
Consignes de sécurité selon le produit
et la technique
WPoser les câbles et les lignes de sorte que ceux-ci
ne soient pas endommagés et que personne ne puisse
trébucher dessus.
3Fourniture
Compris dans la fourniture :
W1 cartouche de régulateur de pression,
vis de fixation incluses
ou
1 cartouche de régulateur de pression, corps de base
en aluminium inclus (prémonté avec vis de fixation)
WNotice d’instruction
4 A propos de ce produit
Les cartouches de régulateur de pression de la série
CR1-OX sont destinés à réduire la pression présente
au système à une pression de service maximale régulée.
Les fluides admis sont l’oxygène, l’air et les gaz inertes.
5 Montage, mise en service
et fonctionnement
ATTENTION
Risque de blessure dû à un montage sous pression
ou sous tension !
Le montage sous pression ou sous tension électrique
en présence peut provoquer des blessures et
endommager le produit ou des parties de l’installation.
OMettre la partie pertinente de l’installation hors
pression et hors tension avant de monter le produit.
OProtéger l’installation de toute remise en marche.
ATTENTION
Lors du fonctionnement, l’installation est sous
pression !
Une installation non conforme peut provoquer des
blessures et endommager le produit ou des parties
de l’installation.
OAvant de procéder à la mise en service,
vérifier si tous les raccords et modules sont
installés correctement.
AVENTICS | CR1-OX | R414010019–BAL–001–AA | Français 8
