AYVAZ AZ003 User manual

Hacı Ayvaz Endüstriyel Mamuller San. ve Tic. A.Ş.
Atatürk Organize Sanayi Bölgesi Mustafa İnan Cad. No: 36 Hadımköy / İstanbul
Tel: +90 (212) 771 01 45 / Faks: +90 (212) 771 47 27
www.ayvaz.com
UPRIGHT SPRINKLERS AND PENDENT SPRINKLERS
MODEL:
AZ003
/
AZ004
/
AZ005
/
AZ006
STANDARD SPRAY, STANDARD /QUICK RESPONSE, 5 / 3 mm
BULB TYPE, K5.6, 1/2" CONNECTING THREAD
GENERAL DESCRIPTION
T
he AZ003/AZ004 Standard/Quick
Response Upright and AZ005/AZ006
Standard/Quick Response Pendent
Sprinklers (Ref. Figure A) are automatic
sprinklers of the frangible bulb type. They are
“standard/quick response – standard orifice
spray sprinkler” intended for use in fire
sprinkler systems designed in accordance
with the standard installation rules
recognized by the applicable Listing or
Approval agency (e.g., UL Listing is based
on NFPA 13 requirements). The Upright,
Pendent Sprinklers all produce a
hemispherical water distribution pattern
below the deflector.
SPRINKLER OPERATION
D
uring a fire conditions, the thermal-
sensitive liquid in the glass bulb expands,
causing the bulb to shatter, releasing the
button and spring seal assembly. Water
flowing through the sprinkler orifice strikes
the sprinkler deflector, forming a uniform
spray pattern to extinguish or control the fire.
COVERAGE
F
or coverage area and sprinkler placement,
refer to NFPA13 standards.
ESCUTCHEON RING
SEATING SURFACE
1-11/16" ( 42.5mm )
2-5/16" ( 58.2mm )
1.SSU DEFLECTOR 2.SET SCREW 3.GLASS BULB 4.FRAME 5.BUTTON 6.SPRING SEAL 7.SSP DEFLECTOR 8.STANDARD ESCUTCHON
2-1/4" ( 56.9mm )
CROSS SECTIONUPRIGHT
1/2" PIPE THREAD 27/32" ( 21.8mm )
7
1-1/4" ( 31.5mm )
PENDENT
1-19/32" ( 40.9mm )
1-13/32" ( 35.5mm )
WATERWAY
CENTERLINE OF
5
6
4
3
WRENCH FLAT
2
1
2-15/16" (75mm )
TYPICAL INSTALLATION
8
1/2" PIPE THREAD
FIGURE A : MODEL AZ003/AZ004 UPRIGHT & MODEL AZ005/AZ006 PENDENT SPRINKLERS

Hacı Ayvaz Endüstriyel Mamuller San. ve Tic. A.Ş.
Atatürk Organize Sanayi Bölgesi Mustafa İnan Cad. No: 36 Hadımköy / İstanbul
Tel: +90 (212) 771 01 45 / Faks: +90 (212) 771 47 27
www.ayvaz.com
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Model & Sprinkler I.D. No.
AZ003
AZ004
AZ005
AZ006
Style
Upright
Pendent
Bulb Nominal Dia. & Response
Ø5mm,
Standard
Response
Ø3mm, Quick
Response
Ø5mm,
Standard
Response
Ø3mm, Quick
Response
Thread Size [Optional]
□NPT1/2 or □R12
Nominal Orifice Size
1/2 Inch
Nominal K-Factor
5.6 (U.S.)∕80 (metric)
Max. Working Pressure
175 psig∕1.2 MPa (12 bar)
Factory Hydrostatic Test
100% @ 500psig (3.4 MPa)
Min. Operating Pressure
7 psig∕0.048 MPa (0.48 bar)
Sprinkler Finish [Optional]
□Natural Brass □Chrome Plated □White Color Coated
Escutcheon Finish
□Chrome Plated or □Color Coated In Any Color
Listings and Approvals
UL(United States)∕ULC(Canada)
AVAILABLE TEMPERATURE RATING
Temp. Classification
Ordinary
Ordinary
Intermediate
Intermediate
Nominal Temp. Rating
135°F∕57°C
155°F∕68°C
175°F∕79°C
200°F∕93°C
Max. Ambient Temp. Allowed 5
115°F∕46°C
135°F∕57°C
155°F∕68°C
180°F∕82°C
Max. Recommended Ambient Temp.
6
100°F∕38°C
100°F∕38°C
150°F∕65°C
150°F∕65°C
Glass Bulb Color 7
Orange
Red
Yellow
Green
Footnotes:
1Sprinkler I.D. Nos. and nominal U.S. K-factors provided in accordance with the 2002 edition of NFPA 13.
2 The pipe thread connections accord with ISO7/1.
3This table shows the listings and approvals available at the time of printing. Check with the manufacturer for
any additional approvals.
4UL and ULC Listed for both Light-Hazard and Ordinary-Hazard occupancies.
5Based on National Fire Prevention and Control Administration Contract No. 7-34860.

Hacı Ayvaz Endüstriyel Mamuller San. ve Tic. A.Ş.
Atatürk Organize Sanayi Bölgesi Mustafa İnan Cad. No: 36 Hadımköy / İstanbul
Tel: +90 (212) 771 01 45 / Faks: +90 (212) 771 47 27
www.ayvaz.com
6Based on NFPA 13. Other limits may apply depending on fire loading, sprinkler location, and other
requirements of the Authority Having Jurisdiction. Refer to specific installation standards.
7 The temperature rating is stamped on the deflector or adjacent to orifice seat on frame.
SPRINKLER MATERIALS
Frame
Bronze Forging UNS-C87400
or Casting DZR
Deflector
Brass UNS-28000
Glass Bulb
Glass with Glycerin Solution,
JOB®G5 or Day-Impex-937 for
AZ003/ AZ005
JOB®
F3 0r Day-Impex-941 for AZ004/
AZ006
Set Screw
Brass UNS-28000
Button
Brass UNS-28000
Spring
Stainless Steel
Seal
Teflon®Tape
Standard
Escutcheon
(Type E-1)
Cold Rolled Steel
ACCESSORIES
Standard Escutcheon
Type
E-1
Installation Wrench
Type
T-1
DISCHARGE COEFFICIENT
M
odel AZ003/AZ004 Upright and Model
AZ005/AZ006 Pendent Sprinklers are rated
for use at a maximum service pressure of
175 psig (12 bar).
T
he nominal discharge curve plotted in
Figure B represents the flow “Q” in GPM
(LPM) as determined by the following
formula:
Q=K
(
P
)
0.5
Where:
280
30
0.20
5
25
20
15
10
0.4 0.6
50
45
40
35
70
65
60
55
1.20.8 1.0
20
40
60
100
80
120
140
160
180
240
200
220
260
10 30 50 70 90 110 130 150 170
PRESSURE IN POUNDS PER SQUARE INCH (PSIG)
PRESSURE IN MPA
DISCHARGE IN U.S. GALLONS PER MINUTE (GPM)
DISCHARGE IN LITERS PER MINUTE (LPM)
NOMINAL K=5.6
NOMINAL K=80
¡ü
¡ý
MAX. PRESSURE 175 PSIG
PARTIAL CURVE ONLY
PARTIAL CURVE ONLY
MAX. PRESSURE 1.2 MPA
FIGURE B
:
NOMINAL DISCHARGE CURVE
Q —Flow, GPM (LPM)
K —Discharge Coefficient, K=5.6 (80)
P —Discharge Pressure, psig (bar)
Listing standards permit the actual value of
“K” to vary from 5.3 to 5.8 (76,4 to 83,6);
however, for hydraulic calculations, a K-
factor of 5.6 (80,7) is to be applied.

Hacı Ayvaz Endüstriyel Mamuller San. ve Tic. A.Ş.
Atatürk Organize Sanayi Bölgesi Mustafa İnan Cad. No: 36 Hadımköy / İstanbul
Tel: +90 (212) 771 01 45 / Faks: +90 (212) 771 47 27
www.ayvaz.com
WARNING
T
he Model AZ003/AZ004 Upright Sprinklers
and Model AZ005/AZ006 Pendent Sprinklers
described herein must be installed and
maintained in compliance with this
document, as well as applicable standards of
the National Fire Protection Association, in
addition to the standards of any other
authorities having jurisdiction. Failure to do
so may impair the integrity of these devices.
T
he owner is responsible for maintaining
their fire protection system and devices in
proper operating condition. The installing
contractor or manufacturer should be
contacted relative to any questions.
INSTALLATION
NOTES
D
o not install any bulb type sprinkler if the
bulb is cracked or there is a loss of liquid
from the bulb. With the sprinkler held
horizontal, a small air bubble should be
present.
T
he Model AZ003/AZ004 Upright Sprinklers
and Model AZ005/AZ006 Pendent Sprinklers
must be installed in accordance with the
following instructions.
1.
Prior to installing the sprinklers, if
applicable, verify that the face of the sprinkler
fitting is within the proper range of distance,
which can be accommodated by the type of
escutcheon being used.
2.
With pipe thread sealant applied to the
pipe threads and after installing standard
escutcheon, over the sprinkler threads, hand
tighten the sprinkler into the sprinkler fitting.
3.
Refer to Figure D and select the
appropriate Sprinkler Wrench for tightening
the sprinkler into the sprinkler fitting.
NOTES
A
leak tight 1/2” pipe thread sprinkler joint
should be obtained with a torque of 7 to 14
ft.lbs. (9.5 to 19.0 Nm). A maximum of 21
ft.lbs. (28.5 Nm) of torque is to be used to
install the sprinkler. Higher levels of torque
may distort the sprinkler inlet with
consequent leakage or impairment of the
sprinkler.
TYPICAL INSTALLATION
FIGURE C
: MODEL AZ005/AZ006 PENDENT
SPRINKLER INSTALLED WITH A STANDARD
ESCUTCHEON
SPRINKLER WRENCH T-1

Hacı Ayvaz Endüstriyel Mamuller San. ve Tic. A.Ş.
Atatürk Organize Sanayi Bölgesi Mustafa İnan Cad. No: 36 Hadımköy / İstanbul
Tel: +90 (212) 771 01 45 / Faks: +90 (212) 771 47 27
www.ayvaz.com
FIGURE D
: SPRINKLER WRENCH SELECTION &
USE
P
ush on the Sprinkler Wrench, while it is
being turned, to ensure that the Wrench
recess stays fully engaged with the sprinkler
wrench flats.
C
arefully remove the Sprinkler Wrench by
disengaging it from the sprinkler wrench flats,
and then lowering it down over the sprinkler
deflector.
CARE AND MAINTENANCE
A
utomatic sprinklers must never be shipped
or stored where their temperatures will
exceed 100°F/38°C and they must never be
painted, plated, coated or otherwise altered
after leaving the factory. Modified sprinklers
must be replaced. Sprinklers that have been
exposed to corrosive products of
combustion, but have not operated, should
be replaced if they cannot be completely
cleaned by wiping the sprinkler with a cloth
or by brushing it with a soft bristle brush.
C
are must be exercised to avoid damage to
the sprinklers —both before and after
installation. Sprinklers damaged by dropping,
striking, wrench twist/slippage, or the like,
must be replaced. Also, replace any sprinkler
that has a cracked bulb or that has lost liquid
from its bulb (ref. Installation Section Note).
NOTES
A
bsence of an escutcheon, which is used to
cover a clearance hole, may delay the time
to sprinkler operation in a fire situation.
B
efore closing a fire protection system
control valve for maintenance work on the
fire protection system, which it controls,
permission to shut down the affected fire
protection system must be obtained from the
proper authorities and all personnel who may
be affected by this action must be notified.
I
t is recommended that automatic sprinkler
systems be inspected quarterly by a qualified
Inspection Service.
ORDERING PROCEDURE
A
Product Symbol Number (PSN) shall be
specified when ordering sprinklers. And it is
suggested that a color chip be provided
when ordering special color coated
Escutcheons. Otherwise, responsibility for
duplication cannot be accepted.
C
ontact your local distributor for availability.
Sprinkler Assemblies:
Specify: 1/2" orifice, (specify temperature
rating), Model AZ003/AZ004 Upright
Sprinklers with (specify type of finish), PSN
(specify as follows).
AZ003/AZ004 Standard/Quick Response
Upright Sprinklers :
PSN 012 X113 X2X3
X1
Response、Frame
1
Standard Response、UNS-C87400
2
Quick Response,UNS-C87400

Hacı Ayvaz Endüstriyel Mamuller San. ve Tic. A.Ş.
Atatürk Organize Sanayi Bölgesi Mustafa İnan Cad. No: 36 Hadımköy / İstanbul
Tel: +90 (212) 771 01 45 / Faks: +90 (212) 771 47 27
www.ayvaz.com
3
Standard Response、DZR
4
Quick Response、DZR
X2
Class Bulb and Nominal Temperature Rating
1
Job,135°F∕57°C
2
Job,155°F∕68°C
3
Job,175°F∕79°C
4
Job ,200°F∕93°C
5
Day-Impex,135°F∕57°C
6
Day-Impex,155°F∕68°C
7
Day-Impex,175°F∕79°C
8
Day-Impex,200°F∕93°C
X3
Thread Size and Sprinkler Finish
1
NPT1/2 Natural Brass
2
NPT1/2 Chrome Plated
3
R12 per ISO 7/1 Natural Brass
4
R12 per ISO 7/1 Chrome Plated
5
NPT1/2 White Color Coated
6
R12 White Color Coated
AZ005/AZ006 Standard/Quick Response
Pendent Sprinklers :
PSN 012 X123 X2X3
X1
Response and Frame
1
Standard Response、UNS-C87400
2
Quick Response,UNS-C87400
3
Standard Response、DZR
4
Quick Response、DZR
X2
Class Bulb and Nominal Temperature Rating
1
Job ,135°F∕57°C
2
Job ,155°F∕68°C
3
Job, 175°F∕79°C
4
Job, 200°F∕93°C
5
Day-Impex, 135°F∕57°C
6
Day-Impex, 155°F∕68°C
7
Day-Impex, 75°F∕79°C
8
Day-Impex, 200°F∕93°C
X3
Thread Size and Sprinkler Finish
1
NPT1/2 Natural Brass
2
NPT1/2 Chrome Plated
3
R12 per ISO 7/1 Natural Brass
4
R12 per ISO 7/1 Chrome Plated
5
NPT1/2 White Color Coated
6
R12 White Color Coated
Accessories:
Order the following accessories, as
applicable:
Type E-1 1/2" Standard Escutcheon with
chromate finishes:
·················PSN 0608 111
Type E-1 1/2" Standard Escutcheon with
white painted finish:
·················PSN 0608 112

Hacı Ayvaz Endüstriyel Mamuller San. ve Tic. A.Ş.
Atatürk Organize Sanayi Bölgesi Mustafa İnan Cad. No: 36 Hadımköy / İstanbul
Tel: +90 (212) 771 01 45 / Faks: +90 (212) 771 47 27
www.ayvaz.com
Type T-1 Wrench:
··························PSN0109
WEIGHT
T
he nominal weights are as follows.
1/2" Orifice Model
AZ003/
AZ004 Upright
2.8 ozs. (80 g)
1/2" Orifice Model
AZ005/
AZ006 Pendent
2.8 ozs. (80 g)
E-1 Standard
Escutcheon
0.6 ozs. (18 g)
T-1 Sprinkler Wrench
18 ozs. (510
g)
CONVERSION TABLE
Name of Unit
Unit
Symbol
Conversion
Factor
Millimeter
mm
1 in.=25.4 mm
Square meter
m2
1 ft2=0.0929 m2
Liter
L
1 gal=3.785 L
Cubic decimeter
dm3
1 gal=3.785 dm3
Cubic meter
m3
1 ft3=0.0283 m3
Kilogram
kg
1 lb=16 ozs.=0.4536 kg
Kilograms
per
cubic meter
Kg/m3
1 lb/ft3=16.0183kg/m3
Pascal
Pa
1 psi=6895 Pa
Bar
bar
1 psi=0.0689 bar
Newton meter
N·m
1 ft·lbs=1.355 N·m

Hacı Ayvaz Endüstriyel Mamuller San. ve Tic. A.Ş.
Atatürk Organize Sanayi Bölgesi Mustafa İnan Cad. No: 36 Hadımköy / İstanbul
Tel: +90 (212) 771 01 45 / Faks: +90 (212) 771 47 27
www.ayvaz.com
!
WARNING
This product must be installed by an experienced, trained installer, in accordance with the instructions provided
with each valve. These instructions contain important information.
Failure to follow these instructions may result in serious personal injury, property damage, or valve leakage.
We reserve the right to change product specifications, designs and standard equipment without notice and
without incurring obligations.
If you have any questions about the safe installation and use of this device, contact Hacı Ayvaz Endüstriyel
Mamuller San. ve Tic. A.Ş. Atatürk Organize Sanayi Bölgesi Mustafa İnan Cad. No: 36 Hadımköy / İstanbul
This manual suits for next models
3
Table of contents