Smart-Sample-Tube
HINWEIS
Einschränkung von wichtigen Betriebsparametern des
Grundgeräts durch Zubehör möglich
Wichtige Betriebsparameter können durch den Anbau von
Zubehörteilen eingeschränkt werden. Zubehörteile können
vom Grundgerät abweichende Umgebungstemperaturen, Zo-
neneinstufungen, Explosionsgruppen, Temperaturklassen
oder chemische Beständigkeiten aufweisen.
Binden Sie immer alle technischen Daten aus Betriebsanlei-
tungen und Datenblätter von allen Komponenten in die Si-
cherheitsbetrachtung ein.
3 Transport und Lagerung
Die Produkte sollten nur in der Originalverpackung oder ei-
nem geeigneten Ersatz transportiert werden. Vor dem Trans-
port muss die Gasentnahmesonde ausreichend abgekühlt
sein. Je nach Betriebsbedingung kann dies bis zu einer Stunde
dauern.
VORSICHT
Verletzungs- und Brandgefahr
Transportieren Sie niemals, nicht ausreichend abgekühlte Ge-
räte!
Bei Nichtbenutzung sind die Betriebsmittel gegen Feuchtig-
keit und Wärme zu schützen. Sie müssen in einem überdach-
ten, trockenen und staubfreien Raum bei einer Temperatur
von -20°C bis 50°C (-4°F bis 122°F) aufbewahrt werden.
4 Aufbauen und Anschließen
Entfernen Sie alle werksseitig verbauten Staubschutzkappen
bevor Sie mit der Installation der Smart-Sample-Tube begin-
nen. Diese befinden sich im G3/8" Gewinde der Entnahmelan-
ze sowie in der 35mm (1.38 inch) Öffnung zum Anschluss ei-
ner beheizten Leitung.
4.1 Anforderungen an den Aufstellort
VORSICHT
Schäden am Gerät
Schützen Sie das Gerät vor herabfallenden Gegenständen, so-
wie externen Schlageinwirkungen.
Blitzschlag
Grundsätzlich sind betreiberseitig alle geltenden Normen
bzgl. der Vermeidung von Schäden durch Blitzschlag anzu-
wenden, die zu einer Beschädigung des Gerätes führen könn-
ten.
Die Gasentnahmesonden sind zur temporären, nicht ortsfes-
ten Messgasentnahme vorgesehen.
• Einbauort und Einbaulage werden aus anwendungsrele-
vanten Voraussetzungen bestimmt.
• Falls möglich, sollte der Einbaustutzen eine leichte Nei-
gung zur Kanalmitte haben.
• Ebenfalls muss hier auf ausreichenden und sicheren Zu-
gang während des mobilen Einsatzes geachtet werden.
Beachten Sie hier insbesondere die Ein- und Ausbaulänge
des Entnahmerohrs.
4.2 Montage
WARNUNG
Gasaustritt, Kondensat, Heiße Oberflächen
Verbrennung und / oder Gesundheitsgefährdung durch Gas /
Kondensat!
a) Messgas und/oder Kondensat können gesundheitsge-
fährdend sein.
b) Teile an der Entnahmestelle können heiß sein.
c) Durch die Prozessgase kann die Sonde sehr heiß werden.
ðSperren Sie Gaszufuhr ab, spülen Sie die Sonde ggf. mit
Luft und lassen Sie die Sonde abkühlen, bevor Sie mit
Montage- oder Wartungsarbeiten beginnen.
ðTragen Sie Schutzhandschuhe und –brille.
4.3 Montage einer beheizten Messgasleitung
Anbindung einer Smartline (empfohlen)
• Entfernen Sie den Stopfen aus der Sondenumhüllung
(Abb. 1 und 2)
• Entfernen Sie durch diese Montageöffnung die Mutter
und Klemmringe des Fittings (Abb. 3) und montieren Sie
diese fachgerecht an das Rohrstück der Smartline
• Führen Sie die Smartline von unten in die Umhüllung ein
und verbinden sie durch die Montageöffnung die Mutter
mit dem Fitting
• Ziehen Sie die Mutter mit einem Maulschlüssel SW14 fest
• Stecken Sie den Stopfen wieder in der Umhüllung
VORSICHT!Das Anschlussrohr der Smartline darf nicht ge-
kürzt werden, da die korrekte Anbindung sonst nicht
mehr gewährleistet ist.
Abb. 1 Abb. 2 Abb. 3
Anbindung einer universellen beheizten Leitung
Hier kann analog zur Smartline vorgegangen werden, jedoch
ist hier zur Aufrechterhaltung des IP-Schutzes, sowie der Mini-
mierung von Kältebrücken, möglicherweise eine zusätzliche
Adaptierung zwischen Heizleitung und Sondenumhüllung er-
forderlich (Abb. 4). Diese ist als Zubehör (Ersatz- und Zusatz-
teile) erhältlich und kann auf den individuellen Einsatzfall an-
gepasst werden. Kürzen Sie das Anschlussrohr ihrer Messgas-
leitung soweit ein, dass die Adaptierung und damit die Kälte-
brücke möglichst kurzgehalten wird.
3Bühler Technologies GmbHBX464009 ◦ 03/2021
