B-Tech Ultragrip Pro BT77/W Instruction Manual

LOUDSPEAKER WALL MOUNTS
INSTALLATION GUIDE & PARTS LIST
This%pack%contains%2%mounts%
Please keep this for future reference
'HVLJQHGIRUORXGVSHDNHUVXSWRNJ
6XLWDEOHIRUPRVWVSHDNHUVLQFOXGLQJFXUYHGIURQWW\SHV
$GMXVWDEOHFODPSVL]HPPPP
)HDWXUHVWLOWDQG6ZLYHO
6XLWDEOHIRUFRQFUHWHEULFNRUZRRGHQVWXGZDOOV
1RYLVLEOHZDOOIL[LQJVFUHZV
6LPSOHLQVWDOODWLRQZLWKDOOPRXQWLQJKDUGZDUHLQFOXGHG
7KLVSDFNFRQWDLQVPRXQWV
CONTENTS
,QVWDOODWion%6DIHW\%1RWHV

3DUWV/LVW
,QVWDOODWion%IQVWUXFWiRQV

3UoGXFW'imHnsiRQV

%7HFKContact%'HWDLOV

INSTALLATION TOOLS REQUIRED
&URVVhHDG
scUHZGULYHU
'ULOOmm%mDVRQU\%ELW
RUmmZRRGELW
3HQFLO 6WXGILQGHU
(oSWLRQDO
mmVSDQQHU
RUVRckHW
B-TECH AUDIO VIDEO MOUNTS
ZZZEtHFKDYmRXQWVFRP
FEATURES
BT77
ULTRAGRIP PRO™
7º
7º
25kg

!
"
INSTALLATION SAFETY INSTRUCTIONS
CAUTION
: ) #$%&"'())"*+,-."%&"%-./-0/0"1+2"
,&/"+-)3"'%.$".$/"*(4%*,*"'/%5$.&"%-0%6(./07""8&/"
'%.$"&9/(:/2&"$/(;%/2".$(-".$/"*(4%*,*"%-0%6(./0"*(3"2/&,).
%-"%-&.(<%)%.3"6(,&%-5"9+&&%<)/"%-=,237
)
"
>+"-+."(../*9.".+"%-&.())".$%&"92+0,6.",-.%)"())"%-&.2,6.%+-&"(-0"'(2-%-5&"$(;/"<//-"2/(0"(-0"92+9/2)3"
,-0/2&.++07"?)/(&/"://9".$/&/"%-&.2,6.%+-&"1+2"1,.,2/"2/1/2/-6/7"
@A#/6$"B-./2-(.%+-()"C%*%./0D"%.&"0%&.2%<,.+2&"(-0"0/()/2&"(2/"-+.")%(<)/"+2"2/&9+-&%<)/"1+2"0(*(5/"+2"
%-=,23"6(,&/0"<3"%*92+9/2"%-&.())(.%+-D"%*92+9/2",&/"+2"1(%),2/".+"+<&/2;/".$/&/"&(1/.3"%-&.2,6.%+-&7"B-"
&,6$"6(&/&D"())"5,(2(-.//&"'%))"/49%2/7"
"
E/-/2()"
"
@A#/6$"B-./2-(.%+-()"C.0"2/6+**/-0&".$(."("92+1/&&%+-()"FG"%-&.())/2"+2"+.$/2"&,%.(<)3"H,()%1%/0"
9/2&+-"%-&.())".$%&"92+0,6.7"E2/(."6(2/"*,&."()'(3&"</".(:/-"0,2%-5"%-&.())(.%+-"(&"*+&."FG"/H,%9*/-."
%&"+1"("12(5%)/"-(.,2/D"9+&&%<)3"$/(;3"(-0"/(&%)3"0(*(5/0"%1"02+99/07"
B1"3+,"0+"-+."1,))3",-0/2&.(-0".$/"%-&.2,6.%+-&"+2"(2/"-+."&,2/"$+'".+"%-&.())".$%&"92+0,6."&(1/)3D".$/-"
9)/(&/"6+-&,)."("92+1/&&%+-()"1+2"(0;%6/"(-0I+2".+"%-&.())".$%&"92+0,6."1+2"3+,7"J(%),2/".+"*+,-.".$%&"
92+0,6."6+22/6.)3"*(3"6(,&/"&/2%+,&"%-=,23"+2"0/(.$"<+.$"0,2%-5"%-&.())(.%+-"(-0"(."(-3".%*/".$/2/(1./27
>+"-+."*+,-."(-3"FG"/H,%9*/-.".$(."/46//0&".$/"&9/6%1%6"'/%5$.")%*%."+1".$/"92+0,6."3+,"(2/"
%-&.())%-57"#$%&"'/%5$.")%*%."'%))"</"6)/(2)3"&.(./0"+-"/(6$"92+0,6."(-0"%.&"9(6:(5%-5"(-0"'%))";(23"12+*"
92+0,6.".+"92+0,6.7"
"
?2+0,6.")+6(.%+- "
"
?)/(&/"9(3"6(2/1,)"(../-.%+-".+"'$/2/".$%&"92+0,6."%&")+6(./07"K+*/"'())&"(2/"-+."&,%.(<)/"1+2"%-&.())(.%+-7""
B1")+6(./0"%-"("9,<)%6"+2"12/H,/-.)3"9+9,)(./0"(2/("/-&,2/".$(.".$/"92+0,6."%&"+,."+1".$/"%**/0%(./"
2/(6$"+1"9/+9)/7"B1"(-3"FG"/H,%9*/-."%&".+"</"&,&9/-0/0"+;/2".$/")%:/)3"9(.$"+2")+6(.%+-"+1"9/+9)/"
.$/-"52/(."6(2/"&$+,)0"</".(:/-".+"&/6,2/"())"9(2.&"+1".$/"%-&.())(.%+-"12+*"1())%-57""
B1"3+,"%-&.())".$%&"92+0,6."+-"023'())"%."*,&."</"&/6,2/)3"1%4/0".+"("'++0/-"&.,0D"6+-62/./"<)+6:"+2"+.$/2"
9/2*(-/-."&.2,6.,2/"</$%-0".$/"023'())"<+(207"B-&.())%-5"+-"023'())"<+(20&"()+-/"'%))"-+."&,99+2.".$/"
'/%5$."+1"*+&."FG"/H,%9*/-.7""
L$/-"02%))%-5"$+)/&"%-"'())&"%."%&"/&&/-.%()".+"(;+%0"6+-.(6."'%.$"/)/6.2%6()"6(<)/&"(-0"'(./2"+2"5(&"9%9/&"
6+-.(%-/0"'%.$%-7"8&/"+1"("5++0"H,()%.3")%;/"'%2/"0/./6.+2"(-0"$%00/-"+<=/6.")+6(.+2"%&".$/2/1+2/"
2/6+**/-0/07"M-)3"02%))"%-.+"&.2,6.,2/&"'$/-"3+,"(2/"&,2/"%."%&"&(1/".+"0+"&+7"
"
J%4%-5"$(20'(2/ "
"
B."%&"$%5$)3"2/6+**/-0/0".$(."())"'())"1%4%-5"&62/'&"</",&/0"'$/2/"&,99)%/0"(-0".$(.".$/"9,29+&/"+1"())"
+.$/2"1%4%-5"$(20'(2/"%&"1,))3",-0/2&.++07"B-"&+*/"6(&/&"*+2/"FG"/H,%9*/-."1%4%-5"$(20'(2/"'%))"</"
&,99)%/0".+"(66+**+0(./"0%11/2/-."*+0/)&"+1"/H,%9*/-."(-0"&/.",9"6+-1%5,2(.%+-&7"
#$/"%-&.())/2"*,&."</"&(.%&1%/0".$(."(-3"&,99)%/0"1%4%-5"$(20'(2/"%&"&,%.(<)/"1+2"/(6$"&9/6%1%6"%-&.())(.%+-7"
B1"(-3"1%4%-5"&62/'&"+2"%-6),0/0"$(20'(2/"(2/"0//*/0"-+."&,11%6%/-."1+2"("&(1/"%-&.())(.%+-".$/-"9)/(&/
"6+-&,)."("92+1/&&%+-()"+2"3+,2")+6()"$(20'(2/"&.+2/7"
"
N(O(20")%*%.(.%+- "
"
L$/-"2+,.%-5"6(<)/&".(:/"(0;(-.(5/"+1"(-3"<,%)."%-"6(<)/"*(-(5/*/-."1/(.,2/&".$(.".$/"92+0,6."*%5$."
92+;%0/"(-0"/-&,2/".$(."())"6(<)/&"(2/".%03"(-0"&/6,2/7"P$/6:".+"&//".$(."(-3"*+;%-5"(&9/6."+1".$/"
92+0,6."6(-"0+"&+",-$%-0/2/0"<3"(-3"6(<)%-57"
K+*/"92+0,6.&"$(;/"*+;%-5"9(2.&"(-0".$/"9+./-.%()".+"6(,&/"%-=,23".$2+,5$".$/"62,&$%-5"+2".2(99%-5"+1"
1%-5/2&"+2"+.$/2"<+03"9(2.&7"
?(2.%6,)(2"(../-.%+-".+".$/"-(.,2/"+1"*+;%-5"9(2.&"%&"2/H,%2/0"/&9/6%())3"'$/-"(&&/*<)%-5"%-&.())%-5"(-0"
(0=,&.%-5"0,2%-5"&/.",97"
B**/0%(./)3"(1./2"%-&.())(.%+-&"0+,<)/A6$/6:".$(.".$/"'+2:"0+-/"%&"&(1/"(-0"&/6,2/7">+,<)/A6$/6:"())"
-/6/&&(23"1%4%-5&"(2/"92/&/-."(-0"(2/"+1"(*9)/".%5$.-/&&7"
B."%&"2/6+**/-0/0".$(."9/2%+0%6"%-&9/6.%+-&"+1".$/"92+0,6."(-0"%.&"1%4%-5"9+%-.&"(2/"*(0/"(&"12/H,/-.)3"
(&"9+&&%<)/".+"/-&,2/".$(."&(1/.3"%&"*(%-.(%-/07"B1"%-"0+,<."6+-&,)."("92+1/&&%+-()"FG"%-&.())/2"+2"+.$/2"
&,%.(<)3"H,()%1%/0"9/2&+-7"
"
"

3
CS$
Spoleþnost$B-Tech$International$Ltd.$doporuþuje$provést$instalaci$tohoto$produktu$prostĜednictvím$odborného$
instalátora$AV$þi$jinak$zpĤsobilé$osoby.$Spoleþnost$B-Tech$International$Ltd,$její$distributoĜi$a$prodejci$nenesou$
odpovČdnost$za$škody$nebo$zranČní$zpĤsobená$nevhodnou$instalací.$Tento$výrobek$je$nutno$umístit$do$vhodné$
konstrukce$a$pouåtvat$jen$po$uvedenou$maximální$výšku.$
$
DE$
B-Tech$International$Ltd.$empfiehlt,$dass$dieses$Produkt$durch$einen$qualifizierten$AV-Techniker$oder$eine$
andere$Person$mit$geeigneter$Qualifikation$installiert$wird.$B-Tech$International$Ltd,$ihre$Distributoren$und$
Händler$können$nicht$für$durch$fehlerhafte$Montage$verursachte$Beschädigung$oder$Verletzung$haftbar$bzw.$
verantwortlich$gemacht$werden.$Dieses$Produkt$muss$auf$eine$geeignetem$Untergrund$montiert$werden$und$darf$
nur$bis$zum$angegebenen$Höchstgewicht$verwendet$werden.$
$
ES$
B-Tech$International$Ltd.$recomienda$que$un$instalador$de$audio$y$video$profesional$u$otra$persona$debidamente$
cualificada$instalen$este$producto.$B-Tech$International$Ltd,$sus$distribuidores$y$concesionarios$no$se$hacen$
cargo$ni$se$responsabilizan$de$ningún$daño$o$lesión$provocados$por$una$instalación$inapropiada.$Este$producto$
se$debe$montar$en$una$estructura$adecuada$y$se$debe$utilizar$soportando$solamente$hasta$el$peso$máximo$
indicado.$
$
FR$
B-Tech$International$Ltd.$recommande$de$confier$l’installation$de$ce$produit$à$un$installateur$AV$professionnel$ou$
à$une$autre$personne$dûment$qualifiée.$B-Tech$International$Ltd,$ses$distributeurs$et$ses$revendeurs$ne$
sauraient$être$tenus$responsables$de$tout$dégât$ou$de$toute$blessure$résultant$d’une$installation$incorrecte.$Ce$
produit$doit$être$monté$sur$un$support$approprié$et$utilisé$dans$la$limite$du$poids$maximum$indiqué.$
$
IT$
B-Tech$International$Ltd.$consiglia$di$affidare$l’installazione$di$questo$prodotto$a$un$installatore$specializzato$o$ad$
altra$persona$adeguatamente$qualificata.$B-Tech$International$Ltd,$i$suoi$distributori$e$rivenditori$non$accettano$
alcuna$responsabilità$nei$riguardi$di$eventuali$danni$o$infortuni$causati$da$un’errata$installazione.$Questo$prodotto$
deve$essere$fissato$a$una$struttura$idonea$e$utilizzato$unicamente$sino$al$peso$massimo$indicato.$
$
NL$
B-Tech$International$Ltd.$adviseert$om$dit$product$te$laten$installeren$door$een$professionele$AV-installateur$of$
andere$hiervoor$gekwalificeerde$persoon.$B-Tech$International$Ltd,$haar$distributeurs$en$dealers$zijn$niet$
aansprakelijk$of$verantwoordelijk$voor$schade$of$letsel$die$is$veroorzaakt$door$onoordeelkundige$installatie.$Dit$
product$moet$worden$gemonteerd$aan$een$geschikte$constructie,$waarbij$het$aangegeven$maximum$gewicht$niet$
mag$worden$overschreden.$
$
PL$
Firma$B-Tech$International$Ltd.$zaleca,$aby$ten$produkt$byá$instalowany$przez$profesjonalnych$instalatorów$AV$
lub$inny$odpowiednio$przeszkolony$personel.$Firma$B-Tech$International$Ltd,$jej$dystrybutorzy$i$dealerzy$nie$
ponoszą$odpowiedzialnoĞci$za$uszkodzenia$lub$obraĪenia$ciaáa$powstaáe$w$wyniku$nieprawidáowej$instalacji.$
Niniejszy$produkt$musi$byü$zamontowany$na$odpowiedniej$powierzchni,$a$podczas$uĪytkowania$nie$wolno$
przekraczaü$podanego$maksymalnego$obciąĪenia.$
$
PT$
A
$B-Tech$International$Ltd.$recomenda$que$a$instalação$deste$produto$seja$efectuada$por$um$instalador$de$AV$
profissional$ou$outra$pessoa$devidamente$habilitada.$A$B-Tech$International$Ltd.$e$os$seus$distribuidores$e$
concessionários$não$são$responsáveis$por$danos$ou$lesões$causados$por$uma$instalação$incorrecta.$Este$
produto$tem$de$ser$montado$numa$estrutura$adequada$e$utilizado$somente$até$ao$peso$máximo$indicado.$$$
$
RU$
Ʉɨɦɩɚɧɢɹ$B-Tech$International$Ltd.$ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬ,$ɱɬɨɛɵ$ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ$ɞɚɧɧɨɝɨ$ɢɡɞɟɥɢɹ$ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɥɚɫɶ$
ɢɧɠɟɧɟɪɨɦ$ɩɨ$ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ$ɚɭɞɢɨ-ɜɢɞɟɨɬɟɯɧɢɤɢ$ɢɥɢ$ɞɪɭɝɢɦ$ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɦ$ɫ$ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ$
ɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢɟɣ.$Ʉɨɦɩɚɧɢɹ$B-Tech$International$Ltd.,$ɟɟ$ɞɢɫɬɪɢɛɶɸɬɨɪɵ$ɢ$ɞɢɥɟɪɵ$ɧɟ$ɧɟɫɭɬ$ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ$
ɡɚ$ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ$ɢɥɢ$ɬɪɚɜɦɵ,$ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɟ$ɜ$ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ$ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ$ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ.$Ⱦɚɧɧɨɟ$ɢɡɞɟɥɢɟ$ɞɨɥɠɧɨ$
!"!!!!!!!!!!!AV!!!!!
!
.!"!!!
!
!!!
!
!
!!!
!
!
!!!
!!
!
!
!
!
!!
!
!.!!
!
!
!!!!!!!
!
!!
!
!!!.
!
!
!!

4
BT77
PARTS LIST
Suitable*for*loads
up*to*25kg
1
2
9
3
10
11
12
4
7
6
5
8
13
6
8
57
Platform*Assembly
This*pack*contains*2
speaker*mounts

5
PLEASE KEEP THIS FOR FUTURE REFERENCE
REF$ PART$NAME$ QTY$
"2
2
2
2
4
4
4
4
"TEKCARB"LLAW"1
2" WALL"BRACKET"COVER" "
""PAC"DNE"GNITLIT"3
4" SPEAKER"PLATFORM" "
5" ADJUSTMENT"CLAMP" "
6" “ULTRAGRIP"PRO”"FOAM"PAD" "
""GULP"DNE"CITSALP"7
""WERCS"mm001"x"6M"8
"2"WERCS"mm56"x"8M"9
"2""REHSAW"LEETS"8M"01
"2
2
6
8
8
8
"TUN"COLYN"8M"11
12" NUT"COVER"(FOR"PART"11)" "
13" M4"x"12mm"WOOD"SCREW" "
FIXING$KIT$
A1" M4.8"x"32mm""WOOD"SCREW" "
A2" M6"STEEL"WASHER"(FOR"PART"A1)"
A3" No."8"WALL"PLUG"(FOR"PART"A1)" "
A1 A2 A3

6
INSTALLATION INSTRUCTIONS
1Attach'the'wall'bracket'to'a'concrete'or'stud'wall.
ii.'Wood'/'stud'wall.
i.'Concrete'/'brick'wall.
A3 1
A2 A1
1
A2 A1
8mm'(5/16")
masonry'bit
'3mm'(1/8")
wood'bit

2Slide&cover&over&wall&bracket.
2
1
3Attach&"Ultragrip&Pro"&foam&pads&to&adjustment&clamps.
6
6
5
5
4

8
4Attach'platform'to'wall'bracket.
12
11 10
1
3
5
4
9

9
5
OPTIONAL
Place'speaker'on'the'platform,'adjust'clamps'to'hold'speaker'in'place.
Secure'speaker'using'parts'13.
13
5
5
SPEAKER
13
8
8

10
6To%adjust%the%tilt,%loosen%part%11,%move%speaker%to%desired%angle,%then
retighten.
12
360°
11
360°+/?%7º
+/?%7º