Ballistic 650 User manual

! "
The Pacesetter in Rigid Inflatable Boats
!"#$%&'()*#+*,(
-./()$0%$(
"
TEL:"#$$%&'"()*"()*"+&&&" EMAIL:" ,-./01233,45,67,1486/9"
:;<=<>?<;"@A<;=B"CD;:EFDG:AB"A<FCEAH;IB"CDJ"$CKB"GLH:IM"NHL?MDF"

"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""12#0$#0(
!"#$%&'()%"* +*
,-"'.-(#'$/$01*(/$)2(-)%"* 3*
4/156"*7-#/6%$8* 9*
7!:*;/$5-<*=<-#/*>?:*!;@*ABBCDE* 9*
********************F/"/$-<*;-./#8*!".%$G-)%"* H*
I-15(*I%-)"6*J'</1* D*
;K/(52(-)%"* L*
*************************************************************************************I%-#*,%&/<* AB*
!"M-)%"*-"&*&/M-)%"*K$%(/&'$/* AA*
=$/11'$/*$/<5/N/*N-<N/1* AO*
*********************************************4$-5"5"6P* AO*
I-Q/$5/1* A3*
?"65"/*5"1#-<<-)%"* A9*
R'/<*S-"T1* A9*
F/U"6*S%*V"%W*X%'$*I-<<51)(Y* AH*
Z/-$"5"6*S%*@K/$-#/*X%'$*I-<<51)(Y* AH*
7$%115"6*[-N/1* AH*
=%1#*%K/$-)%"*(\/(T1* AD*
S$-5</$5"6* AC*
Z-'"(\5"6*8%'$*I-<<51)(Y* AC*
Z%-&5"6* AC*
****************************************[-$$-"#8* AL*
7'1#%G/$*;/$N5(/* AL
TEL:"#$$%&'"()*"()*"+&&&" EMAIL:" ,-./01233,45,67,1486/9"
:;<=<>?<;"@A<;=B"CD;:EFDG:AB"A<FCEAH;IB"CDJ"$CKB"GLH:IM"NHL?MDF"

""!O
((((((((((((((((((((((((((((((((((3)455(673375(
89:5;<:=(89!>4=1>(17?;:@:14;7
6$''$,A"" 8455:3;:1B(-./
6$''$,(=CA"
D$'E%FG0F2#A(((((((((((J8P"9Q5Q7",-R325213Q"SQ44Q3"T,5U"AVW23/-":X1Q4"Y"?;C"AX33"Y"ZQ6[
8+F,H(D$0*F,'A(
Manufacturer:" \<>>HE:H]^"\D<:E"C:_"%>:M'"
Date1Of1Build:1 "
Model:"" J8P"FQ5Q7
I%F#EFG*,(DFJ$#'F2#'A(
Length1Overall:1 1 J8P&F"
Breadth1Overall:"" (8JPF"
Depth1(Gunnels1to1USK):1 0.65M
12#'0%+E0F2#A(
:UQ"H-R325213Q"5X1Q4"27Q"Hypalon"2-Z"5UQ"UX33"`"ZQ6["27Q"/."?;CB"6/9W/4,5Q"6/-457X65,/-8
I%2G+,'F2#:11111;Q6/99Q-ZQZ"W7/WX34,/-"./7"5UQ"SQ44Q3",4"Oa"(&&"AC"/7"(a"*&AC"/X51/27Z"
Q-b,-Q4(
""""""""""""":UQ"92a,9X9"233/T213Q"TQ,bU5"/."5UQ"/X51/27Z"9/5/74"R,55QZ"92V"-/5"Qa6QQZ"(P&"
Nb
8+2K*#0(1L*JM$%'A((((((((((((((:/523"7,b,Z"UX33",4"-/5"R,33QZ"T,5U"2-V"./79"/."1X,35c,-"1X/V2-6V8(
:UQ"SQ44Q3",4"W7/S,ZQZ"T,5U"R,SQ"%P'"1X/V2-5"6U291Q74"24",4",-Z,625QZ"/-"5UQ"4[Q56U"1Q3/T8"
!"
"""D$'FN#(O$FNL0A(
""">,bU5"TQ,bU5""*OO"[b"D$*H"$FNL0A"
" " " ]277V"d"D-"" " O(P"[b" O"a"DX51/27Z"Q-b,-Q" (P&"[b"
""""""O&"a"]7QT"%O&"a"+P"[b'"+P&"[b"
"""MQ2ZTQ,bU5""O"&&&""[b""
""";20*,(O$FNL0"" PQQ-((RN"
•e/3X9Q"/."H-R325QZ"]U291Q7"%>27bQ45"("MQR325QZ'"f" O"$$P"3,57Q4"
•F2a,9X9"SQ44Q3"TQ,bU5"f" " " ("OOJ"[b"
•H-R325QZ"]U291Q7"\X/V2-6V"CQ76Q-52bQ"" " g-S(T"

""!(
:#0%2H+E0F2#(
]/-b725X325,/-4"/-"V/X7"WX76U24Q"/."V/X7"\233,45,6^";H\B"5UQ"W26Q4Q55Q7",-"7,b,Z"
,-R325213Q"1/254h"@Q"TQ36/9Q"V/X",-5/"/X7"T/73ZT,ZQ"2-Z"QSQ7cQaW2-Z,-b"
.29,3V"/."1/25,-b"Q-5UX4,2454"2-Z"TQ"T,4U"V/X"2"42.Q"2-Z"Q-i/V213Q"QaWQ7,Q-6Q"
/-"5UQ"T25Q78"
:U,4"/T-Q7j4"92-X23",-./7925,/-"1//[3Q5"T,33"W7/S,ZQ",9W/752-5",-./7925,/-"
21/X5".Q25X7Q4"/."V/X7"\233,45,6^"2-Z"4U/X3Z"1Q"[QW5"/-"1/27Z"V/X7"1/25"25"233"
5,9Q48":U,4"92-X23"U24"1QQ-"6/9W,3QZ"5/"UQ3W"V/X"5/"/WQ725Q"V/X7"672.5"T,5U"
42.Q5V"2-Z"W3Q24X7Q8"H5"6/-52,-4",-./7925,/-"V/X"T,33"-QQZ"./7"W7/WQ7"
/WQ725,/-B"92,-5Q-2-6QB"627Q"2-Z"234/"7Q9,-Z"V/X"21/X5"V/X7"7Q4W/-4,1,3,5,Q4"
24"2"1/25"/T-Q7`/WQ725/78"<"5U/7/XbU"X-ZQ7452-Z,-b"/."5UQ4Q"4,9W3Q"
,-457X65,/-4"T,33"UQ3W"V/X"5/"/152,-"92a,9X9"Q-i/V9Q-5".7/9"V/X7"-QT"
\233,45,6^8"C3Q24Q"7Q2Z",5"627Q.X33V"2-Z".29,3,27,4Q"V/X74Q3."T,5U"5UQ"672.5"1Q./7Q"
X4,-b",58"H-./7925,/-",-"5U,4"WX13,625,/-",4"124QZ"XW/-"5UQ"325Q45"W7/ZX65"
4WQ6,R,625,/-4"2S2,3213Q"25"W7,-5,-b8"\233,45,6^"\/254"7Q4Q7SQ4"5UQ"7,bU5"5/"92[Q"
6U2-bQ4"25"2-V"5,9QB"T,5U/X5"-/5,6Q8"EU/X3Z"6U2-bQ4",-"W7/ZX65,/-"9/ZQ34"1Q"
92ZQB"\233,45,6^",4"-/5"/13,b25QZ"5/"92[Q"4,9,327"6U2-bQ4"/7"9/Z,R,625,/-4"5/"
9/ZQ34"4/3Z"W7,/7"5/"5UQ"Z25Q"/."4X6U"6U2-bQ48"MXQ"5/"5UQ"/-b/,-b"W7/ZX65"
,9W7/SQ9Q-5B"5U,4"\233,45,6^"92V"-/5"1Q"Qa2653V"24"ZQ467,1QZ",-"5U,4"92-X23k"
5UQ"4WQ6,R,625,/-4"92V"6U2-bQ"T,5U/X5"-/5,6Q8"H."V/X"U2SQ"lXQ45,/-4"TU,6U"27Q"
-/5".X33V"6/SQ7QZ"1V"5UQ"/T-Q7j4",-./7925,/-"W26[2bQB"W3Q24Q"6/-4X35"V/X7"
2X5U/7,mQZ"\233,45,6^"Z,457,1X5/7"./7"244,452-6Q8"
H."5U,4",4"V/X7"R,745"672.5B"/7"V/X"27Q"6U2-b,-b"5/"2"5VWQ"/."672.5"V/X"27Q"-/5"
.29,3,27"T,5UB"./7"V/X7"/T-"6/9./75"2-Z"42.Q5VB"W3Q24Q"Q-4X7Q"5U25"V/X"/152,-"
U2-Z3,-b"2-Z"/WQ725,/-"QaWQ7,Q-6Q"1Q./7Q"244X9,-b"6/992-Z"/."5UQ"672.58"
_/X7"Z,457,1X5/7"/7"-25,/-23"42,3,-b".QZQ725,/-"/7"V26U5"63X1"T,33"1Q"W3Q24QZ"5/"
2ZS,4Q"V/X"/."5UQ"3/623"4Q2"46U//34"/7"6/9WQ5Q-5",-457X65/748"
_/X7"7Q4W/-4,1,3,5,Q4"./7"V/X7"42.Q5VB"5UQ"42.Q5V"/."V/X7"W244Q-bQ74B"/5UQ7"
1/25Q74"2-Z"WQ/W3Q",-"5UQ"T25Q7B"V/X"9X45"52[Q"2"1/25,-b"42.Q5V"6/X74QB"bQ5"
,-457X65,/-",-"5UQ"42.Q"2-Z"W7/WQ7"U2-Z3,-b"/."V/X7"1/25B"X-ZQ7452-Z"2-Z"
./33/T"5UQ"7X3Q4"/."5UQ"T25Q7B"3Q27-"U/T"5/"-2S,b25Q"2-Z"7Qb,45Q7"5U,4"1/25",-"5UQ"
4525Q"TUQ7Q",5"T,33"1Q"X4QZ"9/45".7QlXQ-53VB"92-V"4525Q4"7QlX,7Q"2ZZ,5,/-23"
12#E,+'F2#(*#H(12JJ$#0'(
" O8" CQ76Q-52bQ"/."1X/V2-6V"W7/S,ZQZ"T,5U"("327bQ45"6U291Q74"ZQR325QZ"%@,5U"67QT"2-Z"Q..Q654'"g"Jn"o8"
" (8" :UQ"SQ44Q3"92V"1Q"QaWQ65QZ"5/"7Q92,-"2R3/25"ZQ4W,5Q"5UQ"("327bQ45"6U291Q74"1Q,-b".X33V"ZQR325QZ8"
")8" eQ44Q3"1X/V2-6V"W7/S,4,/-4"425,4.265/7V"./7"625Qb/7V"\"/WQ725,/-48"
" $8" :U,4"1X/V2-6V"6Q75,R,625Q"T,33"7Q92,-"S23,Z"./7"5UQ"ZX725,/-"/."5UQ"SQ44Q34"3,.Q"W7/S,ZQZ"5U25"5UQ"SQ44Q3"" "
" 6/-R,bX725,/-",4"-/5"6U2-bQZ"2-Z"5UQ"W/-5//-4"2-Z"12.R3Q4"27Q"92,-52,-QZ",-"b//Z"6/-Z,5,/-8"
"P" 8:U,4"1X/V2-6V"6Q75,R,625Q"4U/X3Z"1Q"7Q52,-QZ"/-"1/27Z"T,5U"5UQ"SQ44Q3j4">/623"?Q-Q723"E2.Q5V"]Q75,R,625Q"/7"""
"]Q75,R,625Q"/."=,5-Q44.

""!)
7Qb,45725,/-"TUQ-"2-"/X5c/.c4525Q"1/25",4"X4QZ"T,5U,-"5UQ,7"1/X-Z27,Q48"]/-5265"
4525Q"1/25,-b"2X5U/7,5,Q4"/7"V/X7"927,-Q"Z,457,1X5/7"./7"7Qb,45725,/-"
7QlX,7Q9Q-548!

""!$
)*#+U*E0+%$%&'(E$%0FVFE*0F2#(
<4"2"1/25"92-X.265X7Q7B"\233,45,6^"\/254"1X,3Z4"5UQ,7"W7/ZX654"5/"
bX,ZQ3,-Q4"Q45213,4UQZ"X-ZQ7"5UQ"=QZQ723"\/25"E2.Q5V"<658"@Q"
Q-4X7Q"5U25"233"/.",54"W7/ZX654"6/9W3V"T,5U"5UQ4Q"32T48"
\233,45,6^"\/254"2ZS,4Q4"5U25"233"7,bb,-bB",-4523325,/-"2-Z"W7QW"
T/7["/-"2-V"\233,45,6^"W7/ZX65"1Q"Z/-Q"1V"2-"2X5U/7,mQZ"
Z,457,1X5/7"25"5UQ"2X5U/7,mQZ"Z,457,1X5/7j4"3/625,/-8"@UQ-"V/X7"
1/25"-QQZ4"4Q7S,6QB"W2754"/7"7QW2,7B"52[Q",5"5/"2-"2X5U/7,mQZ"
Z,457,1X5/78":/"R,-Z"2"Z,457,1X5/7",-"V/X7"27Q2"6/-5265"\233,45,6^"
17,2-01233,45,61/25486/8m2"

""!P
D$'FN#(1*0$N2%K(
CATEGORY1A1–1“OCEAN”1
]72.5"ZQ4,b-QZ"./7"S/V2bQ4"TUQ7Q"6/-Z,5,/-4"QaWQ7,Q-6Q"92V"Qa6QQZ"T,-Z"./76Q"n"\Q2X./75"2-Z",-63XZQ"4,b-,R,62-5"T2SQ"
UQ,bU54"/."$"9Q5Q74B"./7"SQ44Q34"5U25"27Q"327bQ3V"4Q3.c4X.R,6,Q-58"
CATEGORY1B1–1“OFFSHORE”1
]72.5"ZQ4,b-QZ"./7"/..4U/7Q"S/V2bQ4"TUQ7Q"6/-Z,5,/-4"XW"5/"2-Z",-63XZ,-b"T,-Z"./76Q"n"\Q2X./75"2-Z"4,b-,R,62-5"T2SQ"
UQ,bU54"XW"5/"2-Z",-63XZ,-b"$"9Q5Q74"92V"1Q"QaWQ7,Q-6QZ8"
CATEGORY1C1–1“INSHORE”1
]72.5"ZQ4,b-QZ"./7"S/V2bQ4",-"6/24523"T25Q74B"327bQ"12V4B"Q45X27,Q4B"32[Q4"2-Z"7,SQ74B"TUQ7Q"6/-Z,5,/-4"XW"5/"2-Z",-63XZ,-b"
T,-Z"./76Q"J"2-Z"4,b-,R,62-5"T2SQ"UQ,bU54"XW"5/"2-Z",-63XZ,-b"("9Q5Q74"92V"1Q"QaWQ7,Q-6QZ8"
CATEGORY1D1–1“SHELTERED1WATER”1
]72.5"ZQ4,b-QZ"./7"S/V2bQ4"/-"49233"32[Q4B"7,SQ74"2-Z"62-234B"TUQ7Q"6/-Z,5,/-4"XW"5/"2-Z",-63XZ,-b"T,-Z"./76Q"$"2-Z"
4,b-,R,62-5"T2SQ"UQ,bU54"XW"5/"2-Z",-63XZ,-b"&8P"9Q5Q74"92V"1Q"QaWQ7,Q-6QZ8"M/"-/5"255Q9W5"5/"1/25",-"4QSQ7Q"TQ25UQ7"
6/-Z,5,/-4B"ZQ25U"/7"4Q7,/X4",-iX7V"62-"/66X7"4U/X3Z"V/X".2,3"5/"7Q26U"5UQ"4U/7Q"1Q./7Q"5UQ"TQ25UQ7"5X7-4"12Z8"
1:=(3$%F*,(I,*0$(W7=(:3!(QCCSXY(
:UQ"pAX33"HZQ-5,R,625,/-"LX91Q7q"%AHL'"T,33"1Q"3/625QZ"/-"5UQ"45271/27Z"4,ZQ"/."5UQ"572-4/9"2-Z",4"V/X7"1/254"9/45"
,9W/752-5",ZQ-5,.V,-b".265/78":U,4"-X91Q7"9X45"1Q",-63XZQZ",-"233"6/77Q4W/-ZQ-6Q"2-Z"/7ZQ748"
:UQ"AX33",ZQ-5,R,625,/-"-X91Q7",4"234/"WQ792-Q-53V"329,-25QZ",-4,ZQ"5UQ"1/25B"W3Q24Q"6/-4X35"V/X7"Z,457,1X5/7"/7"5UQ"
.265/7V"./7"9/7Q"ZQ52,38"
8455:3;:1B(8!4;3(WI;>Y(5;D
Model
650
Category
C
Max
!
=
10
Max ( Incl. Engines )
=
2116 Kg
Max HP / Kw
=
200 HP / 197 Kw
Max
_!^
=
0.3 Bar / 22 Kpa
EN ISO 6185-3
Type VIII
!
!+!

""!J
((((((((((((((((((((Z$#$%*,(3*U$0K(:#U2%J*0F2#(
:U,4"1/25",4"7Q6/99Q-ZQZ"./7"/WQ725/74"/3ZQ7"5U2-"On"T,5U"S23,Z"4[,WWQ74"3,6Q-4Q48"<ZX354"9X45"
4XWQ7S,4Q"X4Q"1V"9,-/74B"W3Q24Q"6UQ6["4525Q"32T4"./7"9,-,9X9"2bQ"7QlX,7Q9Q-548"<3T2V4"TQ27"2-"
2WW7/SQZ"WQ74/-23"3,.Q"i26[Q5"`"R3/2525,/-"ZQS,6Q8"_/X"9X45"23T2V4"./33/T"2-Z"[-/T"233".QZQ723B"
4525Q"2-Z"3/623"1/25,-b"32T48"LQSQ7"/WQ725Q"2.5Q7"Z7,-[,-b"236/U/3"/7"52[,-b"Z7Xb48"I-b,-Q4"9X45"
23T2V4"1Q"4T,56UQZ"/.."TUQ-"X4,-b"5UQ"1/27Z,-b"32ZZQ7"/7"TUQ-"4T,99,-b"1QU,-Z"5UQ"1/258"
<3T2V4"[QQW"2"42.Q"Z,452-6Q".7/9"4T,99Q74"2-Z"/5UQ7"T25Q7672.548"
<3T2V4"25526U"5UQ"Q-b,-Q"45/W"4T,56U"32-V27Z"5/"V/X74Q3."1Q./7Q"/WQ725,/-8"=2,3X7Q"5/"25526U"
32-V27Z"6/X3Z"7Q4X35",-"2"7X-2T2V"1/25",."/WQ725/7",4"QiQ65QZ8"]UQ6["5U7/553QB"45QQ7,-b"2-Z"4U,.5"3QSQ7"
./7"W7/WQ7"/WQ725,/-"1Q./7Q"45275,-b"5UQ"Q-b,-Q48"EU,.5",-5/"-QX5723"1Q./7Q"45275,-b"Q-b,-Q48"CX5"
5U7/553Q"3QSQ74",-",Z3Q"W/4,5,/-"1Q./7Q"4U,.5,-b8"
:UQ"6/245"bX27Z4"U2SQ"7QbX325,/-4"TU,6U"ZQ467,1Q"9,-,9X9"452-Z27Z"/."42.Q5V8"_/X"9X45"6/9W3V"
T,5U"5UQ4Q"7QbX325,/-4"./7"2"]25Qb/7V"]B"W3Q24Q"6/-R,79"T,5U"V/X7"3/623"6/245"bX27Z48"
•CQ74/-23"R3/2525,/-"ZQS,6Q4"`"3,.Q"i26[Q54B"/-Q"./7"Q26U"WQ74/-"/-"1/27Z8(
•=,7Q"Qa5,-bX,4UQ7B"/-Q"WQ7"/X51/27Z"9/5/7(
•:T/";QZ"7/6[Q5"W2726UX5Q"R327Q4(
•:T/"A2-ZcUQ3Z"7QZ"Z,457Q44"R327Q4(
•D-Q"49/[Q"927[Q7(
•E/X-Z"4,b-233,-b"ZQS,6Q(
•F27,-Q"eA="72Z,/(
•F2b-Q5,6"6/9W244(
•L2S,b25,/-"3,bU54(
•F//7,-b".Q-ZQ74"2-Z"3,-Q4(
•<-6U/7B"7/WQ"2-Z"6U2,-(
•]2W4,mQ"6/-52,-Q7(
•:T/"EW26Q"132-[Q54(
•CX9W(
•:X1Q"7QW2,7"[,5(
•("9"a"("9"62-S24(
•F2-X23"/7"2X5/925,6"5VWQ"1,3bQ"WX9W"(
•=,745"2,Z"[,5(
•://3"[,5(
•D27"/7"W2ZZ3Q(
•\24,6"4W27Q4(
•:/T"7/WQ(
•F27[Q5"572,3Q7(
•F27[Q5"QlX,W9Q-5"

""!+
8*'FE(82*0F#N(?+,$'(
_/X7"\ 233,45 ,6 ^",4"3Qb233V"6/-4,ZQ7QZ"2"W/TQ7"1/258"DWQ725,/-"/."5UQ"1/25"9X45"1Q",-"266/7Z2-6Q"T,5U"5UQ"7X3Q4"2-Z"
7QbX325,/-4"b/SQ7-,-b"5UQ"T25Q7T2V"/-"TU,6U",5",4"X4QZ8"
rX45"24"5UQ7Q"27Q"7X3Q4"TU,6U"2WW3V"TUQ-"V/X"27Q"Z7,S,-b"/-"457QQ54"2-Z"U,bUT2V4B"5UQ7Q"27Q"T25Q7T2V"7X3Q4"TU,6U"2WW3V"
TUQ-"V/X"27Q"/WQ725,-b"V/X7"\233,45,6^8":UQ4Q"7X3Q4"27Q"X4QZ",-5Q7-25,/-233V8"_/X"4U/X3Z"1Q"2T27Q"/."5UQ4Q"7X3Q4"2-Z"
./33/T"5UQ9"TUQ-QSQ7"V/X"Q-6/X-5Q7"2-/5UQ7"SQ44Q3"/-"5UQ"T25Q78"
EQSQ723"4Q54"/."7X3Q4"W7QS2,3"266/7Z,-b"5/"bQ/b72WU,6"3/625,/-B"1X5"27Q"233"124,6233V"5UQ"429Q"24"5UQ",-5Q7-25,/-23"7X3Q4"/."
5UQ"7/2Z8":UQ"7X3Q4"W7Q4Q-5QZ"UQ7Q",-"V/X7"/T-Q7j4"92-X23"27Q"6/-ZQ-4QZ"2-Z"U2SQ"1QQ-"W7/S,ZQZ"./7"V/X7"6/-SQ-,Q-6Q"
/-3V8"]/-4X35"V/X7"3/623"6/245"bX27Z"./7"2"6/9W3Q5Q"4Q5"/."7X3Q4"b/SQ7-,-b"5UQ"T25Q74",-"TU,6U"V/X"T,33"1Q"X4,-b"V/X7"
\233,45,6^8"
STEERING1AND1SAILING1RULES1AND1SOUND1SIGNALS1:"
@UQ-QSQ7"5T/"SQ44Q34"/-"5UQ"T25Q7"9QQ5"/-Q"2-/5UQ7B"/-Q"SQ44Q3"U24"5UQ"7,bU5"/."T2V",5",4"6233QZ"5UQ"452-Z"/-"SQ44Q38":UQ"
SQ44Q3"TU,6U"Z/Q4"-/5"U2SQ"5UQ"7,bU5"/."T2V",4"6233QZ"5UQ"b,SQ"T2V"/7"1X7ZQ-QZ"SQ44Q38":UQ4Q"7X3Q4"ZQ5Q79,-Q"TU,6U"SQ44Q3"
U24"5UQ"7,bU5"/."T2V"2-Z"TU25"Q26U"SQ44Q3"4U/X3Z"Z/8"
STAND1ON1VESSEL:(
:UQ"SQ44Q3"T,5U"5UQ"7,bU5"/."T2V"U24"5UQ"ZX5V"5/"6/-5,-XQ",54"6/X74Q"2-Z"4WQQZB"Qa6QW5"5/"2S/,Z"2-",99QZ,25Q"6/33,4,/-8"
@UQ-"V/X"92,-52,-"V/X7"Z,7Q65,/-"2-Z"4WQQZ"5UQ"/5UQ7"SQ44Q3"T,33"1Q"213Q"5/"ZQ5Q79,-Q"U/T"1Q45"5/"2S/,Z"V/X8"
GIVE1WAY1VESSEL:1
:UQ"SQ44Q3"TU,6U"Z/Q4"-/5"U2SQ"5UQ"7,bU5"/."T2V"U24"5UQ"ZX5V"5/"52[Q"W/4,5,SQ"2-Z"5,9Q3V"265,/-"5/"452V"/X5"/."5UQ"T2V"/."
5UQ"452-Z"/-"SQ44Q38"L/79233V"V/X"4U/X3Z"-/5"67/44",-".7/-5"/."5UQ"SQ44Q3"T,5U"5UQ"7,bU5"/."T2V8"_/X"4U/X3Z"43/T"Z/T-"/7"
6U2-bQ"Z,7Q65,/-4"17,QR3V"2-Z"W244"1QU,-Z"5UQ"/5UQ7"SQ44Q38"_/X"4U/X3Z"23T2V4"9/SQ",-"4X6U"2"T2V"5U25"5UQ"/WQ725/7"/."5UQ"
/5UQ7"SQ44Q3"62-"4QQ"TU25"V/X"27Q"Z/,-b8"
:UQ"bQ-Q723"W7XZQ-5,23"7X3Q"7Qb27Z,-b"5UQ"7,bU5"/."T2V",4"5U25",."2"6/33,4,/-"2WWQ274"X-2S/,Z213QB"-Q,5UQ7"1/25"U24"5UQ"7,bU5"
/."T2V8"\/25"1/254"9X45"2S/,Z"5UQ"6/33,4,/-8"H-"/5UQ7"T/7Z4B"./33/T"5UQ"452-Z27Z"7X3Q4"Qa6QW5"TUQ-"2"6/33,4,/-"T,33"/66X7"
X-3Q44"1/5U"SQ44Q34"57V"5/"2S/,Z"Q26U"/5UQ78"H."5U25",4"5UQ"624QB"1/5U"SQ44Q34"1Q6/9Q"b,SQ"T2V"SQ44Q348"
RULES1WHEN1ENCOUNTERING1VESSELS1:"
:UQ7Q"27Q"5U7QQ"92,-"4,5X25,/-4"TU,6U"V/X"92V"Q-6/X-5Q7"T,5U"/5UQ7"SQ44Q34"TU,6U"6/X3Z"3Q2Z"5/"2"6/33,4,/-"X-3Q44"5UQ"
45QQ7,-b"7X3Q4"27Q"./33/TQZs"MEETING"%V/X"27Q"2WW7/26U,-b"2-/5UQ7"SQ44Q3"UQ2Z"/-'B"CROSSING"%V/X"27Q"572SQ33,-b"267/44"
5UQ"/5UQ7"SQ44Q34"W25U'"2-Z"OVERTAKING"%V/X"27Q"W244,-b"/7"1Q,-b"W244QZ"1V"2-/5UQ7"SQ44Q3'8"
MEETING:(
H."V/X"27Q"9QQ5,-b"2-/5UQ7"W/TQ7"SQ44Q3"UQ2Z"/-"2-Z"27Q"63/4Q"Q-/XbU"5/"7X-"5UQ"7,4["/."6/33,4,/-B"-Q,5UQ7"/."V/X"U24"5UQ"
7,bU5"/."T2V8"\/5U"/."V/X"4U/X3Z"235Q7"6/X74Q"5/"2S/,Z"2-Z"266,ZQ-58"_/X"4U/X3Z"[QQW"5UQ"/5UQ7"SQ44Q3"/-"V/X7"W/75"%3Q.5'"
4,ZQ8":U,4"7X3Q"Z/Q4-j5"2WW3V",."1/5U"/."V/X"T,33"63Q27"/-Q"2-/5UQ7",."V/X"6/-5,-XQ"/-"V/X7"4Q5"6/X74Q"2-Z"4WQQZ8"
CROSSING:(
@UQ-"5T/"W/TQ7"Z7,SQ-"SQ44Q34"27Q"67/44,-b"Q26U"/5UQ7j4"W25U"63/4Q"Q-/XbU"5/"7X-"5UQ"7,4["/."6/33,4,/-B"5UQ"SQ44Q3"TU,6U"
U24"5UQ"/5UQ7"/-"5UQ"45271/27Z"%7,bU5'"4,ZQ"9X45"[QQW"/X5"/."5UQ"T2V"/."5UQ"/5UQ78"H."5UQ"/5UQ7"SQ44Q3",4"/-"V/X7"7,bU5B"V/X"
9X45"[QQW"/X5"/.",54"T2Vk"V/X"27Q"5UQ"b,SQ"T2V"SQ44Q38"H."5UQ"/5UQ7"SQ44Q3",4"/-"V/X7"W/75"%3Q.5'"4,ZQB"7Q9Q91Q7"5U25"V/X"
4U/X3Z"92,-52,-"6/X74Q"2-Z"Z,7Q65,/-B"W7/S,ZQZ"5UQ"/5UQ7"SQ44Q3"b,SQ4"V/X"5UQ"7,bU5"/."T2V"24",5"4U/X3Z8"
OVERTAKING:(
H."V/X"27Q"W244,-b"2-/5UQ7"SQ44Q3B"V/X"27Q"5UQ"b,SQ"T2V"SQ44Q38":U,4"9Q2-4"5U25"5UQ"/5UQ7"SQ44Q3",4"QaWQ65QZ"5/"92,-52,-",54"
6/X74Q"2-Z"4WQQZ8"_/X"9X45"452V"/X5"/.",54"T2V"X-5,3"V/X"27Q"63Q27"/.",58">,[QT,4QB",."2-/5UQ7"SQ44Q3",4"W244,-b"V/XB"V/X"
4U/X3Z"92,-52,-"V/X7"4WQQZ"2-Z"Z,7Q65,/-"4/"5U25"5UQ"/5UQ7"SQ44Q3"62-"45QQ7",54Q3."27/X-Z"V/X8!

""!n
OTHER1SPECIAL1SITUATIONS"
:UQ7Q"27Q"5U7QQ"/5UQ7"7X3Q4"V/X"4U/X3Z"1Q"2T27Q"/."TUQ-"Z7,S,-b"V/X7"\233,45,6^"27/X-Z"/5UQ7"
SQ44Q348"
NARROW1CHANNELS1AND1BENDS:(
@UQ-"-2S,b25,-b",-"-277/T"6U2--Q34B"V/X"4U/X3Z"[QQW"5/"5UQ"7,bU5"TUQ-",5",4"42.Q"2-Z"W7265,623"5/"
Z/"4/8"H."5UQ"/WQ725/7"/."2"W/TQ7"Z7,SQ-"SQ44Q3",4"W7QW27,-b"5/"b/"27/X-Z"2"1Q-Z"5U25"92V"/1457X65"
5UQ"S,QT"/."/5UQ7"T25Q7"SQ44Q34B"5UQ"/WQ725/7"4U/X3Z"4/X-Z"2"W7/3/-bQZ"13245"/-"5UQ"U/7-"%$"5/"J"
4Q6/-Z4'8"H."2-/5UQ7"SQ44Q3",4"27/X-Z"5UQ"1Q-ZB",5"5//"4U/X3Z"4/X-Z"5UQ"U/7-8"ISQ-",."-/"7QW3V",4"
UQ27ZB"U/TQSQ7B"5UQ"SQ44Q3"4U/X3Z"45,33"W7/6QQZ"27/X-Z"5UQ"1Q-Z"T,5U"62X5,/-8"
FISHING1VESSEL1RIGHT1OF1WAY:(
<33"SQ44Q34"TU,6U"27Q"R,4U,-b"T,5U"-Q54B"3,-Q4"/7"572T34"27Q"6/-4,ZQ7QZ"5/"1Q"R,4U,-b"SQ44Q34"X-ZQ7"
5UQ",-5Q7-25,/-23"7X3Q48"eQ44Q34"T,5U"57/33,-b"3,-Q4"27Q"-/5"6/-4,ZQ7QZ"R,4U,-b"SQ44Q348"=,4U,-b"
SQ44Q34"U2SQ"5UQ"7,bU5"/."T2V"7Qb27Z3Q44"/."W/4,5,/-8"=,4U,-b"SQ44Q34"62--/5B"U/TQSQ7B",9WQZQ"5UQ"
W2442bQ"/."/5UQ7"SQ44Q34",-"-277/T"6U2--Q348"
SAILING1VESSEL1RIGHT1OF1WAY:(
E2,3,-b"SQ44Q34"4U/X3Z"-/79233V"1Q"b,SQ-"5UQ"7,bU5"/."T2V8":UQ"Qa6QW5,/-4"5/"5U,4"27Qs"@UQ-"5UQ"
42,3,-b"SQ44Q3",4"/SQ752[,-b"5UQ"W/TQ7"Z7,SQ-"SQ44Q3B"5UQ"W/TQ7"Z7,SQ-"SQ44Q3"U24"5UQ"7,bU5"/."T2V8"
E2,3,-b"SQ44Q34"4U/X3Z"[QQW"63Q27"/."2-V"R,4U,-b"SQ44Q348"H-"2"-277/T"6U2--Q3B"2"42,3,-b"SQ44Q3"4U/X3Z"
-/5"U29WQ7"5UQ"42.Q"W2442bQ"/."2"W/TQ7"Z7,SQ-"SQ44Q3"TU,6U"62-"-2S,b25Q"/-3V",-"4X6U"2"6U2--Q38"
!

""!*
READING1BUOYS1AND1OTHER1MARKERS:"
:UQ"T25Q74"27Q"927[QZ"./7"42.Q"-2S,b25,/-"1V"1X/V48"E,9W3V"WX5B"1X/V4"2-Z"927[Q74"U2SQ"2-"2772-bQ9Q-5"/."4U2WQ4B"
6/3/X74B"-X91Q74"2-Z"3,bU54"5/"4U/T"TU,6U"4,ZQ"/."5UQ"1X/V"2"1/25Q7"4U/X3Z"W244"/-"TUQ-"-2S,b25,-b",-"2"W275,6X327"
Z,7Q65,/-8":UQ"927[,-b4"/-"5UQ4Q"1X/V4"27Q"/7,Q-5QZ".7/9"5UQ"WQ74WQ65,SQ"/."1Q,-b"Q-5Q7QZ".7/9"4Q2T27Z"%5UQ"1/25Q7",4"
b/,-b"5/T27Z4"5UQ"W/75'8":U,4"9Q2-4"5U25"7QZ"1X/V4"27Q"W244QZ"/-"5UQ"45271/27Z"%7,bU5'"4,ZQ"TUQ-"W7/6QQZ,-b".7/9"/WQ-"
T25Q7",-5/"W/75"2-Z"b7QQ-"1X/V4"27Q"5/"W/75"%3Q.5'"4,ZQ8"@UQ-"-2S,b25,-b"/X5"/."W/75"V/X7"W/4,5,/-"T,5U"7Q4WQ65"5/"5UQ"
1X/V4"4U/X3Z"1Q"7QSQ74QZB"7QZ"1X/V4"4U/X3Z"1Q"5/"W/75"2-Z"b7QQ-"1X/V4"5/"45271/27Z8"
F2-V"1/Z,Q4"/."T25Q7"X4QZ"1V"1/25Q74"27Q"Q-5,7Q3V"T,5U,-"5UQ"1/X-Z27,Q4"/."2"W275,6X327"4525Q8":UQ"X-,./79"4525Q"
T25Q7T2V"927[,-b"4V45Q9"U24"1QQ-"ZQS,4QZ"./7"5UQ4Q"T25Q748":U,4"4V45Q9"X4Q4"1X/V4"2-Z"4,b-4"T,5U"Z,45,-65,SQ"4U2WQ4"
2-Z"6/3/X74"5/"4U/T"7QbX325/7V"/7"2ZS,4/7V",-./7925,/-8":UQ4Q"927[Q74"27Q"TU,5Q"T,5U"1326["3Q55Q74"2-Z"/72-bQ"1/7ZQ748"
:UQV"4,b-,.V"4WQQZ"m/-Q4B"7Q457,65QZ"27Q24B"Z2-bQ7"27Q24B"2-Z"bQ-Q723",-./7925,/-8";Q9Q91Q7B"927[,-b4"92V"S27V"1V"
bQ/b72WU,6"3/625,/-8"<3T2V4"6/-4X35"3/623"1/25,-b"2X5U/7,5,Q4"1Q./7Q"Z7,S,-b"V/X7"\233,45,6^",-"X-.29,3,27"T25Q748"
:U,4"92-X23"62--/5"W7/S,ZQ"6/9W3Q5Q"572,-,-b"/-"233"24WQ654"/."1/25"/WQ725,/-8"<33"/WQ725/74"/."5U,4"\233,45,6^"27Q"
Q-6/X72bQZ"5/"4QQ["2ZZ,5,/-23"572,-,-b"/-"1/25"U2-Z3,-b"2-Z"42.Q5V8"F2-V"4525Q4"7QlX,7Q"/WQ725/74"X-ZQ7"5UQ"2bQ"/."On"5/"
1Q"3,6Q-4QZ",-"49233"1/25"/WQ725,/-"2-Z"/..Q7"572,-,-b"2-Z"6Q75,R,625,/-"6/X74Q48"
ACCIDENT1REPORTINGs"
\/25"/WQ725/74"27Q"7QlX,7QZ"1V"32T"5/"R,3Q"2"1/25,-b"266,ZQ-5"7QW/75"T,5U"5UQ,7"4525Q"1/25,-b"32T"Q-./76Q9Q-5"2bQ-6V",."
5UQ,7"1/25"U24"1QQ-",-S/3SQZ",-"2-V"/."5UQ"./33/T,-b"1/25,-b"266,ZQ-54s"
•:UQ7Q",4"3/44"/."3,.Q"/7"W7/1213Q"3/44"/."3,.Q8"
•:UQ7Q",4"WQ74/-23",-iX7V"TU,6U"7QlX,7Q4"9QZ,623"255Q-5,/-"1QV/-Z"R,745"2,Z8"
•:UQ7Q",4"Z292bQ"5/"1/254"/7"/5UQ7"W7/WQ75V8"
•:UQ7Q",4"6/9W3Q5Q"3/44"/."2"1/258"
•
12#0*E0(K2+%(,2E*,(,*"($#U2%E$J$#0(G$%'2##$,(FU(*(%$G2%0(F'(#$E$''*%K.(
3G$EFVFE*0F2#(
DSQ7233"3Q-b5Us" J8P"9Q5Q7"
DSQ7233"1Q29s" (8JP"9Q5Q7"
F2a,9X9"WQ74/-4s" O&"
@Q,bU5ts" (OOJ"[b"
F2a,9X9"W/TQ7s" (&&"AC"
]I"625Qb/7Vs" ]"
OLK(8*,,F'0FE[(
\Q62X4Q",-"3,.Q"V/X"bQ5"TU25"V/X"W2V"./7B"2-Z"\233,45,6";H\4"27Q"ZQ4,b-QZ"T,5U"-/"QaWQ-4Q"4W27QZ8"
<4",54"-29Q"4XbbQ454B"5UQ"\233,45,6^",4".245B"SQ7V".245B"1X5",5",4"234/"/-Q"/."5UQ"42.Q45"2-Z"9/45"45213Q";H\j4"QSQ7"ZQ4,b-QZk"
.7/9"5UQ"X-,lXQ"7QSQ74Q"46233/WQZ"6U,-Q4"5U25"bX272-5QQ"4WQQZ"2-Z"4521,3,5VB"5/"5UQ"ZQQW"ec4U2WQZ"UX33"TU,6U"Q-4X7Q4"
QaU,32725,-b"3,.5"2-Z"WQ7./792-6Q8"
<33"\233,45,6^"1/254"234/"U2SQ"2-",99Q-4Q3V"457/-bB"57,W3Q"W275"R,17Qb3244"457X65X7QB"6/9W7,4,-b"UX33B"6U244,4"2-Z"ZQ6["
9/X3Z,-b48":U,4",4"1/-ZQZ"5/bQ5UQ7"T,5U">3/VZ4"/.">/-Z/-"2WW7/SQZB"U,bUclX23,5V"7Q4,-48":U,4",4"2-/5UQ7".Q25X7QB"TU,6U"
4Q54",5"2W275".7/9"/7Z,-27V";H\48"
:UQ"\233,45,6^"U24"W7/SQ-",54"62W21,3,5,Q4"233"/SQ7"5UQ"T/73Z",-"92-V"Z,..Q7Q-5"T2V4s"./7"6/99Q76,23B"3Q,4X7QB"U,bU"
WQ7./792-6Q"4W/75"2-Z"726Q"X4Q8"H5",4"1X,35"-/5"/-3V"./7"9/45"/..4U/7Q"4Q2"6/-Z,5,/-4"1X5"234/",-32-Z"32[Q4"2-Z"7,SQ748"CX5"
4,9W3VB"5UQ"\233,45,6"62-"526[3Q"/6Q2-"6/-Z,5,/-4"5U25"[QQW"/5UQ7";H\4"25"U/9Q"24"TQ33"24"5UQ"6239Q45"/."H523,2-"32[Q48!

""!O&
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""82*0()2H$,(
;L$(I$%U$E0(@*JF,K(?:8(
<33"\233,45,6^";H\4"27Q"ZQ4,b-QZ"5/"1Q"45213Q"2-Z"42.QB"VQ5".245",-"233"
6/-Z,5,/-4"d"5UQ"J8P"9Q5Q7"Q91/Z,Q4"5U,4"ZQ4,b-"Q5U/48"<35U/XbU"
49233Q7"5U2-"UQ7"+8n"9Q5Q7"4,45Q7B",5"ZQR,-,5Q3V"W26[4"5UQ"429Q"
WX-6U"/-"5UQ"T25Q7"2-Z",4"5UQ"WQ7.Q65"7,ZQ"./7"TU25QSQ7"
2ZSQ-5X7Q4"V/X"T2-5"5/"52[Q"V/X74Q3."/-h"
:UQ"J8P"9Q5Q7",4"5UQ",ZQ23";H\"./7".29,3,Q4"d"6/45cQ..Q65,SQ"2-Z"
Q6/-/9,623"5/"7X-B"Q24,3V"45/7213Q"25"U/9Q"2-Z"5/T4"1QU,-Z"2"
452-Z27Z".29,3V"423//-"627k".X75UQ79/7Q"V/Xj33"-QSQ7".QQ3"4U/75"
6U2-bQZ"T,5U"5UQ"WQ7./792-6Q"/7"Qa6,5Q9Q-5"5U,4";H\"/..Q74"d"
TUQ5UQ7"V/Xj7Q"7Q32a,-bB"T2[Q1/27Z,-bB"4-/7[Q33,-b"/7"iX45"
4WQ-Z,-b"lX23,5V"5,9Q"T,5U".29,3V"2-Z".7,Q-Z4B"2-Z"5UQ7Qj4"QSQ-"
W3Q-5V"/."4W26Q"./7"233"V/X7"bQ278"<4"V/XjZ"QaWQ65".7/9"\233,45,6^B"
5UQ"J8P"9Q5Q7",4"4XWW3,QZ"24"WQ7"V/X7"4WQ6,R,625,/-48"
:UQ"J8P"9Q5Q7"7Q52,-4"5UQ"Qa6QW5,/-23"U2-Z3,-b"6U27265Q7,45,64"
2-Z"ZQ4,b-"/.",54"43,bU53V"327bQ7"+8n"9Q5Q7"4,45Q7"2-Z"5UQ"3/-b"
72-bQ".XQ3"52-["Q-4X7Q4"5U25"5UQ"J8P"9Q5Q7"62-"52[Q"QSQ-"5UQ"9/45"
2ZSQ-5X7/X4"Ribster"5U25"3,553Q".X75UQ7"2R,Q3Z8":UQ"J8P"9Q5Q7B"T,5U"
,54"U,bU"WQ7./792-6Q"ZQQW"e"UX33",4"92ZQ"./7"1/5U"3Q,4X7Q"2-Z"
U,bU"4WQQZ"67X,4,-b8"H."V/Xj7Q"b/,-b"5/"bQ5"V/X7".29,3V"2-Z".7,Q-Z4"
/X5"5UQ7Q"/-"5UQ"T25Q7B"3//["-/".X75UQ7"5U2-"5UQ"J8P"9Q5Q7h!

""!OO
:#V,*0F2#(*#H(H$V,*0F2#(G%2E$H+%$(
INFLATION1
\233,45,6^"W7/ZX6Q4"1/5U".X33V",-R325213Q"2-Z"4Q9,"7,b,Z"1/2548""\/5U"72-bQ4"U2SQ"4,9,327".X-Z29Q-5234"/."42.Q[QQW,-b"/-6Q"
,-R325QZk"U/TQSQ7B"5UQ"W7/6QZX7Q"5/"244Q913Q",4"9/7Q"ZQ52,3QZ8"
\233,45,6^"X4Q4"5/W"lX23,5V"S23SQ4",9W/75QZ".7/9"H523Vk"5UQ4Q"S23SQ4"27Q"Q4WQ6,233V"ZQ4,b-QZ"./7"42.Q"2-Z"6/9./75213Q"X4Q8"
:UQ"S23SQ",4"ZQ4,b-QZ"R325"5/",-67Q24Q"5UQ"6/9./75",-"5UQ"1/25"2-Z"5/"W7QSQ-5"2-V"Z292bQ4"5/"5UQ"1/258"
! "
OPERATION1OF1THE1VALVE:1
•:2[Q"/.."/X54,ZQ"62Wk"5UQ"S23SQ",4"63/4QZ"TUQ-"5UQ"9,ZZ3Q"467QT",4",-"XW4,ZQ"W/4,5,/-8"
•:/"/WQ-"5UQ"S23SQ"WX5"V/X7"R,-bQ7",-"5UQ"9,ZZ3Q"/."5UQ"S23SQ"2-Z"WX4U"5UQ"9,ZZ3Q"467QT"Z/T-B"5X7-"V/X7"
R,-bQ7"2-5,c63/6[T,4Q"X-5,3"5UQ"467QT">D]NE8"
•:/"63/4Q"5UQ"S23SQB"WX4U"5UQ"467QT"2-Z"5X7-"V/X7"R,-bQ7"63/6[T,4Q"X-5,3"5UQ"467QT"6/9Q4"XW8"
PUMP1CONNECTION:1
•CX5"5UQ"W,Q6Q"/."5UQ"WX9W"/-"5UQ"S23SQ8"
•:X7-"7,bU5"%63/6[T,4Q'"2-Z"45275"WX9W,-b8"
•NQQW"
WX9W,-b"X-5,3"
-/"2,7"62-"1Q"
WX5",-5/"5UQ"
1/25B"
92a,9X9"/."
&8)"\278"
•@UQ-"7Q2ZVB"
1Q"4X7Q"5/"52[Q"
/.."5UQ"WX9W8"

""!O(
\Q"4X7Q"5/"WX5"/-"5UQ"W7/5Q65,/-"62W"2b2,-8"%=/7"W7/5Q65,/-".7/9"Z,75"2-Z"Z292bQ4'_/X7"SQ44Q3"U24"R,SQ"
,-ZQWQ-ZQ-5"6/9W2759Q-548""H-R325Q"Q26U"/-Q"Q-/XbU"5/"b,SQ"5UQ9"4/9Q"S/3X9Q"T,5U/X5"WX55,-b",-"5//"
9X6U"W7Q44X7Q8"D-6Q"5UQ"672.5"U24"2Z/W5QZ",54"4U2WQB",-R325Q"Q26U"6/9W2759Q-5B"45275,-b".7/9"5UQ"126[B"5/"
5UQ".X33"7Q6/99Q-ZQZ"W7Q44X7Q"/."&8)"\278"
H."V/X"Z/-j5"U2SQ"2"W7Q44X7Q"b2XbQB"[QQW",-R325,-b"X-5,3"V/X"-/5,6Q"2"R,79"7Q4,452-6Q8"]UQ6["5UQ"ZQb7QQ"/."
7,b,Z,5V"/."5UQ",-R325213Q"6/9W2759Q-54B"SQ7,.V,-b"5UQ,7"R,-23"W7Q44X7Q8""H."V/X"U2SQ"2-V"Z/X154B",5j4"
7Q6/99Q-ZQZ"[QQW,-b"5UQ"W7Q44X7Q"3/T"725UQ7"5U2-"5/",-R325Q",-"Qa6Q448"
C7Q44X7Q"7,4Q4"T,5U"5UQ",-67Q24Q",-"5Q9WQ725X7Q"d"./7"Qa29W3QB"2"O"ZQb7QQ"]Q34,X4",-67Q24Q",-"5Q9WQ725X7Q"
9Q2-4"2")"F,33,127",-67Q24Q",-"W7Q44X7Q8":UQ"W7Q44X7Q"T,33"ZQ67Q24Q"/-6Q"5UQ"672.5",4",-"5UQ"T25Q7"/7"25"
-,bU5B"2-Z"T,33",-67Q24Q"TUQ-"5UQ"672.5",4"T279QZ"1V"Qa6Q44,SQ"QaW/4X7Q"5/"5UQ"4X-8"=/7"5U,4"7Q24/-B",5j4"
7Q6/99Q-ZQZ"5U25"TUQ-"5UQ"672.5",4"-/5",-"X4QB"/7"3V,-b",-"Z,7Q65"4X-3,bU5"/X5"/."5UQ"T25Q7B"V/X"4U/X3Z"
7QZX6Q"5UQ"2,7"W7Q44X7Q"5/"6/9WQ-425Q"./7"5UQ"QaW2-4,/-"/."2,78"H."V/X7"672.5",4"R,55QZ"T,5U"W7Q44X7Q"7Q3,Q."
S23SQ4B"5UQV"2X5/925,6233V"/WQ-"25"&8$"\27B"7Q3Q24,-b"Qa6Q44"W7Q44X7Q"21/SQ"5U,4"S23SQ8"
!
! "
D7@54;:!=(I?!17D9?7A(
;Q9/SQ"5UQ"S23SQ"62Wk"WX4U"5UQ"W3X-bQ7B"5T,45,-b"5/"5UQ"3Q.5"TUQ7Q",5"T,33"7Q92,-"R,aQZ",-"5UQ"/WQ-"
W/4,5,/-8"D-6Q"5UQ"672.5",4"6/9W3Q5Q3V"ZQR325QZB"7Q3Q24Q"5UQ"W3X-bQ7"1V"5T,45,-b"5/"5UQ"7,bU5"2-Z"7QW326Q"5UQ"
S23SQ"62W8!

""!O)
I%$''+%$(%$,F$\$(\*,\$'(
<33"/X7"SQ44Q34"27Q"R,55QZ"T,5U"W7Q44X7Q"7Q3,Q."S23SQ4B"X-3Q44"/5UQ7T,4Q"4WQ6,R,QZ"1V"5UQ"63,Q-58":U,4"b,SQ4"
V/X"WQ26Q"/."9,-Z"24"TQ33"24"Q-4X7,-b"W7/13Q9".7QQ"1/25,-b8"CQ7,/Z,6"6UQ6[,-b"5/"4QQ",."V/X7"S23SQ4"27Q"
-/5"3Q2[,-b"2-Z".X-65,/-,-b"W7/WQ73V",4",9W/752-58"
! "
(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((D%*F#F#NA(
D71](D?4:=:=Z(;?9=]3(
\233,45,6"\/254"U24"7Qc,-57/ZX6QZ":T/":U7Xc:72-4/9"+J99"=3Qa,13Q"M72,-,-b":7X-[4"24"7QlXQ45QZ"
1V"/X7"?/SQ7-,-b"\/ZV"%"AC,eE"'"TU,6U"62-"1Q"7Q3Q24QZ"S,2"R,aQZ"233/625QZ":72-4/9"]3Q2548"
8:5Z7(I9)I3(
\,3bQ"WX9W4"27Q"X4QZ"5/"7Q9/SQ"1,3bQ"T25Q7"%5UQ"1,3bQ",4"5UQ"3/TQ45"6/9W2759Q-5",-4,ZQ"5UQ"UX33"/."
2"SQ44Q3B"TUQ7Q"5UQ"5T/"4,ZQ4"9QQ5"25"5UQ"1/55/9'8"=XQ3"62-"9,a"T,5U"5UQ"1,3bQ"T25Q7B"5UQ7Q./7QB"
Q3Q657,6"1,3bQ"WX9W4"27Q"ZQ4,b-QZ"5/"1Q"-/-c4W27[,-b8"I3Q657,6"1,3bQ"WX9W4"27Q"R,55QZ"T,5U"R3/25"
4T,56UQ4B"TU,6U"5X7-"/-"5UQ"WX9W4"2X5/925,6233V"TUQ-"5UQ"1,3bQ"R,334"5/"2"4Q5"3QSQ38"\Q62X4Q"1,3bQ"
WX9W4"62-".2,3B"2"126[XW"WX9W",4"7Q6/99Q-ZQZ8":UQ"W7,927V"WX9W"4U/X3Z"1Q"3/625QZ"25"5UQ"
3/TQ45"W/,-5"/."5UQ"1,3bQB"TU,3Q"5UQ"4Q6/-Z27V"WX9W"4U/X3Z"1Q"3/625QZ"4/9QTU25"U,bUQ78":U,4"
265,S25Q4"5UQ"4Q6/-Z27V"WX9W"/-3V"TUQ-"5UQ"W7,927V"WX9W",4"/SQ7TUQ39QZ"2-Z"[QQW4"5UQ"
4Q6/-Z27V"WX9W".7QQ"/."5UQ"ZQ17,4",-"5UQ"1,3bQ"5U25"5Q-Z4"5/"63/b"5UQ"W7,927V"WX9W8"
\233,45,6^";,b,Z"H-R325213Q"\/254"27Q"452-Z27Z"R,55QZ"T,5U"2"9,-,9X9"/."O"2X5/925,6"P&&"?CA"
Q3Q657/-,6"1,3bQ"WX9W"X-3Q44"/5UQ7T,4Q"4WQ6,R,QZ"1V"5UQ"63,Q-58"
^955(D?4:=:=Z(I59Z3(
\233,45,6^";,b,Z"H-R325213Q"1/254"U2SQ"/-Q"UX33"Z72,-,-b"W3Xb"4,5X25QZ",-"5UQ"6Q-57Q"/."5UQ"3/TQ45"
W/,-5"/-"V/X7"572-4/98":UQ"UX33"Z72,-"W3Xb"4U/X3Z"1Q"WQ7,/Z,6233V"7Q9/SQZ"5/"Q9W5V"2-V"T25Q7"
1Q5TQQ-"5UQ"ZQ6["2-Z"5UQ"UX33",-"233"4Q9,"7,b,Z"72-bQ48":/"/WQ-B"5T,45"2-5,c63/6[T,4Q8"LQSQ7"/WQ-"
5UQ"UX33"Z72,-"W3Xb"TUQ-"V/X"27Q"/-"5UQ"T25Q78"F2[Q"4X7Q"V/X7"Z72,-"W3Xb",4"63/4QZ"1V"5X7-,-b",5"
63/6[T,4Q"1Q./7Q"32X-6U,-b"V/X7"672.58(
NEVER TRY TO USE PRESSURE RELIEF VALVES
AS INFLATION / DEFLATION VALVES – THIS

""!O$
8*00$%F$'(
8*,,F'0FEB(?FNFH(:#V,*0*M,$(82*0'(*%$(VF00$H("F0L(0"2(M*00$%F$'(*'('0*#H*%H(W$_E$G0(`.a(J2H$,'Y.(
•<3T2V4"X4Q"2"927,-Q"1255Q7V"T,5U"9,-,923"92,-5Q-2-6Q8"
•:/"7QZX6Q"5UQ"7,4["/."R,7QB"5UQ"1255Q7V"9X45"23T2V4"1Q"R,55QZ",-"2"SQ-5,325QZ"6/9W2759Q-5"6/9W3Q5Q3V",-ZQWQ-ZQ-5"
.7/9"5UQ"6/9W2759Q-5"U/X4,-b"5UQ".XQ3"52-[48"
•:UQ"1255Q7V",4"W326QZ",-"2"T25Q75,bU5"1/aB"W7/5Q65,-b"5UQ"5Q79,-23"2-Z"W7QSQ-5,-b"266,ZQ-523"26,Z"3Q2[2bQB"TU,6U"
6/X3Z"Z292bQ"V/X7"\233,45,6^"SQ44Q3"/7"4[,-"/."5UQ"/66XW2-548"
•]3Q2-"2-Z"Z7V"5UQ"1255Q7V"1/a"WQ7,/Z,6233V"2-Z"3X17,625Q"5UQ"5Q79,-2348"
•H5",4"2ZS,4213Q"5/"X4Q"2"1255Q7V"4T,56UB"24"2"42.Q5V"Q3Q9Q-5B"5/"2S/,Z"266,ZQ-523"Z,46U27bQ4"2-Z"/5UQ7"Q3Q657,623"
W7/13Q948"
•:/"7Q9/SQ"5UQ"1255Q7VB"Z,46/--Q65"233"Q3Q657,623"4V45Q94"%Q4WQ6,233V"5UQ"1255Q7V"4T,56U'B"5UQ-"Z,46/--Q65"5UQ"
b7/X-Z"5Q79,-23"%c'"./33/TQZ"1V"5UQ"W/4,5,SQ"%#'8":/"9/X-5"5UQ"1255Q7VB"5UQ"/WQ725,/-"4U/X3Z"1Q"Z/-Q",-"7QSQ74Q"
/7ZQ78"
•@UQ-"7Q6U27b,-b"5UQ"1255Q7VB"7Q9Q91Q7"5U25"1255Q7,Q4"Z/"W7/ZX6Q"QaW3/4,SQ"b244Q4B"6/-52,-"6/77/4,SQ"26,Z4"2-Z"
W7/ZX6Q"Q3Q657,623"6X77Q-54"457/-b"Q-/XbU"5/"62X4Q"1X7-48"
7=39?7(;^4;(>!9(;4]7(I?7149;:!=A(
;Q6U27bQ"5UQ"1255Q7V"/X5"/."5UQ"672.5",-"2-"/WQ-"2-Z"TQ33cSQ-5,325QZ"27Q28"C7/5Q65"V/X7"QVQ4"2-Z"2S/,Z"1Q,-b"63/4Q"5/"5UQ"
5/W"/."5UQ"1255Q7V8"M/"-/5"233/T"./7"5UQ"bQ-Q725,/-"/."4W27[4"/."R329Q4",-"5UQ"27Q2"/."6U27bQB"24"1255Q7,Q4"Q9,5"R3299213Q"
UVZ7/bQ-"ZX7,-b"5UQ"6U27bQ"2-Z",-"5UQ"./33/T,-b"OP"9,-X5Q48"
@UQ-"5UQ"\233,45,6^",4"-/5"5/"1Q"X4QZ"./7"2"9/-5U"/7"9/7QB"7Q9/SQ"5UQ"1255Q7,Q4"2-Z"45/7Q"5UQ9",-"2"6//3B"Z27["W326Q8""
]3Q2-"Q26U"1255Q7Vj4"624,-b"2-Z"5Q79,-234"X4,-b"2"9,a5X7Q"/."12[,-b"4/Z2"2-Z"T25Q7"%/-Q":14"/."12[,-b"4/Z2"5/"/-Q"6XW"/."
T25Q7'8"<WW3V"Z,Q3Q657,6"b7Q24Q"/7"WQ57/3QX9"iQ33V"5/"5UQ"1255Q7V"5Q79,-234"2-Z"5/"233"QaW/4QZ"6/--Q65/748"H."5UQ"1255Q7,Q4"
T,33"1Q"45/7QZ"./7"2"3/-bQ7"WQ7,/ZB"6UQ6["5UQ"4WQ6,R,6"b72S,5V"/."5UQ"R3X,Z"25"3Q245"/-6Q"2"9/-5U"2-Z"7Q6U27bQ"5UQ"1255Q7,Q4",."
5UQV"bQ5"5//"3/T8"EWQ6,R,6"b72S,5Vs""O8(n"25"(&"u]"%Jnu='8"
OF%F#N(HF*N%*J"
!!

""!OP
7#NF#$(F#'0*,,*0F2#(
D-3V"X4Q"\233,45,6^"7Qb,45Q7QZ"Z,457,1X5/74"./7"233"Q-b,-Q",-4523325,/-48("
@+$,(;*#R'(
<33"\233,45,6^";,b,Z"H-R325213Q"\/254".7/9"J8&"9Q5Q7"2-Z"XW"5/"+8n"9Q5Q7",4"R,55QZ"T,5U"O"/7"("452-Z27Z"1X,3Z"
,-"E52,-3Q44"E5QQ3".XQ3"52-[48"H."V/X"1/XbU5"2"49233Q7"672.5"Q-4X7Q"TUQ-"R,55,-b".XQ3"52-[4",-"V/X7"672.5"V/X"
52[Q"5UQ"./33/T,-b"HFCD;:<L:"7Q6/99Q-Z25,/-",-5/"266/X-58"
C/75213Q"52-[4"4U/X3Z"1Q"W326QZ"/-"2"6X4U,/-,-b"124Q"2-Z"4U/X3Z"1Q"457/-b3V"4Q6X7QZ"5/"5UQ"672.5"1V"
9Q2-4"/."2"b,75U"5/"2S/,Z"1X9W4"2-Z"7,4[4"/."17Q2[,-b"ZX7,-b"-2S,b25,/-8"
@UQ-"R,55,-b"5UQ"W/75213Q"52-[4",-"2"63/4QZ"6/9W2759Q-5B"5UQ"6/9W2759Q-5"4U/X3Z"1Q"TQ33"SQ-5,325QZ"2-Z"
T,5U/X5"Q3Q657,623"266Q44/7,Q4"/7"6/9W/-Q-54B"24"TQ33"24",4/325QZ".7/9"4/X76Q4"/.",b-,5,/-"/7"4W27[48"
H."V/X7"672.5",4"R,55QZ"T,5U"2"R,aQZ"52-[",-5Qb725QZ",-"5UQ"UX33B"only"QaWQ75"2X5U/7,mQZ"WQ74/--Q3"4U/X3Z"R,5"
5U,4"52-[B"627Q.X33V"./33/T,-b"5UQ",-457X65,/-4"W7/S,ZQZ"T,5U"5UQ"52-[8":UQ".XQ3".QQZ"2-Z"7Q5X7-"3,-Q4"T,33"
1Q"9/X-5QZ"/-"2-"2WW7/W7,25Q"4XWW/75"W7/WQ73V"4Q6X7QZ"5/"5UQ"672.5"457X65X7Q8"
OL$#(%$U+$,F#Nb(*,"*K'('0FER(02(0L$(U2,,2"F#N(%$E2JJ$#H*0F2#'s"
•E5/W"Q-b,-Q"2-Z"5X7-",b-,5,/-"[QV4"5/"D=="1Q./7Q"7Q.XQ3,-b"5UQ"52-[48"
•H."W/44,13QB"7Q9/SQ"5UQ"W/75213Q"52-[4".7/9"5UQ"672.5"5/"7Q.XQ38"
•;Q.XQ3"5UQ"52-[4",-"5UQ"/WQ-"2,7"2-Z"2"TQ33cSQ-5,325QZ"27Q2B".27".7/9"UQ25"4/X76Q4B"4W27[4"/7"
R329Q48"
•M/"-/5"49/[Q"TUQ-"7Q.XQ3,-b""
•M/-j5"R,33"5UQ"52-[4"5/"5UQ"17,98":UQ".XQ3",-67Q24Q4"S/3X9Q"T,5U"2"7,4Q",-"5Q9WQ725X7Q"2-Z"
5UQ7Q",4"2"W/44,1,3,5V"/."5UQ"52-["/SQ7R3/T,-b"/7"QSQ-"7XW5X7,-b8"
•:,bU5Q-"5UQ"R,33Q7"62W"4Q6X7Q3V"2.5Q7"7Q.XQ3,-b"
•EQQ[",99QZ,25Q"9QZ,623"255Q-5,/-"4U/X3Z"V/X"266,ZQ-53V",-bQ45"4/9Q"WQ57/3B",-U23Q"S245"
29/X-54"/."WQ57/3"S2W/7"/7"bQ5"WQ57/3",-"V/X7"QVQ4B"
•H."2-V"WQ57/3"4W,334"/-5/"V/X7"4[,-B",99QZ,25Q3V"T24U"T,5U"4/2W"2-Z"T25Q78"]U2-bQ"63/5U,-b",."
-Q6Q4427V8"
!=5>(937(@?73^(I7;?!5(;^4;(^43(877=(3;!?7D(:=(1574=(1!=;4:=7?3c(

""!OJ
Z$00F#N(;2(]#2"(>2+%(8*,,F'0FEB(
DWQ725,-b"V/X7"\233,45,6^"7QlX,7Q4"4[,334"26lX,7QZ"5U7/XbU"W7265,6Q"/SQ7"2"WQ7,/Z"/."5,9Q8":2[Q"5UQ"5,9Q"5/"
3Q27-"5UQ"124,6"5Q6U-,lXQ4"TQ33"1Q./7Q"255Q9W5,-b"9/7Q"Z,.R,6X35"92-QXSQ748(
\/25,-b"T,5U"V/X7"-QT"\233,45,6^"62-"1Q"2"SQ7V"Q-i/V213Q"265,S,5VB"W7/S,Z,-b"V/X"T,5U"U/X74"/."W3Q24X7Q8"
\X5",5",4"Q44Q-5,23"5/".29,3,27,mQ"V/X74Q3."T,5U"5UQ"/WQ725,/-"/."5UQ"\233,45,6^"5/"26U,QSQ"5UQ"4[,33"-Q6Q4427V"
5/"Q-i/V"1/25,-b"42.Q3V8"\Q./7Q"V/X"1Qb,-B"1Q"4X7Q"V/X"U2SQ"7Q2Z"5U,4"/T-Q7j4"92-X23"6/9W3Q5Q3V"2-Z"
X-ZQ7452-Z"5UQ"/WQ725,/-"/."5UQ"6/-57/348"C2V"W275,6X327"255Q-5,/-"5/"5UQ"42.Q5V",-./7925,/-8"F2[Q"4X7Q"
V/X"[-/T"5UQ"233/TQZ"29/X-5"/."W244Q-bQ74"2-Z"Z/"-/5"Qa6QQZ"5UQ"5/523"233/TQZ"TQ,bU58"LQSQ7"U2SQ"
9/7Q"WQ/W3Q"/-"5UQ"1/25"5U2-"233/TQZ8(
5$*%#F#N(;2(!G$%*0$(>2+%(8*,,F'0FEB(
\Q./7Q"1/25,-bB"23T2V4"WQ7./79"5UQ"W7Qc/WQ725,/-"6UQ6[48"EQ3Q65"2"T,ZQ"27Q2"5/"3Q27-",-B"TUQ7Q"S,4,1,3,5V",4"
b//Z"2-Z"/5UQ7"1/25"572.R,6",4"3,bU58"NQQW"5UQ"W7/WQ7"Z,452-6Q".7/9"/5UQ7"1/254"2-Z"SQU,63Q48"M/"-/5"
/WQ725Q"TUQ7Q"WQ/W3Q"27Q"4T,99,-b8"<3T2V4"25526U"5UQ"Q-b,-Q"45/W"4T,56U"32-V27Z"5/"V/X74Q3."1Q./7Q"
/WQ725,-b8(
_/X"2-Z"233"/5UQ7"W244Q-bQ74"9X45"23T2V4"TQ27"2WW7/SQZ"3,.Q"i26[Q54"/7"R3/525,/-"ZQS,6Q4"TUQ-"7,Z,-b"/-"
5UQ"\233,45,6^8"_/X"4U/X3Z"6/-4,ZQ7"TQ27,-b"T25Q7"4U/Q4B"QVQ"W7/5Q65,/-B"b3/SQ4"2-Z"/5UQ7"W7/5Q65,SQ"
2WW27Q38"@25Q7"4W/754",-67Q24Q"V/X7"7,4["/.",-iX7V".7/9"6/-5265"T,5U"V/X7"1/25B"/5UQ7"SQ44Q34B"Z/6[4B"
7/6[4B"/7"6/7238"@25Q7c4[,Q74"9X45"234/"TQ27"2"TQ54X,5"5/"W7/5Q65"2b2,-45",9W265".7/9"5UQ"T25Q7"4X7.26QB"
W275,6X3273V"24"4WQQZ4",-67Q24Q8"L/7923"4T,99,-b"255,7Q"92V"-/5"2ZQlX25Q3V"W7/5Q65"V/X8(
?7,W"5UQ"TUQQ3"R,793V"2-Z"[QQW"1/5U".QQ5"/-"5UQ"ZQ6["TUQ-"Z7,S,-b"5UQ"\233,45,6^8"@UQ-"/-Q"/7"9/7Q"
W244Q-bQ74"27Q"/-"1/27ZB"5UQ"1/25"92V"U2-Z3Q"Z,..Q7Q-53VB"4/"/WQ725,-b",5"7QlX,7Q4"2"U,bUQ7"ZQb7QQ"/."4[,338"
C244Q-bQ74"4U/X3Z"4,5"4/"5UQ"TQ,bU5",-"5UQ"1/25",4"1232-6QZ".7/9"4,ZQ"5/"4,ZQ"24"9X6U"24"W/44,13Q8"H."5UQ"
W244Q-bQ7"4Q25",-".7/-5"/."5UQ"6/-4/3Q",4"X4QZB"92[Q"4X7Q"5UQ"/WQ725/74"S,QT"2UQ2Z",4"-/5"/1457X65QZ8"
C244Q-bQ74"9X45"4,5",-"/-Q"/."5UQ"4Q254"2-Z"U/3Z"/-5/"5UQ"b7,W4"TU,3Q"WX55,-b"1/5U".QQ5"/-"5UQ"ZQ6[8"@UQ-"
W244Q-bQ74"27Q"/-"1/27ZB"92[Q"4X7Q"5UQV"27Q"4Q25QZ"2-Z"U/3Z,-b"/-"1Q./7Q"V/X"45275"5/"266Q3Q725Q8"<-"
X-W7QW27QZ"W244Q-bQ7"6/X3Z"3/4Q"1232-6Q"2-Z".2338(
1%2''F#N(O*\$'(
_/X"T/-j5"23T2V4"U2SQ"R325B"49//5U"T25Q78":UQ7Q"T,33"1Q"T2SQ4B"T2[Q4".7/9"/5UQ7"1/254B"Q568":UQ"1Q45"T2V"
5/"67/44cT2SQ4"/7"T2[Q4",4"T,5U"5UQ"3Q245"pi/35q"5/"V/X"2-Z"5UQ"1/258""E9233"T2SQ4"27Q"-/5"24"Z,.R,6X35"5/"
67/44"24"327bQ7"T2SQ48"]7/44,-b"2"4U27W"T2SQ"b,SQ4"9/7Q"/."2"i/35"5U2-"2"17/2Z"T2SQ8(
:/"67/44"2"T2SQB"6U2-bQ"V/X7"4WQQZ"2-Z"5UQ"2-b3Q"5U25"V/X"67/44"5UQ"T2SQ8""G4X233VB"2"43/TQ7"4WQQZ"2-Z"
lX275Q7,-b"5UQ"T2SQ"25"2-"2-b3Q"T,33"7QZX6Q"5UQ"i/358(
:T/"/5UQ7"5U,-b4"V/X"92V"-/5,6QB"R,745",4"5U25"67/44,-b"2"b7/XW"/."T2SQ4",4"-/5"24"Q24V"/7"49//5U"24"
67/44,-b"iX45"/-Q"T2SQB"4Q6/-Z"TUQ-"V/X"lX275Q7"5UQ"T2SQ"5UQ"1/25"T,33"57V"5/"45QQ7"2T2V".7/9"5UQ"T2SQ8"
@UQ-"67/44,-b"25"2"$Pο"2-b3QB"V/X"92V"-/5"-/5,6Q"5U,4B"1X5"25"2"49233Q7"2-b3Q"/."21/X5"O&ο"62-"1Q"SQ7V"
457/-b8"\Q"W7QW27QZ"5/"45QQ7"24"-Q6Q4427V8(

""!O+
I2'0(2G$%*0F2#(EL$ER'(
<.5Q7"WX55,-b"5UQ"\233,45,6^"/-"5UQ"572,3Q7B"R3X4U"V/X7"/X51/27Z"9/5/74"5/"W7QSQ-5"5UQ"6//3,-b"4V45Q9".7/9"63/bb,-b"
XW"T,5U"4235B"42-Z"/7"Z,758""M72,-"7Q4,ZX23"T25Q7".7/9"5UQ"QaU2X45"4V45Q9"1V"45275,-b"5UQ"Q-b,-Q"5UQ-"235Q7-25Q3V"
WX4U,-b"5UQ"5U7/553Q"3QSQ7"XW"5/"U23."5U7/553Q"2-Z"126["./7"O&"5/"OP"4Q6/-Z48(
@24U"Z/T-"5UQ"UX33B"ZQ6["2-Z"5X1Q4"T,5U".7Q4U"T25Q78";Q9/SQ"5UQ"UX33"Z72,-"W3Xb4"2-Z"7,-4Q"Q-b,-Q"T,5U"2"49233"
29/X-5"/.".7Q4U"T25Q78"<33/T"2-V"T25Q7",-"5UQ"1,3bQ"5/"Z72,-"/X58""<.5Q7"5UQ"T25Q7"U24"Z72,-QZB"T,WQ"5UQ"Q-b,-Q"
2-Z"1,3bQ"T,5U"Z7V"72b48";Q,-45233"233"Z72,-"W3Xb48(
:U,4"1/25",4"QlX,WWQZ"T,5U"2-"Q3Q657,6"1,3bQ"WX9WB"X-3Q44"/5UQ7T,4Q"4WQ6,R,QZ"1V"5UQ"6X45/9Q7"5U25"2X5/925,6233V"
7Q9/SQ4"Qa6Q44"T25Q7".7/9"5UQ"1,3bQ"TU,3Q"V/X"27Q"X-ZQ7T2V8"A/TQSQ7B"4/9Q"7Q4,ZX23"T25Q7"7Q92,-4"5U25"9X45"
1Q"Z72,-QZ"1V"7Q9/S,-b"5UQ"Z72,-"W3Xb8(
EW72V"2"7X45",-U,1,5/7"2-Z"3X17,62-5"/-"9Q5233,6"W2754"5/"9,-,9,mQ"6/77/4,/-8"F2[Q"4X7Q"V/X"T24U"/.."233"452,-3Q44"
45QQ3"T,5U".7Q4U"T25Q7"2-Z"1X.."Z7V"2.5Q7"Q26U"X4Q8(
^2"(02(J*F#0*F#(*#H(E,$*#(K2+%(8*,,F'0FEB(?:8(
]3Q2-,-b"V/X7"\233,45,6^";,b,Z"H-R325213Q"\/25",4"Q24V",."V/X"U2SQ"5UQ"7,bU5"5//34"2-Z"QlX,W9Q-5"2-Z"U2SQ"2"124,6"
X-ZQ7452-Z,-b"/."TU25"V/X"27Q"Z/,-b8(
]3Q2-,-b"AVW23/-"2-Z"Ce]"7QlX,7Q4"5UQ"429Q"63Q2-Q74"2-Z"5Q6U-,lXQ4"5/"bQ5"b7Q25"7Q4X3548"G4,-b"5UQ"T7/-b",-R325213Q"1/25"
63Q2-Q74"/7"5//34"62-"U2SQ"Z,42457/X4"7Q4X354"2-Z"4/9Q5,9Q4"7Q4X354",-"ZQ457/V,-b"5UQ"1/258"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
;L$(+'$(2U(F#E2%%$E0(1,$*#F#N(I%2H+E0'("F,,(F#\*,FH*0$(K2+%(O*%%*#0K(""
";Q9Q91Q7"5U25",-R325213Q"1/254"27Q"9/7Q"ZQ3,625Q"5U2-"R,1Q7b3244"/7"23X9,-X9"1/254"2-Z"5UQ"429Q"63Q2-Q74"2-Z"
W7/5Q65/74"62--/5"1Q"X4QZ"/-"1/5U"
_/X"62-"-QSQ7"X4Q"5UQ"./33/T,-b"925Q7,234"5/"63Q2-"V/X"\233,45,6^";H\s"FINB"5/3XQ-QB"26Q5/-QB"13Q26U"299/-,2B"U,bU3V"
23[23,-Q"63Q2-Q74"%2-V5U,-b"T,5U"2"CA"b7Q25Q7"5U2-"OO8P'B"21724,SQ"467X1"W2Z4B"/7"45QQ3cT//3B"24"5UQV"T,33"TQ2[Q-B"Z292bQ"
2-Z"Z,46/3/7"5UQ".217,6"2-Z"25526["5UQ"2ZUQ4,SQ48""E/2W4"2-Z"ZQ5Q7bQ-54"3Q2SQ"2"45,6[V"7Q4,ZXQ"%4/2W"46X9'"TU,6U"25572654"
2-Z"U/3Z4"Z,758"E/2W"46X9",4"234/".//Z"./7"9/X3Z"2-Z"9,3ZQT8"
;,-4Q"5UQ"4/,3"/-"5UQ"4X7.26Q"T,5U"6/3Z"T25Q78"E5/7Q"V/X7";H\"63Q2-"2-Z"X-ZQ7"214/3X5Q"Z7V"6/-Z,5,/-48"
<.5Q7"QSQ7V"57,WB"7,-4Q"/.."V/X7"1/25"X4,-b".7Q4U"T25Q7B",-63XZ,-b"5UQ"/X51/27Z"9/5/78"F2[Q"4X7Q"5/"6/9W3Q5Q3V"7Q9/SQ"5UQ"
4235"7Q4,ZXQ"5U25"62-"Q25"2T2V"25"5UQ"1/25j4"R,-,4U",."V/X7"1/25",4",-"2"4235T25Q7"Q-S,7/-9Q-58"
@,5U"2"4/.5"4W/-bQ"2-Z"927,-Q"4/2W"%Clean?Green",4"7Q6/99Q-ZQZ"4U/X3Z"V/X"-/5"U2SQ"2-V"927,-Q"4/2W'B"T24U",-"49233"
W/75,/-4"d"2-Z"7,-4Q"d"5UQ"Qa5Q7,/7"W275"/."5UQ"1/25"21/SQ"5UQ"ZQ6["%4XWQ7457X65X7Q'",-63XZ,-b"S,-V3"4Q254B"ZQ6["1/aQ4B"
T,-Z4U,Q3ZB"Q568"
E67X1",-"49233"W/75,/-4"d"2-Z"7,-4Q"d"5UQ"ZQ6[B"R,55,-b4B"UX33"2-Z"/X51/27Z"9/5/7"X4,-b"2"1,/ZQb72Z213QB"CAc1232-6QZ"
927,-Q"4/2W"2-Z"2"ZQ6["17X4U"T,5U"9QZ,X9"45,..-Q44"17,453Q48"H."V/X"6U//4Q"2"17X4U"T,5U"17,453Q4"5U25"27Q"5//"45,..B",5"62-"
U279"5UQ"1/25j4"R,-,4U8"
:U/7/XbU3V"Z7V"5UQ"1/25"T,5U"2"4/.5B"Z7V"63/5U8"
]3Q2-"5UQ"T,-Z/T4"X4,-b"2"6/99Q76,23"63Q2-,-b"4/3X5,/-"/7"S,-Qb27"2-Z"T25Q78"":7Q25"233"S,-V3"T,5U"2"6/99Q76,23"S,-V3"
57Q259Q-5"5/"W7/5Q65"2-Z"W7Q4Q7SQ"V/X7"1/25j4"XWU/345Q7V8"

""!On
;%*F,$%F#N(
H5",4"42.Q45"5/"X4Q"5UQ"572,3Q7"4WQ6,R,6233V"92-X.265X7QZ"./7"5UQ"\233,45,6^8""H5",4"92-X.265X7QZ"5/"6277V"2"1/25"/."5UQ"4,mQ"2-Z"
TQ,bU58":UQ"572,3Q7"U,56U"1233"9X45"9256U"5UQ"4,mQ"/."5UQ"4/6[Q5"/-"5UQ"572,3Q7"U,56U"6/XW3Q78"A,56UQ4"27Q"Z,S,ZQZ",-5/"63244Q4"
5U25"4WQ6,.V"5UQ"b7/44"572,3Q7"TQ,bU5"%?:@'"2-Z"5UQ"92a,9X9"5/--2bQ"TQ,bU58"<3T2V4"X4Q"2"U,56U"725QZ"./7"5UQ"429Q"/7"
U,bUQ7"632448"G4Q"2"1/35QZ"/-"/7"TQ3ZQZ"/-"U,56UB"6329W"/-"1X9WQ7"U,56UQ4"27Q"-/5"7Q6/99Q-ZQZ8"\Q"4X7Q"5UQ"572,3Q7"
U,56Uj4"7Q3Q24Q"U2-Z3Q",4"3256UQZ"T,5U"5UQ"3/6["W,-",-45233QZ"1Q./7Q"5/T,-b8"
;?4:57?:=Z(1^71]5:3;(A"
]UQ6["V/X7"4525Q"32T4"5/"1Q"4X7Q"V/X7"572,3Q7"9QQ54"233"7QbX325,/-4B"4X6U"24"W7/WQ7"3,6Q-4QZB"172[QB"2a3Q"3/2Z"2-Z"42.Q5V"
\72[Q"2T2V"]213Q"bQ54"25526UQZ"5/"5UQ":/T"\27"2-Z(=!;"3//WQZ"27/X-Z"5UQ"\2338"]UQ6["572,3Q7"./7"2-V"3//4Q".245Q-Q74"/7"
Z292bQZ"W27548"]UQ6["5,7Q4"./7"W7/WQ7",-R325,/-8""]UQ6["TUQQ3"1Q27,-b4"2-Z"TUQQ3"3Xb"-X54"1Q./7Q"Q26U"57,W8"]UQ6["52,3B"
172[Q"2-Z"5X7-"4,b-23"3,bU54"./7"W7/WQ7"/WQ725,/-8"EQ6X7Q"5UQ"1/T"/."5UQ"1/25"5/"5UQ"572,3Q7"T,5U"5UQ"T,-6U"3,-Q"2-Z"234/"
T,5U"2"4QW2725Q"1/T"5,Q"Z/T-"5/"5UQ"T,-6U"452-Z"2-Z".729Q"67/44c9Q91Q78""EQ6X7Q"5UQ"45Q7-"63Q254"5/"5UQ"572,3Q7"T,5U"5,Q"
Z/T-8"]277V"2"4W27Q"TUQQ3"./7"5UQ"572,3Q7"23/-b"T,5U"4X.R,6,Q-5"5//34"5/"6U2-bQ"5UQ"5,7Q8"@U,3Q"572SQ3,-bB"6UQ6["5UQ"TUQQ3"
UX14"/-"5UQ"572,3Q7"TUQ-QSQ7"V/X"W27[8"H."5UQ"UX1".QQ34"21-/79233V"U/5B"U2SQ"5UQ"1Q27,-b",-4WQ65QZ"1Q./7Q"6/-5,-X,-b"V/X7"
57,W8"D-"3/-bQ7"57,W4B",5",4"2"b//Z",ZQ2"5/"6277V"2"4Q5"/."4W27Q"TUQQ3"1Q27,-b4B"4Q234"2-Z"726Q48"@UQ-"92[,-b"2"5X7-B"Z/"-/5"
6X5"6/7-Q748":UQ"572,3Q7"U24"2"49233Q7"5X7-,-b"72Z,X4"4/",5"5X7-4"9/7Q"4U27W3V"27/X-Z"5UQ"6/7-Q7"5U2-"5UQ"5/T,-b"SQU,63Q8"
\Q./7Q"126[,-b"V/X7"572,3Q7",-5/"5UQ"T25Q7B"Z,46/--Q65"5UQ"3,bU5"W3Xb".7/9"5UQ"5/T,-b"SQU,63Q8":U,4"T,33"7QZX6Q"5UQ"
3,[Q3,U//Z"/."5UQ"3,bU54"13/T,-b"/X5"TUQ-"4X19Q7bQZ8"
841]:=Z(>!9?(;?4:57?A(
H5"52[Q4"W7265,6Q"5/"126["2"572,3Q7"4X66Q44.X33V8"H."V/X"27Q"-/5".29,3,27"126[,-b"XW"T,5U"2"572,3Q7B"W7265,6Q"R,745",-"2-"27Q2"
2T2V".7/9"/145263Q48"\26["XW"43/T3Vk"92[Q"45QQ7,-b"2ZiX459Q-54",-"49233"45QW4"2-Z"5X7-"5UQ"5/T,-b"SQU,63Qj4"TUQQ34"
/WW/4,5Q"5UQ"Z,7Q65,/-"V/X"T2-5"5UQ"572,3Q7"5/"b/8"<.5Q7"5UQ"572,3Q7"1Qb,-4"9/S,-bB"5X7-"5UQ"5/T,-b"SQU,63Q"5/"./33/T",58""
A2SQ"2"4Q6/-Z"WQ74/-"452-Z"1V"5/"UQ3W"Z,7Q65"V/X"T,5U"U2-Z"4,b-2348"
5*+#ELF#N(K2+%(8*,,F'0FEB(
<4"2"6/X75Q4V"5/"/5UQ7"1/25Q74B"W7QW27Q"V/X7"\233,45,6^"./7"32X-6U,-b"1Q./7Q"X4,-b"5UQ"729W8"I26U"32X-6U"92V"U2SQ"
W275,6X327"Z,..Q7Q-6Q4B"4X6U"24"729W"2-b3QB"W7QS2,3,-bB"T,-ZB"T2SQ4"2-Z"T25Q7"6X77Q-548"H."W/44,13QB"T256U"2"6/XW3Q"/."
1/25Q74"32X-6U"5UQ,7"1/254"R,745"5/"-/5,6Q"2-V"W7/13Q948"@U,3Q"QSQ7V"1/25Q7"ZQSQ3/W4"2"W7Q.Q77QZ"32X-6U"W7/6QZX7QB"UQ7Q",4"
2"7Q6/99Q-ZQZ"bQ-Q723"W7/6QZX7Q8"
CQ7./79"5UQ"W7Q"/WQ725,/-"6UQ6["/-"32-Z8";Q9/SQ"233"572,3Q7,-b"5,Q"Z/T-"3,-Q4".7/9"5UQ"1/25"2-Z"25526U"V/X7"Z/6[,-b"3,-Q4"
2-Z".Q-ZQ74B",."X4QZ8"M,46/--Q65"5UQ"572,3Q7"3,bU54".7/9"5UQ"5/T,-b"SQU,63Q8"\26["5UQ"572,3Q7"Z/T-"5UQ"729W"24"63/4Q"5/"*&ο"
5/"5UQ"4U/7Q3,-Q"24"V/X"62-8"H."W/44,13QB"U2SQ"2"4Q6/-Z"WQ74/-"452-Z"24,ZQ"24"2-"/14Q7SQ78"E5/W"TUQ-"5UQ"TUQQ34"27Q"25"3Q245"
U23.T2V"4X19Q7bQZ8"EQ5"5UQ"W27[,-b"172[Q8";Q9/SQ"5UQ"1/T3,-Q".7/9"5UQ"1/T"QVQ8"\26["5UQ"572,3Q7".275UQ7",-5/"5UQ"T25Q7"
X-5,3"iX45"5UQ"5/W4"/."5UQ".Q-ZQ74"4U/TB"5UQ-"7Q4Q5"5UQ"W27[,-b"172[Q8"\/27Z"5UQ"1/25"2-Z"45275",58"H."W/44,13QB"7Q92,-"/-"5UQ"
572,3Q7"X-5,3"5UQ"Q-b,-Q4"27Q"T279"2-Z"27Q"7Q4W/-Z,-b"5/"5U7/553Q8"\26["5UQ"1/25"/X5",-5/"5UQ"T25Q7B"T256U,-b"627Q.X33V"./7"
/5UQ7"1/254"/7"/145263Q48"
52*HF#N(
M,46/--Q65"5UQ"572,3Q7"3,bU54".7/9"5UQ"5/T,-b"SQU,63Q8"\26["5UQ"572,3Q7"Z/T-"5UQ"729W"24"63/4Q"5/"*&ο"5/"5UQ"4U/7Q3,-Q"24"
V/X"62-8"H."W/44,13QB"U2SQ"2"4Q6/-Z"WQ74/-"265"24"2-"/14Q7SQ7"TU,3Q"452-Z,-b"5/"5UQ"4,ZQ"/."5UQ"1/258"E5/W"TUQ-"5UQ"5/W4"/."
5UQ"572,3Q7j4".Q-ZQ74"27Q"21/X5")",-6UQ4"21/SQ"5UQ"T25Q73,-Q8"@,5U"5UQ"1/25"9/S,-b"25"5UQ"43/TQ45",Z3Q"4WQQZ8"G4Q"5U7/553Q"
/-3V",."-Q6Q4427V"./7"45QQ7,-b"21,3,5V8"?X,ZQ"5UQ"1/25"/-5/"5UQ"4XWW/75"72,348"G4,-b"5//"9X6U"5U7/553Q"62-"62X4Q"5UQ"1/25"5/"
iX9W"/SQ7"5UQ".7/-5"/."5UQ"572,3Q7B"TU,6U"62-"7Q4X35",-",-iX7V"5/"5UQ"1/25"/WQ725/7"2-Z`/7"1V452-ZQ748"G4Q"/-3V"Q-/XbU"
5U7/553Q"5/"92-QXSQ7"5UQ"1/25",-5/"5UQ"6/77Q65"W/4,5,/-8""F2[Q"4X7Q"5UQ"1/25",4"6Q-5Q7QZ"/-"5UQ"4XWW/75"72,34"2-Z",4"UQ2ZQZ"
4572,bU5"./7"5UQ"1/T"45/W"%1X9WQ7"1/27Z'8"I24Q"5UQ"1/25"./7T27Z"X-5,3"5UQ"1/T"7Q454"2b2,-45"5UQ"1/T"45/W8"<5526U"2-Z"
5,bU5Q-"5UQ"T,-6U"3,-Q8":UQ"T,-6U"3,-Q",4"-/5"ZQ4,b-QZ"5/"WX33"5UQ"1/25"/-5/"5UQ"572,3Q78":UQ"T,-6U"3,-Q"4U/X3Z"-/5"1Q"5UQ"
/-3V"3,-Q"4Q6X7,-b"5UQ"1/T"ZX7,-b"572,3Q7,-b8"G4Q"2"4QW2725Q"1/T"5,QcZ/T-"3,-Q"23/-b"T,5U"5UQ"T,-6U"5/"4Q6X7Q"5UQ"1/25"5/"
5UQ"572,3Q78"CX33"5UQ"572,3Q7"XW"5UQ"729W"/X5"/."5UQ"T2V"/."/5UQ7"1/25Q748"<5526U"5UQ"1/T"2-Z"45Q7-"5,Q"Z/T-48";Q6/--Q65"5UQ"
572,3Q7"3,bU58!